ETH Zurich
E-Periodica
Alle Bände

Bulletin des Schweizerischen Elektrotechnischen Vereins, des Verbandes Schweizerischer Elektrizitätsunternehmen = Bulletin de l'Association suisse des électriciens, de l'Association des entreprises électriques suisses

Volume 84 (1993)
Cahier 1 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Ein Aufbruch trotz allem = Un nouveau départ malgré tout ; Notiert = Noté 6
Article: Müssen die Schweizer abseits stehen? : Perspektiven für Schweizer Beteiligungen an europäischen F+E-Rahmenprogrammen 11
Article: Auf Lichtwellen zum Konsumenten : Fiber in the Loop stellt hohe Anforderungen an passive optische Komponenten 15
Article: Netzinformationssysteme : unternehmerische Notwendigkeit oder technische Spielerei? 21
Article: Entscheiden mit Expertensystemen : Anwendung eines Expertensystems zur Optimierung des Betriebszustands elektrischer Netze 27
Article: Qualität der elektrischen Energieversorgung : Merkmale der Netzspannung und Netzrückwirkungen 35
Article: Blitzeinschläge : eine Gefahr für Solarmodule? : Experimente zur Blitzstromempfindlichkeit von Photovoltaikanlagen 42
Article: Photovoltaikmodule : architektonisch integriert : Verwendung photovoltaischer Elemente in Verbindung mit weitgespannten leichten Flächentragwerken 48
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 51
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 52
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 53
Rubrique: Buchbesprechungen = Critique des livres 55
Rubrique: Neue Produkte = Produits nouveaux 56
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 60
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 61
Rubrique: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 65
Cahier 2 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Die Welt der Energie = Le monde de l'énergie ; Notiert = Noté 6
Article: Schlussfolgerung zum 15. Kongress des Weltenergierates : Trendwende in der Energiediskussion : Einleitung zur Berichterstattung des Schweizerischen Nationalkomitees in Zürich (3. Dezember 1992) über den 15. Kongress des Weltenergierates in Madrid (20.-25. September 1992) 11
Article: Energie und Umwelt : keine zielgerechte Strategie ohne integrale Betrachtung : schweizerisches Nationalkomitee des Weltenergierates : Berichterstattung über den 15. Kongress des Weltenergierates in Madrid 15
Article: Energie und Ökonomie : ein Vergleich zwischen Rio und Madrid : schweizerisches Nationalkomitee des Weltenergierates : Berichterstattung über den 15. Kongress des Weltenergierates in Madrid 21
Article: WEC-Kommission : "Energie für die Welt von morgen" : schweizerisches Nationalkomitee des Weltenergierates : Berichterstattung über den 15. Kongress des Weltenergierates in Madrid 27
Article: Energie und Technologie : Potential der fortgeschrittenen Technologien : schweizerisches Nationalkomitee des Weltenergierates : Berichterstattung über den 15. Kongress des Weltenergierates in Madrid 1992 33
Article: Ein gewichtiger Beitrag im Aktionsprogramm "Energie 2000" : zehn Prozent mehr Kernenergie 41
Article: Fünf Prozent mehr Wasserkraft 44
Article: Der Stromkunde als Stabilisierungskönig? 49
Article: Neuregelung Wasserzinsen : eine kurzfristige Perspektive 53
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 55
Rubrique: Organisationen = Organisations 58
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 59
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 62
Rubrique: Neue Produkte = Produits nouveaux 63
Rubrique: Buchbesprechungen = Critiques des livres 66
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 68
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 70
Rubrique: VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 75
Cahier 3 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Auch Riesen haben es nicht leicht = Même les géants n'ont pas la vie facile 6
Article: Schneller, kostengünstiger, höherer Kundennutzen! : Ja, aber wie? : PCP : ein Verfahren zur effizienten Entwicklung und Einführung marktgerechter Qualitätsprodukte 11
Article: Sieben OSI-Schichten sind oft zuviel : Rechnerkommunikation mittels Buskopplern, Teil 1 17
Article: Où en est le GSM, le radiotéléphone cellulaire numérique paneuropéen? 23
Article: Qualität der elektischen Energieversorgung : die Überwachung der Netzqualität stellt hohe Anforderungen an die Messtechnik 31
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 39
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 40
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 42
