E-Periodica -

Überschrift	Seite
Issue 1	_
Front matter PDF	_
Table of Contents PDF	3
Preface Editorial : "Génrations" An 2 PDF	3
Advertising PDF	4
Rubric Courrier : la première femme PDF	5
Article Gilles : le chemin du poète PDF	6
Advertising PDF	8
Book review L'ombre ardente [Pierrette Micheloud] PDF	9
Book review Le Pays où coulent le alti et le miel [Wédad Zénié Ziegler] PDF	9
Book review Syriens, Syriennes (1992-1994) [Laurence Deonna] PDF	9
Article Jouez la carte de la sécurité! PDF	10
Article Payer sans argent PDF	12
Article Questionnaire-concours : les résultats PDF	13
Rubric Musique : sus à la morosité! PDF	14
Advertising PDF	15
Article Château-d'Œx vu du ciel PDF	16
Article La Peugeot 106 sort son automatique! PDF	17
Advertising PDF	18
Rubric Télévision : la vérité selon la TSR PDF	19
Rubric Cuisine : Genève, Café des Bains PDF	20
Article La sauge qui sauve! PDF	21
Rubric Humour PDF	22
Rubric Trait d'union : la lanterne magique PDF	23
Article Malin comme un pou! PDF	24
Article Un amour de poussin PDF	25
Article La planète des animaux PDF	25
Advertising PDF	26
Article Benoît Lange, les photos du coeur PDF	27
Article Lumières éternelles au coeur de l'Inde PDF	28
Article Bernard Haller : le mélancomique PDF	30
Article Le Kenya, un zoo sans les barreaux PDF	34
Advertising PDF	36
Advertising PDF	37
Article Une caméra dans le corps PDF	38
Article L'homéophatie, origine et définition PDF	40
Article Maria, la fée du Brésil PDF	41
Rubric Jeux PDF	42
Article Un magazine pour les aînés de Genève! PDF	44
Article Tout savoir sur l'OCPA PDF	45
Article TéléAlarm : le choix d'Amélie PDF	46
Article Orchidée 2 et les retraités PDF	47
Article Le refuge des retraités PDF	48
Article Le rôle de Pro Senectute PDF	49
Article Joseph Rey, Zorro des retraités PDF	50
Article Assurance maladie : nouvelle loi PDF	51
Rubric Informations romandes PDF	52
Rubric Agenda PDF	53
Rubric Humour : encore des pourquoi? PDF	54
Article L'homme de pluie PDF	55
Rubric Petites annonces : à votre service PDF	56
Article Cent coups de bâton! PDF	57
Article Brutal réveil PDF	57
Rubric Point final : le mois prochain PDF	58
Rubric Impressum PDF	58
Advertising PDF	59
Issue 2	_
Front matter PDF	_
Table of Contents PDF	3
Preface Editorial : l'âge d'or? PDF	3
Advertising PDF	4
Rubric Courrier PDF	5
Article Claude Dauphin : une vie délicieuse PDF	6
Article La mode se porte en couleurs PDF	8
Article Lausanne joue! PDF	14
Article Un musée très actif PDF	14
Book review Les Boxers [Johanna Thiel] PDF	14
Article En train à Kandersteg PDF	15
Advertising PDF	16
Article Adieu les soldes! PDF	17
Book review Livres : les chose de la vie PDF	18
Rubric Télévision : la TV en questions PDF	19
Rubric Cuisine : le monde entier à St-Livres PDF	20
Article L'épeautre, pain robuste PDF	21
Rubric Trait d'union : voulez-vous aider les passeports-vacances? PDF	22
Article Un comportement humanisé PDF	24
Article Moby Dick et l'araignée PDF	25
Article La planète des animaux PDF	25
Rubric Musique : hommage à Fats Waller PDF	26
Article Le temps des carnavals PDF	27
Article Germaine Cousin-Zermatten : ces plantes qui guérissent PDF	30
Article Eurotunnel et pont géant PDF	34
Article La mélatonine, hormone miracle? PDF	36
Rubric Nouvelles médicales PDF	37
Article Des armes contre la grippe PDF	38
