|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface
Editorial
|
3
|
|
Rubric
Actualité
|
4
|
|
Rubric
Marché
|
8
|
|
Article
Énergie des exploitations agricoles
|
14
|
|
Article
Alimentation professionnelle des bactéries
|
18
|
|
Article
Émissions réduites grâce à l'huile végétale
|
22
|
|
Article
Mettre le solaire au clair
|
26
|
|
Article
Des moteurs à l'endurance exceptionnelle
|
30
|
|
Rubric
Nettoyer les panneaux pour gagner du courant
|
33
|
|
Rubric
Impression
|
34
|
|
Article
Géolocalisation et diagnostic des maladies dans les élevages laitiers
|
40
|
|
Article
Intelligence artificielle : menace ou opportunité?
|
42
|
|
Article
Quand la presse commande le tracteur
|
44
|
|
Article
Places de remplissage et de lavage : des conditions claires
|
49
|
|
Rubric
Sécurité
|
52
|
|
Rubric
Passion
|
54
|
|
Rubric
Stocker : production très diversifiée
|
56
|
|
Article
L'entraînement hybride permet d'économiser 20% de carburant
|
58
|
|
Article
Recherche visant à réduire le CO2
|
60
|
|
Rubric
ASETA
|
63
|
|
Rubric
Impressum
|
71
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface
Editorial
|
3
|
|
Rubric
Actualité
|
4
|
|
Rubric
Marché
|
10
|
|
Article
Ça "fouette" un peu
|
20
|
|
Article
Séparation du lisier
|
28
|
|
Article
Un projet phare à la périphérie de Coire
|
32
|
|
Article
"Nous veillons à épandre du fumier bien décomposé"
|
36
|
|
Article
De "Black Bird" à "Quad-Shift"
|
38
|
|
Article
La technique donne des ailes au fumier
|
42
|
|
Article
Les écrans tactiles : un progrès ou pas vraiment?
|
48
|
|
Rubric
Impression
|
50
|
|
Rubric
Sécurité
|
56
|
|
Article
Utilisation sûre des données en agriculture
|
58
|
|
Rubric
Les solutions sur mesure sont la force de Strebel
|
60
|
|
Rubric
Passion
|
62
|
|
Rubric
ASETA
|
64
|
|
Rubric
Impressum
|
71
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface
Editorial
|
3
|
|
Rubric
Actualité
|
4
|
|
Rubric
Marché
|
8
|
|
Article
Rompre une lance pour le maïs
|
14
|
|
Article
Laisser le sol intact : une tendance
|
18
|
|
Article
Puissance mécanique en lieu et place de produits chimiques
|
22
|
|
Article
"Penser les procédés culturaux: agir avec méthode"
|
26
|
|
Article
Le mélange maïs-haricots : on en parle
|
28
|
|
Rubric
50% de rabais sur les sursemis de maïs
|
30
|
|
Article
Énergie ou humus?
|
32
|
|
Rubric
2020 Rapport d'activités
|
1
|
|
Rubric
Sur quoi veiller concernant les permis étrangers?
|
45
|
|
Article
Un système de guidage low cost
|
46
|
|
Rubric
Impression
|
50
|
|
Article
"cut and carry" ou système de transfert de mulch
|
54
|
|
Article
De l'engrais pour appâter le colza
|
56
|
|
Article
Le pionnier du "Kundelfingerhof"
|
58
|
|
Rubric
Exposition
|
62
|
|
Rubric
Sécurité
|
68
|
|
Rubric
Passion
|
70
|
|
Rubric
ASETA
|
72
|
|
Rubric
Impressum
|
79
|
|
Heft 4
|
_
|
|
Front matter
Titelseiten
|
_
|
|
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
|
3
|
|
Preface
Editorial
|
3
|
|
Rubric
Actualité
|
4
|
|
Rubric
Marché
|
10
|
|
Article
On ne peut pas conserver les pertes
|
18
|
|
Article
Comparatif de presses à balles rondes
|
24
|
|
Article
Bien emballer pour mieux conserver
|
32
|
|
Article
Maintien de la santé et de la propreté des herbages
|
36
|
|
Article
"C'est comme si on retournait le foin à la fourche"
|
40
|
|
Article
Combattre le stress!