Rubrique: Buchbesprechungen = Critique des livres 43
Rubrique: Neue Produkte = Produits nouveaux 44
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 48
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 49
Rubrique: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 53
Cahier 4 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Tarif oder Preis? = Tarif ou prix? ; Notiert = Noté 6
Article: Stromtarife : Entwicklungen : Einleitung zum 3. internationalen Tarifkolloquium der UNIPEDE vom 9. bei 11. September 1992 in Lausanne 11
Article: Evolution des tarifs d'énergie électrique : introduction à la 3e Conférence internationale de l'UNIPEDE sur la tarification du 9 au 11 september 1992 à Lausanne 12
Article: Allocation des coûts dans les tarifs de fourniture d'électricité : 3e Conférence UNIPEDE sur la tarification, Lausanne 9 au 11 septembre 1992 13
Article: Tarifs et influences politiques : quelle interaction? Quel résultat? : 3e Conférence UNIPEDE sur la tarification, Lausanne, du 9 au 11 septembre 1992 : Rapport de la Commission pour les tarifs d'énergie électrique de l'Union des Centrales Suisses d'Electricité 21
Article: Stand und Entwicklung der Stromtarifierung in der Schweiz 25
Article: Stromtarife im Lichte der internationalen Entwicklung 35
Article: Tarife und Energiepolitik : Rahmenbedingungen für die Tariffestsetzung 39
Article: Demand Side Management : Analyse des Ist-Zustandes : 2. Teilbericht 44
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 53
Rubrique: Organisationen = Organisations 56
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 58
Rubrique: Neue Produkte = Produits nouveaux 60
Rubrique: Buchbesprechungen = Critique des livres 63
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 64
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 65
Rubrique: VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 69
Cahier 5-6 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Publicité 4
Rubrique: Schweizerischer Elektrotechnischer Verein (SEV) = Association Suisse des Electriciens (ASE) 13
Publicité 176
Rubrique: Verband Schweizerischer Elektrizitätswerke (VSE) = Union des Centrales Suisses d'Electricité (UCS) 179
Rubrique: Andere Organisationen = Autres organisations 221
Cahier 7 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Supraleitung an der Schwelle zur Wirtschaftlichkeit? = La supraconductivité au seuil de la rentabilité? ; Notiert = Noté 6
Article: Fraktale Bilddatenkompression macht Fortschritte : ein neuer Algorithmus für die Kompression von digitalen Bilddaten 11
Article: Eine sichere Bahnstromversorgung hat hohe Priorität : der Energiebedarf der SBB zur Lösung ihrer heutigen und zukünftigen Transportaufgaben 17
Article: Energiespeicher in der elektrischen Energieversorgung : der supraleitende magnetische Energiespeicher als Kurzzeitspeicher 23
Article: Energiespeicher in Energieversorgungssystemen : Einsatzchancen des supraleitenden magnetischen Energiespeichers (Smes) für die Bahnstromversorgung 29
Article: Trend zu zentralisierter Rundsteuerung : Konzept einer neuen Tonfrequenz-Rundsteueranlage im Netz der Centralschweizerischen Kraftwerke (CKW) 34
Article: Aktive Entflammbarkeit von Funkentstör-Kondensatoren : Methoden, Kriterien und Resultate zur Entflammbarkeitsprüfung von Kondensatoren 39
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 43
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 45
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 47
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 49
Rubrique: Buchbesprechungen = Critique des livres 49
Rubrique: Leserbriefe = Courrier des lecteurs 50
Rubrique: Neue Produkte = Produits nouveaux 50
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 54
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 55
Rubrique: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 59
Cahier 8 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Statistiken, Marketing und Türzuschlagen = Statistiques, marketing et claquements de porte ; Notiert = Noté 6
Rubrique: Schweizerische Elektrizitätsstatistik 1992 = Statistique suisse de l'électricité 1992 12
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 65
Rubrique: Organisationen = Organisations 68
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Techniques et sciences 71
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 73
Rubrique: Neue Produkte = Produits nouveaux 74
Rubrique: Buchbesprechungen = Critiques des livres 77
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 78