Article Le canard du pasteur PDF	39
Rubric Jeux PDF	40
Article Un petit vélo dans la tête! PDF	42
Article OCPA, du nouveau en 1996 PDF	44
Article Echange : macramé contre flamenco! PDF	45
Article Comment préparer et gérer votre retraite? PDF	46
Article Réussir sa retraite : 33 erreurs à éviter PDF	48
Advertising PDF	50
Article La nouvelle loi sur l'assurance-maladie PDF	51
Rubric Informations romandes PDF	52
Article Les derniers visiteurs PDF	54
Rubric Petites annonces : à votre service PDF	56
Article Les petits doigts esclaves PDF	57
Article Impossible n'est pas divin! PDF	57
Rubric Point final : le mois prochain PDF	58
Advertising PDF	59
Issue 3	_
Front matter PDF	_
Table of Contents PDF	3
Preface Editorial : trois lecteurs un tiers! PDF	3
Advertising PDF	4
Rubric Courrier : Han Suyin, pour et contre PDF	5
Article Mistinguett : l'interview envolée PDF	6
Article La médecine douce, naturellement! PDF	8
Advertising PDF	12
Article "Générations" à Mednat du 27 au 31 mars PDF	13
Article Evadez-vous à Verbier! PDF	14
Book review Le livre des desserts PDF	14
Article La Lenk et les aînés PDF	14
Article Séphia, la Coréenne : Kia des atouts PDF	15
Book review 12 mois au jardin PDF	15
Advertising PDF	16
Book review Livres : Huges Richard, poète jurassien PDF	17
Advertising PDF	18
Rubric Musique : Pierre Perret plus vert que jamais PDF	19
Advertising PDF	20
Rubric Télévision : ces drôles de "sitcoms" PDF	21
Rubric Cuisine : surprises à Fribourg! PDF	22
Article Fruits et légumes contre le cancer PDF	23
Article Des becs à tout faire PDF	24
Article Hitchcock avait raison PDF	25
Article La planète des animaux PDF	25
Advertising PDF	26
Article Voitures suisses de la belle-époque PDF	27
Article Jacques Piccard : croisade pour une planète propre PDF	30
Article Paris, la tête dans les étoiles PDF	34
Article La guérison par les gènes PDF	38
Rubric Nouvelles médicales PDF	39
Article Contre une méchante petite toux PDF	40
Advertising PDF	41
Rubric Jeux : mots croisés par Josette Baud PDF	42
Article OCPA et assurance-maladie PDF	44
Article Le Bel Age de la retraite PDF	44
Article Conseil des anciens PDF	44
Article Attention aux chutes! PDF	45
Article Les retraités brûlent les planches PDF	46
Article Les "4 heures" de Fribourg PDF	47
Article César, le marchand d'espoir PDF	49
Rubric Informations romandes PDF	50
Rubric Agenda PDF	51
Article Réduction des primes de l'assurance-maladie PDF	52
Advertising PDF	53
Article Marie-Clarisse, la Québécoise PDF	54
Rubric Petites annonces : à votre service PDF	56
Article L'empire des sectes PDF	57
Article La boussole s'affole PDF	57
Rubric Point final : le mois prochain PDF	58
Rubric Impressum PDF	58
Advertising PDF	59
Issue 4	_
Front matter PDF	_
Table of Contents PDF	3
Preface Editorial : trop de réclame? PDF	3
Advertising PDF	4
Rubric Courrier : un traitement miracle PDF	5
Advertising PDF	6
Obituary Georges Gygax nous a quitté PDF	7
Article Des centres thermaux contre vos petits bobos PDF	8
Advertising PDF	12
Article Cinq stations à deux pas! PDF	13
Article La Suisse des vitraux PDF	14
Article Vacances créatives PDF	14
Article Jouets russes PDF	14
Article Petits enfants en sécurité PDF	15
Book review "La Mouche et la Soupe" [Hugo Loetscher] PDF	16
Book review L'Homme effacé [Otto Steiger] PDF	16
Book review "Les Hommes jaunes" [Urs Widmer] PDF	16
Book review Le guide de la retraite [Pierre-Alain Rattaz] PDF	17
Rubric Télévision PDF	18
Advertising PDF	20
Rubric Musique : des conférences musicales à Genève PDF	21
Rubric Cuisine : faites un crochet par Monthey! PDF	22
Article Une petite algue bleue PDF	23
Obituary Hommage à Paul Vincent PDF	23
Article Fidèle jusqu'à la fin! PDF	24
Article Le cheval et les faucons PDF	25
Article La planète des animaux PDF	25
Advertising PDF	26
Article Ces magiciens des boîtes à musique PDF	27
Article Line Renaud : visite à une grande dame PDF	30
Article Jérusalem, ville de pierre et de lumière PDF	34
Advertising PDF	36
Article Pour l'amour de notre coeur PDF	38
Rubric Nouvelles médicales PDF	39
Advertising PDF	40
Article Le martyr de l'Abbé Chaupitre PDF	41
Rubric Jeux : mots croisés par Josette Baud PDF	42
Article OCPA : vos droits! PDF	44
Article L'Apaf à votre service PDF	44
Article Des appareils médicaux à meilleurs prix PDF	45
Article Venez écouter les livres! PDF	46
Article Marc Guignard n'est plus! : Un jaillissement d'idées s'est arrêté PDF	47
Article Un virtuose du violon d'Ingres PDF	48
Article Testez votre mémoire! PDF	49
Rubric Informations romandes PDF	50
Rubric Agenda PDF	51
Article Réduction des primes de l'assurance-maladie.Partie 2 PDF	52
Advertising PDF	53
Article Le bel amour de Blanche PDF	54
Rubric Petites annonces : à votre service PDF	56
Article Les trois secrets du président PDF	57
Article Faisons prêcher les enfants PDF	57
Rubric Point final : le mois prochain PDF	58
Rubric Impressum PDF	58
Advertising PDF	59
Issue 5	_
Front matter PDF	_
Table of Contents PDF	3
Preface Editorial : des retraités à Berne! PDF	3
Advertising PDF	4
Rubric Courrier : le temps des restrictions! PDF	5
Article Tino, son rayon de soleil PDF	6
Article Bienne, une cité qui maîtrise le temps PDF	8
Advertising PDF	12
Article Un rouleau contre les douleurs PDF	13
Article Essayez la danse en couleurs! PDF	14
Article En mai, fais ce qu'il te plaît! PDF	15
Advertising PDF	16
Rubric Musique : le retour d'Ernest Ansermet PDF	17
Book review Livres : les retraités prennent la plume PDF	18
Advertising PDF	20
Rubric Télévision : le charme des vieux films PDF	21
Rubric Cuisine : le Palace de Bienne PDF	22
Rubric Cuisine : à vos fourneaux! PDF	23
Article Ouvrez grandes vos narines! PDF	24
Article Le médecin improvisé PDF	25
Advertising PDF	26
Article Rodolphe Toepffer : le dessin qui parle PDF	27
Article Walter Zurlinden : de Hollywood à Sonvilier PDF	30
Article Jersey, une île après la France PDF	34
Advertising PDF	36
Advertising PDF	37
Article Mémoire, pas de panique! PDF	38
Rubric Nouvelles médicales PDF	39
Rubric Jeux : mots croisés par Josette Baud PDF	40
Advertising PDF	42
Article Une alarme portative PDF	43
Article Une aide pour vous, chez vous! PDF	44
Article Rompez la solitude! PDF	45
Article La généalogie, une histoire de famille PDF	46
Article Quand les retraités bougent PDF	47
Article Daniel Pache, la lutte continue PDF	48
Article Bienvenue au club du dimanche PDF	49
Rubric Informations romandes PDF	50
Article Réduction des primes de l'assurance-maladie [fin] PDF	52
Advertising PDF	53
Article Il n'aimait pas la musique PDF	54
Rubric Trait d'union : la ferme de Bonaventure PDF	55
Rubric Petites annonces PDF	56
Article Offensives d'illuminées PDF	57
Article Offrez-vous un bouquet chaque jour PDF	57
Rubric Point final : le mois prochain PDF	58
Rubric Impressum PDF	58
Advertising PDF	59
Issue 6: w	_
Front matter PDF	_
Table of Contents PDF	3
Preface Editorial : bonne balade! PDF	3
Advertising PDF	4
Rubric Courrier : l'empire des sectes PDF	5
Article Yvette Z'Graggen entrouvre sa mémoire PDF	6
Article Les trains de l'évasion PDF	8
Article Les Centovalli en flânant PDF	9
Advertising PDF	10
Article La balade panoramique PDF	11
Advertising PDF	12
Article Quatre itinéraires pour le plaisir PDF	13
Article Elle est chouette, la Vallée! PDF	14
Article Lancia Y 1.2, intelligente et jolie! PDF	15
Advertising PDF	16
Book review Livres : la Renaissance PDF	17
Rubric Humour PDF	18
Rubric Musique : hommage aux Frères Jacques PDF	20
Rubric Télévision : vedettes à quatre pattes PDF	21
Rubric Cuisine : la passade à Perroy PDF	22
Rubric Cuisine : frais du marché! PDF	23
Article De belles vacances pour Toutou PDF	24
Article Excès de vitesse PDF	25
Advertising PDF	26
Article Les animaux et l'amour PDF	27
Article Frédéric Dard : "La Suisse est un magistral bol d'air!" PDF	30
Article La mer qui guérit PDF	34
Article Les bombes aérosols PDF	36
Article Sécurité : cylindre arraché PDF	36
Advertising PDF	37
Rubric Trait d'union : vacances en famille PDF	39
Article Le secret des faux médicaments PDF	40
Rubric Nouvelles médicales PDF	41
Rubric Jeux : mots croisés par Josette Baud PDF	42
Article Comment calculer mes impôts PDF	44
Article Accueil-Service, c'est SOS détresse! PDF	45
Article Le Roméo des montagnes PDF	45
Article Des logements sociaux confortables PDF	46
Article Des retraités deviennent curateurs PDF	46
Article Celui qui coupe le cou PDF	47
Article Des générations solidaires PDF	48
Article Grand-père a encore trop bu! PDF	49
Rubric Informations romandes PDF	50
Article Des réponses à vos questions PDF	52
Advertising PDF	53
Article Balzac en Romandie PDF	54
Rubric Petites annonces PDF	56
Article Les ensorcelées de Tops models PDF	57
Rubric Point final : le mois prochain PDF	58
Rubric Impressum PDF	58
Advertising PDF	59
Issue 7-8	_
Front matter PDF	_
Table of Contents PDF	3
Preface Editorial : "Générations" dans 17 pays PDF	3
Advertising PDF	4
Rubric Courrier : visitons nos parents! PDF	5
Article Quand Genève était un nid d'espions PDF	6
Article Dans la senteur des sentiers alpins PDF	8
Advertising PDF	10
Article Mille fleurs pour dix stations PDF	11
Article Le soleil en toute quiétude PDF	14
Article Œufs crus, attention! PDF	15
Advertising PDF	16
Book review Livres : l'homme traqué PDF	17
Rubric Musique : Renaud chante Brassens au festival Paléo PDF	18
Rubric Télévision : le jeu de l'été sur la TSR PDF	19
Article Que pensez-vous de "Générations"? PDF	20
Article Questions à nos lecteurs PDF	21
Rubric Cuisine : a bonne auberge de Dardagny PDF	22
Rubric Cuisine : secrets de cuisine PDF	23
Article Un air de famille! PDF	24
Article Guerre de fourmis PDF	25
Advertising PDF	26
Article Le Val-de-Travers à toute vapeur PDF	27
Article Yette Perrin : la voix qui vient du cœur! PDF	30
Article L'Alsace, une région bien arrosée PDF	34
Advertising PDF	36
Article La chance avec Guillaumin PDF	37
Article Sus au rhume des foins! PDF	38
Article La chasse aux pollens PDF	39
Advertising PDF	40
Article Capricieuse pression artérielle PDF	41
Rubric Jeux : mots croisés géant par Josette Baud PDF	42
Article Hommage à Roger Dafflon PDF	44
Article Les TPG de l'évasion PDF	45
Article Valérie, l'animation au 3e âge PDF	46
Article Grands-parents et enfants, vive le partage! PDF	47
Article La retraite en chansons PDF	47
Article L'informatique, un jeu d'aînés PDF	48
Article Conduire à tout âge PDF	49
Rubric Informations romandes PDF	50
Article L'assurance maladie et l'AVS en questions PDF	52
Advertising PDF	53
Article Le temps des pitres PDF	54
Article Criminalité en baisse PDF	55
Rubric Petites annonces PDF	56
Article Les bénéfices d'un infarctus PDF	57
Article Les ailes de l'orgueil PDF	57
Rubric Point final : le mois prochain PDF	58
Rubric Impressum PDF	58
Advertising PDF	59
Issue 9	_
Front matter PDF	_
Table of Contents PDF	3
Preface Editorial : sécurité en main PDF	3
Advertising PDF	4
Rubric Courrier : il faut résister à nos envies... PDF	5
Article Cinquante ans de chaîne du bonheur PDF	6
Article Ne faites plus la sourde oreille! PDF	8
Advertising PDF	10
Article Un ordinateur télécommandé PDF	11
Advertising PDF	12
Article On vous aide à entendre! PDF	13
Article La chapelle du Monte Tamaro PDF	14
Article Aïe mon dos! PDF	15
Advertising PDF	16
Book review Livres : Albert Camus, un portrait objectif PDF	17
Rubric Télévision : de si de la, l'adorée PDF	18
Advertising PDF	19
Article Léo Ferré : c'est extra! PDF	20
Article Schubertiade N˚10 PDF	21
Rubric Cuisine : l'assiette des sommets PDF	22
Article Vos bon petits plats PDF	23
Article Précieuses vitamines PDF	23
Article Le dialecte des oiseaux PDF	24
Article Les surdoués PDF	25
Article Un chant utile PDF	25
Advertising PDF	26
Article Suzi Pilet, montreuse d'images PDF	27
Article Raymond Devos : l'humour sens dessus dessous PDF	30
Article Panama, le canal de l'aventure PDF	34
Advertising Werbung PDF	36
Article Consommation : 200ᵉ rubrique! PDF	39
Article Attention, prévention! PDF	39
Article Vache folle : la vérité toute crue PDF	40
Rubric Nouvelles médicales PDF	41
Rubric Jeux : mots croisés par Josette Baud PDF	42
Article Gym seniors : le plaisir avant l'exploit! PDF	44
Article L'Arc-en-ciel des générations PDF	46
Article Attention, vendeurs malins! PDF	47
Advertising Werbung PDF	48
Article Les enseignements d'un sondage PDF	49
Rubric Informations romandes PDF	50
Article Questionnez, on vous répondra! PDF	52
Advertising Werbung PDF	53
Article Un professeur maître du suspense PDF	54
Book review L'Ombre au tableau [Jean-Jacques Fiechter] PDF	55
Rubric Petites annonces : à votre service PDF	56
Article De Mère Sofia à l'abbé Pierre PDF	57
Article N'attendons pas qu'il soit trop tard! PDF	57
Rubric Point final : le mois prochain PDF	58
Rubric Impressum PDF	58
Advertising Werbung PDF	59
Heft 10	_
Front matter Titelseiten PDF	_
Table of Contents Inhaltsverzeichnis PDF	3
Preface Editorial : pauvres retraités! PDF	3
Advertising Werbung PDF	4
Rubric Courrier : San-Antonio, pour ou contre PDF	5
Article "Générations", c'est formidable! PDF	6
Article La montre, miroir du temps qui passe PDF	8
Article Pour le plaisir des yeux PDF	13
Article Swatch innove PDF	13
Article Toujours pressés? : voyons un peu... PDF	14
Article Les nouvelles sorcières PDF	15
Article Plainte de la FRC PDF	15
Book review Livres : Un citoyen russe européen PDF	16
Article Les fantômes d'Atlanta PDF	17
Rubric Humour : toujours des pourquoi ? PDF	18
Rubric Télévision : le phénomène "Top Models" PDF	19
Article Pierrot-la-Tendresse PDF	20
Rubric Musique : Count Basie, unsine à swing PDF	21
Rubric Cuisine : le vieux Lausanne, entre lapins et saumons PDF	22
Rubric Cuisine : à vos poêles! PDF	23
Article Des ours en Suisse? PDF	24
Article Le grand bluff PDF	25
Advertising Werbung PDF	26
Article Les trésors brodés des Amish PDF	27
Article Lina Plan : une mère et ses 600 enfants PDF	30
Article Budapest, sur un air de csardas PDF	34
Rubric Trait d'union : les CFF et le 3e âge PDF	36
Article Gare aux régimes! PDF	37
Advertising Werbung PDF	38
Article Le droguiste, un précieux conseiller PDF	39
Article Le code de la bonne santé PDF	40
Rubric Nouvelles médicales PDF	41
Rubric Jeux : mots croisés par Josette Baud PDF	42
Article Quant les retraités vont à l'université PDF	44
Article Neuchâtel : un étudiant de 103 ans PDF	46
Article Fribourg : des cours et des visites PDF	46
Article Jura : un essai concluant PDF	47
Article Valais : le bon créneau PDF	47
Article Quelle retraite voulons-nous? PDF	48
Article Onex-santé PDF	48
Article Cent ans de mémoire PDF	49
Rubric Informations romandes PDF	50
Article Des questions sur la 10e révision de l'AVS PDF	52
Advertising Werbung PDF	53
Article Les anges s'amusent PDF	54
Article Edmond Boissonas : un moral d'acier PDF	56
Rubric Petites annonces : à votre service PDF	57
Article La quête du nirvana PDF	58
Article La force d'une "faible" femme PDF	58
Rubric Point final : le mois prochain PDF	59
Rubric Impressum PDF	59
Advertising Werbung PDF	60
Heft 11	_
Front matter Titelseiten PDF	_
Table of Contents Inhaltsverzeichnis PDF	3
Preface Editorial : Merci Christopher! PDF	3
Advertising Werbung PDF	4
Rubric Courrier : chère santé! PDF	5
Article Quels frissons avec la Madelon! PDF	6
Article Des informations pour y voir clair PDF	8
Article la FRC, hier et demain PDF	14
Article Un avant-goût de Noël : diffuseurs de parfum originaux PDF	15
Advertising Werbung PDF	16
Book review Mr Shakespeare amoureux PDF	17
Advertising Werbung PDF	18
Rubric Télévision : la bonne cadence sur Suisse 4! PDF	19
Article Francis Cabrel, le mousquetaire enchanteur PDF	20
Rubric Musique : la saison des concerts à Genève PDF	21
Rubric Cuisine : délices de Gruyère PDF	22
Article Saveurs d'automne PDF	23
Article Gastronomie et santé PDF	23
Article Sur le toit du monde PDF	24
Article Régime minceur PDF	25
Advertising Werbung PDF	26
Article Fenêtre ouvert sur le lac Léman PDF	27
Article Yehudi Menuhin : "Quatre-vingts ans, c'est le bel âge!" PDF	30
Article Un jardin extraordinaire à Genève PDF	34
Advertising Werbung PDF	36
Article Monirah, grand-mère du Caire PDF	38
Advertising Werbung PDF	39
Article Des régimes et des vitamines PDF	40
Rubric Nouvelles médicales PDF	41
Rubric Jeux : mots croisés par Josette Baud PDF	42
Article OCPA, rentes stabilisées PDF	44
Article La maison du bout du monde PDF	45

Issue 1

_

Front matter

PDF

_

Table of Contents

PDF

3

Preface Editorial : "Génrations" An 2

PDF

3

Advertising