|
42
|
|
Article
La qualité prime sur la quantité
|
44
|
|
Article
Entre conditionneur et presse, il y a tout un champ de pertes
|
48
|
|
Article
Biens transportés à l'arrière
|
50
|
|
Rubric
Impression
|
52
|
|
Article
Des prévisions météo à la carte
|
62
|
|
Rubric
Sursis pour les vieux moteurs
|
65
|
|
Rubric
De l'atelier de machines agricoles à la firme mondiale
|
66
|
|
Rubric
Passion
|
68
|
|
Rubric
Sécurité
|
70
|
|
Rubric
ASETA
|
71
|
|
Rubric
Impressum
|
79
|
|
Heft 5
|
_
|
|
Front matter
Titelseiten
|
_
|
|
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
|
3
|
|
Preface
Editorial
|
3
|
|
Rubric
ASETA
|
4
|
|
Rubric
Actualité
|
6
|
|
Rubric
Marché
|
12
|
|
Article
En toute sécurité dans les pentes
|
18
|
|
Article
La voie large fait son chemin
|
26
|
|
Article
Le conditionneur : un piège mortel? Ce n'est pas une fatalité!
|
28
|
|
Article
Sortir les griffes en douceur
|
30
|
|
Article
La batterie est le centre de l'"ePowerUnit"
|
34
|
|
Article
L'esprit d'innovation : moteur des équipements de montagne
|
36
|
|
Article
Des machines pour lutter contre les vers blancs
|
38
|
|
Rubric
Impression
|
42
|
|
Rubric
ASETA
|
59
|
|
Rubric
Sécurité
|
60
|
|
Rubric
Plus efficace avec le système de broyage modulaire
|
63
|
|
Advertising
Werbung
|
64
|
|
Rubric
La maison des inventions de Géo Trouvetou de Heimisbach
|
66
|
|
Rubric
Protéger fourches et pointes sur la route
|
68
|
|
Rubric
Passion
|
70
|
|
Rubric
Vents en poupe pour les applications météo
|
72
|
|
Rubric
ASETA
|
74
|
|
Rubric
Impressum
|
79
|
|
Heft 6-7
|
_
|
|
Front matter
Titelseiten
|
_
|
|
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
|
3
|
|
Preface
Editorial
|
3
|
|
Rubric
Actualité
|
4
|
|
Rubric
Marché
|
8
|
|
Article
Champ bien préparé est à moitié récolté
|
16
|
|
Article
Après les travaux profonds d'hier, va-t-on vers l'"hypersuperficialité"?
|
20
|
|
Article
Les bandes mènent au succés
|
24
|
|
Article
"Aucune solution miracle"
|
28
|
|
Article
Contenir l'évaporation de l'eau
|
32
|
|
Article
Travail du sol et humification : des objectifs contradictoires?
|
36
|
|
Article
Circuler équivaut à une façon culturale!
|
38
|
|
Rubric
Impression
|
42
|
|
Article
Couples mal assortis? : Danger!
|
56
|
|
Rubric
Sécurité
|
60
|
|
Advertising
Werbung
|
62
|
|
Rubric
Des équipements sur mesure pour toute la Suisse
|
64
|
|
Rubric
Passion
|
66
|
|
Rubric
Tracteur à 40 km/h : avec quel permis?
|
68
|
|
Article
Un poulailler exemplaire
|
70
|
|
Rubric
ASETA
|
74
|
|
Rubric
Impressum
|
79
|
|
Heft 8
|
_
|
|
Front matter
Titelseiten
|
_
|
|
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
|
3
|
|
Preface
Editorial
|
3
|
|
Rubric
Actualité
|
4
|
|
Rubric
Marché
|
8
|
|
Article
La forêt façonne notre paysage
|
20
|
|
Rubric
Centenaire et toujours d'attaque
|
28
|
|
Article
Les émissions dépendent de la qualité
|
30
|
|
Article
Réaliser ses rêves...
|
36
|
|
Article
Un sprinteur à l'élagage
|
38
|
|
Article
Les femmes dans l'économie forestière
|
42
|
|
Rubric
Impression
|
46
|
|
Article
Freinage des remorques et transmission à variation continue
|
58
|
|
Article
Spot farming : intensification durable de l'agriculture
|
62
|
|
Rubric
Concours
|
64
|
|
Rubric
Sécurité
|
66
|
|
Article
Le chanvre n'est pas une sinécure
|
68
|
|
Article
Le banc d'essais fait ses preuves
|
70
|
|
Rubric
Passion
|
72
|
|
Rubric
ASETA
|
74
|
|
Rubric
Impressum
|
79
|
|
Issue 9
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface
Editorial
|
3
|
|
Rubric
Actualité
|
4
|
|
Rubric
Marché
|
10
|
|
Article
Transport durable des marchandises
|
14
|
|
Rubric
Marché
|
16
|
|
Article
"Remorques à muesli" ou mélangeuses pros?
|
20
|
|
Article
Charge en travail contre automatisation
|
28
|
|
Article
"Les coûts doivent être connus"
|
32
|
|
Article
Hygiène dans les mélangeuses
|
34
|
|
Article
Silencieuses, mais pas moins efficaces
|
36
|
|
Article
L'eau est l'aliment essentiel
|
40
|
|
Rubric
Impression
|
42
|
|
Article
Les piles à combustible ont besoin d'air de qualité
|
60
|
|
Article
Dispositif d'attelage : valeur D = valeur clé
|
62
|
|
Rubric
"Le prix de bois doit augmenter"
|
64
|
|
Article
À la conquête du marché mondial avec des équipement de tonte
|
66
|
|
Rubric
Sécurtié
|
68
|
|
Rubric
Passion
|
70
|
|
Rubric
ASETA
|
74
|
|
Rubric
Impressum
|
79
|
|
Issue 10
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface
Editorial
|
3
|
|
Rubric
Actualité
|
4
|
|
Rubric
Marché
|
8
|
|
Article
Automne : saison des prélèvements
|
22
|
|
Article
Voies de passage et compaction
|
28
|
|
Article
Durabilité globale : une ambition élevée
|
30
|
|
Article
Test rapides avec une bâche munie de capteurs
|
33
|
|
Article
"Les échantillons de sol sont le rétroviseur pour aller de l'avant"
|
36
|
|
Rubric
Impression
|
40
|
|
Article
CVT : la capacité de retenue décryptée
|
48
|
|
Rubric
Sécurité
|
51
|
|
Article
Ce chargeur, je l'abaisse ou pas?
|
52
|
|
Article
Mettre à profit les émissions
|
54
|
|
Rubric
Rexroth se lance dans l'électrification
|
56
|
|
Rubric
Passion
|
58
|
|
Rubric
ASETA
|
60
|
|
Rubric
Impressum
|
63
|
|
Issue 11
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface
Editorial
|
3
|
|
Rubric
Actualité
|
4
|
|
Rubric
Marché
|
8
|
|
Article
L'évolution poursuit la route
|
22
|
|
Article
Dix obstacles sur le chemin du succès
|
30
|
|
Article
Economie de carburant : c'est le chemin qui compte
|
36
|
|
Rubric
Pas de gaspillage de diesel
|
39
|
|
Article
"Ne jamais accélérer à fond"
|
40
|
|
Article
Les systèmes d'aide intelligents
|
44
|
|
Rubric
Impression
|
48
|
|
Article
Le biodiesel dur le banc d'essai
|
52
|
|
Article
Qu'est-il permis de transporter à l'avant du tracteur?
|
54
|
|
Rubric
Sécurité
|
57
|
|
Rubric
Exposition
|
60
|
|
Rubric
Fournisseur complet d'équipements de lisier
|
62
|
|
Article
Faucheuse mue par la fée électricité
|
64
|
|
Article
Recherches sur les batteries
|
68
|
|
Rubric
Une obligation différée, mais pas enterrée
|
71
|
|
Rubric
Passion
|
72
|
|
Rubric
ASETA
|
74
|
|
Rubric
Impressum
|
79
|
|
Issue 12
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface
Editorial
|
3
|
|
Rubric
Actualité
|
4
|
|
Rubric
Marché
|
8
|
|
Article
De l'activité accessoire au professionnalisme
|
20
|
|
Article
Pour pratiquer l'éparage : avoir le bras long est un avantage
|
25
|
|
Article
Le service hivernal : discipline reine
|
28
|
|
Article
L'entretien des haies en complément d'activité
|
34
|
|
Article
Souffler, aspirer et balayer
|
37
|
|
Rubric
Marques et logos de les tracteurs d'antan
|
40
|
|
Article
Quels niveaux d'indemnisation?
|
42
|
|
Rubric
Sécurité
|
45
|
|
Rubric
Impression
|
48
|
|
Article
Du biométhane dans mes tracteurs?
|
52
|
|
Article
Les batteries vieillissent en été, puis déclarent forfait en hiver
|
54
|
|
Rubric
Plaques blanches pour les prestations pour privés
|
57
|
|
Rubric
Prévoir le rinçage intérieur : il sera obligatoire dès 2023
|
58
|
|
Rubric
Des contrôles et des dénonciations
|
59
|
|
Article
Charbon végétal : arme miracle
|
60
|
|
Rubric
Exposition
|
64
|
|
Advertising
|
72
|
|
Rubric
ASETA
|
74
|
|
Rubric
Impressum
|
79
|