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 79
Rubrique: VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 83
Cahier 9 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Neue Welt der Kommunikation = Nouveau monde de la communication ; Notiert = Noté 6
Article: Breitbandkommunikation mit Asynchronous Transfer Mode (ATM) 11
Article: Apple Macintosh in fremden Netzwerkumgebungen 18
Article: Sieben OSI-Schichten sind oft zuviel : Rechnerkommunikation mittels Buskopplern, Teil 2 27
Article: La modélisation des écoulements à basse pression traitée par un automaticien : un modèle d'état du niveau d'eau tenant compre des phénomènes d'ondes de translation 33
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 39
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 40
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 42
Rubrique: Buchbesprechungen = Critique des livres 42
Rubrique: Neue Produkte = Produits nouveaux 43
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 49
Rubrique: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 53
Cahier 10 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Nach dem Umdenken jetzt das Denken = Les temps de la réflexion ; Notiert = Noté 6
Article: Energiestatistik der Photovoltaikanlagen in der Schweiz Ende 1992 11
Article: Stand der Photovoltaik-Anwendung in der Schweiz 16
Article: Das Solarkraftwerk Phalk Mont-Soleil : Betriebserfahrung und erste Bilanz 19
Article: Ertrags- und Wirkungsgradmessungen an Solarzellen 25
Article: 2,5-kW-Solaranlage "Solarturm" 29
Article: Leistungswerte 1992 einer privaten 3-kW-Photovoltaikanlage 35
Article: Kontrolle der Produktionszahlen von Photovoltaikanlagen : ein methodischer Ansatz zur laufenden Kontrolle der Energieproduktion 39
Article: Behauptungen und Stellungnahmen zum Thema Photovoltaik 41
Article: Neue Photovoltaik-Wechselrichter im Test 44
Article: Leistungsfähigkeit einiger Wechselrichter für nichtnetzgekopelte Photovoltaik-Kleinkraftwerke 53
Article: Windenergie in der Schweiz 58
Article: Der Draht mit Zukunft : Schweizer Elektrizität : neuer Auftritt der Elektrizitätswirtschaft 63
Article: In linea con il futuro : le vostre aziende elettriche : la nuova immagine dell'economia elettrica 65
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 67
Rubrique: Organisationen = Organisations 72
Rubrique: Neue Produkte = Produits nouveaux 73
Rubrique: Buchbesprechungen = Critique des livres 76
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 77
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 79
Rubrique: VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 83
Cahier 11 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Sollen wir Kathedralen bauen? = Nous faut-il bâtir des cathédrales? ; Notiert = Noté 6
Article: Höhere Effizienz an der Verkaufsfront : Computer-Unterstützung im Verkauf 11
Article: Micro-génératrice asynchrone triphasée en charge sur un îlot monophasé 17
Article: Vom Hydrogenerator über rotierende Umformer zum vollstatischen Umrichter : die zentrale 16 2/3-Hz-Bahnstromversorgung in Deutschland, Österreich und der Schweiz 23
Article: Digitale Schutzgeräte für Mittel-, Hoch- und Höchstspannungsnetze : durch die Digitaltechnik werden Abzweigschutzgeräte kleiner, leistungsfähiger und noch sicherer 33
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 37
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 38
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 40
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 41
Rubrique: Buchbesprechungen = Critique des livres 42
Rubrique: Neue Produkte = Produits nouveaux 43
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 46
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 47
Rubrique: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 51
Cahier 12 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Hundert Energiesklaven = Cent esclaves de l'énergie ; Notiert = Noté 6
Rubrique: Schweizerische Gesamtenergiestatistik 1992 = Statistique globale suisse de l'énergie 1992 11
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 73
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 75
Rubrique: Organisationen = Organisations 76
Rubrique: Neue Produkte = Produits nouveaux 77
Rubrique: Buchbesprechungen = Critique des livres 80
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 81
Rubrique: VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 85
Cahier 13-14 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Publicité 4
Rubrique: Einladung Jahresversammlung 1993 13
Publicité 21
Rubrique: Schweizerischer Elektrotechnischer Verein (SEV) 25
Rubrique: Verband Schweizerischer Elektrizitätswerke VSE UCS 77
Cahier 15 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Die Sonnenenergie auf der Erde erzeugen? = Produire l'énergie solarie sur la terre? ; Notiert = Noté 6
Article: Der Zugang zur grossen, weiten Welt der Forschung : die Teleinformatikdienste von Switch, dem Schweizer Informatiknetz für Lehre und Forschung 11
Article: Comment recréer l'énergie du soleil? : Un tokamak comme cœur de réacteur de fusion thermonucléaire contrôlée 17
Article: Vers l'énergie de fusion : le tokamak TCV : un maillon de la recherche européenne et mondiale 25
Article: Drehstrom-Antriebsysteme bei schweizerischen Schienenfahrzeugen : der Durchbruch der Drehstrom-Antriebstechnik bei Nahverkehrsfahrzeugen und bei Vollbahnen 33
Article: Der Kunde im Zentrum : Erfolg durch Prozessorientierung und ganzheitliche Qualitätsmanagement bei Hochspannungsanlagen 39
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 45
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 47
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 50
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 50
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 51
Rubrique: Buchbesprechungen = Critique des livres 51
Rubrique: Leserbriefe = Courrier des lecteurs 52
Rubrique: Neue Produkte = Produits nouveaux 52
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 57
Rubrique: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 61
Cahier 16 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Wasserkraft : wo ist der Saft? = Force hydraulique : où est l'électricité? ; Notiert = Noté 6
Article: 40 Jahre Zuflussprognosen für die Elektrizitätswirtschaft : Stand der Forschung und Ausblick 11
Article: Neue Kraft aus alten Werken 18
Article: Produktion d'électricité et régulation du niveau du lac "Le Seujet", Genève 21
Article: Stromproduktion und Seeniveauregulierung "Le Seujet", Genf 25
Article: Sozialbilanz eines Wasserkraftwerkes 27
Article: Optimierung der Laständerungsgeschwindigkeit im Kraftwerk Walchensee 32
Article: Wasserstoff für Mitteleuropa? 37
Article: Test de longue durée d'une pile à combustible au gaz naturel 40
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 45
Rubrique: Organisationen = Organisations 49
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 52
Rubrique: Neue Produkte = Produits nouveaux 54
Rubrique: Buchbesprechungen = Critique des livres 57
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 58
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 61
Rubrique: VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 65
Cahier 17 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Von Krisen und Chancen = Crises et chances ; Notiert = Noté 12
Article: Von der elektronischen Fotografie zum sehenden Chip : moderne Halbleiter-Bildsensorik 17
Article: 100 000 Transistoren für ein schnurloses Telefon : ADPCM-Sprachkodierung für Dect und CT2 29
Article: Vom Personal Computer zum intelligenten Gruppenarbeitsplatz 41
Article: Modellbasiertes Messen : Strukturen des Messens an Beispielen, Teil 1 51
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 61
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 61
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 62
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 63
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 64
Rubrique: Buchbesprechungen = Critique des livres 65
Rubrique: ineltec 93 67
Rubrique: orbit 82
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 85
Rubrique: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 95
Cahier 18 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Strom spart Energie = De l'électricité pour économiser l'énergie ; Notiert = Noté 6
Article: Rationelle Energieanwendungen : "Energie-2000"-Projekte der schweizerischen Elektrizitätswirtschaft 11
Article: Miniwatt-Report 19
Article: Demand Side Management : Zusammenfassung und Empfehlungen 25
Article: Demand Side Management : Möglichkeiten und Hemmnisse für die praktische Umsetzung : 3. Teilbericht 33
Article: Kunden-, Energie-, Fakturierungs-, Technik-, On-line-System (KEFTOS) 41
Article: Blockheizkraftwerk mit Abgasrückführung 46
Article: Luft/Wasser-Wärmepumpen durch Drehzahlregelung verbessert 49
Article: Grundlagen der 24- bis 420-kV-Netzplanung 52
Article: Unzulässige Rückwirkungen auf die Rundsteuerung : neue Empfehlungen 55
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 59
Rubrique: Organisationen = Organisations 62
Rubrique: Neue Produkte = Produits nouveaux 64
Rubrique: Buchbesprechungen = Critique des livres 67
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 68
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 69
Rubrique: VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 73
Cahier 19 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Vom Ökomarketing zum Umwelt-Management = De l'écomarketing à la gestion de l'environnement ; Notiert = Noté 6
Article: Betriebliches Umweltmanagement zwischen Ökonomie und Ökologie : Verbesserung der Konkurrenzfähigkeit durch umweltorientiertes Management 11
Article: Der Weg zum Qualitätssicherungs-Zertifikat : zertifizierte Qualität wird auch im Schalttafelbau und in der Haustechnik immer wichtiger 17
Article: Neue Konzeption für die Datenübertragung zwischen Unterwerken : erfolgreiche Montage eines Erdseils mit Lichtwellenleiter dank integraler Qualitätssicherung 23
Article: Automatisation d'une installation hydraulique : modélisation des écoulements à basse pression et conception du réglage du niveau 31
Article: Konventionelle Grenzwerte für Fehlerspannung und Berührungsspannung : Grenzen für die Fehlerspannung und die Berührungsspannung bei Berücksichtigung des Widerstandes der Schuhe von Menschen und der Hufe von Nutztieren 41
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 51
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 52
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 53
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 54
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 55
Rubrique: Buchbesprechungen = Critiques des livres 56
Rubrique: Leserbriefe = Courrier des lecteurs 57
Rubrique: Neue Produkte = Produits nouveaux 57
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 61
Rubrique: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 67
Cahier 20 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Wenn Märchen wahr würden = Si les contes de fée ; Notiert = Noté 6
Article: Der europäische Wandel und seine Folgen für die schweizerische Elektrizitätswirtschaft 9
Article: La transformation de l'Europe et ses conséquences pour l'économie électrique en Suisse 15
Article: Kurswechsel auch in der Energiegesetzgebung 19
Article: La législation sur l'énergie a elle aussi besoin d'un changement de cap 21
Article: Innalzamento diga Luzzone : una corsa ad ostacoli 23
Article: Erhöhung der Staumauer Luzzone : ein Hinternislauf 27
Article: Wasserkraft : Standortvorteil Schweiz nutzen 31
Artikel: 3. Jahresbericht "Energie 2000" des VSE : Zusammenfassung : Berichtsperiode : 1. Juli 1992 bis 30. Juni 1993 35
Artikel: Résumé du 3e rapport annuel de l'UCS relatif au programme Energie 2000 (pour la période allant du 1er juillet 1992 au 30 juin 1993) 39
Rubrik: Politik und Gesellschaft = Politique et société 43
Rubrik: Organisationen = Organisations 46
Rubrik: Neue Produkte = Produits nouveaux 48
Rubrik: Buchbesprechungen = Critique des livres 50
Rubrik: Veranstaltungen = Manifestations 51
Rubrik: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 53
Rubrik: VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 57
Heft 21 _
Titelseiten _
Inhaltsverzeichnis 3
Vorwort: Hacker, Virenbastler und offene Systeme = Les pirats, les créateurs de virus et les systèmes ouverts 6
Artikel: Die Feldbusse : der grosse Basar : Teil 1 : die Probleme der industriellen Kommunikation 11
Artikel: Die Feldbus-Revolution : von der zentralen Steuerung zur verteilten Automatisierung 18
Artikel: Was früher mal ein paar Drähte waren... : Datenkommunikaton in der Gebäudeautomation 27
Artikel: Modellbasiertes Messen : Strukturen des Messens an Beispielen : Teil 2 31
Rubrik: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 39
Rubrik: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 41
Rubrik: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 41
Rubrik: Politik und Gesellschaft = Politique et société 42
Rubrik: Veranstaltungen = Manifestations 43
Buchbesprechung: Buchbesprechungen = Critique des livres 44
Rubrik: Neue Produkte = Produits nouveaux 44
Rubrik: Veranstaltungskalender = Caledrier des manifestations 49
Rubrik: Generalversammlung des SEV = Assemblée générale de l'ASE 53
Rubrik: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 63
Heft 22 _
Titelseiten _
Inhaltsverzeichnis 3
Vorwort: Terajoule oder Rappen? = Térajoule ou centime? ; Notiert = Noté 6
Vorwort: Kostenträgerrechnung = Calcul des unités d'imputation 11
Artikel: Die Kostenträgerrechnung als Führungsinstrument 13
Artikel: Definition der Kostenträger und Bereitstellung der notwendigen Daten zur Erstellung einer Kostenträgerrechnung 16
Artikel: Grundlagen der Kostenträgerrechnung für die Elektrizitätswerke 19
Artikel: Von der Kostenrechnung zum Tarif 23
Artikel: Probleme und Perspektiven der schweizerischen Stromwirtschaft : 1. Teil 26
Artikel: Vorgehen beim Aufbau eines Sensitivitätsmodells : 2. Teil 37
Artikel: Prix "eta" 1993 : gute Energiespar-Idee als Chance in harten Zeiten 44
Artikel: Prioritäre Aktionsfelder in der Anwendungstechnik 49
Artikel: Vorsorgliche Instandhaltung von mit Öl gefüllten Netz-Transformatoren kleinerer und mittlerer Leistung 53
Rubrik: Politik und Gesellschaft = Politique et société 61
Rubrik: Organisationen = Organisations 63
Rubrik: Neue Produkte = Produits nouveaux 64
Rubrik: Leserbriefe = Courrier des lecteurs 65
Rubrik: Veranstaltungen = Manifestations 66
Rubrik: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 67
Rubrik: VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 71
Heft 23 _
Titelseiten _
Inhaltsverzeichnis 3
Vorwort: Rationeller Energieeinsatz : nur technisches Problem? = Utilisation rationnelle de l'énergie : rien qu'un problème technique? ; Notiert = Noté 6
Artikel: Die Bedeutung der elektrischen Energie im Verkehr heute und morgen 11
Artikel: Stromsparen in Dienstleistungsbetrieben : Erfolgsbilanz energetischer Sanierungen : 16 Prozent weniger Stromverbrauch 19
Artikel: Simsen : un simulateur numérique modulaire pour systèmes énergétiques : un nouveau logiciel permet de simuler les systèmes électriques sur PC 27
Artikel: L'intelligence artificielle fait son entrée dans les centres de conduite : Sesam : un système expert modulaire pour l'analyse de sécurité d'un réseau de transport d'énergie électrique 35
Artikel: Blindleistungsregelung in elektrischen Energieversorgungsnetzen : neuer statischer Blindleistungskompensator mit induktivem Speicher und GTO-Thyristoren 43
Rubrik: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 49
Rubrik: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 51
Rubrik: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 51
Rubrik: Politik und Gesellschaft = Politique et société 52
Rubrik: Veranstaltungen = Manifestations 54
Rubrik: Buchbesprechungen = Critique des livres 55
Rubrik: Neue Produkte = Produits nouveaux 56
Rubrik: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 59
Rubrik: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 63
Heft 24 _
Titelseiten _
Inhaltsverzeichnis 3
Vorwort: Akzeptanz und Ignoranz = Acceptation et ignorance ; Notiert = Noté 6
Artikel: Mehr Akzeptanz durch neue Reaktoren? : Sicherheitssprung bei Kernkraftwerken angepeilt 11
Artikel: Kernenergie : eine Energie mit Zukunft 14
Artikel: Le nucléaire : une énergie durable, une énergie du futur 17
Artikel: Reichweite und Potential der Kernenergie : Potential der technischen Entwicklung und Reichweite der Brennstoffvorräte für die nukleare Stromerzeugung 20
Artikel: Mittel- und Osteuropa : eine Zwischenbilanz aus energiepolitischer und unternehmerischer Sicht 27
Artikel: Aufwertung von Holzmasten mit Ultraschalltest 30
Artikel: Statistik 1992 der Klein-WKK-Anlagen in der Schweiz 36
Rubrik: Politik und Gesellschaft = Politique et société 41
Rubrik: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 43
Rubrik: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 46
Rubrik: Neue Produkte = Produits nouveaux 47
Rubrik: Buchbesprechungen = Critique des livres 49
Rubrik: Veranstaltungen = Manifestations 50
Rubrik: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 51
Rubrik: VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 55
Heft 25 _
Titelseiten _
Inhaltsverzeichnis 3
Vorwort: Survival of the Fittest? ; Notiert = Noté 6
Artikel: Programmieren mit Randbedingungen : eine neue Methode für komplexe Planungs- und Optimierungsprobleme 11
Artikel: Auf der Jagd nach Software-Läusen : Software-Metriken 15
Artikel: Fehlerfreie Software : ein realistisches Ziel? 21
Artikel: Die Feldbusse : der grosse Basar : Teil 2 : das Pflichtenheft 26
Rubrik: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 31
Rubrik: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 31
Rubrik: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 33
Buchbesprechung: Buchbesprechungen = Critique des livres 33
Rubrik: Neue Produkte = Produits nouveaux 34
Rubrik: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 43
Rubrik: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 47