| Cahier 1 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Chnab, unter diesem Dach [...] | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Illustration: Untersuch | 3 | 
            
              | Article: Auto-Typie | 3 | 
            
              | Publicité | 3 | 
            
              | Rubrique: Die Ecke des Bürokraten | 4 | 
            
              | Illustration: Gänzlich unpolitisch | 4 | 
            
              | Illustration: Die ungebärdigen Kinder der Madame Marianne | 4 | 
            
              | Illustration: Bewegte Überfahrt | 5 | 
            
              | Illustration: Der Rattenfänger | 6 | 
            
              | Article: Der aktuelle Machiavelli | 6 | 
            
              | Article: Mensch und Zeit | 6 | 
            
              | Article: Missverständnisse | 6 | 
            
              | Illustration: Land des Lächelns | 7 | 
            
              | Illustration: Bären unter sich | 8 | 
            
              | Article: Neuhelvetische Lebensregeln | 8 | 
            
              | Article: Kleine Frage | 8 | 
            
              | Article: Klotener Nebelmeerwellen | 8 | 
            
              | Article: Vor der Plakatsäule | 8 | 
            
              | Publicité | 9 | 
            
              | Illustration: So simmer | 10 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 11 | 
            
              | Illustration: Märtyrer der Technik | 12 | 
            
              | Article: Alte Sprichwörter | 12 | 
            
              | Publicité | 12 | 
            
              | Publicité | 13 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 14 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Illustration: Neckerei | 16 | 
            
              | Article: Aus dem Brief einer alten Bayerin | 16 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebelspalter! | 16 | 
            
              | Article: Der Sonne zu... | 17 | 
            
              | Article: Pharisäer und Zöllner | 17 | 
            
              | Article: Dem Bundespersonal ist Heil wiederfahren, | 17 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Illustration: ...der Verständigung entgegen | 17 | 
            
              | Illustration: Zukunftmusik | 18 | 
            
              | Article: Intellektuelle | 18 | 
            
              | Article: Gesang der Fische unter Wasser | 18 | 
            
              | Article: Meierhofen oder nicht, das ist hier die Frage | 18 | 
            
              | Publicité | 18 | 
            
              | Illustration: Lueged eso chunnt me halt geng no am sicherschte über dä Kanton! | 19 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 19 | 
            
              | Illustration: Oeppis mues me sich merke [...] | 20 | 
            
              | Article: Streng dienstlich | 20 | 
            
              | Rubrique: Rätsel | 20 | 
            
              | Publicité | 20 | 
            
              | Illustration: Was für wundersame Wege geht doch die Liebe! | 21 | 
            
              | Article: Öffentliche Meinungsbildung | 21 | 
            
              | Article: Saisonbedingtes Gebet | 21 | 
            
              | Illustration: Per Flügelrad | 22 | 
            
              | Rubrique: Kindermund | 22 | 
            
              | Publicité | 22 | 
            
              | Article: Die Ecke der Surrealisten | 22 | 
            
              | Article: Der Meister | 22 | 
            
              | Article: Die neue Konjugation | 22 | 
            
              | Publicité | 23 | 
            
              | Illustration: Einem Bundesgerichtsurteil entnimmt man [...] | 24 | 
            
              | Article: Vorsorglich | 24 | 
            
              | Publicité | 24 | 
            
              | Publicité | 25 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 26 | 
            
              | Illustration: "Maiteli das isch gföhrli!" | 27 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebelspalter! | 27 | 
            
              | Illustration: Humor zur Urzeit | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 2 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Skimodell Schoeneberger für schneearme Winter! | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | _ | 
            
              | Publicité | _ | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 3 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebelspalter! | 3 | 
            
              | Article: Das kleinere Übel | 3 | 
            
              | Article: Samariternachwuchs | 3 | 
            
              | Article: Filmkritik | 3 | 
            
              | Article: Nit mööglich! | 3 | 
            
              | Article: Angewandte Bibelfestigkeit | 3 | 
            
              | Illustration: Der Konjunktur-Ritter | 4 | 
            
              | Article: Von Generälen | 4 | 
            
              | Rubrique: Ritornelle | 4 | 
            
              | Publicité | 4 | 
            
              | Illustration: Chinesisch: die Frucht der schlechten Saat heisst: die bittere Erfahrung | 5 | 
            
              | Illustration: Zur Entschuldigung des Verfassers lasset uns annehmen, er habe eine teilganzheitliche Betriebszerlegung erlitten! | 6 | 
            
              | Article: Hausbacken | 6 | 
            
              | Article: Dorftheater in Knittelversen | 6 | 
            
              | Article: Ein Goethekenner | 7 | 
            
              | Illustration: Südsee-Märchen | 7 | 
            
              | Illustration: Wie im tausendwöchigen Reich! | 8 | 
            
              | Illustration: Denn jeder hat doch schliesslich seinen Vogel! | 8 | 
            
              | Article: Der Mann aus dem Missouri | 8 | 
            
              | Publicité | 8 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 9 | 
            
              | Publicité | 10 | 
            
              | Illustration: Heimgefunden! | 11 | 
            
              | Article: Des Vaters Segen... | 11 | 
            
              | Article: Ehrenhandel | 12 | 
            
              | Rubrique: Splitter | 12 | 
            
              | Article: Dem neuen Jahr | 12 | 
            
              | Illustration: Hitler hat nicht umsonst gelebt! | 13 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 14 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Illustration: Nach den jüngsten Einbrüchen | 16 | 
            
              | Illustration: Im Zeichen der Sammlungen | 16 | 
            
              | Illustration: Das Bundessparprogramm | 16 | 
            
              | Illustration: Die Verbandsbureaukratie wird immer komplizierter | 16 | 
            
              | Article: Das Weihnachtsgeschenk | 17 | 
            
              | Rubrique: Die Ecke der Surrealisten | 17 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Publicité | 18 | 
            
              | Article: Neuer Volksliedervers | 18 | 
            
              | Article: Von jenseits des Schalters gesehen | 18 | 
            
              | Illustration: Denksport-Aufgabe | 18 | 
            
              | Rubrique: Aus der Mottenkiste | 18 | 
            
              | Illustration: Nachdem es russischen Wissenschaftern gelungen ist [...] | 19 | 
            
              | Illustration: Sie händ scho wieder Ihren Huet und Schirm vergässe! | 20 | 
            
              | Article: Geschichten aus Südafrika | 20 | 
            
              | Rubrique: Rätsel | 20 | 
            
              | Illustration: Die Schöpfer der internationalen Armee sichern den Frieden | 21 | 
            
              | Publicité | 22 | 
            
              | Illustration: Das Marionettenspiel für die Volksdemokraten | 23 | 
            
              | Illustration: Auf dem Weg zur Gesundung | 24 | 
            
              | Publicité | 24 | 
            
              | Publicité | 25 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 26 | 
            
              | Article: Fragen an die Beine | 27 | 
            
              | Illustration: "Fehlt Ihnen nichts, Diogenes?" [...] | 27 | 
            
              | Article: Mee breit as läng | 27 | 
            
              | Publicité | 27 | 
            
              | Illustration: Humor zur Urzeit | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 3 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: "Chunsch nüd cho skifahre?" [...] | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Article: Fiebertraum | 3 | 
            
              | Rubrique: Ritornelle | 4 | 
            
              | Article: Helvetische Ecke | 4 | 
            
              | Illustration: Auf der Suche nach dem Kriegserreger | 4 | 
            
              | Illustration: Aus Giovannettis Skizzenbuch | 5 | 
            
              | Publicité | 6 | 
            
              | Illustration: Die Drachensaat geht auf! | 7 | 
            
              | Illustration: Etwas Starkes vom schwachen Geschlecht... | 8 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 9 | 
            
              | Publicité | 10 | 
            
              | Article: Von berühmten Leuten | 11 | 
            
              | Illustration: "Kein einzige neue Skandal z Gämf über de Sunntig!" | 11 | 
            
              | Article: Ceilo - Mutzner - Nobs | 11 | 
            
              | Publicité | 11 | 
            
              | Publicité | 12 | 
            
              | Illustration: Jetzt schreibt auch Fritsche | 13 | 
            
              | Article: Kleines Rechenexempel | 13 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 14 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Rubrique: r70 | 15 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Publicité | 16 | 
            
              | Article: Nicole vor dem Zauberspiegel | 16 | 
            
              | Article: Zwei kleine Begebenheiten aus dem Aktivdienst | 16 | 
            
              | Article: Das rechte Wort | 16 | 
            
              | Rubrique: Die Ecke des Surrealisten | 16 | 
            
              | Illustration: Der Verwöhnte | 17 | 
            
              | Article: Ein paar Schotten-Witze | 17 | 
            
              | Rubrique: Splitter | 17 | 
            
              | Article: Zeitgemäss aus der Schule | 17 | 
            
              | Article: Der Nimmersatt | 17 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Article: Spiel in Hollywood | 18 | 
            
              | Illustration: Sie sind sicher no nöd lang i dem Lade...! | 19 | 
            
              | Publicité | 19 | 
            
              | Illustration: I glaub min Enkel ischt bi dir im Gschäft [...] | 20 | 
            
              | Rubrique: Aus der Mottenkiste | 20 | 
            
              | Article: Symbolisch | 20 | 
            
              | Rubrique: Rätsel | 20 | 
            
              | Publicité | 21 | 
            
              | Illustration: Hundstags-Stimmung im Januar | 23 | 
            
              | Article: Schneebericht zum Jahresanfang | 23 | 
            
              | Rubrique: Aus dem Altersasyl | 23 | 
            
              | Illustration: d Löchlizange! | 24 | 
            
              | Article: Kleinigkeiten | 24 | 
            
              | Article: Neulich war ich eingeladen... | 24 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebelspalter! | 24 | 
            
              | Article: Der englische Prinz wird photographiert | 24 | 
            
              | Publicité | 24 | 
            
              | Illustration: Scheniered Si sich doch nüd schöns Fräulein und chehred Si sich ruhig um, mich interessiert ja nu Ihri kriminell Siite! | 25 | 
            
              | Publicité | 25 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 26 | 
            
              | Illustration: Sie wollten die Welt auf ihren Wagen laden | 27 | 
            
              | Article: Mein System | 27 | 
            
              | Article: Stromeinschränkung | 27 | 
            
              | Article: Rechtes Mass | 27 | 
            
              | Illustration: Grosse Männer - privat | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 4 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Paris verordnet die nonchalante Herrenmode [...] | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Alemol wäni hindinderelueg sind wider mee im Wägägeli! | 3 | 
            
              | Article: Bosheiten über die Diplomatie | 3 | 
            
              | Article: Kleine Geschichte aus England | 3 | 
            
              | Article: Greuelchen | 3 | 
            
              | Article: Elixiere des Teufels | 3 | 
            
              | Article: Wetter-Prognose | 3 | 
            
              | Illustration: Waldhorn einmal anders | 4 | 
            
              | Rubrique: Ritornelle | 4 | 
            
              | Article: Geschichte von der Null, den Nullen und der Eins | 4 | 
            
              | Illustration: Höllisch! | 5 | 
            
              | Illustration: Warum nicht? Wo doch hier Säuglinge verkehren?! | 6 | 
            
              | Article: Liebe Nebelspalter-Freunde und Mitarbeiter! | 6 | 
            
              | Rubrique: Kindermund | 6 | 
            
              | Publicité | 6 | 
            
              | Article: Sprüche aus meiner Küche | 6 | 
            
              | Article: Kraftprobe | 6 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebelspalter! | 6 | 
            
              | Illustration: Säuwätter | 6 | 
            
              | Illustration: Also doch Panne?! | 7 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebelspalter! | 7 | 
            
              | Publicité | 8 | 
            
              | Illustration: Es bliibt mir unerforschlich Herr Kollega wie Sie uf die Idee choo sind solothurnische Beamte zwerde! | 9 | 
            
              | Publicité | 9 | 
            
              | Illustration: Affenväterliche Ermahnung | 11 | 
            
              | Article: Die Seldwyler Nachrichten berichten | 11 | 
            
              | Rubrique: Zürcher Tagebuch eines flanierenden Junggesellen | 12 | 
            
              | Publicité | 12 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 13 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 14 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Article: Käfer | 16 | 
            
              | Article: Schwarzer Kopfsalat | 16 | 
            
              | Article: Aufrichtig | 16 | 
            
              | Article: Redensarten | 16 | 
            
              | Rubrique: Aus der Mottenkiste | 16 | 
            
              | Article: Er musste es wissen | 16 | 
            
              | Rubrique: Die Ecke der Surrealisten | 16 | 
            
              | Illustration: "Ich hatte eine kleine Meinungsverschiedenheit mit meiner Amalie über die rationelle Raumheizung!" | 17 | 
            
              | Article: Aber äben.... | 17 | 
            
              | Article: Pessi-Missmut | 17 | 
            
              | Illustration: Der Tierbändiger | 18 | 
            
              | Illustration: Tito entdeckt, dass es mehr als eine Himmelsrichtung gibt! | 18 | 
            
              | Article: Wien heute... | 19 | 
            
              | Article: ...und anno dazumal | 19 | 
            
              | Illustration: Waschtag bei Yogis | 19 | 
            
              | Rubrique: Kindermund | 19 | 
            
              | Illustration: I sött en neue Bäse haa [...] | 20 | 
            
              | Rubrique: Rätsel | 20 | 
            
              | Publicité | 20 | 
            
              | Rubrique: Helvetische Ecke | 21 | 
            
              | Article: Juubaldy | 21 | 
            
              | Publicité | 21 | 
            
              | Illustration: "Ich ha dr doch gsait du sellisch mit em Zahltag [...] | 23 | 
            
              | Rubrique: Aus dem Altersasyl | 23 | 
            
              | Article: Kleiner Versuch zur Ehrenrettung des Amtsschimmels | 23 | 
            
              | Article: Theorie und Praxis | 23 | 
            
              | Article: Schüttel-Seufzer | 23 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 24 | 
            
              | Illustration: "Dasch es Modäll vom Picasso" [...] | 25 | 
            
              | Article: Anatomie | 25 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 26 | 
            
              | Illustration: Frei nach Marquis Posa | 27 | 
            
              | Article: Vivat academia... | 27 | 
            
              | Article: In der Staatskunde | 27 | 
            
              | Article: Spruch | 27 | 
            
              | Illustration: Grosse Männer - privat | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 5 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Von der Vollmacht zur Allmacht der Bundesämter | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Aus Giovannettis Skizzenbuch | 3 | 
            
              | Illustration: Weder Gottfried Keller noch C.F. Meyer wurden in Zürich Denkmäler gesetzt | 4 | 
            
              | Rubrique: Ritornelle | 4 | 
            
              | Article: Der grosse Illusionist | 4 | 
            
              | Illustration: "Fallt dir nüt uuf a-n-üsem Bappe?" | 5 | 
            
              | Illustration: Teuer - aber solid! | 6 | 
            
              | Article: Bazillen-Spörtler! | 6 | 
            
              | Rubrique: Die Ecke der Surrealisten | 6 | 
            
              | Illustration: Au revoir, Mr. Jean-Marie! | 7 | 
            
              | Publicité | 8 | 
            
              | Article: Vom Kantonalen Steueramt in Zürich | 8 | 
            
              | Article: SIE und ER | 8 | 
            
              | Article: Verwechslung | 8 | 
            
              | Illustration: Am Tor zum gelobten Land | 9 | 
            
              | Article: Russische Sprichwörter | 10 | 
            
              | Publicité | 11 | 
            
              | Illustration: Die Steuererklärung | 13 | 
            
              | Article: Worüber Urgrossvater lachte | 13 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 14 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Article: Die Après-Skikanone | 16 | 
            
              | Article: PdAdvokaten | 16 | 
            
              | Article: Kleine Bescherungen | 16 | 
            
              | Rubrique: Helvetische Ecke | 16 | 
            
              | Illustration: "Sie sagten doch, Fräulein, dass Sie musikliebend seien" | 16 | 
            
              | Illustration: Aus dem Rahmen getreten | 17 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Illustration: Nestlé auf dem hohen Ascht [...] | 19 | 
            
              | Article: Aus Schulaufsätzen | 19 | 
            
              | Rubrique: Aus dem Altersasyl | 19 | 
            
              | Illustration: Der einzig Maa wo hät chöne [...] | 20 | 
            
              | Article: Ich bin ein Schweizer Knabe... | 20 | 
            
              | Rubrique: Rätsel | 20 | 
            
              | Publicité | 20 | 
            
              | Illustration: Ob uns der Stein einmal vom Herzen fällt? | 21 | 
            
              | Article: Literatur | 21 | 
            
              | Publicité | 21 | 
            
              | Article: Badener Wiegenlied | 22 | 
            
              | Article: Ueli geht posten | 22 | 
            
              | Article: Im Tram erlauscht | 22 | 
            
              | Rubrique: Kindermund | 22 | 
            
              | Illustration: Abschied | 23 | 
            
              | Illustration: Der Kreml | 23 | 
            
              | Illustration: Füfzg Fläsche Bürgerwil! | 23 | 
            
              | Illustration: Dörflingen behält seinen Nazipfarrer Janus | 23 | 
            
              | Publicité | 23 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 24 | 
            
              | Illustration: "Etz glaubi nüme das de Fritz und de Ruedi chömed [...] | 25 | 
            
              | Article: Euse Hansli | 25 | 
            
              | Article: Modern | 25 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 26 | 
            
              | Illustration: Die überraschten Nixchen | 27 | 
            
              | Article: Lob der Langsamkeit | 27 | 
            
              | Illustration: Grosse Männer - Privat | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 6 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Adolf Barbarossa wartet uf sin Wecker! | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Was Fritzli in der Geographiestunde träumt | 3 | 
            
              | Article: Zwei Fragen und eine Antwort | 3 | 
            
              | Article: Gespräch im Radio-Studio | 3 | 
            
              | Illustration: Schutz der Volksdemokratie! | 4 | 
            
              | Article: Vernunft wird Unsinn.... | 4 | 
            
              | Article: Gestaute Randglossen | 4 | 
            
              | Article: Bundespräsident, Dein Name ist... | 4 | 
            
              | Article: Zeitgemässe Fabeln | 4 | 
            
              | Article: Stimm-Moral | 4 | 
            
              | Illustration: Monsieur le Bureau macht einem Magistraten eine Rede [...] | 5 | 
            
              | Article: Man muss es... | 5 | 
            
              | Illustration: Vampir-Occasion | 6 | 
            
              | Article: Americana | 6 | 
            
              | Rubrique: Aus der Schule geplaudert | 6 | 
            
              | Illustration: Kai Tschiang-Schek meh...! | 7 | 
            
              | Article: Zigerligs Frau hatte wieder einmal eine schlechte Laune [...] | 7 | 
            
              | Publicité | 8 | 
            
              | Illustration: G.W. : (Gigli Wohin?) | 9 | 
            
              | Article: Autotypisches | 9 | 
            
              | Article: Der Ochse | 10 | 
            
              | Publicité | 11 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 12 | 
            
              | Illustration: Der Vertrauensposten! | 13 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 14 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Illustration: "Hänzi es Mittel gege überflüssigi Haar?" [...] | 16 | 
            
              | Publicité | 16 | 
            
              | Article: Achilles-Verse | 17 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Illustration: Getarnte Radioreklame in der Schweiz | 19 | 
            
              | Illustration: "s isch leider uusverchauft bis uf de letscht Platz" [...] | 19 | 
            
              | Article: Das Geld auf der Strasse | 19 | 
            
              | Illustration: Min Husarzt hät mer aaggroote [...] | 20 | 
            
              | Article: Von Gelehrten | 20 | 
            
              | Article: Der Unterschied | 20 | 
            
              | Article: Vorsicht! | 20 | 
            
              | Rubrique: Rätsel | 20 | 
            
              | Publicité | 20 | 
            
              | Illustration: Dass wir alle im Rahmen der Sparmassnahmen [...] | 21 | 
            
              | Publicité | 22 | 
            
              | Illustration: Churchills Traum | 23 | 
            
              | Rubrique: Aus der Mottenkiste | 23 | 
            
              | Publicité | 24 | 
            
              | Article: Die Maske | 25 | 
            
              | Illustration: Ein Märchen | 25 | 
            
              | Publicité | 25 | 
            
              | Article: Nichteinmischung | 25 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 26 | 
            
              | Illustration: Schönenbergerli - leicht gemixt | 27 | 
            
              | Article: Dein Schicksal bist du selbst | 27 | 
            
              | Article: Ausverkauf | 27 | 
            
              | Illustration: Grosse Männer - Privat | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 7 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Die gelbe Gefahr ist die rote Gefahr! | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Der Selbstportraitist | 3 | 
            
              | Illustration: Ghörsch Genosse? [...] | 4 | 
            
              | Article: Der Hirtenknabe Gästekult | 5 | 
            
              | Illustration: Dik schlägt eine Neuerung vor zur Stauung von Redeflüssen | 5 | 
            
              | Article: Zwei Haare aus Grossvaters Bart | 5 | 
            
              | Publicité | 5 | 
            
              | Article: Wider die Zeit des Stromes schwimmen | 6 | 
            
              | Article: Boshaftes Wortspiel aus USA | 6 | 
            
              | Article: Gottlieb Prometheus | 6 | 
            
              | Publicité | 6 | 
            
              | Illustration: Uncle Sams Drohfinger | 6 | 
            
              | Article: Hölzli-kriegerische Konjugation | 6 | 
            
              | Article: Das ist der Fluch der bösen Tat | 6 | 
            
              | Article: Nordlicht | 6 | 
            
              | Rubrique: Die Ecke der Surrealisten | 6 | 
            
              | Illustration: Joseph der Friedliche | 7 | 
            
              | Illustration: Dänk öppe so! | 8 | 
            
              | Article: Köngliche Enfants terribles | 8 | 
            
              | Publicité | 9 | 
            
              | Article: Mary die Perle | 10 | 
            
              | Publicité | 11 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 12 | 
            
              | Illustration: Ein Haarwuchsmittel hat Erfolg | 13 | 
            
              | Article: Petri Stoss-Seufzer | 13 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 14 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Article: Aus meinem Privatlexikon | 16 | 
            
              | Illustration: Der einstige Schützenkönig | 16 | 
            
              | Illustration: Tiefenpsychologie | 17 | 
            
              | Illustration: "Hät das öppis mit Politik ztue?" | 17 | 
            
              | Article: Theorie und Praxis | 17 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebelspalter! | 17 | 
            
              | Compte rendu de lecture: Fuhrmann Sieber und sein Sohn [Eugen Mattes] | 17 | 
            
              | Publicité | 18 | 
            
              | Illustration: Es hagelt Gesetze und Gesetzlein | 19 | 
            
              | Article: Klagruf aus Bremgarten b. Bern | 19 | 
            
              | Illustration: Mir müend nüd so pressiere [...] | 20 | 
            
              | Article: Schöppenstadt und Schilda | 20 | 
            
              | Rubrique: Kreuzworträtsel | 20 | 
            
              | Publicité | 20 | 
            
              | Illustration: Durch die Weltpresse ging die Kunde [...] | 22 | 
            
              | Article: Ein Auto wird von einem Polizisten angehalten [...] | 22 | 
            
              | Publicité | 23 | 
            
              | Illustration: "Ich finde Din Maa reizend!" [...] | 25 | 
            
              | Article: Träfi Antworte | 25 | 
            
              | Illustration: Die Grundlage für den Frieden! | 26 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 27 | 
            
              | Illustration: Grosse Männer - Privat | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 8 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Ich gang das Jahr als Tämperamänt! | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Dem Seppentoni sein neuer Dialekt! | 3 | 
            
              | Article: Se non è vero... | 3 | 
            
              | Illustration: Maskenprämiierung | 4 | 
            
              | Rubrique: ...und möchte ich beifügen | 4 | 
            
              | Article: Vor der Fasnacht | 4 | 
            
              | Article: Das Gewissen | 4 | 
            
              | Publicité | 4 | 
            
              | Illustration: "...übertribe empfindlich sisi scho i gwüssne Beizene!" | 5 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 6 | 
            
              | Illustration: Osteuropäisches Orchester | 7 | 
            
              | Publicité | 8 | 
            
              | Illustration: Endlich eine gute! | 9 | 
            
              | Illustration: De Heiri gaht als Mars! | 9 | 
            
              | Article: Frühlingsahnen | 9 | 
            
              | Rubrique: Splitter | 9 | 
            
              | Publicité | 9 | 
            
              | Illustration: "und hetted Sie mich au gern wänn das gar kei Larvere wär Herr Güderli?" | 10 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 10 | 
            
              | Publicité | 10 | 
            
              | Illustration: Die alten, tausendjährigen Weisen! | 12 | 
            
              | Illustration: Mit däre neue Flugi chani im Hui [...] | 13 | 
            
              | Article: Der Gallup-Briefkasten | 13 | 
            
              | Rubrique: Rätsel | 13 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 14 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Illustration: Kleider machen Affen | 17 | 
            
              | Article: Literatur | 17 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Illustration: Ohne Worte! | 18 | 
            
              | Article: Früh übt sich, was ein Knötli werden will | 18 | 
            
              | Article: Amerika im schottischen Witz | 18 | 
            
              | Article: im Zeitalter der Luftbrücke... | 18 | 
            
              | Rubrique: Paradoxon in spe | 18 | 
            
              | Publicité | 18 | 
            
              | Article: Gedanken hinter einer Maske | 19 | 
            
              | Illustration: Dies Fasnachtsschild ist keine Zier, der Schalk hat keine Stätte hier! | 20 | 
            
              | Article: Juristen unter sich | 20 | 
            
              | Publicité | 21 | 
            
              | Illustration: Sonntag ists | 23 | 
            
              | Illustration: Fasnacht | 23 | 
            
              | Article: Ausfälle über Einfälle | 23 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 23 | 
            
              | Publicité | 23 | 
            
              | Illustration: Grosse - Privat | 25 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 26 | 
            
              | Illustration: "Ist mir die Rolle des Nero nicht wie auf den Leib geschrieben?" | 27 | 
            
              | Article: Vielleicht doch leicht übertrieben... | 27 | 
            
              | Article: Stalin - Truman | 27 | 
            
              | Illustration: Die Basler werden nicht mehr behaupten wollen, wir Zürcher könnten nicht bööggen... | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 9 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Es scheint dass die Hirtenknaben den Massstab verloren haben! | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Illustration: Die "Berner Tagwacht" schrieb vor einigen Wochen [...] | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Vaterland und Staat | 3 | 
            
              | Illustration: Söll na öpper Chue säge zue mir! | 4 | 
            
              | Illustration: Eine teuflische Einflüsterung | 5 | 
            
              | Rubrique: ...und möchte ich beifügen | 5 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 6 | 
            
              | Illustration: Oha de Schaaggi---! | 7 | 
            
              | Article: Der unfreiwillie Humor kommt etwa auch bei Taufen vor | 7 | 
            
              | Publicité | 8 | 
            
              | Illustration: Das kitzlige Modell | 9 | 
            
              | Article: Heute habe ich grössere Dinge vor | 9 | 
            
              | Publicité | 10 | 
            
              | Illustration: Vom teutschen Kreislauf | 11 | 
            
              | Article: Gut gegeben | 11 | 
            
              | Article: Harry und Joe! | 11 | 
            
              | Publicité | 12 | 
            
              | Illustration: Guetenababig Bababettli werum luegsch mi so misstrauisch aa? [...] | 13 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi | 13 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 14 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Illustration: Nachbarbarisches | 15 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Article: Es lebe die Attrappe! | 16 | 
            
              | Illustration: "Der Genosse Pianist [...] | 16 | 
            
              | Illustration: Das Hampelkreuz | 17 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Illustration: Geschichte ohne Worte | 18 | 
            
              | Article: Gruss aus Strassburg | 18 | 
            
              | Article: Der Mustergatte | 18 | 
            
              | Article: Verkappte Politik in der Schulstube | 18 | 
            
              | Article: Preisfrage | 18 | 
            
              | Article: Vielsprachige Schweiz | 19 | 
            
              | Illustration: In Bern haben Plakate Anstoss erregt | 19 | 
            
              | Article: Lili Marleen 1949 | 19 | 
            
              | Illustration: Lesed Sie de Fahrplan, i ha mini Brüle vergässe [...] | 20 | 
            
              | Article: Die drei täglichen Freuden | 20 | 
            
              | Article: Man lasse Zeit verstreichen... | 20 | 
            
              | Rubrique: Kreuzworträtsel | 20 | 
            
              | Publicité | 20 | 
            
              | Illustration: "Kaviar! nei nei - i ha de Chäs lieber!" | 23 | 
            
              | Article: Die Geschichte mit den Gamaschen | 23 | 
            
              | Publicité | 23 | 
            
              | Illustration: Göring: "Man hat bei mir gelernt" | 24 | 
            
              | Rubrique: Helvetische Ecke | 25 | 
            
              | Article: Rätsel | 25 | 
            
              | Illustration: Die Ecke der Surrealisten | 25 | 
            
              | Article: Brief an der Steueramt | 25 | 
            
              | Illustration: Eishockey | 25 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 26 | 
            
              | Illustration: Am Aschermittwochmorgen | 27 | 
            
              | Article: Verkehrserziehung | 27 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 27 | 
            
              | Publicité | 27 | 
            
              | Illustration: Trocken-Christiania | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 10 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Das eidgen. Departement des Innern [...] | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Der erste Frühlingstag | 3 | 
            
              | Article: Die "weisse" Kohle | 3 | 
            
              | Article: Zwei Dirigenten | 3 | 
            
              | Illustration: "Pscht! De Waldi füllt sini Hundeschtüürerklärig uus!" | 4 | 
            
              | Article: Entlarvte Kosmetik, gestern und heute | 4 | 
            
              | Article: Die Zaubermeister | 4 | 
            
              | Article: Der stachanowisierte Schiller | 4 | 
            
              | Illustration: Ein Blick in die Zukunft | 5 | 
            
              | Illustration: Verspätet zeigt sich jetzt an unserm Haupt was Radio Basel sich mit uns erlaubt! | 6 | 
            
              | Article: Die Geschichte mit dem Coupé-Fenster | 6 | 
            
              | Illustration: Steuerzettel - erledigt! | 7 | 
            
              | Illustration: Ein Mammutprojekt wird uns mundgerecht gemacht! | 8 | 
            
              | Article: Rezeptsucht | 8 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 9 | 
            
              | Publicité | 10 | 
            
              | Illustration: Autogramm-Sammler | 10 | 
            
              | Illustration: Der letzte Realist | 11 | 
            
              | Article: Vor dem Friedensvertrag mit Oesterreich | 11 | 
            
              | Publicité | 11 | 
            
              | Illustration: Du Vatter etz verzell mir einisch ohni zlüüge [...] | 13 | 
            
              | Publicité | 13 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 14 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Illustration: Kleider machen Leute | 16 | 
            
              | Article: Vom Wecker, der Tante Eusebia und meiner Wenigkeit | 16 | 
            
              | Rubrique: Helvetische Ecke | 17 | 
            
              | Illustration: Existenzkampf | 17 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Article: Die Zahl und wir | 19 | 
            
              | Article: Der Schneeball | 19 | 
            
              | Illustration: Die Ausstellung "Kunstschätze der Lombardei" zeigt 820 Nummern [...] | 19 | 
            
              | Illustration: Das Beste? | 19 | 
            
              | Article: Tempora mutantur... | 19 | 
            
              | Illustration: "Bitte heit no Geduld bis morn am Morge [...] | 20 | 
            
              | Article: Einigkeit in der Bundesfinanzreform | 20 | 
            
              | Rubrique: Kreuzworträtsel | 20 | 
            
              | Publicité | 21 | 
            
              | Illustration: Was aus den Bonzenresten noch zu verwerten ist! | 22 | 
            
              | Illustration: Die Brücke | 22 | 
            
              | Article: Neue Verkaufsschlager | 22 | 
            
              | Article: Vom Weintrinken | 22 | 
            
              | Article: Alles ist relativ | 22 | 
            
              | Rubrique: Altersasyl | 22 | 
            
              | Publicité | 22 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 23 | 
            
              | Illustration: Das hohe Ross | 23 | 
            
              | Publicité | 23 | 
            
              | Illustration: Und das grosse Loch? | 24 | 
            
              | Article: Das Kind und der Schalter! | 24 | 
            
              | Article: Rarität | 24 | 
            
              | Publicité | 24 | 
            
              | Article: Charly und Bobby | 24 | 
            
              | Rubrique: Paradox ist | 24 | 
            
              | Article: Wandel | 24 | 
            
              | Publicité | 25 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 26 | 
            
              | Illustration: Helft auch den Auslandschweizerkindern! | 27 | 
            
              | Illustration: Wenn der Westen östliche Manieren annähme... | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 11 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Zu einer Gemeindeversammlung in Delsberg [...] | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 3 | 
            
              | Illustration: Und a Hirnrinden lind und a Brettl vorm Grind! | 4 | 
            
              | Article: Originale | 4 | 
            
              | Article: Das Nachtgebet | 4 | 
            
              | Article: Ein städtisches Budget wird verworfen | 4 | 
            
              | Illustration: Joseph der Fliegenfänger | 5 | 
            
              | Publicité | 6 | 
            
              | Illustration: Der Herr Kollega Bärner Bär het es paar Haar müesse la ga! | 7 | 
            
              | Article: Schilde in Südamerika | 7 | 
            
              | Illustration: "s isch eifach e Schand [...] | 7 | 
            
              | Article: Liebe "Sie und Er"! | 7 | 
            
              | Article: Der PdA ins Stammbuch | 7 | 
            
              | Rubrique: Kindermund | 7 | 
            
              | Article: Aha! | 7 | 
            
              | Publicité | 7 | 
            
              | Illustration: Der Lehrer spielt vor | 8 | 
            
              | Article: Negroeuropäer und europäische Neger | 8 | 
            
              | Publicité | 8 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 9 | 
            
              | Publicité | 10 | 
            
              | Illustration: Disziplin! | 10 | 
            
              | Illustration: "Du ich glaub mir müendenes säge [...] | 11 | 
            
              | Article: Die fründliche Zürcher | 11 | 
            
              | Publicité | 11 | 
            
              | Illustration: "Immer wieder sage ich Dir [...] | 12 | 
            
              | Article: Vereinsprotokoll | 13 | 
            
              | Illustration: Der Geldsauger | 13 | 
            
              | Article: Parodistische Respektlosigkeiten zum Montgomery-Besuch | 13 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 14 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Article: Heinrich | 16 | 
            
              | Rubrique: Die Ecke der Surrealisten | 16 | 
            
              | Illustration: Kredit? Dir cheu tänke! [...] | 17 | 
            
              | Publicité | 18 | 
            
              | Illustration: Die Würmer richten in den Tessiner Kastanienwäldern grossen Schaden an [...] | 19 | 
            
              | Article: Wunschkonzert | 19 | 
            
              | Article: Inspektiönligs | 19 | 
            
              | Article: Was ein Wecker denkt | 19 | 
            
              | Publicité | 19 | 
            
              | Article: Aus dem Bundeshaus | 19 | 
            
              | Rubrique: Splitter | 19 | 
            
              | Article: Jägerlatein | 19 | 
            
              | Rubrique: Rätsel | 20 | 
            
              | Illustration: Sie törfed nöd däwäg [...] | 20 | 
            
              | Publicité | 21 | 
            
              | Article: Ländermatch | 22 | 
            
              | Publicité | 22 | 
            
              | Illustration: Buchhalter | 22 | 
            
              | Illustration: Der Worte sind genug gewechselt-- | 23 | 
            
              | Publicité | 23 | 
            
              | Article: Das Lebensglück | 24 | 
            
              | Illustration: Gib einen Tag! | 24 | 
            
              | Illustration: Deutschland bildet seinen demokratischen Geist | 25 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 26 | 
            
              | Illustration: Gleichschaltung in der Volksdemokratie | 27 | 
            
              | Article: Der "Unsichtbare" | 27 | 
            
              | Article: Schaffhuser Züngli | 27 | 
            
              | Article: Berner Kantonalbank | 27 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 27 | 
            
              | Illustration: Die Ärmste, die Rötelen nimmt noch zu... | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 12 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Die Schweiz in zehn Jahren | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Illustration: Höhepunkte des Lebens | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Pscht! Keis Wort! Sie mached en susch veruckt, und dänn channer sackgrob werde! | 3 | 
            
              | Illustration: "Häsch nöd au s Gfühl, er machi irgend öppis lätz...?" | 4 | 
            
              | Article: Von der Waage der Themis | 4 | 
            
              | Publicité | 4 | 
            
              | Illustration: Aber de Herr Mirischwurscht vertwachet nüd! | 5 | 
            
              | Illustration: Kümpftig chönnt me Derige vilicht na en Schritt wiiter entgege choo! | 6 | 
            
              | Publicité | 7 | 
            
              | Article: Die Cowboys | 7 | 
            
              | Illustration: Unserem Amtsschimmel soll, so vernehmen wir, ein seiner Bedeutung angemessener Stall errichtet werden | 7 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 7 | 
            
              | Rubrique: Kindermund | 7 | 
            
              | Rubrique: Die Ecke der Surrealisten | 7 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 7 | 
            
              | Illustration: Eiszeitperiode 1949-1959 | 8 | 
            
              | Article: Zwei Begegnungen | 8 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 9 | 
            
              | Publicité | 10 | 
            
              | Illustration: "Nüd lugglaa Luisli! [...] | 11 | 
            
              | Article: Das Examenessen | 11 | 
            
              | Article: 2 Fragen, 2 Antworten | 11 | 
            
              | Publicité | 12 | 
            
              | Illustration: Der Schimmel von Köln | 13 | 
            
              | Article: Frühling | 13 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 14 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Article: Sportbegeisterung | 16 | 
            
              | Article: Offmann oder Hoffmann? | 16 | 
            
              | Article: Eierfrühling | 16 | 
            
              | Illustration: Der gallische Hahn hat gekräht [...] | 17 | 
            
              | Publicité | 18 | 
            
              | Illustration: Der Aussichtspunkt | 19 | 
            
              | Article: Vivat Schuh! | 19 | 
            
              | Publicité | 19 | 
            
              | Illustration: Isch das nöd e prosaischi Arbet [...] | 20 | 
            
              | Article: Nachwürggig vom Glarnergüggel | 20 | 
            
              | Rubrique: Kreuzworträtsel | 20 | 
            
              | Publicité | 20 | 
            
              | Illustration: Am Regionalkongress der Nationaldemokratischen Partei Deutschlands [...] | 22 | 
            
              | Article: Wau-Wau! : 3 kleine Hundegeschichten | 22 | 
            
              | Rubrique: Aus der Schule geplaudert | 22 | 
            
              | Publicité | 23 | 
            
              | Illustration: Die "Erde" | 23 | 
            
              | Publicité | 24 | 
            
              | Rubrique: Kindermund | 24 | 
            
              | Illustration: Atlantik-Pakt | 25 | 
            
              | Article: Ich habe 50 000 Franken gewonnen...! | 25 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 26 | 
            
              | Illustration: Der Nebelspalter wird gebeten [...] | 27 | 
            
              | Article: Menschliches | 27 | 
            
              | Article: In Sache Sächeli | 27 | 
            
              | Illustration: Auch der Westblock wird sich sammeln! | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier spécial: Ostwindiges | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Der Bauchredner und seine Puppen Thorez und Togliatti | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Illustration: Zum Woog-Prozess : der langen Reden kurzer Sinn... | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Nicole ist hingerissen von der Landesverrats- und Bürgerkriegs-Parole von Maurice Thorez | 3 | 
            
              | Article: Aus dem helvetischen Orient | 3 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 3 | 
            
              | Article: Der aktuelle Spitteler | 3 | 
            
              | Article: Oel in der Schweiz! | 3 | 
            
              | Article: Rund um den Ostwind | 4 | 
            
              | Article: Der Unterschied | 4 | 
            
              | Article: Ergänztes Sprichwort | 4 | 
            
              | Publicité | 4 | 
            
              | Article: Verdacht | 4 | 
            
              | Article: Kleine russische Sprachlehre | 4 | 
            
              | Illustration: Aus dem Kravchenkoprozess | 5 | 
            
              | Illustration: In Kominformien nimmt die staatliche Ueberwachung groteske Formen an | 6 | 
            
              | Article: Von denen, die sich die Freiheit nehmen, sie zu nehmen | 6 | 
            
              | Illustration: Miserables Wetter! | 7 | 
            
              | Illustration: An einer Pda-Versammlung in Baselland [...] | 8 | 
            
              | Article: Immer die Wahrheit | 8 | 
            
              | Publicité | 8 | 
            
              | Illustration: Geständnisse auf Vorrat | 11 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 12 | 
            
              | Illustration: Die Firma Komjodoform & Co liefert die letzte östliche Création : Selbstbeschuldigungs-Automaten für Schauprozesse | 13 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Illustration: Maurice Thorez [...] | 15 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Publicité | 16 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Article: Theater in Sofia | 18 | 
            
              | Illustration: Wischinsky soll beabsichtigen, in den Akademien der bildenden Künste das Stachanow-System einzuführen | 18 | 
            
              | Illustration: Das Vermächtnis | 19 | 
            
              | Publicité | 19 | 
            
              | Illustration: Wer den Stimmen der Weltpresse lauscht... | 21 | 
            
              | Publicité | 22 | 
            
              | Illustration: Der Vorwärts lässt sich über Russland orientieren | 23 | 
            
              | Rubrique: Kreuzworträtsel | 24 | 
            
              | Article: Der Himmel auf Erden | 24 | 
            
              | Article: Kommunistische Siegesfeier | 24 | 
            
              | Publicité | 24 | 
            
              | Article: Volksdemokratische Justiz | 25 | 
            
              | Article: Unvorhergesehene Umstände | 25 | 
            
              | Publicité | 25 | 
            
              | Illustration: Kettenreaktion | 25 | 
            
              | Publicité | 26 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 26 | 
            
              | Illustration: Dass diese Mahlzeit nicht stattfindet, dafür werden wir sorgen! | 27 | 
            
              | Illustration: Schteinige Bode für söttigi Pflänzli! | 28 | 
            
              | Article: Ex oriente lux | 28 | 
            
              | Article: Wer hat bei uns die beste Stimme? | 28 | 
            
              | Article: Ein Bärenmärchen | 28 | 
            
              | Publicité | 28 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Article: Der Fünften Kolonne ins Stammbuch | 31 | 
            
              | Illustration: Die allzu alte Platte | 31 | 
            
              | Illustration: Paradox | 31 | 
            
              | Article: Wolgawellen in der Schweiz? | 31 | 
            
              | Rubrique: Paradox ist | 31 | 
            
              | Article: Werdegang | 31 | 
            
              | Article: In den Ostwind gesprochen! | 31 | 
            
              | Article: Molotow | 31 | 
            
              | Rubrique: Paradox | 31 | 
            
              | Article: Geistige Versklavung | 31 | 
            
              | Illustration: Unter der Haube wäre die Welt - hoffentlich bleibt sie auf der Hut! | 31 | 
            
              | Illustration: Die Anklage, Sammelgelder für notleidende Kinder [...] | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 14 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Stalindustrie | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Wirtschaft, schtaatlich gelänkt [...] | 3 | 
            
              | Article: Gedanken von Paracelsus (1493-1541) | 3 | 
            
              | Illustration: "Pitti wie gönd die Eierpriis abe! [...] | 4 | 
            
              | Rubrique: ...und möchte ich beifügen | 4 | 
            
              | Illustration: Hock abb Schang dasch kein Töff! | 5 | 
            
              | Illustration: Zusammenkunft Truman-Stalin | 6 | 
            
              | Publicité | 7 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 8 | 
            
              | Illustration: Herkules am Scheideweg | 9 | 
            
              | Article: Ich lese | 9 | 
            
              | Publicité | 9 | 
            
              | Illustration: Vorschlag | 11 | 
            
              | Illustration: Auch grosse Baufirmen bewerben sich wieder um kleine Aufträge | 11 | 
            
              | Article: Voltairiana | 11 | 
            
              | Article: Von der Vielfalt der Sprache | 11 | 
            
              | Publicité | 12 | 
            
              | Illustration: Allmählig merkt der letzte Eidgenoss [...] | 13 | 
            
              | Article: Ein Egoist | 13 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 14 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Illustration: Moderne Malerei | 15 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Article: Das Gespenst | 16 | 
            
              | Illustration: Kartenspende Pro Infirmis | 17 | 
            
              | Publicité | 18 | 
            
              | Illustration: Plötzlich kommt der Lenz gegangen | 19 | 
            
              | Article: Unsere Stabskompagnie ist auf dem Marsch [...] | 19 | 
            
              | Publicité | 19 | 
            
              | Illustration: Das isch e Foti vo mim Schatz [...] | 20 | 
            
              | Article: Aprilscherz vor 100 Jahren | 20 | 
            
              | Rubrique: Kreuzworträtsel | 20 | 
            
              | Publicité | 20 | 
            
              | Illustration: Man schreitet zur Unterzeichnung des Atlantikpaktes | 21 | 
            
              | Illustration: "Sit mir Teigware priisermässiget händ [...] | 22 | 
            
              | Article: Nebi als Friedensstifter | 22 | 
            
              | Publicité | 22 | 
            
              | Illustration: Holland und Indonesien | 23 | 
            
              | Publicité | 24 | 
            
              | Illustration: "Warum nimmst Du das kleine Hütchen ab, [...] | 25 | 
            
              | Article: Poesie am Schalter | 25 | 
            
              | Article: Surrealistischer Saison-Vierzeller | 25 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 26 | 
            
              | Illustration: Wird aus dem Saulus ein Paulus? | 27 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 27 | 
            
              | Illustration: Unser Zopf bei den Altvordern | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 15 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Frohe Ostern | _ | 
            
              | Illustration: Skandalchronik | 2 | 
            
              | Article: Der Grenzpfahl im Fleisch... | 2 | 
            
              | Article: Weisheit des Seneca | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Andere Zeiten - andere Sitten | 3 | 
            
              | Illustration: Nordatlantikpakt - Schutz und Halt | 4 | 
            
              | Article: Die Bretter, die die Welt bedeuten | 4 | 
            
              | Article: Aus dem Klettgau | 4 | 
            
              | Publicité | 4 | 
            
              | Rubrique: Glossen | 4 | 
            
              | Article: Ungelöste Fragen | 4 | 
            
              | Article: Kleine Bescherungen | 4 | 
            
              | Illustration: Unser Zopf bei den Altvordern | 5 | 
            
              | Article: Zum Goethe-Jahr | 5 | 
            
              | Article: Epigramm | 5 | 
            
              | Illustration: Es soll beabsichtigt sein, den Sitzungssaal des Parlamentes mit einem neuen Gemälde zu schmücken : "Rütlischwur im Zeitgeist" | 6 | 
            
              | Publicité | 6 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 8 | 
            
              | Illustration: Schüttled Si si abb Herr Presidänt, mir wänd etz emal gseh wie Si ohni Eva eigetlich uusgsehnd! | 9 | 
            
              | Publicité | 10 | 
            
              | Illustration: "Entschuldigezi es isch schtatt ere Schpiis-Charte!" | 10 | 
            
              | Illustration: Der grundsätzliche Gegner der Tilgungssteuer | 11 | 
            
              | Article: Wahre Geschichte | 11 | 
            
              | Publicité | 11 | 
            
              | Article: Das neue Zeitalter | 12 | 
            
              | Publicité | 13 | 
            
              | Illustration: Es lenzt | 15 | 
            
              | Article: Herr Nicole und sein Vaterland | 15 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Publicité | 16 | 
            
              | Illustration: Der Vater soll Schwarzhändler gewesen sein! | 17 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Illustration: "Weisst Du, wir wohnten eine Zeitlang in einem modernen Haus!" | 19 | 
            
              | Publicité | 19 | 
            
              | Rubrique: Die Ecke des Bürokraten | 20 | 
            
              | Illustration: Reduit | 20 | 
            
              | Publicité | 21 | 
            
              | Article: Die Occasion | 22 | 
            
              | Illustration: Erhöhtes Inlandporto? | 22 | 
            
              | Article: Ausblick | 22 | 
            
              | Publicité | 23 | 
            
              | Rubrique: Rätsel | 24 | 
            
              | Article: Alte Sprichwörter | 24 | 
            
              | Illustration: Do ine isch en Radio-Ansager [...] | 24 | 
            
              | Publicité | 25 | 
            
              | Illustration: Der Frühling naht | 25 | 
            
              | Article: Nummer 11 gibt Auskunft | 25 | 
            
              | Article: Stossseufzer eines Elektroboilers | 25 | 
            
              | Article: Di gröschte Güggel | 25 | 
            
              | Publicité | 26 | 
            
              | Illustration: Wo wirt das Chügeli lande? | 27 | 
            
              | Article: Schacht endgültig frei! | 27 | 
            
              | Rubrique: Ecke der Surrealisten | 27 | 
            
              | Illustration: Matjuschka: Willst Du hierbleiben, Du Schlingel! | 28 | 
            
              | Article: Das Drittoir | 28 | 
            
              | Publicité | 28 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Illustration: Der Kritiker [...] | 31 | 
            
              | Publicité | 31 | 
            
              | Illustration: Gruss aus Lugano | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 16 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Der Lenz ist da! | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Aber wänns as zahle gaht | 3 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 4 | 
            
              | Illustration: "Chöchöchönezi mir sägägäge wo do die Pipipipi [...] | 4 | 
            
              | Article: In den Sternen steht es geschrieben! | 4 | 
            
              | Article: Erfindungssucht | 4 | 
            
              | Publicité | 4 | 
            
              | Illustration: TITO : der Fuchs will nicht in die Falle! | 5 | 
            
              | Illustration: Zwei Eidgenossen, der magere und der fette Schimmel | 6 | 
            
              | Article: Der Polizist auf dem Klöpfer | 6 | 
            
              | Article: Pinselstriche | 6 | 
            
              | Publicité | 7 | 
            
              | Illustration: "Bitte lächeln!" [...] | 8 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 9 | 
            
              | Publicité | 10 | 
            
              | Illustration: Zwangsdurchleuchtung | 11 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 11 | 
            
              | Article: Wenn ein Skihäslein stürzt | 11 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebelspalter! | 11 | 
            
              | Publicité | 12 | 
            
              | Illustration: "-- So schänked Si Irer Frau doch Noostüechli [...] | 12 | 
            
              | Illustration: "Immer wider die blöde Luusbuebeschtreich!" | 13 | 
            
              | Article: Der Skeptiker | 13 | 
            
              | Article: Wie me hütigstags reist | 13 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 14 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Article: Conan Doyle, der Erfolgreiche wider Willen | 16 | 
            
              | Illustration: Rat eines englischen Labour-Abgeordneten: "Die Grossen Vier sollten Berlin gleichzeitig verlassen" | 17 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebelspalter! | 17 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Illustration: Hände hoch! | 18 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 18 | 
            
              | Article: Das sieht ihnen ähnlich! | 18 | 
            
              | Article: Schuldbekenntnis | 18 | 
            
              | Article: Vom Stehlen! | 18 | 
            
              | Publicité | 19 | 
            
              | Illustration: De Tokter heig schints gseit [...] | 20 | 
            
              | Article: Der alte "Adam" lebt noch | 20 | 
            
              | Illustration: Die braune Liesel kenn ich am Geläut... | 20 | 
            
              | Article: Öbbis | 20 | 
            
              | Rubrique: [Rätsel] | 20 | 
            
              | Publicité | 20 | 
            
              | Article: Hundeli darf's nicht wissen | 21 | 
            
              | Illustration: "Leute die so fahren wie Sie sollten keinen Fahrausweis bekommen!" [...] | 21 | 
            
              | Illustration: Eine amerikanische Filmgesellschaft beabsichtigt, in Italien den Wilhelm Tell zu verfilmen | 22 | 
            
              | Illustration: Der Kreislauf | 22 | 
            
              | Publicité | 22 | 
            
              | Illustration: Auch diese Würde steht ihm gut! | 23 | 
            
              | Article: Der Konkurs im Schulaufsatz | 23 | 
            
              | Illustration: Die Allgemeine Offiziersgesellschaft Zürich lud den Obersten Kurt Hesse zu einem Vortrag ein [...] | 24 | 
            
              | Article: Die Politik in kurzem Reim, soll fröhlich hier durchleuchtet sein | 24 | 
            
              | Article: Das Lächeln | 24 | 
            
              | Article: Besuch aus Frankreich | 24 | 
            
              | Article: Kinder und Narren... | 24 | 
            
              | Rubrique: Die Ecke der Surrealisten | 24 | 
            
              | Article: Gestern und Heute | 24 | 
            
              | Article: Lenz | 24 | 
            
              | Article: Die Menschen | 24 | 
            
              | Illustration: Die nächste Sitzung der Grossen Vier | 25 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 26 | 
            
              | Illustration: Die selben Kreise, die vermehrte Forderungen an den Bund stellen, verweigern ihm neue Einnahmen | 27 | 
            
              | Article: Es klirren die Scherben... | 27 | 
            
              | Publicité | 27 | 
            
              | Illustration: Im Reich des relativen Friedens | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 17 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Der Neugeborene und seine zuversichtlichen Väter | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Illustration: Der Frühling treibt an gut gepflegten Stellen [...] | 2 | 
            
              | Article: Weisheit des Seneca | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Unser Zopf bei den Altvordern | 3 | 
            
              | Article: Sprichwörter - verkerhsunfallt | 3 | 
            
              | Article: Verlängerig | 3 | 
            
              | Illustration: "Wa? Verzolle? Dasch doch mis Boschettli!" | 4 | 
            
              | Illustration: Unter dem Motto "Alles flügt!" [...] | 4 | 
            
              | Article: Kleine Kominformation aus Prag | 4 | 
            
              | Article: Häusliches Glück | 4 | 
            
              | Illustration: Truman trätzlet mit dem Damoklesschwert | 5 | 
            
              | Illustration: Lönds mache, ame schöne Tag büezets gliich wider es wiisses Chrüzli druf! | 6 | 
            
              | Article: "Kleider machen Leute" | 6 | 
            
              | Article: Der Unschuldsengel | 6 | 
            
              | Article: Autokarriere | 6 | 
            
              | Article: Modisches | 6 | 
            
              | Publicité | 6 | 
            
              | Illustration: "...dasch nüd halb so schwer wies usgseht [...] | 7 | 
            
              | Publicité | 8 | 
            
              | Illustration: Marschbefehl | 9 | 
            
              | Publicité | 9 | 
            
              | Illustration: Oha, etz hät die Sach en Hoogge! | 10 | 
            
              | Publicité | 10 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 13 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 14 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Illustration: Das unterdrückte Talent | 15 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Article: Der Mann ohne Phantasie | 16 | 
            
              | Illustration: "Wüssezi mini Frau hät hütammorge dHaferflocke mit de Seifeflocke verwächslet" | 17 | 
            
              | Publicité | 18 | 
            
              | Illustration: Am Neuenburgersee | 18 | 
            
              | Article: Der letzte Dollar | 18 | 
            
              | Illustration: Nach der Entnazifizierung in Deutschland | 18 | 
            
              | Publicité | 19 | 
            
              | Illustration: Du, Pop! Ich glaub i gsieh alles dur e rosa Brülle! [...] | 20 | 
            
              | Article: Unterbrochen | 20 | 
            
              | Rubrique: Rätsel | 20 | 
            
              | Publicité | 21 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 22 | 
            
              | Article: An den Bürokratenrabattenverwalter | 22 | 
            
              | Illustration: -- da sagte der Fuchs [...] | 23 | 
            
              | Publicité | 24 | 
            
              | Illustration: Wenns um de Schoggitaler goht, isch au s Schoenenbergerli für Heimet- und Naturschutz | 25 | 
            
              | Publicité | 25 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 26 | 
            
              | Illustration: Goebbels, objektiv betrachtet! | 27 | 
            
              | Article: Das bayrische Vaterland | 27 | 
            
              | Illustration: Nichts Heiliges ist mehr, es lösen sich alle Bande frommer Scheu - | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 18 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Selbst Mars, der gottverlassne Tor, kommt sich wie ein Damokles vor! | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Kleines Liebeslied | 3 | 
            
              | Illustration: Mich nimmts nur wunder, wie lang ich dich no do bhalte muess! | 4 | 
            
              | Illustration: Öbs ächt z Bade-n-unde de Muettertag esoo fiired! | 4 | 
            
              | Article: Der störrische Pegasos | 4 | 
            
              | Article: Die kleine Schweiz | 4 | 
            
              | Article: Flüchtlingssorgen | 4 | 
            
              | Article: Der ewige Kitsch | 4 | 
            
              | Article: Ein Kompliment | 4 | 
            
              | Publicité | 4 | 
            
              | Illustration: Der Kurzsichtige will go Blümlein pflücken! | 5 | 
            
              | Article: Gotthelf bringt es an den Tag | 5 | 
            
              | Illustration: Honni soit qui mal y pense | 6 | 
            
              | Article: Der Hecht | 7 | 
            
              | Article: Diplomatie 1949 | 7 | 
            
              | Article: Der ehrliche Finder | 7 | 
            
              | Article: Schweigen ist Gold | 7 | 
            
              | Article: Schade! | 7 | 
            
              | Article: Kleine Bescherungen | 7 | 
            
              | Publicité | 7 | 
            
              | Illustration: Grad etz sinds zwee Liter weniger! | 8 | 
            
              | Article: Die Glocken der Markus-Kirche in Zürich-Seebach | 8 | 
            
              | Article: Ostmethoden | 8 | 
            
              | Article: Auf gut norwegisch | 8 | 
            
              | Article: Wält-Rätsel | 8 | 
            
              | Article: Gedanken über Zähne und Zahnärzte | 8 | 
            
              | Publicité | 8 | 
            
              | Illustration: "Nun stellen Sie sich ganz deutlich vor: plötzlich schaut ein Mann in Ihr Badezimmer!!" | 9 | 
            
              | Article: Mein Vetter Fritz ist ein Unikum | 9 | 
            
              | Publicité | 10 | 
            
              | Illustration: So Büebli, läb wohl, mach kener z grossi Schprüng, bisch ja mündig! | 11 | 
            
              | Illustration: Der Kurpfuschiropraktiker | 11 | 
            
              | Article: Kathederblüten aus der Mottenkiste | 11 | 
            
              | Article: Klage eines alten Spatzen | 11 | 
            
              | Publicité | 11 | 
            
              | Illustration: Verschtrupfte Tellensöhne | 13 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Rubrique: Die Ecke der Surrealisten | 14 | 
            
              | Illustration: "Min Hund wird vill z gross" [...] | 15 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Publicité | 16 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Article: Kurzes Gedächtnis | 18 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 19 | 
            
              | Publicité | 20 | 
            
              | Article: Ich schreibe einen Roman | 20 | 
            
              | Publicité | 21 | 
            
              | Article: Der zukünftige Fussballspieler | 22 | 
            
              | Article: Glück gehabt | 22 | 
            
              | Compte rendu de lecture: Mein griechisches Liederbuch [Martin Löpelmann] | 22 | 
            
              | Illustration: Sonntags ists | 23 | 
            
              | Article: Zwei weniger eins | 23 | 
            
              | Illustration: Chönntisch nöd dä Hund usetue wenn ich singe? [...] | 24 | 
            
              | Article: Professoren und Studenten | 24 | 
            
              | Rubrique: Kreuzworträtsel | 24 | 
            
              | Rubrique: Splitter | 24 | 
            
              | Publicité | 24 | 
            
              | Illustration: Stift | 25 | 
            
              | Publicité | 26 | 
            
              | Illustration: "Sieht wie Regen aus!" | 26 | 
            
              | Illustration: Um Wählergunst | 27 | 
            
              | Publicité | 28 | 
            
              | Illustration: Zu mir sollt ihr kommen, ihr Bedrückten und Besiegten! | 29 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Illustration: Die offizielle rumänische Zeitung "Scanteia" schreibt [...] | 31 | 
            
              | Article: Sprichwörter - glossiert | 31 | 
            
              | Article: Diplomatie des Magens | 31 | 
            
              | Illustration: Starker Verschleiss | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 19 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Die "Freie Jugend" und was dahinter ist! | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Anachronismen | 3 | 
            
              | Article: Der leichtere Ausweg | 3 | 
            
              | Article: Die neue Zone | 3 | 
            
              | Illustration: Alfa Romeo und Julia | 4 | 
            
              | Article: Das Pausenzeichen | 4 | 
            
              | Article: Zukunft - kollektiv | 4 | 
            
              | Article: Der famose Tänzer | 4 | 
            
              | Publicité | 4 | 
            
              | Illustration: Gromykomisches Wetter | 5 | 
            
              | Illustration: Der Dompteur | 6 | 
            
              | Article: Geschichten aus Ciarino | 6 | 
            
              | Publicité | 6 | 
            
              | Illustration: Geflügelte Worte | 7 | 
            
              | Publicité | 8 | 
            
              | Illustration: Im Empfangsraum der Universität | 8 | 
            
              | Illustration: Was? Nüü Bundesröt? | 9 | 
            
              | Publicité | 10 | 
            
              | Illustration: Steinzeit | 11 | 
            
              | Publicité | 12 | 
            
              | Article: Die neue Welt | 12 | 
            
              | Article: Geschwindigkeitsmesser | 12 | 
            
              | Compte rendu de lecture: Albrecht Dürer : Briefe und Aufzeichnungen [Willi Reich] | 12 | 
            
              | Illustration: "Wenn Sie den Tango unbedingt rein argentinisch tanzen wollen [...] | 12 | 
            
              | Illustration: Wie Figura zeigt... | 13 | 
            
              | Article: Nekrolog | 13 | 
            
              | Article: Weisheit des Seneca | 13 | 
            
              | Publicité | 13 | 
            
              | Rubrique: Die Ecke der Surrealisten | 14 | 
            
              | Illustration: Aarmühli - uf einisch Interlake? | 15 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Publicité | 16 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Illustration: Der Schürzenjäger ; Der Stundenanzeiger | 18 | 
            
              | Article: Wie Gedichte zu lesen sind... | 18 | 
            
              | Publicité | 18 | 
            
              | Illustration: Das Elektrische funktioniert nicht | 19 | 
            
              | Article: Im Hotelzimmer nebenan... | 19 | 
            
              | Publicité | 19 | 
            
              | Illustration: "Wenn Ihnen das Modell gefällt, können wir es auch in einer kleineren Grösse anfertigen" | 20 | 
            
              | Illustration: Es werden Sträusschen heimgetragen | 21 | 
            
              | Publicité | 21 | 
            
              | Illustration: "Irgend so ein neuer Tanz! Sie nennen ihn glaube ich Walzer" | 22 | 
            
              | Article: Ihr Frühilngsgedicht | 22 | 
            
              | Rubrique: Kreuzworträtsel | 22 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 23 | 
            
              | Illustration: Mein Gärtchen | 24 | 
            
              | Publicité | 25 | 
            
              | Illustration: Es git Derigi und Asligi! | 26 | 
            
              | Publicité | 26 | 
            
              | Article: Milch und Wasser | 26 | 
            
              | Article: Das richtige Wort | 26 | 
            
              | Article: Human | 26 | 
            
              | Illustration: "Ach ja - der Achmed isch en fürchtige Fuessballfanatiker!" | 27 | 
            
              | Article: Jeremias-Gotthelf-Worte | 27 | 
            
              | Publicité | 28 | 
            
              | Illustration: "Da ich jetzt Ihr Einverständnis habe, wollen Sie bitte ein gutes Wort bei Ihrer Tochter für mich einlegen?" | 28 | 
            
              | Illustration: Kein Unkraut, keine Bosheit vermag uns die zarte Pflanze Vertrauen zu ersticken! | 29 | 
            
              | Article: Tatkräftige Männer | 29 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Illustration: "Willst Du Deine Wäsche noch immer nicht sauber waschen, Michel?" | 31 | 
            
              | Article: Nächtlicher Unsinn | 31 | 
            
              | Publicité | 31 | 
            
              | Illustration: Unser Zopf bei den Altvordern | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 20 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Der Kritiker | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Die Mane vo Grenche händ na Charakter [...] | 3 | 
            
              | Article: Und es hat wirklich gelacht | 3 | 
            
              | Illustration: Nur nicht zu stürmisch, meine Herren, die Brücke ist noch nicht solid! | 4 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebelspalter! | 4 | 
            
              | Article: Dem Nassr`Eddin zugeschrieben | 5 | 
            
              | Illustration: Wird er zutraulicher? | 5 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 6 | 
            
              | Article: Super | 7 | 
            
              | Article: Stilblüte | 7 | 
            
              | Article: Us Biel | 7 | 
            
              | Publicité | 7 | 
            
              | Illustration: Rassige Jagd! | 7 | 
            
              | Article: Der Erlkönig stachanowisiert | 7 | 
            
              | Rubrique: Kindermund | 7 | 
            
              | Illustration: Riviera daheim | 8 | 
            
              | Publicité | 9 | 
            
              | Article: Uniformen-Frühling | 10 | 
            
              | Article: Der Apfelbaum | 11 | 
            
              | Publicité | 12 | 
            
              | Illustration: "Du magscht das scho träge, du bischt schilesslich e Transportanschtalt!" | 13 | 
            
              | Publicité | 13 | 
            
              | Article: Lebenswahrheiten - Lebensweisheiten von Georg Chrispoth Lichtenberg | 14 | 
            
              | Illustration: Was händer etz scho wider a mir umezkarikaturiere? [...] | 15 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Publicité | 16 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Article: Die Schweiz | 18 | 
            
              | Illustration: Hinein ins Paradies! | 19 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 20 | 
            
              | Publicité | 21 | 
            
              | Illustration: "Was? Scho wider bloss Würm zMittag?!" | 22 | 
            
              | Illustration: Steuerpflicht und Steuerabkommen | 23 | 
            
              | Article: Im rechten Augenblick | 23 | 
            
              | Article: Schönheitsfehler | 23 | 
            
              | Illustration: "Erlaubezi wie isch de Film? Lohnt sichs?" [...] | 24 | 
            
              | Article: Die freundlichen Rorschacher | 24 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebelspalter! | 24 | 
            
              | Rubrique: Kreuzworträtsel | 24 | 
            
              | Publicité | 25 | 
            
              | Illustration: "Si gfaled mir nüd recht Frau Bachmaa" [...] | 26 | 
            
              | Article: Kindertelephon | 26 | 
            
              | Publicité | 26 | 
            
              | Illustration: Die PdA nach den letzten Wahlen | 29 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebelspalter! | 31 | 
            
              | Article: Die falsche Rechnung | 31 | 
            
              | Publicité | 31 | 
            
              | Illustration: Tschau Vatter - ich wirde Weltbürger! | 31 | 
            
              | Article: Frühlingsgedichte - zeitgemässer | 31 | 
            
              | Illustration: Anbaufeier | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 21 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Aufhebung der Blockade | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Zum Wohl! | 3 | 
            
              | Rubrique: Die Ecke des Bürokraten | 4 | 
            
              | Illustration: Österreich wartet auf seinen Staatsvertrag | 5 | 
            
              | Illustration: Querulant im Stadion | 6 | 
            
              | Article: Poesie drahtlos | 6 | 
            
              | Article: Drechsler und Wechsler | 6 | 
            
              | Article: Also doch | 6 | 
            
              | Publicité | 6 | 
            
              | Article: Sage mir, wie Du eine Wohnung suchst, und ich sage Dir, wer Du bist | 6 | 
            
              | Article: Blüemli mi... | 6 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 7 | 
            
              | Illustration: Ihr müend halt vilicht eueri Wünschelruete rächt  i dHänd nää! | 8 | 
            
              | Article: Interview | 8 | 
            
              | Article: Trost | 8 | 
            
              | Publicité | 9 | 
            
              | Illustration: "Heb nu schöö ruhig, Du muesch e kei Angscht haa, ich triff en doch nid!" | 9 | 
            
              | Publicité | 10 | 
            
              | Illustration: "Angscht gha Kari bi däm bizzeli Tämpo?" [...] | 10 | 
            
              | Illustration: "En Reschtposchte, driizäh Meter, grad na für en Schüpp" | 11 | 
            
              | Publicité | 11 | 
            
              | Illustration: "Aber Emmeli Du wirsch doch eso schpaat nid na wele Teig wale?!" | 12 | 
            
              | Illustration: S isch guet hämmer e verschwiges Örtli! | 13 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Article: Kleider | 14 | 
            
              | Illustration: Xx, Xx, nähmed se! Die Donnere hei d Subväntione für e Chüngeliverein abegsetzt! | 14 | 
            
              | Article: Auto-Didaktisches aus USA | 15 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Publicité | 16 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Article: Der verlorene Schlüssel | 18 | 
            
              | Illustration: Maikäfer in der Grossstadt | 18 | 
            
              | Illustration: Die ost-westliche Entspannung | 19 | 
            
              | Illustration: Zu den Wahlen in Ungarn | 19 | 
            
              | Article: Es war doch anders bestimmt | 19 | 
            
              | Publicité | 19 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 20 | 
            
              | Publicité | 21 | 
            
              | Illustration: "Herr Direktor, zum allerletzten Mal bitte ich Sie um die Hand Ihrer Tochter!" | 22 | 
            
              | Illustration: Sie konnten und konnten zusammen nicht kommen! | 23 | 
            
              | Article: Aus Schüleraufsätzen | 23 | 
            
              | Publicité | 23 | 
            
              | Illustration: "Hänzi es absolut ruhigs Zimmer?" | 24 | 
            
              | Rubrique: Kreuzworträtsel | 24 | 
            
              | Publicité | 24 | 
            
              | Rubrique: Die Ecke der Surrealisten | 24 | 
            
              | Publicité | 25 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebelspalter! | 26 | 
            
              | Article: An meinen Nachbar | 26 | 
            
              | Publicité | 26 | 
            
              | Illustration: Solang der Schtaat uns lenket hat es keine Not [...] | 27 | 
            
              | Article: Alle Achtung! | 27 | 
            
              | Article: Der Gescheitere | 27 | 
            
              | Publicité | 28 | 
            
              | Article: Anglomanie | 29 | 
            
              | Article: Immer aktuell | 29 | 
            
              | Publicité | 29 | 
            
              | Illustration: Tüfel det und da, Beed wänd Fränkli ha! | 29 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Illustration: Biceps über der Kunst | 31 | 
            
              | Illustration: Jetzt wird sich alles alles wenden! | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 22 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Wänns dänn bi mir finanziell na lang däwäg nidsi gaht, schtimmt dänn amene schöne Tag mini Schtüürerchlärig! | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 3 | 
            
              | Article: Wenn die Dinge reden | 3 | 
            
              | Illustration: Chögeler | 4 | 
            
              | Article: Das Rezept | 4 | 
            
              | Article: Das Risiko | 4 | 
            
              | Article: Flüsterwitze aus der Ostzone | 4 | 
            
              | Illustration: Atlantikpakt! | 5 | 
            
              | Illustration: Das Leben eines Pinsels | 6 | 
            
              | Article: Das bibelfeste Departement | 6 | 
            
              | Illustration: Den Fatalisten ins Album | 7 | 
            
              | Illustration: Genosse, unsere Alma mater [...] | 8 | 
            
              | Article: Erlebte Haustür-Romantik | 8 | 
            
              | Article: Gedanken zum Zahnweh | 8 | 
            
              | Rubrique: Splitter | 8 | 
            
              | Article: Dr Schingueg | 8 | 
            
              | Publicité | 8 | 
            
              | Rubrique: Ecke der Surrealisten | 9 | 
            
              | Illustration: Politik erhitzt die Gemüter... und die Blauband, besänftigt sie | 10 | 
            
              | Article: Aus alten Fremdenbüchern | 10 | 
            
              | Article: Das wahre Glück | 10 | 
            
              | Publicité | 10 | 
            
              | Illustration: Der elephantastische Zoobesuch | 11 | 
            
              | Publicité | 11 | 
            
              | Illustration: Dasch e fische kümpftig! | 13 | 
            
              | Publicité | 13 | 
            
              | Illustration: Er glaubt an Seelenwanderung | 15 | 
            
              | Article: Der englische Amtsschimmel | 15 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 15 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Publicité | 16 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Article: Die Niniden | 18 | 
            
              | Illustration: Siamesische Zwillinge | 18 | 
            
              | Illustration: Von der Tücke des Objekts | 19 | 
            
              | Article: Eine abgekartete Sache! | 19 | 
            
              | Publicité | 19 | 
            
              | Illustration: Es fiel die letzte Fessel [...] | 21 | 
            
              | Publicité | 21 | 
            
              | Article: Muttertag - Vatertag | 21 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 22 | 
            
              | Illustration: Traum eines Westeuropäischen Diplomaten | 23 | 
            
              | Illustration: Taxi einst | 24 | 
            
              | Article: Volksdemokratischer Schüttelreim | 24 | 
            
              | Article: Die Nebenabsicht | 24 | 
            
              | Article: Horoskopus-pokus | 24 | 
            
              | Article: Weiteres zum "Häuslichen Glück" | 24 | 
            
              | Rubrique: Kreuzworträtsel | 24 | 
            
              | Publicité | 25 | 
            
              | Illustration: Goldene Zeiten | 26 | 
            
              | Publicité | 26 | 
            
              | Illustration: Das Schirmbild | 27 | 
            
              | Publicité | 28 | 
            
              | Rubrique: Helvetische Ecke | 29 | 
            
              | Illustration: Die PdA will bei der Stange bleiben | 29 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Illustration: Voilà! Da händersi wider! | 31 | 
            
              | Publicité | 31 | 
            
              | Illustration: Pariser Konferenz | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 23 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: "So en Fräche! Sait dä zu mir, mir schtiend en Wisa-Gloria besser!" | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Die Surrealisten | 3 | 
            
              | Illustration: Letzter Komfort : das Fallschirm-Zelt | 4 | 
            
              | Article: Gesetze, Gesetze...zum Kopf-Schütteln! | 4 | 
            
              | Article: Der Rayonchef | 4 | 
            
              | Article: Aus der Schule | 4 | 
            
              | Publicité | 4 | 
            
              | Illustration: Spanien wirbt um Dollar : Serenata | 5 | 
            
              | Illustration: Am Scheideweg | 6 | 
            
              | Illustration: "Hät jetz das eigetli au no en Sinn, s chlii Eimaleis go zlehre  bi de hütige Priise?" | 6 | 
            
              | Article: Faulheit | 6 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 6 | 
            
              | Publicité | 6 | 
            
              | Illustration: Ohni Wurm? Jamals! | 8 | 
            
              | Publicité | 9 | 
            
              | Illustration: Hilfe, Hilfe, i vertrinke!! | 9 | 
            
              | Publicité | 10 | 
            
              | Illustration: Die Fremden kommen auf ihre Rechnung! | 10 | 
            
              | Illustration: Wo isch etz die cheibe-n-Uhr? | 11 | 
            
              | Publicité | 11 | 
            
              | Article: Ich versuche mich als Versicherungsagent | 12 | 
            
              | Illustration: Deutsche Morgenluft | 13 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 14 | 
            
              | Illustration: Der Schulmeister | 15 | 
            
              | Article: Was man an der Mustermesse im berühmten Auskunftkänzelein alles gefragt werden kann... | 15 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Publicité | 16 | 
            
              | Illustration: Saaltochter mit Saalvatter | 17 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Illustration: Beromünster gibt Nachhilfestunden an Versligörpser... | 18 | 
            
              | Publicité | 18 | 
            
              | Illustration: Anachronismen | 19 | 
            
              | Article: Der fünfjährige Bub [...] | 19 | 
            
              | Illustration: "Wa wit au na erfinde? dRusse händ doch scho alls erfunde!" | 20 | 
            
              | Publicité | 20 | 
            
              | Article: Die Satire als Waffe | 21 | 
            
              | Publicité | 21 | 
            
              | Article: Von Zeit zu Zeit seh ich den Alten gern | 22 | 
            
              | Article: Rosenzeit | 22 | 
            
              | Article: Bürokratius steigt vom Throne [...] | 23 | 
            
              | Article: Vom Schlangenmenschen | 24 | 
            
              | Article: Dichters Klagelied | 24 | 
            
              | Article: Staatskunde | 24 | 
            
              | Rubrique: Kreuzworträtsel | 24 | 
            
              | Illustration: O verflixt, de Brotis isch e chli verbrännt! [...] | 25 | 
            
              | Publicité | 25 | 
            
              | Illustration: Genosse Ober, Bruderherz, Du verwöhnst Deine Gäste! | 26 | 
            
              | Article: Achtung! Landesgefahr!! | 26 | 
            
              | Article: Doppelsinnige Zeugnisse | 26 | 
            
              | Article: Ohne Kommentar : "mit sofortiger Wirksamkeit..." | 26 | 
            
              | Article: Ohne Kommentar | 26 | 
            
              | Publicité | 26 | 
            
              | Article: Neun oder sieben, das ist die Frage | 28 | 
            
              | Publicité | 29 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Illustration: De Heiri Harzemoserowskij üebt scho | 31 | 
            
              | Article: Ist der Schweizer gebildet? | 31 | 
            
              | Publicité | 31 | 
            
              | Illustration: Ostwall - ungefährlich | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 24 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Im Fall des Scheiterns der Einigungsverhandlungen über die Bundesfinanzreform soll der Vollmachtenweg beschritten werden | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Article: Epigramm | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Surrealismus | 3 | 
            
              | Article: Weiblich | 3 | 
            
              | Article: Für Wahlzeiten | 3 | 
            
              | Article: Hennecke-Tram | 3 | 
            
              | Article: Warum das Tuberkulosegesetz so wuchtig verworfen wurde! | 3 | 
            
              | Illustration: Bürokratius der Pförtner | 4 | 
            
              | Article: Vom Guten das beste | 4 | 
            
              | Article: Frau Spiesser in den Ferien | 4 | 
            
              | Illustration: Der paragraphentreue Samariter | 5 | 
            
              | Illustration: Guter Geist schützt Genossen vor demoralisiertem Aether! | 6 | 
            
              | Illustration: Spuk | 6 | 
            
              | Compte rendu de lecture: Das schlagende Herz [Arnold Krieger] | 6 | 
            
              | Article: Kurzer Zwei-Akter | 6 | 
            
              | Erratum: Berichtigung | 6 | 
            
              | Rubrique: Splitter | 6 | 
            
              | Rubrique: Auflösung des Kreuzworträtsels Nummer 23 | 6 | 
            
              | Publicité | 6 | 
            
              | Illustration: Die Rescht-Platte schtinkt! | 7 | 
            
              | Illustration: "Sind wir nicht erheblich entgegengekommen?" | 8 | 
            
              | Article: Korrektheit um jeden Preis | 8 | 
            
              | Article: Was ist Politik? | 8 | 
            
              | Publicité | 8 | 
            
              | Article: Verskünstler | 8 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 8 | 
            
              | Article: die Gründer Isreals | 8 | 
            
              | Publicité | 9 | 
            
              | Article: Ironisch illuminiert | 11 | 
            
              | Article: Warum so umständlich? | 11 | 
            
              | Illustration: Romelia und Julius oder Troubadora 1949 | 11 | 
            
              | Article: Zur Aussenminister-Konferenz | 11 | 
            
              | Publicité | 11 | 
            
              | Illustration: Geschichte ohne Worte | 12 | 
            
              | Publicité | 12 | 
            
              | Illustration: Der Zauberkünstler am Zoll...und zu Hause | 13 | 
            
              | Article: Die neue Zeit | 13 | 
            
              | Illustration: Die Jubiläumsmarke zum Jubiläum der Jubiläumsmarken | 14 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Illustration: Petri Heil! | 15 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Publicité | 16 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Illustration: Hello, George do you see. E tarnte Agänt vo Scotland Yard! | 18 | 
            
              | Illustration: Bitte eine Tranche Buchenholz gut gekocht [...] | 18 | 
            
              | Rubrique: Böcklin-Anekdoten | 18 | 
            
              | Article: Epilog zum Mairegen | 18 | 
            
              | Article: Mai 1949 | 18 | 
            
              | Illustration: Isch das nöd nett [...] | 18 | 
            
              | Article: Pendeleien | 19 | 
            
              | Publicité | 19 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 20 | 
            
              | Illustration: Anachronismen | 21 | 
            
              | Article: Zufriedenheit | 21 | 
            
              | Article: Der neue Diwan | 21 | 
            
              | Illustration: Anschliessend sagt man sich im Sektor Pirsch [...] | 22 | 
            
              | Article: Die Macht der Uniform | 22 | 
            
              | Rubrique: Ecke der Surrealisten | 23 | 
            
              | Publicité | 23 | 
            
              | Rubrique: Preis-Kreuzworträtsel 100 Kisten "Weltmeister im Durstlöschen" | 24 | 
            
              | Illustration: Die Verwechslung | 25 | 
            
              | Publicité | 25 | 
            
              | Illustration: "Sag mir Fritzli, was ist's das uns Schweizer in die Berge zieht?" [...] | 26 | 
            
              | Illustration: Der Amerikaner bei uns | 26 | 
            
              | Article: Der Kuss der Muse | 26 | 
            
              | Publicité | 27 | 
            
              | Illustration: Russland hat das Erfinden erfunden, der Genosse vom Patentamt macht Ueberstunden! | 29 | 
            
              | Publicité | 29 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Illustration: Wettangeln in Paris | 31 | 
            
              | Article: Unerschütterlicher Glaube | 31 | 
            
              | Article: Der kleinere Unterschied | 31 | 
            
              | Illustration: Vorsommer 1949 | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 25 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: "Säb ischt en Träffer mit Lüchtschpurmunition -- vo dr Ehrejumpfer!" | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 3 | 
            
              | Illustration: "Und für so öppis derangschiered Si eim!" [...] | 4 | 
            
              | Article: Granit | 4 | 
            
              | Article: Einflussreicher Herr | 4 | 
            
              | Publicité | 4 | 
            
              | Illustration: Ahnfraulicher Zuspruch | 5 | 
            
              | Illustration: Gäll Guschti schüssescht nid mit andere Maitli umenand! | 6 | 
            
              | Illustration: Folge gekürzter Subvention! | 6 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 6 | 
            
              | Article: Im Muba-Kindergarten erlauscht | 6 | 
            
              | Article: Freiheit | 6 | 
            
              | Erratum: Berichtigung | 6 | 
            
              | Article: Eidg. Jodlerfescht 1949 | 6 | 
            
              | Publicité | 6 | 
            
              | Illustration: Sinzi ploget mit dem Bifschtegg? [...] | 9 | 
            
              | Article: Der Billeteur | 9 | 
            
              | Article: Lob des Augenblicks | 9 | 
            
              | Rubrique: Rätsel | 9 | 
            
              | Publicité | 9 | 
            
              | Illustration: "Werum häsch dänn nid pfiffe?" [...] | 11 | 
            
              | Publicité | 11 | 
            
              | Article: Atlantarktis | 11 | 
            
              | Illustration: Kleine Ballade | 12 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebelspalter! | 12 | 
            
              | Publicité | 13 | 
            
              | Illustration: Spannung | 15 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 15 | 
            
              | Article: Wüwa | 15 | 
            
              | Article: Aus einem Aufsatzheft | 15 | 
            
              | Rubrique: Kindermund | 15 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Publicité | 16 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Article: Des Deutschlehrers Traum | 18 | 
            
              | Illustration: Anachronismen | 19 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 20 | 
            
              | Illustration: ...und Schaffhausen hast du auch genau dorthin gebaut, wo unsere Bomben fielen!! | 21 | 
            
              | Illustration: Sonntag z Züri | 22 | 
            
              | Publicité | 22 | 
            
              | Illustration: Das Rauchen der Schüler muss aufhören [...] | 24 | 
            
              | Rubrique: Ecke der Surrealisten | 24 | 
            
              | Publicité | 24 | 
            
              | Illustration: Nette Aussicht! | 25 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebelspalter! | 25 | 
            
              | Publicité | 25 | 
            
              | Illustration: Glückwunsch den Schützen! | 27 | 
            
              | Article: Pegasus-Reitkurs | 27 | 
            
              | Publicité | 27 | 
            
              | Illustration: Beim gnädigen Herrn zu Montreux | 29 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Illustration: Heil Feitenhansl aus Gräfelfing! | 31 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebelspalter! | 31 | 
            
              | Article: Stimmt vielleicht auch | 31 | 
            
              | Rubrique: An die Mitarbeiter! | 31 | 
            
              | Publicité | 31 | 
            
              | Illustration: Das Märchen vom geheimnisvollen Fetthafen | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 26 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Die Schweiz in Chur | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Höret Genossen [...] | 3 | 
            
              | Illustration: Maximum | 4 | 
            
              | Article: Das kalte Zeitalter | 5 | 
            
              | Article: Kleines Greuelchen | 5 | 
            
              | Article: Sömmerung | 5 | 
            
              | Article: Sein Kampf | 5 | 
            
              | Article: Aufschnitt | 5 | 
            
              | Publicité | 5 | 
            
              | Illustration: Ein Vers aus dem Gedicht "Stille Nacht" von Gottfried Keller | 6 | 
            
              | Article: Bögen | 6 | 
            
              | Article: Geographiestündliches | 6 | 
            
              | Article: Jeder sein eigener Poet | 6 | 
            
              | Article: Neu und alt | 6 | 
            
              | Article: Rhum-Witz | 6 | 
            
              | Publicité | 6 | 
            
              | Illustration: Ob sie fern den Alphorntönen [...] | 7 | 
            
              | Article: Höhere Winterthurer Algebra | 7 | 
            
              | Publicité | 7 | 
            
              | Illustration: Die häuslichen Sorgen einer Schützenkönigin | 8 | 
            
              | Publicité | 8 | 
            
              | Illustration: "Pappi Du bisch en Eichle!" | 10 | 
            
              | Article: Die Post biegt um den Rank | 11 | 
            
              | Article: RS-Nachwehen, surrealistische | 11 | 
            
              | Illustration: "Me hett halt söle i dr Antike läbe gälezi Frau Schtörzli [...] | 11 | 
            
              | Publicité | 12 | 
            
              | Illustration: Geschichte ohne Worte | 13 | 
            
              | Article: Wohin führt die Hennecke-Strasse? | 13 | 
            
              | Publicité | 13 | 
            
              | Illustration: General Franco | 14 | 
            
              | Illustration: Ferien! | 15 | 
            
              | Article: Bauernfang | 15 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Publicité | 16 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Article: Geschichten aus Ciarino | 18 | 
            
              | Illustration: Unsere grosse Hotellerie wird nicht mehr auf Maharadscha-Millionäre zählen können | 19 | 
            
              | Illustration: Gelenkte Wirtschaft | 19 | 
            
              | Publicité | 19 | 
            
              | Illustration: Anachronismen | 20 | 
            
              | Article: Lotte und der Blumenstrauss | 21 | 
            
              | Illustration: Rekonstruktion | 21 | 
            
              | Article: El tonto | 21 | 
            
              | Publicité | 21 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 22 | 
            
              | Illustration: Aha-also darum [...] | 23 | 
            
              | Article: Die Wetterprognose für morgen lautet | 23 | 
            
              | Publicité | 23 | 
            
              | Rubrique: Rätsel | 24 | 
            
              | Illustration: Was machezi da? [...] | 24 | 
            
              | Publicité | 25 | 
            
              | Illustration: Erinnerung an den Wonnemond 1949 | 25 | 
            
              | Publicité | 26 | 
            
              | Article: Von einem alten Schützenfest | 26 | 
            
              | Article: Aus einem Schulaufsatz | 26 | 
            
              | Illustration: Pendlers auf Verbrecherjagd | 27 | 
            
              | Article: Durch Vermittlung eines Agenten [...] | 27 | 
            
              | Publicité | 27 | 
            
              | Article: Schützenfest | 28 | 
            
              | Article: Der reiche Mann | 28 | 
            
              | Article: Seltsame Wirkung der Einbürgerungspraxis | 28 | 
            
              | Article: Sport | 28 | 
            
              | Illustration: Unser Radio im Dienst der Wohltätigkeit | 29 | 
            
              | Article: Kongruenz | 29 | 
            
              | Publicité | 29 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Illustration: Unnatürliche Werbung | 31 | 
            
              | Illustration: Die Braut: "Mit dem Monogramm möchte ich mich noch nicht endgültig festlegen!" | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 27 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Dutti der Lohengrin | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Chumm lueg Züri aa! | 3 | 
            
              | Illustration: Ein vertracktes Biest | 4 | 
            
              | Illustration: Grand Prix | 6 | 
            
              | Article: Der Semmeln-Pakt | 6 | 
            
              | Article: Prellbock | 6 | 
            
              | Publicité | 6 | 
            
              | Article: Kleine Bescherungen | 6 | 
            
              | Article: Wartezimmermissgeburt | 6 | 
            
              | Illustration: Die Mohrenwäsche hat sich gelohnt! | 7 | 
            
              | Publicité | 7 | 
            
              | Article: Wettbewerb | 9 | 
            
              | Publicité | 10 | 
            
              | Article: Die Scheibe | 11 | 
            
              | Article: Schweizerisches | 11 | 
            
              | Illustration: Der schwarze Mann geht wirklich um... Achten wir gut auf unsere Kinder! | 11 | 
            
              | Publicité | 11 | 
            
              | Illustration: Da söll de Tüüfel d Chugle finde! | 13 | 
            
              | Publicité | 13 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 14 | 
            
              | Illustration: Der Apfel fällt nicht weit --- | 15 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Publicité | 16 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Article: Die Kriminalgeschichte | 18 | 
            
              | Illustration: "Grasshopper" steigt ab | 19 | 
            
              | Publicité | 20 | 
            
              | Illustration: Paris | 21 | 
            
              | Article: Kleines Danaer-Geschenk | 21 | 
            
              | Publicité | 22 | 
            
              | Illustration: Prüfung der Komponisten | 23 | 
            
              | Publicité | 23 | 
            
              | Article: Beamtetes Herz | 24 | 
            
              | Article: Eilig | 24 | 
            
              | Illustration: "So Herr Pülverli, wie händ Sie zChur gschosse?" | 24 | 
            
              | Rubrique: Aus der Mottenkiste | 24 | 
            
              | Rubrique: [Rätsel] | 24 | 
            
              | Publicité | 24 | 
            
              | Illustration: "Meine Herren! Mein Klient ist kein Gauner [...] | 25 | 
            
              | Publicité | 25 | 
            
              | Illustration: Oha - da sind dUrne na nüd volksdemokratisiert! | 26 | 
            
              | Publicité | 26 | 
            
              | Rubrique: Die Ecke des Bürokraten | 28 | 
            
              | Publicité | 28 | 
            
              | Illustration: Viel Chöch! | 29 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Illustration: "Was Du ererbt von Deinen Vätern..." | 31 | 
            
              | Article: Urbanisten im Camping | 31 | 
            
              | Article: Recht hat er | 31 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi | 31 | 
            
              | Article: Aus bald vergessenen Tagen | 31 | 
            
              | Article: Duttleriana | 31 | 
            
              | Article: Uskumpft | 31 | 
            
              | Illustration: Lieber in der Schweiz ein Weilchen die Freiheit verlieren als in Rumänien den Kopf! | 31 | 
            
              | Publicité | 31 | 
            
              | Illustration: Der weisse Mann in China | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 28 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Defür setzt me mich immer höcher ufe! | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Vitianu-Prozess | 3 | 
            
              | Article: Die eidgenössischen Tambouren | 3 | 
            
              | Illustration: "Du Däisi, es isch halt doch tschent, das mir esones urchigs Volch sind!" [...] | 4 | 
            
              | Article: Auch ich bin ein Volksschädling | 4 | 
            
              | Illustration: Die Revolution frisst ihre Kinder | 5 | 
            
              | Illustration: "Under eus gsait Klärli, sit ich en Wage ha mues ich allpot Gäld vertlehne [...] | 6 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebelspalter! | 6 | 
            
              | Publicité | 6 | 
            
              | Article: Der Arbeitssklave | 7 | 
            
              | Illustration: Gott und die Selbstschuss-Vorrichtung | 7 | 
            
              | Article: Die Qualifikation | 7 | 
            
              | Article: Galgenhumor | 7 | 
            
              | Publicité | 7 | 
            
              | Illustration: Das erste Zückerchen! | 9 | 
            
              | Article: Klement Gottwald, Präsident der Tschechoslowakei, konnte eines Morgens seine Pfeife nicht finden [...] | 9 | 
            
              | Publicité | 9 | 
            
              | Article: Balkanesisches | 11 | 
            
              | Article: Besuch beim unbekannten Onkel | 11 | 
            
              | Publicité | 11 | 
            
              | Article: Ein Schuss in den Himmel | 14 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Publicité | 16 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 18 | 
            
              | Illustration: Wie sich Mr. Bumply aus Texas die Herstellung der Löcher im Schweizer Käse vorstellt... | 19 | 
            
              | Publicité | 20 | 
            
              | Illustration: Packard und Topolino | 21 | 
            
              | Publicité | 21 | 
            
              | Illustration: Die schöne Jahreszeit | 23 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi | 23 | 
            
              | Article: Am Zoll | 23 | 
            
              | Publicité | 23 | 
            
              | Illustration: Häsch Du en Schoggi-Eclair gschtibitzt? [...] | 24 | 
            
              | Article: Zwei auf einen Schlag | 24 | 
            
              | Rubrique: Kreuzworträtsel | 24 | 
            
              | Publicité | 24 | 
            
              | Illustration: "Salü Chueri, gasch au go de Garte schprütze?" | 25 | 
            
              | Illustration: Vitianu | 26 | 
            
              | Article: Ein ausserordentlicher Trick | 26 | 
            
              | Publicité | 27 | 
            
              | Illustration: Mit Wiederkäuen werden sie den ungebetenen Gast nicht vertreiben! | 28 | 
            
              | Rubrique: Chueri und Rägel | 29 | 
            
              | Article: "Achtung, Lebensgefahr" | 29 | 
            
              | Article: Vom Bärengraben | 29 | 
            
              | Article: Vitianu | 29 | 
            
              | Publicité | 29 | 
            
              | Illustration: Die bemützende Löchlizange | 29 | 
            
              | Article: Schüttelreime | 29 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Publicité | 31 | 
            
              | Rubrique: Kleines Idiotikon für solche, die es nötig haben | 31 | 
            
              | Article: Fremdsprachliches | 31 | 
            
              | Illustration: Vo jetz a wird d Schnudernase mit de lingge Fuscht abbutzt! | 31 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 31 | 
            
              | Publicité | 31 | 
            
              | Illustration: Die Kirchenprozesse in den Oststaaten | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier spécial: Hundstagsnummer | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Also dasch natürli en Fuule! | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Verzeiht mir diese Hundstagsnummer, seht, Freunde, auch bei mir ischts Summer! | 3 | 
            
              | Article: "Chömmet numen i dSchtube" [...] | 3 | 
            
              | Illustration: Chopfschprung! | 4 | 
            
              | Article: Seeabenteuer | 4 | 
            
              | Publicité | 4 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 5 | 
            
              | Rubrique: Chueri und Rägel | 6 | 
            
              | Illustration: Anachronismus | 6 | 
            
              | Illustration: Das Biwak | 6 | 
            
              | Article: Hirtenknabe, Hirtenknabe, nun zahlt man dich doch einmal! | 6 | 
            
              | Illustration: Das rechte Wort am rechten Ort | 7 | 
            
              | Article: Unsere Stütze besucht das Theater [...] | 7 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 8 | 
            
              | Illustration: "Ihr söttid halt jedi Wuche en Fascht-Tag iischalte guete Maa" [...] | 9 | 
            
              | Article: Gedanken beim Schwitzen | 9 | 
            
              | Publicité | 10 | 
            
              | Illustration: "Heiss? Das ist noch gar nichts [...] | 10 | 
            
              | Illustration: "Es mues Ihren Huet sii, es isch de letscht!" | 11 | 
            
              | Article: Die Temperamente in der Garderobe | 11 | 
            
              | Article: Der einträgliche Schaden | 11 | 
            
              | Publicité | 12 | 
            
              | Illustration: Das Fieber ist wieder gestiegen - wir müssen einen längern Thermometer nehmen! | 13 | 
            
              | Publicité | 13 | 
            
              | Illustration: "Ischt das etz en röhrende Hirsch Bappe?" | 14 | 
            
              | Illustration: Pflüügesäson | 15 | 
            
              | Article: Eine Stadt pflegt die Musik | 15 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Article: Das Geheimnis | 15 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Publicité | 16 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Article: Optimismus | 18 | 
            
              | Article: Radio und Wetter | 18 | 
            
              | Article: Jä gäll, so geit's | 18 | 
            
              | Article: Hundstagsgedicht | 18 | 
            
              | Rubrique: Chindermüüli | 18 | 
            
              | Article: Jungbrunn | 18 | 
            
              | Article: Das Wichtigste | 18 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 19 | 
            
              | Publicité | 20 | 
            
              | Illustration: "e gmögigs Höckli hänzi sich da bbaut Herr Zumikofer [...] | 21 | 
            
              | Article: Aus der Motttenkiste | 21 | 
            
              | Publicité | 21 | 
            
              | Illustration: "Du chöntisch au e chli pressiere [...] | 22 | 
            
              | Illustration: Das Misstrauen | 22 | 
            
              | Illustration: Ungewöhnliche Luftfeuchtigkeit | 22 | 
            
              | Illustration: "Sie Fräulein mir hetted e prima Idee!" | 22 | 
            
              | Article: Relativ | 22 | 
            
              | Article: Blöde Denksport-Aufgabe | 22 | 
            
              | Article: Allerdings! | 22 | 
            
              | Publicité | 22 | 
            
              | Article: Das Schiff auf dem Korallenriff | 23 | 
            
              | Article: Garantiert wahr! | 23 | 
            
              | Publicité | 23 | 
            
              | Illustration: "Herr Chrüsi isch vilicht min Papegei bi Ihne?" | 24 | 
            
              | Article: Geistesgegenwärtig | 24 | 
            
              | Rubrique: Kreuzworträtsel | 24 | 
            
              | Publicité | 25 | 
            
              | Illustration: "Dr Bappe isch hüt allwäg wieder imene Wage Modäll 1857 heigfahre!" | 25 | 
            
              | Illustration: Hundstagsgespräch | 26 | 
            
              | Article: Gruss aus der RS | 26 | 
            
              | Article: Fussball-Reportage vom Länderspiel Schweiz-Luxemburg | 26 | 
            
              | Rubrique: Splitter | 26 | 
            
              | Article: Längst angewandte Regel | 26 | 
            
              | Article: Summer-Zyt | 26 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 26 | 
            
              | Article: Der gelungenste Humor kommt gerne in Gazetten vor | 26 | 
            
              | Article: Gruss aus Amerika | 26 | 
            
              | Publicité | 26 | 
            
              | Illustration: Der Unzufriedene | 27 | 
            
              | Article: Doppelsinnige Zeugnisse | 27 | 
            
              | Article: Lexikon für Ferienreisende | 27 | 
            
              | Illustration: "Reg di nid uf [...] | 27 | 
            
              | Publicité | 27 | 
            
              | Illustration: Der Segelflug | 28 | 
            
              | Publicité | 29 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Rubrique: Ecke der Surrealisten | 31 | 
            
              | Illustration: Eh Monsieur c'est Ebbe maintenant! | 31 | 
            
              | Illustration: Les extrèmes se touchent | 31 | 
            
              | Article: "Ostmark" im Wandel der Zeiten! | 31 | 
            
              | Article: Krisenherde | 31 | 
            
              | Article: "Liebling, zieh die Hosen aus..." | 31 | 
            
              | Article: Aus den eidgen. Räten | 31 | 
            
              | Article: Liebe wird paradox | 31 | 
            
              | Article: Gespräch unter Reisenden | 31 | 
            
              | Article: Originalität | 31 | 
            
              | Article: Rossmagen | 31 | 
            
              | Illustration: "Also zue gahts i dr Wält, zue I Nu dä choge Chrage gaht nid zuä!" | 31 | 
            
              | Illustration: "Da gseht me wider wie verschideni Lehrer verschide-n-urteiled [...] | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 30 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Bundesfinanzreform und Einigungskonferenz | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: "Ich bin der Zauberer vom Zirkus nebenan und möchte fragen, ob hier ein Zimmer zu vermieten ist" | 3 | 
            
              | Article: Vom Erben | 3 | 
            
              | Rubrique: Chueri und Rägel | 4 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 4 | 
            
              | Article: Allerlei Grün | 4 | 
            
              | Article: Sinnspruch | 4 | 
            
              | Illustration: Hier rastete der Schöpfung Krone | 5 | 
            
              | Illustration: Volkswirtschaftsdepartement bitte! [...] | 6 | 
            
              | Article: Gegenseitig | 6 | 
            
              | Article: I bi-n-e Bebbi | 6 | 
            
              | Article: Bundesfeiern | 6 | 
            
              | Article: Englischer Wahlhumor | 6 | 
            
              | Article: Hinter den Kulissen des Schützenfestes | 6 | 
            
              | Publicité | 6 | 
            
              | Illustration: Camping | 7 | 
            
              | Publicité | 7 | 
            
              | Illustration: Gebigs Büebli i dr Mitti [...] | 9 | 
            
              | Article: Stolz | 9 | 
            
              | Article: Namensänderung | 9 | 
            
              | Article: Wunsch | 9 | 
            
              | Publicité | 9 | 
            
              | Illustration: Er erchlärt, wie-n-er zChur bimene Haar Schützekönig worde wär! | 10 | 
            
              | Rubrique: Glossen | 10 | 
            
              | Publicité | 11 | 
            
              | Illustration: Gseesch Heiri eso wirds! | 13 | 
            
              | Article: Nicht zu erschüttern | 13 | 
            
              | Publicité | 13 | 
            
              | Article: Make up | 13 | 
            
              | Rubrique: Paradox | 13 | 
            
              | Rubrique: Splitter | 13 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 14 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Rubrique: Kleines Idiotikon für solche, die es nötig haben | 16 | 
            
              | Article: Das Amulett des alten Soldaten | 16 | 
            
              | Illustration: ETH-Vorlesungen über Tennis! | 17 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 18 | 
            
              | Publicité | 19 | 
            
              | Illustration: D Lüt wered luege! [...] | 20 | 
            
              | Article: Auch ein Standpunkt | 20 | 
            
              | Rubrique: Rätsel | 20 | 
            
              | Publicité | 20 | 
            
              | Article: Der Feuerreigen | 21 | 
            
              | Illustration: Grosse Festhütte zu mieten gesucht | 21 | 
            
              | Publicité | 21 | 
            
              | Rubrique: Preis-Kreuzworträtsel "Weltmeiser im Durstlöschen" | 22 | 
            
              | Publicité | 22 | 
            
              | Illustration: "Eines Ihrer Werke soll neu verlegt werden [...] | 23 | 
            
              | Publicité | 23 | 
            
              | Illustration: "Im Echo der Zeit sehen Sie erstmals die Übertragung einer Operation" | 24 | 
            
              | Article: Vorferien-Geschüttel | 24 | 
            
              | Article: Tag des Bundes | 24 | 
            
              | Publicité | 24 | 
            
              | Illustration: Jugoslavien im scharfen Ostwind | 25 | 
            
              | Article: Sommerlicher Vergleich | 25 | 
            
              | Article: Ein Schuss pro Kopf | 25 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 26 | 
            
              | Illustration: Buddha, kommunistisch! | 27 | 
            
              | Illustration: August-Feuer 1949 | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 31 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Wieso Kriegsschulden-Tilgungssteuer? | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Glücklich fuhr Elfriede wie ein reines deutsches Engelein [...] | 3 | 
            
              | Rubrique: Splitter | 3 | 
            
              | Article: Ich bin die Christl von der Post... | 3 | 
            
              | Illustration: General Lingham hat Schacht verboten, an der Universät Göttingen zu sprechen | 4 | 
            
              | Rubrique: Kleines Idiotikon für solche, die es nötig haben | 4 | 
            
              | Article: Bestrafung | 4 | 
            
              | Publicité | 4 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 5 | 
            
              | Illustration: Das Mustergut | 6 | 
            
              | Article: Vorher - - nachher | 6 | 
            
              | Illustration: Abbau | 6 | 
            
              | Article: Des Sängers Fluch | 6 | 
            
              | Article: Vocabularium fremens | 6 | 
            
              | Illustration: Abhocke will i scho, aber uf dem Schtuel!! | 7 | 
            
              | Publicité | 8 | 
            
              | Illustration: Anschauungsunterricht | 9 | 
            
              | Publicité | 9 | 
            
              | Article: Skepsis | 9 | 
            
              | Illustration: Der vertschlipfte Serwüla | 10 | 
            
              | Publicité | 10 | 
            
              | Illustration: Specht an der Rinde | 13 | 
            
              | Illustration: Und das ischs Neuscht : e Sunnenuhr mit Sekundezeiger... | 13 | 
            
              | Article: Ein Ferientag | 13 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 14 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Article: Besuch bei Rübezahl 1949 | 16 | 
            
              | Illustration: Der Strandkorb des Ägyptologen | 17 | 
            
              | Illustration: "Im Rahmen meiner Vortragsreihe über Goethes Farbenlehre [...] | 17 | 
            
              | Publicité | 18 | 
            
              | Illustration: Ich habe zu deklarieren - 7 Stück - alles reell mit mir verheiratet... | 19 | 
            
              | Illustration: Was sind das för Tierli? [...] | 20 | 
            
              | Article: Wir werden gelenkt | 20 | 
            
              | Article: Nachwort | 20 | 
            
              | Rubrique: Rätsel | 20 | 
            
              | Publicité | 20 | 
            
              | Illustration: Administratives aus der Ostschweiz | 22 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 22 | 
            
              | Publicité | 22 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 24 | 
            
              | Illustration: Tunnel-Projekt Grosser St. Bernhard : auch wir machen nach Kräften eventuell wahrscheinlich vielleicht mit... | 25 | 
            
              | Publicité | 25 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 26 | 
            
              | Rubrique: Chueri und Rägel | 27 | 
            
              | Article: Ausverkauf! | 27 | 
            
              | Publicité | 27 | 
            
              | Illustration: "Du witt doch nid öppe dHaar [...] | 27 | 
            
              | Article: Hundstägliches Problem | 27 | 
            
              | Article: Aus der Ferienkolonie | 27 | 
            
              | Illustration: Lache - Bajazzo!! | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 32 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: "Pitti händ au zu dem Büechli e chli Sorg!" | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Im "Sport" schreibt Lu über die 18. Tour de France-Etappe [...] | 3 | 
            
              | Article: Hinter dem Schalter...diesmal sehr freundlich | 3 | 
            
              | Illustration: Und sie zogen aus, ihre Zelte aufzuschlagen... | 4 | 
            
              | Publicité | 4 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 4 | 
            
              | Article: Der Mann ohne Zeit | 4 | 
            
              | Article: Aus Berlin | 4 | 
            
              | Article: Frage einer Schönen | 4 | 
            
              | Illustration: Ein starker Tropfen | 5 | 
            
              | Illustration: Es Glück dass es eus nid trifft! | 6 | 
            
              | Article: Gedicht aus einem Tagebuch | 6 | 
            
              | Article: Hochsommer | 6 | 
            
              | Article: Ursache und Wirkung | 6 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 6 | 
            
              | Publicité | 6 | 
            
              | Article: Literarische Kleinigkeiten | 6 | 
            
              | Article: Eleganz | 6 | 
            
              | Article: Epigramm | 6 | 
            
              | Article: Die Schweizer in Rumänien | 6 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebelspalter! | 6 | 
            
              | Illustration: Strassen-Rowdy | 7 | 
            
              | Publicité | 8 | 
            
              | Illustration: Paris, von Göttinen verfolgt | 9 | 
            
              | Article: Ein kostbarer Trank | 9 | 
            
              | Publicité | 9 | 
            
              | Illustration: "Du muesch gschnäller trampe Heiri, susch wird d Omelette nid fertig!" | 11 | 
            
              | Article: Wer war der Schlauere...! | 11 | 
            
              | Article: Tito-Kirschen | 11 | 
            
              | Publicité | 11 | 
            
              | Illustration: Sinkende Moral | 12 | 
            
              | Article: Touring-car Tourists | 12 | 
            
              | Article: Kaufmännisch ausgedrückt | 12 | 
            
              | Illustration: "Mamme de Ruedi nimt mir ale Sand ewääg!" | 12 | 
            
              | Article: Das Ferienbuch | 12 | 
            
              | Article: Sommerfreuden 1949 | 12 | 
            
              | Article: Freiwilligi Uskumft! | 12 | 
            
              | Illustration: "Nacktkultur in mässigen Grenzen hat entschieden ihre Berechtigung!" | 12 | 
            
              | Publicité | 13 | 
            
              | Illustration: Die kunstmalerische Gegend | 14 | 
            
              | Article: Die Poetenschule | 14 | 
            
              | Rubrique: Aus der Mottenkiste | 14 | 
            
              | Article: Hundstägiges | 14 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Publicité | 16 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Illustration: Wenn man den Wissenschaftlern der Sowjetunion [...] | 18 | 
            
              | Article: Schottenwitz aus Helvetien | 18 | 
            
              | Rubrique: Chueri und Nägel | 19 | 
            
              | Rubrique: Ecke der Surrealisten | 19 | 
            
              | Publicité | 19 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 20 | 
            
              | Illustration: Die Untersuchung hat ergeben, dass nichts Aufreizendes an ihr ist! | 21 | 
            
              | Article: Der Fremde im Grottental | 22 | 
            
              | Publicité | 23 | 
            
              | Illustration: De Profässer isch eelend gschiid - er cha vier toti Schprooche [...] | 24 | 
            
              | Article: Sportberichterstatterliches Kauderwelsch | 24 | 
            
              | Rubrique: Kreuzworträtsel | 24 | 
            
              | Publicité | 24 | 
            
              | Illustration: "Wänd Sie öppis Bessers oder sölls es Gschänk sii?" | 25 | 
            
              | Illustration: Man kennt den Schreiber und den Federkiel, ein Pfeil aus solchem Köcher fehlt sein Ziel! | 26 | 
            
              | Article: Der gebüsste Herrscher | 26 | 
            
              | Rubrique: Kindermund | 26 | 
            
              | Article: Die saubere Schweiz | 26 | 
            
              | Publicité | 27 | 
            
              | Illustration: Wohlfahrt | 29 | 
            
              | Rubrique: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Illustration: "Russlands Grenze muss am Rhein liegen [...] | 31 | 
            
              | Illustration: Der SBB-Buffetwirt von Airolo hat im letzten Januar vier Adler vergiftet | _ | 
            
              | Rubrique: [Impressum] | _ | 
            
              | Cahier 33 | _ | 
            
              | Pages liminaires | _ | 
            
              | Illustration: Der Bundesrat wünscht weitere fünf Jahre mit Fiskalnotrecht zu regieren, ohne Volksbefragung | _ | 
            
              | Rubrique: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Article: Aus der Schule | 2 | 
            
              | Publicité | 2 | 
            
              | Illustration: Wilhelm Busch zum Willkomm | 3 | 
            
              | Illustration: "Was? Scho wider zwölfi?!" | 4 | 
            
              | Article: Läss sseh pass sseh! | 4 | 
            
              | Article: Blumenschicksal | 4 | 
            
              | Publicité | 4 | 
            
              | Illustration: "Er hät eso vill Verdruss im Gschäft [...] | 5 | 
            
              | Article: Schlimmer Nachteil | 5 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebi! | 5 | 
            
              | Article: Eigentümlich | 5 | 
            
              | Publicité | 5 | 
            
              | Illustration: Saint-Antoine, das fidele Gefängnis | 6 | 
            
              | Publicité | 7 | 
            
              | Illustration: Me mösst si jo scheme!! | 9 | 
            
              | Publicité | 9 | 
            
              | Illustration: Alimäntazions-Chlag Knüsli gege Bünzli | 11 | 
            
              | Rubrique: Lieber Nebelspalter! | 11 | 
            
              | Article: Dies ist der Tag des Herrn... | 11 | 
            
              | Article: Misstrauisch | 11 | 
            
              | Article: Ferienwinke | 11 | 
            
              | Publicité | 11 | 
            
              | Illustration: Der Sinn staatlicher Kunstförderung? | 12 | 
            
              | Illustration: Der "Kunst"-Turner | 13 | 
            
              | Publicité | 14 | 
            
              | Article: Engländer sprechen deutsch | 14 | 
            
              | Publicité | 15 | 
            
              | Rubrique: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Publicité | 16 | 
            
              | Publicité | 17 | 
            
              | Rubrique: Briefkasten | 18 | 
            
              | Publicité | 19 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 20 | 
            
              | Publicité | 22 | 
            
              | Illustration: Auseinandersetzung | 23 | 
            
              | Illustration: Das isch jetz öppe s sibet mol [...] | 24 | 
            
              | Article: Auch Voltaire... | 24 | 
            
              | Article: Treu | 24 | 
            
              | Article: Die andere Möglichkeit | 24 | 
            
              | Rubric: Kreuzworträtsel | 24 | 
            
              | Advertising | 24 | 
            
              | Illustration: Politische Prognosen unserer Magistraten... | 26 | 
            
              | Article: Ein Auslandschweizer schreibt aus Venezuela | 27 | 
            
              | Article: Der ungalante Albumvers | 27 | 
            
              | Article: Ferienlektüre | 27 | 
            
              | Article: Sport | 27 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 28 | 
            
              | Illustration: "Sie werde begriiffe Herr Petrus, dass ich jetz de Schlüssel übernime!" | 28 | 
            
              | Article: Das Ueberbein | 28 | 
            
              | Advertising | 28 | 
            
              | Illustration: Die Schweiz lieferte im Clearingverkehr 4000 bis 6000 Schweine nach Deutschland [...] | 29 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Illustration: Die Grawoethe | 31 | 
            
              | Advertising | 31 | 
            
              | Illustration: Goethes Gespräche mit Professor Meckermann | 31 | 
            
              | Rubric: Stossseufzer eines Sportlers | 31 | 
            
              | Article: Die moderne Tochter | 31 | 
            
              | Illustration: "Hät etz das würkli müese-n-über eus choo?!" | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Issue 34 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Illustration: "Geschter han ich Dini Schwöschter gsee [...] | _ | 
            
              | Rubric: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Illustration: Staatsgefängnis St. Antoine in Genf | 3 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 4 | 
            
              | Article: Aus tschechischen Schulen | 4 | 
            
              | Article: Direktes Verfahren | 4 | 
            
              | Article: Blinde Liebe | 4 | 
            
              | Illustration: Der Anfänger | 4 | 
            
              | Illustration: Die Detmolder Spruchkammer liess Hugenberg laufen | 5 | 
            
              | Illustration: "Mame rüer mr de Schuelöffel abe dass ich em Bape cha hälfe is Auto schtiige" | 6 | 
            
              | Rubric: Die Ecke der Surrealisten | 6 | 
            
              | Rubric: Splitter | 6 | 
            
              | Article: Aus den Ferien zurück | 6 | 
            
              | Article: Abfuhr | 6 | 
            
              | Article: Sommertag | 6 | 
            
              | Advertising | 6 | 
            
              | Illustration: England im scharfen Ostwind | 7 | 
            
              | Advertising | 8 | 
            
              | Illustration: Menschenfreundliche Hundstags-Idee | 9 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebelspalter! | 9 | 
            
              | Rubric: Kindermund | 9 | 
            
              | Advertising | 9 | 
            
              | Illustration: Gigerli Erlebnisse | 10 | 
            
              | Article: Vom Turnfescht | 10 | 
            
              | Advertising | 11 | 
            
              | Illustration: Riese wird geschoren | 13 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebelspalter! | 13 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebi | 13 | 
            
              | Article: Gründlichkeit | 13 | 
            
              | Rubric: Kindermund | 13 | 
            
              | Article: Der ganz Grosse | 13 | 
            
              | Advertising | 13 | 
            
              | Rubric: Die Seite der Frau | 14 | 
            
              | Advertising | 14 | 
            
              | Advertising | 15 | 
            
              | Article: Vom Fischen | 16 | 
            
              | Article: Sie und Er | 16 | 
            
              | Illustration: "Bis auf den Schirm ist die Nummer uralt!" | 17 | 
            
              | Article: Flugtechnik | 17 | 
            
              | Article: Alter Witz modern gefärbt | 17 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 18 | 
            
              | Advertising | 19 | 
            
              | Illustration: Hallo, was machedsi do? [...] | 20 | 
            
              | Rubric: Rätsel | 20 | 
            
              | Advertising | 21 | 
            
              | Article: Das Resultat unseres Wettbewerbes | 22 | 
            
              | Illustration: Man soll nichts übertreiben | 24 | 
            
              | Advertising | 25 | 
            
              | Article: En Vorschlag | 25 | 
            
              | Article: Ebenso schottisch wie alt | 25 | 
            
              | Article: Scherzfrage | 25 | 
            
              | Article: Aus dem Gerichtssaal | 25 | 
            
              | Article: Nütze die Zeit! | 25 | 
            
              | Advertising | 25 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 26 | 
            
              | Illustration: Die schweizerische Niederlassungsfreiheit und der Vollmachtennagel | 27 | 
            
              | Advertising | 27 | 
            
              | Article: Der Klügere gibt nach | 27 | 
            
              | Illustration: Die Zwei Europa-Lieferanten | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Issue 35 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Illustration: Die spanische Presse bringt plötzlich Berichte über die gefährliche schweizerische Armee [...] | _ | 
            
              | Rubric: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Illustration: "...na es Schrittli zruck!" | 3 | 
            
              | Illustration: Zu den reaktionären Strömungen in Deutschland | 4 | 
            
              | Article: Der Wahn | 4 | 
            
              | Article: Künstler auf Reisen | 4 | 
            
              | Article: Geschüttelter Sonntag | 4 | 
            
              | Illustration: "Ach, Liebster, man könnte glauben, dass alles um uns herum versinkt!" | 4 | 
            
              | Illustration: Auch die Grossen haben Ferien | 5 | 
            
              | Illustration: SFORZA: Sie sind erstaunt, mich hier zu sehen? Sie wissen doch, dass Italien dem Atlantikpakt beigetreten ist! | 6 | 
            
              | Article: Ordnung muss sein | 6 | 
            
              | Article: Verstaatlicht | 7 | 
            
              | Article: Der Brief ans Amt | 7 | 
            
              | Article: Von der Trockenheit | 7 | 
            
              | Illustration: De Gaulle will der Marianne in den Schoss fallen | 7 | 
            
              | Article: Der Schiedsrichter | 7 | 
            
              | Article: Preisaufschlag bei der SBB? | 7 | 
            
              | Advertising | 7 | 
            
              | Illustration: Die PTT-Sparkommission | 8 | 
            
              | Advertising | 8 | 
            
              | Article: Kleines Mikrophon | 9 | 
            
              | Advertising | 9 | 
            
              | Article: Diplomatengepäck | 12 | 
            
              | Rubric: [Rätsel] | 12 | 
            
              | Article: Wir fragen - Sie antworten | 12 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 13 | 
            
              | Article: Morgenwelt | 13 | 
            
              | Illustration: "Was au immer für wohltätigi Zwäck gsammlet wirt, das isch unglaublich!" | 13 | 
            
              | Article: Betriebsamkeit | 13 | 
            
              | Advertising | 14 | 
            
              | Illustration: Nun kann man auch in der Schweiz vom Auto aus telephonieren! | 15 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebelspalter! | 15 | 
            
              | Illustration: "Jä immer na en Holzvergaser?" [...] | 15 | 
            
              | Article: Freiheit des Ostens | 15 | 
            
              | Article: Untersuchungsbefund nach einem Autounfall | 15 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 15 | 
            
              | Rubric: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Advertising | 16 | 
            
              | Advertising | 17 | 
            
              | Article: Goethe über einen Ballspielmatch | 18 | 
            
              | Article: Der ewige Professor | 18 | 
            
              | Article: Hochsommerliches Intermezzo | 18 | 
            
              | Illustration: Verurteilte Nazibonzen wurden "gesundheitshalber" freigelassen! | 18 | 
            
              | Article: Erinnerung | 18 | 
            
              | Illustration: Die Schweizer Unterhaltungsmusiker [...] | 19 | 
            
              | Article: Ideales Transportwesen | 19 | 
            
              | Rubric: Aus der Mottenkiste | 19 | 
            
              | Illustration: Jetz hani wieder min Schirm vergässe! [...] | 19 | 
            
              | Advertising | 20 | 
            
              | Illustration: Der neue Hut | 20 | 
            
              | Illustration: Der Stoiker | 21 | 
            
              | Article: Auch mein Chef wurde verkehrt erzogen | 21 | 
            
              | Advertising | 21 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 22 | 
            
              | Illustration: Gigerlis Erlebnisse | 23 | 
            
              | Advertising | 23 | 
            
              | Illustration: Woog, vom Gefängnis in den Ständerat, wänn dr Apperat hemmigslos funktioniert! | 25 | 
            
              | Article: Der Student, aus der Kinderperspektive betrachtet | 25 | 
            
              | Advertising | 25 | 
            
              | Illustration: Die Individualisten | 26 | 
            
              | Illustration: Die Verirrten | 26 | 
            
              | Article: Mann an Mann marschieren wir, keiner weiss wohin... | 26 | 
            
              | Article: Man erzählt sich | 26 | 
            
              | Advertising | 26 | 
            
              | Article: Gerdankensplitter aus Deutschland | 26 | 
            
              | Article: Die Macht der Gewohnheit | 26 | 
            
              | Article: Das Leben ist... | 26 | 
            
              | Advertising | 27 | 
            
              | Illustration: Ich mach Radau! Ich mach Radau! [...] | 29 | 
            
              | Article: Einfache Rechnung | 29 | 
            
              | Advertising | 29 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Illustration: "Nämezi dä Frölain" | 31 | 
            
              | Article: Der verkannti Luftschutzsoldat | 31 | 
            
              | Article: Tagblatt | 31 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebelspalter! | 31 | 
            
              | Article: Dank für den Trostpreis! | 31 | 
            
              | Article: An Wilhelm Busch | 31 | 
            
              | Article: Schulreise | 31 | 
            
              | Illustration: Josef Wiss-Stäheli | 31 | 
            
              | Illustration: Wieder Notrecht! | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Issue 36 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Illustration: "Isch es ächt nume Zerschtreutheit?!" | _ | 
            
              | Rubric: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Illustration: Die Kuckucksuhr | 2 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Illustration: "Wenn jetz de Wii nid bald chunnt mach ich en Chrach!" | 3 | 
            
              | Article: Bereitschaft | 3 | 
            
              | Illustration: Hitlers Finanzminister - heutiger Wahlredner! | 4 | 
            
              | Article: Wette im Wartezimmer | 5 | 
            
              | Illustration: Mehr Verkehrssicherheit für Fussgänger | 5 | 
            
              | Advertising | 5 | 
            
              | Illustration: Zwei Welten | 6 | 
            
              | Article: Jeremias Gotthelfs Bildersprache | 6 | 
            
              | Illustration: In Helvetias Treibhaus | 7 | 
            
              | Advertising | 8 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 9 | 
            
              | Illustration: Schneckenhaus, zeitgemäss | 9 | 
            
              | Illustration: Der Schirmherr | 9 | 
            
              | Advertising | 10 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 11 | 
            
              | Advertising | 12 | 
            
              | Illustration: "Kei Schpur vo Attetat [...] | 13 | 
            
              | Rubric: Aus der Schule geplaudert | 13 | 
            
              | Advertising | 14 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebi! | 14 | 
            
              | Illustration: Den bettelnden Vereinen ins Album! | 15 | 
            
              | Advertising | 15 | 
            
              | Rubric: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Advertising | 16 | 
            
              | Advertising | 17 | 
            
              | Illustration: Vernehmlassung des USSR-Propagandaministeriums für Erfindung und Forschung | 19 | 
            
              | Advertising | 19 | 
            
              | Illustration: Hinter dem Vorhang | 20 | 
            
              | Article: Gewundene Schweizereise in Schüttelreimen | 20 | 
            
              | Rubric: Kreuzworträtsel | 20 | 
            
              | Illustration: Gigerlis Erlebnisse | 21 | 
            
              | Advertising | 21 | 
            
              | Article: Soziales Empfinden | 22 | 
            
              | Illustration: Zum Ueberfall auf Aga Khan | 23 | 
            
              | Advertising | 24 | 
            
              | Article: Wenn ein es Güegi schticht | 25 | 
            
              | Advertising | 25 | 
            
              | Illustration: Knorr entwirft neue Buchumschläge | 25 | 
            
              | Illustration: Der lange Arm des Gesetzes | 26 | 
            
              | Article: Brief aus dem Genfer Gefängnis | 26 | 
            
              | Illustration: Chehrezi de Chopf vo mir ewäg! [...] | 26 | 
            
              | Article: Poltische Grammatik | 27 | 
            
              | Illustration: Bekenntnis | 27 | 
            
              | Article: Good Old Lincoln | 27 | 
            
              | Advertising | 27 | 
            
              | Illustration: "Das Ding wiegt doch mehr als man meint!" | 28 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebelspalter! | 28 | 
            
              | Advertising | 28 | 
            
              | Rubric: Splitter | 28 | 
            
              | Rubric: An die Mitarbeiter! | 28 | 
            
              | Article: Erlauschtes an der KABA | 28 | 
            
              | Rubric: Chindermüüli | 28 | 
            
              | Advertising | 29 | 
            
              | Rubric: Die Ecke der Surrealisten | 29 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Illustration: Groll | 31 | 
            
              | Article: Zürcher Knabenschiessen | 31 | 
            
              | Advertising | 31 | 
            
              | Article: Gedankensplitter aus der RS | 31 | 
            
              | Article: Di letschte Zwee | 31 | 
            
              | Article: Die Kaba macht sich | 31 | 
            
              | Article: Relativitätstheorie | 31 | 
            
              | Rubric: Kindermund | 31 | 
            
              | Article: Singe, wem Gesang gegeben | 31 | 
            
              | Illustration: Gelenkte Wirtschaft | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Issue 37 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Illustration: Zu Zürich herrscht ein alter rauher Brauch [...] | _ | 
            
              | Rubric: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Illustration: Pessimisten sehen bereits Schatten über der Schweiz | 3 | 
            
              | Illustration: Auch der Herr von Manstein beteuert seine Unschuld | 4 | 
            
              | Article: Bravo Fritzli! | 4 | 
            
              | Article: Biologie à la russe | 4 | 
            
              | Article: Das Souvenir | 4 | 
            
              | Article: Aus einem Schülerheft | 4 | 
            
              | Illustration: "Luegezi dä rüüschig Walfisch nu ganz vo Nöchem aa, es lohnt sich!" | 5 | 
            
              | Illustration: Die knappe Wasserversorgung und die Feuerwehren | 6 | 
            
              | Rubric: Die Ecke der Surrealisten | 6 | 
            
              | Rubric: Chindermüüli | 6 | 
            
              | Illustration: Ist das Anstand zu schlafen, während Deine Frau mit Dir spricht? [...] | 6 | 
            
              | Illustration: "Was...? Vo dim Brüeder häsch du dä Schmuck? [...] | 7 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebi! | 7 | 
            
              | Rubric: Splitter | 7 | 
            
              | Advertising | 8 | 
            
              | Article: Der grosse Schauspieler | 9 | 
            
              | Illustration: Noch immer wird mit Hilfe von Staatsgeldern der Brotpreis verbilligt [...] | 10 | 
            
              | Article: St. Bürokratius während der Commune | 10 | 
            
              | Advertising | 11 | 
            
              | Illustration: "An dem Zelt muss irgend etwas nicht stimmen!" | 13 | 
            
              | Article: So a wunderbars Instrument | 13 | 
            
              | Article: Im Schuelhüsli irgendwo in einem Emmentalerkrachen | 13 | 
            
              | Article: Vorschlag zur Güte | 13 | 
            
              | Advertising | 13 | 
            
              | Illustration: Nachbarbarisches | 15 | 
            
              | Article: Viel Lärm um -- ihn | 15 | 
            
              | Advertising | 15 | 
            
              | Rubric: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Advertising | 16 | 
            
              | Advertising | 17 | 
            
              | Illustration: Der Wolkenbruch | 18 | 
            
              | Advertising | 18 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebi! | 18 | 
            
              | Article: Weitere Geschichten aus Ciarino | 19 | 
            
              | Advertising | 19 | 
            
              | Illustration: Tito fällt immer mehr aus dem Rahmen | 20 | 
            
              | Article: Sonntäglicher Gruss aus dem Tiefland | 20 | 
            
              | Article: Frau Uebertüchtig | 20 | 
            
              | Illustration: "...und von meinem Mann machen Sie eine Vergrösserung!" | 20 | 
            
              | Advertising | 20 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 23 | 
            
              | Illustration: Das Grossstadtgespenst in der Nachtapotheke | 23 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 24 | 
            
              | Rubric: Kreuzworträtsel | 24 | 
            
              | Advertising | 25 | 
            
              | Article: Mä sett... | 25 | 
            
              | Article: Scherzfrage | 25 | 
            
              | Article: Soldatensprache | 25 | 
            
              | Rubric: Splitter | 25 | 
            
              | Illustration: Das ist genau, was uns noch fehlte! | 26 | 
            
              | Advertising | 26 | 
            
              | Article: Protest | 26 | 
            
              | Advertising | 27 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 28 | 
            
              | Illustration: Ein komplizierter Fall | 29 | 
            
              | Illustration: Im Bundes-Forschungsbüro : ein Kettenreaktions-Experiment | 30 | 
            
              | Advertising | 30 | 
            
              | Article: Uran im Tessin ? | 30 | 
            
              | Article: Lästige Menschen | 30 | 
            
              | Article: Berechtigte Frage | 30 | 
            
              | Article: Shakespeare-Anekdote | 30 | 
            
              | Illustration: Ein Paragraph wird nicht gefunden! | 31 | 
            
              | Article: Goethe feiert selbst Geburtstag | 31 | 
            
              | Advertising | 31 | 
            
              | Illustration: Das letzte zähe Stück! | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Specialissue: Bö-Nummer | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Illustration: Die Meldungen über Uranvorkommen im Tessin verleiten zu kühnen Kombinationen | _ | 
            
              | Rubric: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Illustration: Der Sechzigjährige | 3 | 
            
              | Illustration: Seppi Amrein schreibt | 4 | 
            
              | Article: 3 x Hamlet | 4 | 
            
              | Advertising | 4 | 
            
              | Illustration: So simmer! | 5 | 
            
              | Article: Worte über die Gerechtigkeit | 5 | 
            
              | Illustration: "Sie wänd also uuswandere [...] | 6 | 
            
              | Article: Bei der Premiere | 6 | 
            
              | Article: Notenwechsel bei Kominforms | 6 | 
            
              | Illustration: Im Parlament des Staates Israel sitzen verschiedene muselmanische Abgeordnete [...] | 7 | 
            
              | Article: Inkognito | 7 | 
            
              | Advertising | 7 | 
            
              | Illustration: Bewerber um Churer Strassenwischen-Stellen [...] | 9 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 10 | 
            
              | Article: Genfer Stierkämpfe | 10 | 
            
              | Article: 2x Höflichkeit | 10 | 
            
              | Advertising | 10 | 
            
              | Illustration: Giovannettis gratulieren! | 11 | 
            
              | Article: Gespenstisches Böckli-Gumpen in der Geburtstagsnacht | 11 | 
            
              | Advertising | 11 | 
            
              | Article: Voltaire hat das Wort | 13 | 
            
              | Article: Austerity Budget | 13 | 
            
              | Article: Herbstgedanken | 13 | 
            
              | Article: Vom Erhabenen zum Sport | 13 | 
            
              | Article: Stimmbruch und Geigenspiel | 13 | 
            
              | Illustration: Sehen Sie wirklich die Dinge so? [...] | 13 | 
            
              | Illustration: Pegasus gratuliert! | 13 | 
            
              | Article: Goethe und, als und in... | 13 | 
            
              | Rubric: Rätsel | 14 | 
            
              | Advertising | 14 | 
            
              | Article: Gallup nach Dutti | 14 | 
            
              | Illustration: "Wänn ich eidgenössische Diktator wär [...] | 15 | 
            
              | Article: Aha! | 15 | 
            
              | Advertising | 15 | 
            
              | Rubric: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Advertising | 16 | 
            
              | Advertising | 17 | 
            
              | Illustration: Also Bappe entweder holsch Du de Azroll ine oder die diesbezüglich Tafle! | 19 | 
            
              | Article: Späne | 19 | 
            
              | Advertising | 19 | 
            
              | Illustration: Prinzipipian predigt seinem Sohn | 21 | 
            
              | Illustration: Bö-Modelle gratulieren! | 22 | 
            
              | Advertising | 24 | 
            
              | Illustration: "Balthasar, haus dert übere goge Znacht hole!" [...] | 25 | 
            
              | Article: Staatswirtschaft | 25 | 
            
              | Rubric: Die Ecke des Bürokraten | 26 | 
            
              | Illustration: Vorsicht im Umgang mit grossen Worten! | 27 | 
            
              | Article: Redensarten in Leder gefasst | 27 | 
            
              | Illustration: Wowoll! | 28 | 
            
              | Article: Das Wasser von Tempul | 28 | 
            
              | Illustration: Öppe soo? | 29 | 
            
              | Article: Die lauten Sprecher | 30 | 
            
              | Advertising | 30 | 
            
              | Illustration: Sieben in Nürnberg Verurteilte [...] | 33 | 
            
              | Article: Wasserdicht | 33 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 34 | 
            
              | Advertising | 35 | 
            
              | Illustration: Der unfreiwillige Humor... | 36 | 
            
              | Article: Achtung, er knallt! | 36 | 
            
              | Article: Unschuld | 36 | 
            
              | Advertising | 37 | 
            
              | Illustration: "Ghörsch nid Nikodemus wie d Müüs pfiiffed?" [...] | 38 | 
            
              | Article: Unserm lieben Bö zum Sechzigsten | 38 | 
            
              | Article: Erkennungszeichen | 38 | 
            
              | Advertising | 39 | 
            
              | Illustration: Sowjetrussische Säuberungsaktion [...] | 41 | 
            
              | Article: Der Kritiker | 41 | 
            
              | Advertising | 41 | 
            
              | Article: Kaffeekränzchen | 41 | 
            
              | Article: Im Zorne | 41 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 42 | 
            
              | Illustration: Wahl der Miss Züri | 43 | 
            
              | Illustration: Joachim von Ostau ist Triebfeder der "Gemeinschaft unabhängiger Deutscher" [...] | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Issue 39 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Illustration: Kolumbus überboten! | _ | 
            
              | Rubric: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Illustration: Der Paragraphensteiner | 2 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Illustration: "Doch, seine Frau ist die Schwester seiner Schwester [...] | 3 | 
            
              | Article: Der grosse Moment | 3 | 
            
              | Illustration: Zu den Kirschen- und Schweinegeschichten | 4 | 
            
              | Article: Des Guten zuviel | 4 | 
            
              | Article: Herbstmode | 4 | 
            
              | Illustration: ...so, mini Silberschööfli [...] | 5 | 
            
              | Advertising | 6 | 
            
              | Article: Zum Dessert | 6 | 
            
              | Article: Brief aus Giulianilien | 6 | 
            
              | Article: Mode-Telegramm | 6 | 
            
              | Article: Weimar 1949 | 6 | 
            
              | Illustration: Erstes Ziel von Washington: Ausrichten! | 7 | 
            
              | Illustration: "Mit dene Note wot nid schpilsch, chöntme es neus Schtück komponiere!" | 8 | 
            
              | Illustration: "Fräulein, geschter han ich mini Schueh vor Türe gschtellt, und hüt schtönds unberüert do!" [...] | 8 | 
            
              | Article: Bau- und Verkehrs-Saison 1949 in Zürich | 8 | 
            
              | Article: Beethoven, Mozart, Bartók | 8 | 
            
              | Rubric: SBB-Paradox | 8 | 
            
              | Book review: Politische Rundschau | 8 | 
            
              | Illustration: Gesucht: ein Mann zum Holzspalten! [...] | 8 | 
            
              | Advertising | 9 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 10 | 
            
              | Illustration: Nachtrag im diesjährigen Hundstagebuch | 11 | 
            
              | Advertising | 12 | 
            
              | Article: Klagelied einer tschechischen Jungfrau | 13 | 
            
              | Article: Rossnatur | 13 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 13 | 
            
              | Rubric: Die Seite der Frau | 14 | 
            
              | Advertising | 14 | 
            
              | Advertising | 15 | 
            
              | Article: Jagd auf 15000 Rasier-Reizungen! | 16 | 
            
              | Advertising | 16 | 
            
              | Illustration: Wahlpropaganda | 17 | 
            
              | Advertising | 17 | 
            
              | Illustration: "Ich cha mir nid erchläre wie das choo isch!" säged die guete Mane amel vor Gricht | 18 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 19 | 
            
              | Advertising | 19 | 
            
              | Rubric: Kreuzworträtsel | 20 | 
            
              | Advertising | 20 | 
            
              | Illustration: Bummbummeli und seine Kanone | 21 | 
            
              | Advertising | 21 | 
            
              | Illustration: Be-stech-lich-keit! | 22 | 
            
              | Rubric: Chindermüüli | 22 | 
            
              | Advertising | 23 | 
            
              | Illustration: Stimmbeteiligung 40%! | 25 | 
            
              | Article: Aus einem vertraulichen Bericht | 25 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 26 | 
            
              | Illustration: Die alten Platten | 27 | 
            
              | Advertising | 27 | 
            
              | Illustration: Der Igel | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Issue 40 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Illustration: "Waisch ich gange äxtra e halb Schtund zschpaat zum Rendevous, ich lerne en dänn grad scho käne!" | _ | 
            
              | Rubric: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Article: Was eigenwillige Dinge sagen | 2 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Illustration: Vom Mu und der Kuh | 3 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebi! | 3 | 
            
              | Article: Kind seiner Zeit | 3 | 
            
              | Illustration: Sauserstimmung | 4 | 
            
              | Article: Das Vegetier | 4 | 
            
              | Advertising | 4 | 
            
              | Article: Vorschläglein | 4 | 
            
              | Article: Gruss aus Uganda | 4 | 
            
              | Article: Sälber derbi gsi | 4 | 
            
              | Article: Der unfreiwillige Humor im Geschäftsbrief | 4 | 
            
              | Illustration: Hamlet 1949 | 5 | 
            
              | Illustration: Das goldene Kalb 1949 | 6 | 
            
              | Illustration: Die Ration wurde immer kleiner | 6 | 
            
              | Article: Ein Auslandschweizer hört den Amtsschimmel wiehern | 6 | 
            
              | Article: Kinder und Narren... | 6 | 
            
              | Advertising | 6 | 
            
              | Article: Das Akkordeon | 7 | 
            
              | Book review: Neue Bücher | 7 | 
            
              | Article: "Jeder Durstige bekundet..." | 7 | 
            
              | Illustration: Dollarwetter, Wolkenbruch! | 7 | 
            
              | Illustration: Der Arzt aus Amerika | 8 | 
            
              | Article: Der Ziegel | 8 | 
            
              | Article: Die neue Steuer | 8 | 
            
              | Article: Alt - aber sehr galant | 8 | 
            
              | Illustration: "Was bleibt ihr anderes übrig, wenn sie soo unmodern geht" | 8 | 
            
              | Illustration: "Das sind aber chuum 300 Gramm, und e keis Pfund!" [...] | 8 | 
            
              | Advertising | 9 | 
            
              | Article: Das Finanzdepartement in der Klausur | 9 | 
            
              | Advertising | 10 | 
            
              | Article: Eustachius fragt - Wir antworten | 10 | 
            
              | Illustration: "Zwöi zueverlässigi Füehrer durchs Nachtläbe gfeligscht?" | 11 | 
            
              | Advertising | 12 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 13 | 
            
              | Article: Die Russen sind flüchtige Leute | 13 | 
            
              | Advertising | 13 | 
            
              | Illustration: Die Neue Zeitung gehört zum Frühstück | 13 | 
            
              | Advertising | 14 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 15 | 
            
              | Rubric: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Advertising | 16 | 
            
              | Advertising | 17 | 
            
              | Article: Herbst | 19 | 
            
              | Article: Pädagogische Logik | 19 | 
            
              | Article: Die Seilbahn für mich | 19 | 
            
              | Advertising | 19 | 
            
              | Illustration: Herbst 1949 | 19 | 
            
              | Article: Der überflüssige Beitrag | 19 | 
            
              | Article: Einem Automobilisten ins Album | 19 | 
            
              | Article: Dreimal Oesterreich | 19 | 
            
              | Advertising | 20 | 
            
              | Article: Eisenbahnbekanntschaften | 21 | 
            
              | Advertising | 22 | 
            
              | Illustration: Concerto grosso für Trompete und Orchester von Piotr Jüspowski | 23 | 
            
              | Illustration: Madame, der Klavierstimmer ist da! | 24 | 
            
              | Article: Mein Kanarienvogel | 24 | 
            
              | Rubric: Kreuzworträtsel | 24 | 
            
              | Advertising | 25 | 
            
              | Illustration: Ver-gäng-lich-keit! | 26 | 
            
              | Advertising | 27 | 
            
              | Illustration: Bummbummeli und seine Kanone | 29 | 
            
              | Advertising | 29 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Illustration: In memoriam Laszlo Rajk | 31 | 
            
              | Article: Begriffsbestimmungen | 31 | 
            
              | Illustration: Dem Sessel ist das Pfund zu schwer geworden... | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Issue 41 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Illustration: Die Atombombe hinter dem eisernen Vorhang | _ | 
            
              | Rubric: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Illustration: "Also söttig Gschtalte gits pberhaupt nid!" | 3 | 
            
              | Advertising | 3 | 
            
              | Article: Leider..., leider... | 3 | 
            
              | Article: Eidgenössischer Sützger | 3 | 
            
              | Illustration: Der blinde Passagier | 4 | 
            
              | Article: Wahre Geschichte aus einer südamerikanischen Kleinstadt | 4 | 
            
              | Article: Urgeschichtliches | 4 | 
            
              | Illustration: "Was? 50 Rappe choscht de Bsuech vo üserem Nationalheiligtum?" [...] | 5 | 
            
              | Illustration: Picassionismus? Nei, nume Suuser! | 6 | 
            
              | Article: Der Unterhändler | 6 | 
            
              | Advertising | 7 | 
            
              | Article: Die Palme | 9 | 
            
              | Illustration: Zerwürfnis | 10 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 11 | 
            
              | Illustration: Du Hansli, grad jetz han ich en Brief vo diner Lehreri übercho! [...] | 11 | 
            
              | Advertising | 11 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 13 | 
            
              | Rubric: Aus der Schule geplaudert | 13 | 
            
              | Advertising | 13 | 
            
              | Article: Leichte Fälschung | 13 | 
            
              | Rubric: Chindermüüli | 13 | 
            
              | Article: Zu unserem letzten Wettbewerb 2220 Köpfe | 14 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 15 | 
            
              | Rubric: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Advertising | 16 | 
            
              | Advertising | 17 | 
            
              | Article: Vademecum für Tramfahrer | 19 | 
            
              | Article: Aus einem Vereinsprotokoll zu einem Kavalleriefest | 19 | 
            
              | Advertising | 19 | 
            
              | Illustration: Tarnung! | 19 | 
            
              | Article: Aus dem Witz-Altersasyl | 19 | 
            
              | Article: Allerdings, das fehlt noch | 19 | 
            
              | Advertising | 20 | 
            
              | Illustration: Drei Monate für 460000 Franken! | 21 | 
            
              | Rubric: Frecher Kindermund | 21 | 
            
              | Advertising | 21 | 
            
              | Article: Ueber Nacht ward abgewertet | 23 | 
            
              | Article: Ein fideles Gefängnis | 23 | 
            
              | Advertising | 23 | 
            
              | Illustration: S herbschtelet! | 23 | 
            
              | Illustration: Jedem das Seine | 24 | 
            
              | Article: Alter Manöverbericht | 24 | 
            
              | Rubric: Kreuzworträtsel | 24 | 
            
              | Advertising | 24 | 
            
              | Article: Dienst am Kunden | 25 | 
            
              | Illustration: Die Linke hat getan, was der Hösi gar nicht wollte! | 25 | 
            
              | Advertising | 25 | 
            
              | Illustration: Atombomben in Ost und West | 26 | 
            
              | Article: Im Jahre 2000 | 26 | 
            
              | Rubric: Die Ecke der Surrealisten | 26 | 
            
              | Advertising | 27 | 
            
              | Illustration: "Vo det ewägg händ dMuurer afä schtreike - und jetzt mach ich halt sälber witer!" | 28 | 
            
              | Illustration: "Dasch en praktische, er isch scho grupft!" | 28 | 
            
              | Advertising | 28 | 
            
              | Article: Fremde in Wien | 28 | 
            
              | Advertising | 29 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in der Gazette | 30 | 
            
              | Illustration: "So - und etz isch Schluss mit diner Zierfischzucht!" | 31 | 
            
              | Article: Wertvolle Tischplatten | 31 | 
            
              | Article: Polyglott | 31 | 
            
              | Illustration: "Zerscht hät er zvill Suuser trunke und dänn zvill Wasser" | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Issue 42 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Illustration: Remember of Switzerland [...] | _ | 
            
              | Rubric: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Illustration: Weil sie den öffentlichen Luftraum beanspruchen...! | 3 | 
            
              | Rubric: Splitter | 3 | 
            
              | Article: Pin-up-Nixlein | 3 | 
            
              | Illustration: Die saure Traube | 4 | 
            
              | Article: Theodor und die Frauen | 4 | 
            
              | Illustration: "Drüll na e chli uf - i wott na i dMansarde schprütze!" | 5 | 
            
              | Illustration: Hebdi fescht! | 6 | 
            
              | Illustration: Seppi Amrein bim Fotigraf | 6 | 
            
              | Rubric: An Adalbert | 6 | 
            
              | Article: Das anspruchsvolle Publikum | 6 | 
            
              | Advertising | 6 | 
            
              | Illustration: Ums Gleichgewicht | 7 | 
            
              | Advertising | 8 | 
            
              | Illustration: U miir? | 9 | 
            
              | Advertising | 10 | 
            
              | Illustration: Tönt das nach Katzenjammer? | 11 | 
            
              | Illustration: Die tägliche Situation in Polen, Finnland, Oesterreich, Italien und in der Tschechoslowakei... | 11 | 
            
              | Illustration: Wenn die Sieger den Boden umgegraben haben, kann Deutschland mit der Drachensaat beginnen | 11 | 
            
              | Illustration: Die Arche Isreal ist gelandet - aber auf einem Vulkan | 11 | 
            
              | Article: 7 oder 9 Bundesräte | 11 | 
            
              | Article: Drahtloses Dementi | 11 | 
            
              | Rubric: Splitter | 11 | 
            
              | Article: Diogenes, Tröster in der Wohnungsnot | 11 | 
            
              | Advertising | 11 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 13 | 
            
              | Advertising | 13 | 
            
              | Illustration: Man spricht jetzt noch mehr vom Geld! | 15 | 
            
              | Rubric: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Advertising | 16 | 
            
              | Advertising | 17 | 
            
              | Article: Städters Sonntagslied | 19 | 
            
              | Article: Du holder Wahn... | 19 | 
            
              | Article: "Dumme Gans" | 19 | 
            
              | Illustration: Potz tuusig dä Bubi wir jo all Tag ründer! [...] | 19 | 
            
              | Illustration: Rückkehr von einer Bergtour | 19 | 
            
              | Article: Gut gelagertes Geschichtchen | 19 | 
            
              | Article: Greuel aus Bern | 19 | 
            
              | Advertising | 20 | 
            
              | Illustration: Das Pulverfass | 21 | 
            
              | Article: Hefte kleine Geschichte in Briefform | 21 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 22 | 
            
              | Illustration: Die 10 Trostpreise unseres letzten Wettbewerbes | 23 | 
            
              | Illustration: Eggler weiss Rat | 24 | 
            
              | Article: Kunstrezept | 24 | 
            
              | Article: Epigramm | 24 | 
            
              | Article: Metamorphose | 24 | 
            
              | Rubric: Kreuzworträtsel | 24 | 
            
              | Advertising | 24 | 
            
              | Illustration: G.B. Mantegazzi | 26 | 
            
              | Article: Was nicht in der Bö-Nummer stand | 26 | 
            
              | Article: Altes Witzchen im Oberland neu erzählt | 26 | 
            
              | Advertising | 26 | 
            
              | Article: Entschuldigen Sie, Herr Lehrer! | 26 | 
            
              | Illustration: "Sie mönd kei Angscht ha - mini Frau isch furt!" | 26 | 
            
              | Article: Dancing-Atmosphäre | 26 | 
            
              | Article: SBB-Bulletin | 26 | 
            
              | Article: Zur Abwertung | 26 | 
            
              | Article: Die tüchtige Eva | 26 | 
            
              | Advertising | 27 | 
            
              | Article: Wann ist man alt? | 27 | 
            
              | Advertising | 28 | 
            
              | Illustration: Bummbummeli und seine Kanone | 29 | 
            
              | Advertising | 29 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in den Gazetten | 30 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 31 | 
            
              | Advertising | 31 | 
            
              | Illustration: Mached die Chalberei aber ohni Schtiere!! | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Issue 43 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Illustration: Des Volkes banger Ruef [...] | _ | 
            
              | Rubric: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Illustration: "Die Tat" prangert zwei Richter an [...] | 3 | 
            
              | Article: Pariser Charme | 3 | 
            
              | Article: Erfolgsliteratur | 3 | 
            
              | Illustration: Pfnüsel | 4 | 
            
              | Article: Flüsterpropaganda | 4 | 
            
              | Advertising | 4 | 
            
              | Article: Burgerdumm | 4 | 
            
              | Article: Die Nichtwidmung | 4 | 
            
              | Illustration: Südamerikanische Demokratie | 5 | 
            
              | Illustration: Man findet manchen kleinen Mann voll List und Weisheit, die manchem Grossen fremd ist | 6 | 
            
              | Illustration: "Nein, Herr General, es ist nicht der Donkosalkenchor" | 7 | 
            
              | Illustration: "Es isch scho läschtig [...] | 7 | 
            
              | Advertising | 7 | 
            
              | Illustration: "Trottel - Mähmaschine hani gsait!" | 8 | 
            
              | Illustration: "Biisst e keine?" [...] | 9 | 
            
              | Article: Ein mutiger Kritiker | 9 | 
            
              | Advertising | 9 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 10 | 
            
              | Illustration: "...de chlii Emil hät nüd für füf Rappe Grazie!" | 11 | 
            
              | Advertising | 12 | 
            
              | Illustration: "Schütte Deinen Süssmost aus, trink Coca-Cola und halt im übrigen Dein Maul!" | 13 | 
            
              | Rubric: Chindermüüli | 13 | 
            
              | Advertising | 14 | 
            
              | Article: Ping-Pong | 15 | 
            
              | Illustration: Das Zeitzeichen | 15 | 
            
              | Rubric: Die Seite der Frau | 16 | 
            
              | Advertising | 16 | 
            
              | Advertising | 17 | 
            
              | Illustration: Kind von Heute | 18 | 
            
              | Rubric: An Adalbert | 18 | 
            
              | Article: Quod licet Jovi, non licet bovi | 18 | 
            
              | Article: Der Unterschied | 18 | 
            
              | Advertising | 19 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 21 | 
            
              | Illustration: Der Schmarotzer | 21 | 
            
              | Advertising | 21 | 
            
              | Article: Eidgenössisches | 23 | 
            
              | Article: Mer chunt efange nüme drus! | 23 | 
            
              | Article: Aphorismuksy | 23 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebelspalter! | 23 | 
            
              | Illustration: "Nur noch dieses Jahr, meine Herren! [...] | 23 | 
            
              | Article: Tante Emma | 23 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebelspalter! | 23 | 
            
              | Advertising | 23 | 
            
              | Rubric: Rätsel | 24 | 
            
              | Illustration: Die Satelliten | 24 | 
            
              | Illustration: Innenarchitektur | 24 | 
            
              | Illustration: Bummbummeli und seine Kanone | 25 | 
            
              | Advertising | 25 | 
            
              | Illustration: Was machen wir mit dem Buben [...] | 26 | 
            
              | Article: Willi | 26 | 
            
              | Article: Pfiffig | 26 | 
            
              | Illustration: Me cha alles übertriibe! | 26 | 
            
              | Advertising | 26 | 
            
              | Illustration: Der Bundeshaus-Goafför | 27 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebelspalter! | 27 | 
            
              | Advertising | 28 | 
            
              | Illustration: Zu unserem letzten Wettbewerb | 29 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in den Gazetten | 30 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 31 | 
            
              | Article: "Pädagogische Logik" | 31 | 
            
              | Article: Schüttelreim | 31 | 
            
              | Article: Au ä | 31 | 
            
              | Article: Etwas aus Pontresina | 31 | 
            
              | Rubric: Chindermüüli | 31 | 
            
              | Illustration: Der Werbeleiter [...] | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Issue 44 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Illustration: Jeden neuen Morgen weckt in aller Früh [...] | _ | 
            
              | Rubric: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Article: Stummfilm | 2 | 
            
              | Article: Kunst | 2 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Illustration: Goggrüezi Walter [...] | 3 | 
            
              | Article: Hinter dem Eisernen Vorhang | 3 | 
            
              | Illustration: Das Ost-Westspiel | 4 | 
            
              | Article: Wir fahren ans Flug-Meeting | 4 | 
            
              | Illustration: Willhelm Strienz | 5 | 
            
              | Illustration: Unter Surrealisten | 6 | 
            
              | Advertising | 7 | 
            
              | Illustration: Renommée | 7 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 8 | 
            
              | Advertising | 9 | 
            
              | Illustration: Städtischer Betrieb im Kanton Aargau [...] | 10 | 
            
              | Article: Gruss aus Gross-Zürich | 10 | 
            
              | Advertising | 11 | 
            
              | Illustration: Aufregung in der Parkanlage | 12 | 
            
              | Article: Leichteres Pfund | 12 | 
            
              | Advertising | 13 | 
            
              | Rubric: An Adalbert | 15 | 
            
              | Illustration: "Durch die Brille des Klassikers gesehen ist all unser Dichten eitel Bemühen" | 15 | 
            
              | Article: Bö-iges! | 15 | 
            
              | Article: Fussball-Reportage | 15 | 
            
              | Article: Heil dir Helvetia... | 15 | 
            
              | Advertising | 15 | 
            
              | Illustration: "Obacht, etz wird gschprützt und nüme bloss gfätterlet!" | 17 | 
            
              | Advertising | 17 | 
            
              | Rubric: Die Seite der Frau | 18 | 
            
              | Advertising | 18 | 
            
              | Advertising | 19 | 
            
              | Illustration: Bummbummeli und seine Kanone | 21 | 
            
              | Advertising | 21 | 
            
              | Illustration: Laufschule Germania | 22 | 
            
              | Article: Musikalbsteak garni | 22 | 
            
              | Advertising | 22 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 23 | 
            
              | Illustration: Werden - Sein - Vorgehen | 23 | 
            
              | Advertising | 24 | 
            
              | Article: Trübe Tage | 25 | 
            
              | Article: Zu Befehl, Herr Leutnant! | 25 | 
            
              | Advertising | 25 | 
            
              | Illustration: Position ist alles | 25 | 
            
              | Advertising | 26 | 
            
              | Article: Die Pantherjagd | 27 | 
            
              | Illustration: Das Porträt | 28 | 
            
              | Rubric: [Rätsel] | 28 | 
            
              | Article: Zu viel verlangt | 28 | 
            
              | Article: Surrealer Polizeirapport | 28 | 
            
              | Advertising | 29 | 
            
              | Illustration: Haben Sie einen dicken Mann ohne einen kleinen Buben gesehen? [...] | 30 | 
            
              | Article: Worüber die Russen noch lachen dürfen... | 30 | 
            
              | Article: Weisheit von fis | 30 | 
            
              | Illustration: Sauser! | 30 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebi! | 30 | 
            
              | Article: Xundheit | 30 | 
            
              | Article: Mit der Feder gefuxt | 30 | 
            
              | Advertising | 30 | 
            
              | Illustration: Wann wird das Stehaufmännchen ausgependelt haben?! | 31 | 
            
              | Advertising | 31 | 
            
              | Illustration: Die Wirtschaft | 33 | 
            
              | Advertising | 33 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in den Gazetten | 34 | 
            
              | Article: Berufsberatung für 10 Rappen | 35 | 
            
              | Illustration: Nachdem ein Dutzend Ärzte die Krankheit [...] | 35 | 
            
              | Illustration: Die beiden Mächte spielen mit der selben Marionette! | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Issue 45 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Illustration: Tito und der Balkan | _ | 
            
              | Rubric: Philius kommentiert | _ | 
            
              | Article: Der Schweizer Franken | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Illustration: Hausordnung | 3 | 
            
              | Illustration: Zwei von der Tankstelle | 4 | 
            
              | Rubric: Splitter | 4 | 
            
              | Article: Vorteil | 4 | 
            
              | Article: Kooperation | 4 | 
            
              | Article: So oder so | 4 | 
            
              | Article: Fortschritt und Geschwindigkeit | 4 | 
            
              | Article: Zum Beispiel... | 4 | 
            
              | Advertising | 4 | 
            
              | Illustration: "Sie müend villmal entschuldige - das isch offebar en ächte!" | 5 | 
            
              | Illustration: Paul Derval, der Direktor der Folies Bergères, wurde zum Ritter der Ehrenlegion erwählt | 6 | 
            
              | Article: Erinnerungen | 6 | 
            
              | Illustration: Die Russen melden, in der Leningrader Ermitage seien mehr als zwei Millionen Kunstwerke ausgestellt! | 6 | 
            
              | Article: Jedem Schweizer seine Goldvögeli, aber wie? | 6 | 
            
              | Article: Heimweh | 6 | 
            
              | Illustration: Herbststürme | 8 | 
            
              | Article: Die grosse Frage | 8 | 
            
              | Advertising | 9 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 11 | 
            
              | Advertising | 12 | 
            
              | Illustration: Kettenreaktion | 13 | 
            
              | Article: In Anführungszeichen | 13 | 
            
              | Advertising | 14 | 
            
              | Illustration: Der Bundesrat arbeitete neue Vorschläge aus [...] | 15 | 
            
              | Advertising | 16 | 
            
              | Rubric: Die Seite der Frau | 17 | 
            
              | Illustration: "Glaubst du an den Storch?" [...] | 17 | 
            
              | Advertising | 18 | 
            
              | Advertising | 19 | 
            
              | Article: Der Blaue Diamant | 20 | 
            
              | Advertising | 21 | 
            
              | Illustration: "Glaub mrs doch Fräuli es isch puure Zuefall!" | 21 | 
            
              | Illustration: Wie mached si's ächt bi grössere? | 22 | 
            
              | Article: "Zum eiwgen Frieden" | 22 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 23 | 
            
              | Illustration: "Schaffsch eigetlech nüüt?" [...] | 23 | 
            
              | Advertising | 23 | 
            
              | Illustration: Hebet de Fade ächt? | 24 | 
            
              | Article: "Aida" im Hallenstadion | 24 | 
            
              | Article: Johann Peter Hebel über Milchpreis | 24 | 
            
              | Article: Von Wundertieren | 24 | 
            
              | Advertising | 24 | 
            
              | Article: Ueber moderne Malung | 25 | 
            
              | Illustration: "Ich habe nur einige der Telephon-Nummern in Deinem Taschenbuch ausprobiert!" | 25 | 
            
              | Advertising | 25 | 
            
              | Illustration: Das klassische Konzert | 26 | 
            
              | Advertising | 27 | 
            
              | Illustration: Ich bin paff, dass die Einbrecher kein einziges von Deinen Gemälden stahlen! [...] | 28 | 
            
              | Article: Aus dem Witz-Altersasyl | 28 | 
            
              | Rubric: Kreuzworträtsel | 28 | 
            
              | Advertising | 28 | 
            
              | Illustration: Kor-rup-ti-on! | 31 | 
            
              | Advertising | 32 | 
            
              | Illustration: Bummbummeli und seine Kanone | 33 | 
            
              | Advertising | 33 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in den Gazetten | 34 | 
            
              | Illustration: Manöverzeiten | 35 | 
            
              | Illustration: Der Traum eines Vaters geht in Erfüllung | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Issue 46 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Illustration: Schwierige Kundschaft | _ | 
            
              | Rubric: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Illustration: Der Sportreporter | 3 | 
            
              | Illustration: En Augeblick, es chunnt na ein  und dänn gründet mir en Verein! | 4 | 
            
              | Article: Olé! | 4 | 
            
              | Article: Sprichwort - unter Boxer gefallen | 4 | 
            
              | Article: Erfinderlos | 4 | 
            
              | Article: Freiheit der Rede | 4 | 
            
              | Advertising | 4 | 
            
              | Rubric: Helvetische Ecke | 4 | 
            
              | Article: Bärenrezept | 4 | 
            
              | Illustration: Bombardierung interessanter Ziele | 5 | 
            
              | Illustration: Der Esel ist kein störrisch Tier [...] | 6 | 
            
              | Article: Anlässlich der diesjährigen Herbstmanöver [...] | 6 | 
            
              | Illustration: Da liegt die Postkarte, die ich vor 8 Tagen schickte mit der Meldung ich komme gestern! [...] | 7 | 
            
              | Article: Gruss aus Zürich | 7 | 
            
              | Article: Achtung, Kurve! | 7 | 
            
              | Article: Sprichwort (Genre vaudois) | 7 | 
            
              | Advertising | 7 | 
            
              | Illustration: Subventionitis | 9 | 
            
              | Advertising | 10 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 11 | 
            
              | Illustration: "Hänzi immer no kei Wohnig, Frau Schnäderischnägg?" | 11 | 
            
              | Advertising | 11 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 12 | 
            
              | Illustration: Konkrete, abstrakte und suggestive Kunst | 13 | 
            
              | Article: Ein Anlass zur Freude...! | 13 | 
            
              | Article: Das technische Zeitalter | 13 | 
            
              | Advertising | 14 | 
            
              | Illustration: Gruss aus Schaffhausen | 15 | 
            
              | Article: Inspektion | 15 | 
            
              | Advertising | 16 | 
            
              | Rubric: Die Seite der Frau | 17 | 
            
              | Illustration: Wie heisst es nun wirklich? [...] | 17 | 
            
              | Advertising | 18 | 
            
              | Advertising | 19 | 
            
              | Illustration: Engländer in der Schweiz | 21 | 
            
              | Article: Eustachius, Eustachius, von Adalbert | 21 | 
            
              | Advertising | 21 | 
            
              | Article: Aus dem WK 1949 | 21 | 
            
              | Article: In Russland vor 200 Jahren | 21 | 
            
              | Advertising | 22 | 
            
              | Illustration: Heileheileseege! | 23 | 
            
              | Article: Das ganze Volk dichtet | 23 | 
            
              | Article: La Salle des mots perdus | 23 | 
            
              | Article: Minister Max Grässlis erstes Telegramm | 23 | 
            
              | Advertising | 24 | 
            
              | Article: Ein Fabrikant, eine Brieftasche und ein Problem | 25 | 
            
              | Illustration: "Wozu baut Ihr das?" [...] | 25 | 
            
              | Advertising | 26 | 
            
              | Illustration: Ehe es auskamm --- | 27 | 
            
              | Article: Abwertungskomplex | 27 | 
            
              | Advertising | 27 | 
            
              | Illustration: Première! | 28 | 
            
              | Rubric: Rätsel | 28 | 
            
              | Advertising | 28 | 
            
              | Article: Der Bumerang | 28 | 
            
              | Article: Die Schweiz als Kulturzentrum | 28 | 
            
              | Advertising | 29 | 
            
              | Illustration: "Und wo sind ihri Bilder gägewärtig usgschtellt?" | 29 | 
            
              | Advertising | 30 | 
            
              | Rubric: Chindermüüli | 30 | 
            
              | Illustration: Zapfen abb! | 31 | 
            
              | Advertising | 32 | 
            
              | Illustration: Bummbummeli und seine Kanone | 33 | 
            
              | Advertising | 33 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in den Gazetten | 34 | 
            
              | Illustration: Sind wir das Land der unbegrenzten Möglichkeiten? | 35 | 
            
              | Illustration: So liquidierte man den Fall Mutzner! | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Issue 47 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Illustration: Laut "Volk und Armee" wurden bei Umschulungskursen kostbare Stunden dazu verwendet [...] | _ | 
            
              | Rubric: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Article: Eppur si muove... | 2 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Illustration: Zur Schweine-Politik | 3 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebi! | 3 | 
            
              | Illustration: Der chinesische Kommunistenführer Mao-Tse-Tung | 4 | 
            
              | Article: Eine traurige Geschichte | 4 | 
            
              | Illustration: Hartes Herz | 4 | 
            
              | Article: Der richtige Kurs | 4 | 
            
              | Article: Guter Rat | 4 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebi! | 4 | 
            
              | Illustration: "Guete Maa, in Ihrem Alter isch me nüme leischtigsfähig!" | 5 | 
            
              | Article: Interview mit Mutter Helvetia | 5 | 
            
              | Article: Akademisches | 5 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in den Gazetten | 6 | 
            
              | Illustration: O traute Heimat meiner Lieben [...] | 7 | 
            
              | Advertising | 8 | 
            
              | Illustration: "Wäg jedere Sulaika gaat er in Schturzflug!" | 9 | 
            
              | Advertising | 10 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 11 | 
            
              | Article: Dagwach | 11 | 
            
              | Advertising | 11 | 
            
              | Illustration: Communiqué-Praxis in der Demokratie | 13 | 
            
              | Advertising | 14 | 
            
              | Illustration: Wunder der Dressur | 15 | 
            
              | Advertising | 15 | 
            
              | Illustration: Verkehrspolizist | 17 | 
            
              | Article: 1:0 für SIE | 17 | 
            
              | Article: Herzlich wenig | 17 | 
            
              | Advertising | 17 | 
            
              | Rubric: Die Seite der Frau | 19 | 
            
              | Illustration: Was mag daraus werden? | 19 | 
            
              | Advertising | 20 | 
            
              | Advertising | 21 | 
            
              | Article: Aus dem bunten Leben | 23 | 
            
              | Illustration: "Jetzt haben sie uns das Ausbruchswerkzeug eingeschlossen [...] | 23 | 
            
              | Rubric: An Adalbert | 23 | 
            
              | Article: Der Ent-Nazi | 23 | 
            
              | Illustration: Bilderrätsel (nur für Fortgeschrittene) | 23 | 
            
              | Advertising | 24 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 25 | 
            
              | Advertising | 26 | 
            
              | Illustration: Kreuzungen | 27 | 
            
              | Advertising | 28 | 
            
              | Article: Erstens kommt es anders... | 29 | 
            
              | Illustration: Mariannes Albdruck | 29 | 
            
              | Advertising | 30 | 
            
              | Illustration: Dieser wunderbare Apparat wäscht Teller und trocknet sie! [...] | 31 | 
            
              | Rubric: Gedankensplitter | 31 | 
            
              | Rubric: Rätsel | 31 | 
            
              | Illustration: Ausgefallene Einfälle | 32 | 
            
              | Article: Der kleine Unterschied | 33 | 
            
              | Article: Aus dem "Bundes-Larousse" | 33 | 
            
              | Rubric: Italienische Anekdoten | 33 | 
            
              | Illustration: Der andere Tell | 33 | 
            
              | Advertising | 33 | 
            
              | Illustration: Gruss aus der Anstalt Sedel | 34 | 
            
              | Article: Die Hoffart | 35 | 
            
              | Article: Trommelfellschüttelfrost | 35 | 
            
              | Article: Ein Unglück kommt selten allein | 35 | 
            
              | Advertising | 35 | 
            
              | Illustration: Zivilisation | 35 | 
            
              | Advertising | 36 | 
            
              | Illustration: Was macheds ächt wänns wachsed? | 36 | 
            
              | Illustration: Bummbummeli und sein Kanone | 37 | 
            
              | Advertising | 37 | 
            
              | Illustration: Der Missklang an der Olma | 38 | 
            
              | Article: Die Flatterhafte | 39 | 
            
              | Article: Zum Brotkrieg | 39 | 
            
              | Article: Entwicklungen | 39 | 
            
              | Article: Surrealistisches Klagelied über unsere Zeit | 39 | 
            
              | Illustration: Die SBB steht vor einer neuen Defizitperiode [...] | 39 | 
            
              | Illustration: Herr Celio in London | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Issue 48 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Illustration: Es fehlt nur einer aus der Herde | _ | 
            
              | Rubric: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Illustration: Der fröhliche Patient | 2 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Illustration: Immer wieder aus der Dünkli [...] | 3 | 
            
              | Article: Sonntag | 3 | 
            
              | Illustration: So stellt sich bil den Ursprung des Pianos vor | 4 | 
            
              | Article: Politisch Randbemerkenswertes | 4 | 
            
              | Article: Der Spruch des Tages | 4 | 
            
              | Article: Leben... | 4 | 
            
              | Article: Vital Lebig hat sich in seiner Bürokratenecke [...] | 4 | 
            
              | Article: Berühmte Gedichte gestutzt und gekürzt und mit dem Geist unserer Tage gewürzt | 4 | 
            
              | Illustration: Winkelried in neuer Fassung | 5 | 
            
              | Advertising | 6 | 
            
              | Article: Ein verirrter Brief | 7 | 
            
              | Article: Der Segen der Technik | 7 | 
            
              | Illustration: Auf die Haltung kommt es an! | 7 | 
            
              | Advertising | 8 | 
            
              | