|
Heft 1
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
3
|
|
Vorwort: Editorial
|
3
|
|
Rubrik: Actualité
|
4
|
|
Rubrik: Marché
|
8
|
|
Artikel: Le smartphone au lieu de la fourche à fumier?
|
12
|
|
Artikel: Suivi du comportement alimentaire à l'aide des marques auriculaires
|
16
|
|
Artikel: Où sont mes bêtes?
|
18
|
|
Rubrik: "Le bien-être animal revêt un aspect primordial"
|
20
|
|
Artikel: Valets de ferme
|
22
|
|
Artikel: Interactions entre robot et vaches
|
24
|
|
Rubric: Impression
|
28
|
|
Article: Une histoire d'arrimage du chargement
|
42
|
|
Rubric: Service hivernal : tarifs légèrement en hausse
|
45
|
|
Article: Des robots pour lutter contre les limaces
|
46
|
|
Article: Des petites portions, moins d'engrais
|
48
|
|
Article: Dialyse de l'huile : rêve ou réalité?
|
50
|
|
Rubric: Sécurité
|
52
|
|
Rubric: Passion
|
54
|
|
Rubric: ASETA
|
56
|
|
Rubric: Impressum
|
63
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Editorial
|
3
|
|
Rubric: Actualité
|
4
|
|
Rubric: Marché
|
8
|
|
Article: Le lisier et le fumier comme boucs émissaires
|
14
|
|
Article: Les tendances des équipements d'épandage du lisier
|
18
|
|
Article: Épandre le fumier de manière efficace et homogène
|
22
|
|
Article: "Le lisier, c'est une vraie passion"
|
26
|
|
Article: Épandeurs de fumier : bien plus qu'un dispositif d'épandage
|
28
|
|
Rubric: Comment mesurer les bordures tampon?
|
32
|
|
Rubric: Impression
|
34
|
|
Rubric: Expostion
|
45
|
|
Article: Quelles règles s'appliquent aux tracteurs limités à 50 et 60 km/h?
|
46
|
|
Article: Passer aux ampoules LED?
|
48
|
|
Article: Les cinq niveaux de la conduite automatique
|
50
|
|
Rubric: Quand des capteurs surveillent des filtres
|
53
|
|
Rubric: Beaucoup de connaissances spécialisées
|
54
|
|
Rubric: Sécurité
|
56
|
|
Rubric: Passion
|
58
|
|
Rubric: ASETA
|
60
|
|
Rubric: Impressum
|
71
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Editorial
|
3
|
|
Rubric: Actualité
|
4
|
|
Rubric: Marché
|
8
|
|
Article: La forêt comme fournisseur d'énergie
|
12
|
|
Article: Abattage du mauvais côté : attention à l'improvisation
|
16
|
|
Article: Fendeuses verticales ou horizontales
|
20
|
|
Article: Systèmes de pesée pour grues forestières
|
22
|
|
Article: Le pro du débitage de bois
|
24
|
|
Article: Le bois dispense une chaleur agréable
|
26
|
|
Rubric: Sécurité
|
30
|
|
Rubric: 2019 Rapport d'activités
|
1
|
|
Rubric: Impression
|
42
|
|
Rubric: Différences notables avec les presses antérieures
|
50
|
|
Rubric: Passion
|
52
|
|
Article: "Les coûts vont augmenter"
|
54
|
|
Rubric: Sur la route avec des engins de manutention
|
56
|
|
Article: Exigences pour l'admission des freins de remorque
|
58
|
|
Article: "Arrêtez cette salade!"
|
60
|
|
Rubric: ASETA
|
63
|
|
Rubric: Impressum
|
71
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Editorial
|
3
|
|
Rubric: Actualité
|
4
|
|
Rubric: Marché
|
10
|
|
Article: La tradition rencontre la numérisation
|
20
|
|
Article: "Comme nous avons les capacités, alors pourquoi pas?"
|
24
|
|
Article: Une discipline particulière : les semis de légumes
|
26
|
|
Article: La précision est-elle surévaluée?
|
30
|
|
Article: On récolte ce que l'on sème
|
35
|
|
Rubric: Impression
|
40
|
|
Rubric: Le dilemme du démarrage à froid
|
51
|
|
Rubric: Congrès
|
52
|
|
Article: Sauvetage par les airs
|
54
|
|
Rubric: Sur les pompes à pistons, ils en connaissent un rayon
|
56
|
|
Article: Les rois des pistes de ski du Hoch-Ybirg
|
58
|
|
Rubric: Interpréter correctement la charge remorquable
|
61
|
|
Rubric: Que coûte un dépassement de poids?
|
62
|
|
Rubric: Sécurité
|
64
|
|
Rubric: Passion
|
66
|
|
Rubric: ASETA
|
68
|
|
Rubric: Impressum
|
71
|
|
Issue 5
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Editorial
|
3
|
|
Rubric: Actualité
|
4
|
|
Rubric: Marché
|
8
|
|
Article: Il y a toujours quelque chose à transporter
|
12
|
|
Article: Smart farming pour les pneus aussi
|
16
|
|
Article: Un attelage fiable et à long terme
|
18
|
|
Article: Châssis multifonctionnels
|
22
|
|
Article: Contrôler fréquemment l'usure des freins
|
27
|
|
Rubric: Impression
|
30
|
|
Article: Puits de contrôle ouverts : chercher le dialogue avec l'opérateur
|
40
|
|
Article: Fini la rigolade
|
42
|
|
Rubric: Maintenir le champ de vision
|
45
|
|
Article: Quand les vaches se font électriser!
|
46
|
|
Rubric: Sécurité
|
49
|
|
Article: Calcul de l'angle de braquage à l'aide d'un capteur d'inclinaison
|
50
|
|
Article: Les lignes à haute tension perturbent-elles les systèmes de positionnement par satellite?
|
52
|
|
Article: La terre, ça se trouve et ça se vend
|
54
|
|
Rubric: Passion
|
56
|
|
Rubric: ASETA
|
58
|
|
Rubric: Impressum
|
63
|
|
Issue 6-7
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Editorial
|
3
|
|
Rubric: Actualité
|
4
|
|
Rubric: Marché
|
8
|
|
Article: Le courage d'assumer plus de responsabilité
|
12
|
|
Article: Le goutte-à-goutte comparé au canon à eau
|
15
|
|
Article: Les premiers pas sont laborieux
|
18
|
|
Article: Comprendre le langage des plantes
|
20
|
|
Article: Irrigation et travail du sol
|
24
|
|
Article: Fais confiance aux capteurs!
|
27
|
|
Article: L'arrosage : une pratique qui s'impose de plus en plus
|
30
|
|
Article: Systèmes d'irrigation de plein air
|
32
|
|
Rubric: Impression
|
38
|
|
Article: Glissement sans lubrifiant
|
56
|
|
Article: L'Ofrou publie ses instructions
|
58
|
|
Article: Travailler le sol en surface
|
60
|
|
Rubric: Des remorques sur mesure
|
66
|
|
Rubric: Sécurité
|
68
|
|
Rubric: Passion
|
70
|
|
Rubric: ASETA
|
72
|
|
Rubric: Impressum
|
79
|
|
Issue 8
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Editorial
|
3
|
|
Rubric: Actualité
|
4
|
|
Rubric: Marché
|
10
|
|
Article: Le prestataire de services classique
|
22
|
|
Article: L'euphorie est retombée
|
30
|
|
Article: "Un simple éclateur, efficace, nous suffit amplement"
|
32
|
|
Article: L'affûtage : tout un art
|
34
|
|
Rubric: Impression
|
36
|
|
Rubric: Capter le chant des couteaux
|
46
|
|
Rubric: Interface redéfinie
|
47
|
|
Rubric: Les systèmes de télégonflage sous la loupe des évaluateurs
|
48
|
|
Rubric: Avant un achat, bien vérifier poids, masses et charges
|
49
|
|
Rubric: Le spécialiste de l'air frais
|
50
|
|
Article: Une profession où l'on ne s'ennuie jamais
|
52
|
|
Rubric: Amélioration des pâturages en région alpine
|
55
|
|
Rubric: Passion
|
56
|
|
Rubric: Sécurité
|
58
|
|
Rubric: ASETA
|
59
|
|
Rubric: Impressum
|
63
|
|
Issue 9
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Editorial
|
3
|
|
Rubric: Actualité
|
4
|
|
Rubric: Marché
|
10
|
|
Article: L'appel de la montagne
|
22
|
|
Article: Pneus larges ou roues jumelées?
|
28
|
|
Article: Connaître les limites de la mécanisation de pente
|
30
|
|
Article: "Il faut avoir ses propres machines pour faire les foins"
|
36
|
|
Rubric: Impression
|
38
|
|
Article: Prêt pour les fonctions digitales
|
54
|
|
Rubric: Tarifs d'indemnisation en baisse
|
56
|
|
Article: À la recherche de perspectives
|
58
|
|
Article: Guidage automatique en postéquipement
|
62
|
|
Rubric: Bächtold en pince pour les ponts
|
68
|
|
Rubric: Sécurité
|
70
|
|
Rubric: Passion
|
72
|
|
Rubric: ASETA
|
74
|
|
Rubric: Impressum
|
79
|
|
Issue 10
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Editorial
|
3
|
|
Rubric: Actualité
|
4
|
|
Rubric: Marché
|
8
|
|
Article: À la sueur de son front
|
16
|
|
Article: L'entretien des verges sans herbicides
|
20
|
|
Article: Le drone est le nouvel ami du vigneron
|
24
|
|
Article: La robotique au service des vignobles
|
26
|
|
Article: Mécanisation et travail manuel sont complémentaires
|
28
|
|
Article: En cultures verticales, l'atomiseur est roi
|
30
|
|
Rubric: Impression
|
33
|
|
Rubric: Des voies de passage pour ménager le sol
|
45
|
|
Article: Satisfaction au travail dans la viticulture
|
46
|
|
Article: Augmentation du poids
|
48
|
|
Rubric: Exposition
|
50
|
|
Rubric: Le pionnier du broyeur d'Eggiwil
|
52
|
|
Article: Formation de pilotage de drones pour les paysans suisses
|
54
|
|
Rubric: Passion
|
56
|
|
Rubric: Sécurité
|
58
|
|
Rubric: ASETA
|
59
|
|
Rubric: Impressum
|
63
|
|
Issue 11
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Editorial
|
3
|
|
Rubric: Actualité
|
4
|
|
Rubric: Marché
|
8
|
|
Article: Un siècle de succès
|
18
|
|
Article: Equilibrons les comparaisons!
|
22
|
|
Article: Indice de masse corporelle des tracteurs
|
30
|
|
Article: Vraies alternatives ou naïveté?
|
37
|
|
Article: Le tracteur : collecteur de données
|
42
|
|
Rubric: Impression
|
44
|
|
Rubric: Levier Farmerstop : faut-il une corde jusque dans la cabine?
|
51
|
|
Article: Ergonomie et aménagement du poste de conduite
|
52
|
|
Rubric: Sécurité
|
55
|
|
Rubric: Des séchoirs qui ont "du chien"
|
58
|
|
Rubric: Exposition
|
60
|
|
Rubric: Passion
|
64
|
|
Rubric: ASETA
|
67
|
|
Rubric: Impressum
|
71
|
|
Issue 12
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Editorial
|
3
|
|
Rubric: Actualité
|
4
|
|
Rubric: Marché
|
8
|
|
Article: Juste une question de temps!
|
16
|
|
Article: Qui profite des machines agricoles autonomes?
|
20
|
|
Article: Et si Dolly avait un tracteur...
|
22
|
|
Article: "Le mouvement est en marche"
|
24
|
|
Article: Les ouvriers agricoles de demain
|
26
|
|
Article: Nouveauté mondiale et étude d'un procédé de récolte robotisée
|
30
|
|
Rubric: Tarifs de service hivernal légèrement en baisse
|
33
|
|
Article: Une procédure pénale étrange
|
34
|
|
Rubric: Impression
|
36
|
|
Article: Temps morts et temps d'attente des robots agricoles
|
40
|
|
Article: Circuits électroniques sortis de l'imprimante
|
42
|
|
Article: Les jumeaux digitaux
|
44
|
|
Rubric: Le long des autoroutes avec Rapid et Cie
|
48
|
|
Rubric: "Plusieurs milliers de brasseurs produits"
|
50
|
|
Article: La riz se cultive et crée de la bonne humeur
|
52
|
|
Rubric: Sécurité
|
55
|
|
Rubric: Passion
|
56
|
|
Rubric: ASETA
|
58
|
|
Rubric: Impressum
|
63
|