|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Preface: Notre VIᵐᵉ année
|
1
|
|
Article: La musique et le futurisme
|
2
|
|
Article: Gluckistes et Piccinistes à Lausanne, en 1783
|
6
|
|
Article: Nos artistes: avec un portrait hors texte : Robert Pollak
|
10
|
|
Rubric: La musique en Suisse
|
11
|
|
Index: Les grands concerts de la Saison 1912-1913
|
12
|
|
Rubric: Echos et nouvelles
|
13
|
|
Advertising
|
18
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Table of Contents
|
21
|
|
Article: Contrats de musiciens et dignité professionnelle
|
21
|
|
Article: Isaac Albeniz (1860-1909) [à suivre]
|
24
|
|
Article: Zortzico : à Ignacio Zuloga
|
29
|
|
Rubric: La musique à l'étranger
|
34
|
|
Rubric: La musique en Suisse
|
35
|
|
Index: Les grands concerts de la Saison 1912-1913
|
36
|
|
Index: Echos et nouvelles
|
38
|
|
Rubric: Nécrologie
|
43
|
|
Advertising
|
43
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Table of Contents
|
45
|
|
Article: Le solfège à l'école primaire : moyen de jauger mathématiquement la valeur pédagogique d'un manuel de solfège
|
45
|
|
Article: Isaac Albeniz (1860-1909) [suite et fin]
|
51
|
|
Article: Nos artistes: avec un portrait hors texte : les frères Kellert
|
54
|
|
Article: Contrats de musiciens et dignité professionnelle : un dernier mot, avec les réponses de M.F. Choisy
|
55
|
|
Rubric: La musique à l'étranger
|
57
|
|
Rubric: La musique en Suisse
|
59
|
|
Rubric: Association des musiciens suisses
|
61
|
|
Index: Les grands concerts de la Saison 1912-1913
|
62
|
|
Rubric: Echos et nouvelles
|
63
|
|
Advertising
|
68
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
69
|
|
Article: Une lettre autographe de Massenet : (à une "revenue de Bayreuth")
|
69
|
|
Article: Nos artistes: avec un portrait hors texte : André Châtenay
|
74
|
|
Rubric: La musique à l'étranger
|
75
|
|
Rubric: La musique en Suisse
|
77
|
|
Index: Les grands concerts de la Saison 1912-1913
|
81
|
|
Rubric: Echos et nouvelles
|
86
|
|
Rubrik: Calendrier musical
|
91
|
|
Werbung
|
91
|
|
Heft 5
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
93
|
|
Artikel: Jules Massenet
|
93
|
|
Artikel: Les premières au théâtre et au concert : "Ariane à Naxos"
|
97
|
|
Artikel: Nos artistes: avec un portrait hors texte : M.-J.-L. -Désiré Pâque
|
99
|
|
Artikel: Une déclaration
|
101
|
|
Rubrik: La musique à l'étranger
|
103
|
|
Rubrik: La musique en Suisse
|
105
|
|
Register: Les grands concerts de la Saison 1912-1913
|
112
|
|
Rubrik: Echos et nouvelles
|
113
|
|
Rubrik: Calendrier musical
|
119
|
|
Werbung
|
119
|
|
Heft 6
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
121
|
|
Artikel: Sur les titres et sur les indications pour une musique moderne : ..... (en la forme d'une étude) [suite]
|
121
|
|
Artikel: Edgar Tinel
|
125
|
|
Artikel: Silhouettes contemporaines: avec un portrait hors texte : Franz Schreker
|
126
|
|
Rubrik: La musique à l'étranger
|
128
|
|
Rubrik: La musique en Suisse
|
130
|
|
Register: Les grands concerts de la Saison 1912-1913
|
135
|
|
Buchbesprechung: Chez les éditeurs
|
136
|
|
Rubrik: Echos et nouvelles
|
138
|
|
Rubrik: Calendrier musical
|
143
|
|
Werbung
|
143
|
|
Heft 7
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
145
|
|
Artikel: La Messe solennelle de Louis van Beethoven
|
145
|
|
Artikel: Sur les titres et sur les indications pour une musique moderne : ..... (en la forme d'une étude) [suite et fin]
|
150
|
|
Artikel: Nos artistes: avec un portrait hors texte : Marie Vullièmoz
|
_
|
|
Rubrik: La musique à l'étranger
|
154
|
|
Rubrik: La musique en Suisse
|
158
|
|
Rubrik: Echos et nouvelles
|
163
|
|
Rubrik: Nécrologie
|
168
|
|
Werbung
|
168
|
|
Heft 8
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
169
|
|
Artikel: La cité sonnante : (impressions berlinoises)
|
169
|
|
Artikel: Silhouettes contemporaines: avec un portrait hors texte : Jenö Hubay
|
_
|
|
Rubrik: La musique à l'étranger
|
175
|
|
Rubrik: La musique en Suisse
|
177
|
|
Rubrik: Echos et nouvelles
|
183
|
|
Rubrik: Nécrologie
|
188
|
|
Rubrik: Calendrier musical
|
188
|
|
Werbung
|
188
|
|
Heft 9
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
189
|
|
Artikel: Invocation à la musique
|
189
|
|
Artikel: Le roman d'un protégé de Beethoven
|
190
|
|
Artikel: Silhouettes contemporaines: avec un portrait hors texte : Clara Faisst
|
194
|
|
Artikel: Chansons de la vieille Suisse
|
196
|
|
Artikel: Le cinquantenaire de l'Odéon, de la Chaux-de-Fonds
|
199
|
|
Rubrik: La musique à l'étranger
|
201
|
|
Rubrik: La musique en Suisse
|
202
|
|
Buchbesprechung: Chez les éditeurs
|
206
|
|
Rubrik: Echos et nouvelles
|
207
|
|
Rubrik: Nécrologie
|
211
|
|
Buchbesprechung: Nouveautés reçues
|
211
|
|
Rubrik: Calendrier musical
|
212
|
|
Werbung
|
212
|
|
Heft 10
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
213
|
|
Artikel: Le roman d'un protégé de Beethoven [suite]
|
213
|
|
Artikel: Les droits des auteurs en Suisse : L'état et la musique
|
216
|
|
Artikel: Silhouettes contemporaines: avec un portrait hors texte : Paul Græner
|
218
|
|
Artikel: La forêt bleue : conte lyrique d'après les contes de Perrault : poème de Jacques Chenevière : musique de Louis Aubert : création au théâtre de Genève, le 7 janvier 1913
|
219
|
|
Rubrik: La musique à l'étranger
|
221
|
|
Rubrik: La musique en Suisse
|
223
|
|
Rubrik: Echos et nouvelles
|
226
|
|
Rubrik: Calendrier musical
|
232
|
|
Werbung
|
232
|
|
Heft 11
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
233
|
|
Artikel: Le chant à l'école : conférence faite le 30 novembre 1912, à l'Ecole des sciences de l'éducation (Institut J.-J. Rousseau), à Genève [suite]
|
233
|
|
Artikel: Le roman d'un protégé de Beethoven [suite et fin]
|
237
|
|
Artikel: Nos artistes: avec un portrait hors texte : Henry Reymond
|
240
|
|
Rubrik: La musique à l'étranger
|
241
|
|
Rubrik: La musique en Suisse
|
242
|
|
Rubrik: Echos et nouvelles
|
247
|
|
Rubrik: Nécrologie
|
251
|
|
Rubrik: Calendrier musical
|
252
|
|
Werbung
|
252
|
|
Heft 12
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
253
|
|
Artikel: Le chant à l'école : conférence faite le 30 novembre 1912, à l'Ecole des sciences de l'éducation (Institut J.-J. Rousseau), à Genève [suite et fin]
|
253
|
|
Artikel: L'histoire de la langue musicale par Maurice Emmanuel
|
258
|
|
Artikel: Nos artistes: avec un portrait hors texte : Hélène Dinsart
|
262
|
|
Artikel: Lanval : opéra en deux actes, de Pierre Maurice
|
264
|
|
Rubrik: La musique à l'étranger
|
265
|
|
Rubrik: La musique en Suisse
|
267
|
|
Rubrik: Echos et nouvelles
|
274
|
|
Rubrik: Nécrologie
|
278
|
|
Buchbesprechung: Chez les éditeurs
|
279
|
|
Rubrik: Calendrier musical
|
280
|
|
Werbung
|
280
|
|
Heft 13
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
281
|
|
Artikel: L'"Essai sur la vraie manière de jouer du clavecin" : de Ch.-Ph.-Emmanuel Bach
|
281
|
|
Artikel: Silhouettes contemporaines: avec un portrait hors texte : Richard Stöhr
|
_
|
|
Rubrik: La musique à l'étranger
|
286
|
|
Rubrik: La musique en Suisse
|
288
|
|
Rubrik: Echos et nouvelles
|
290
|
|
Rubrik: Nécrologie
|
295
|
|
Rubrik: Calendrier musical
|
296
|
|
Werbung
|
296
|
|
Heft 14
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
297
|
|
Artikel: Le sens et l'expression de la musique pure
|
297
|
|
Rubrik: Le programme des fêtes musicales en l'honneur de Saint-Saëns : Vevey, 18, 19, 20, 21 mai 1913
|
300
|
|
Nachruf: Félix Dræseke : mort à Dresde, le 26 février 1913
|
_
|
|
Rubrik: La musique à l'étranger
|
302
|
|
Rubrik: La musique en Suisse
|
306
|
|
Rubrik: Echos et nouvelles
|
310
|
|
Buchbesprechung: Chez les éditeurs
|
315
|
|
Rubrik: Calendrier musical
|
316
|
|
Werbung
|
316
|
|
Heft 15
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
_
|
|
Artikel: Otto Barblan
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
317
|
|
Artikel: La musique française à Berlin [suite]
|
317
|
|
Artikel: La Mi-Carême de J.-S. Bach
|
320
|
|
Rubrik: La musique à l'étranger
|
322
|
|
Rubric: La musique en Suisse
|
325
|
|
Book review: Chez les editeurs
|
330
|
|
Rubric: Echos et nouvelles
|
331
|
|
Rubric: Nécrologie
|
335
|
|
Rubric: Calendrier musical
|
335
|
|
Advertising
|
335
|
|
Issue 16
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Article: Camille Saint-Saëns
|
_
|
|
Table of Contents
|
337
|
|
Article: La musique française à Berlin [suite et fin]
|
337
|
|
Article: "Parsifal" à Zurich
|
341
|
|
Rubric: La XIIIᵉ fête de l'"Association des musiciens suisses" : Saint-Gall, les 14 et 15 juin 1913
|
342
|
|
Rubric: La musique à l'étranger
|
344
|
|
Rubric: La musique en Suisse
|
345
|
|
Rubric: Echos et nouvelles
|
348
|
|
Rubric: Calendrier musical
|
352
|
|
Advertising
|
352
|
|
Issue 17
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Article: Richard Wagner
|
_
|
|
Table of Contents
|
353
|
|
Article: Centenaire de la naissance de Richard Wagner : pour le 22 mai 1913
|
353
|
|
Rubric: La musique à Morges
|
354
|
|
Rubric: Fêtes musicales : en l'honneur de Saint-Saëns (Vevey, 18, 19, 20, 21 mai 1913)
|
358
|
|
Rubric: Fête cantonale des Chanteurs Vaudois à Morges : 24, 25 et 26 mai 1913
|
360
|
|
Rubric: La musique à l'étranger
|
361
|
|
Rubric: La musique en Suisse
|
364
|
|
Rubric: Echos et nouvelles
|
371
|
|
Rubric: Calendrier musical
|
376
|
|
Advertising
|
376
|
|
Issue 18
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Article: La plaquette de la "Vie musicale"
|
_
|
|
Table of Contents
|
377
|
|
Article: Les fêtes en l'honneur de Saint-Saëns
|
377
|
|
Rubric: A propos de la XIVᵐᵉ réunion de l'A.M.S. à St-Gall, les 14 et 15 juin 1913
|
383
|
|
Rubric: La Fête cantonale des Chanteurs Vaudois : Morges, 1913
|
385
|
|
Article: Au conservatoire de Genève
|
388
|
|
Rubric: Statistique musicale genevoise (12ᵐᵉ année)
|
389
|
|
Rubric: La musique à l'étranger
|
389
|
|
Rubric: Echos et nouvelles
|
392
|
|
Rubric: Nécrologie
|
396
|
|
Advertising
|
396
|
|
Issue 19
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Table of Contents
|
397
|
|
Rubric: La XIVᵐᵉ réunion de l'Association des musiciens suisses : Saint-Gall, les 14 et 15 juin 1913
|
397
|
|
Rubric: La Fête cantonale des Chanteurs Vaudois : Morges, 1913
|
404
|
|
Article: Silhouettes contemporaines: avec un portrait hors texte : Karol Szymanowski
|
406
|
|
Rubric: La musique à l'étranger
|
407
|
|
Rubric: La musique en Suisse
|
410
|
|
Rubric: Echos et nouvelles
|
412
|
|
Rubric: Nécrologie
|
416
|
|
Advertising
|
416
|
|
Issue 20
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Table of Contents
|
417
|
|
Article: Aperçu pédagogique sur l'enseignement élémentaire du piano : préface à une "Méthode de piano"
|
417
|
|
Rubric: Association des musiciens suisses : quelques extraits du rapport du comité sur l'exercice 1912-1913 [...]
|
421
|
|
Rubric: La musique à l'étranger
|
427
|
|
Rubric: Echos et nouvelles
|
428
|
|
Rubric: Nécrologie
|
431
|
|
Advertising
|
432
|
|
Table of Contents
|
_
|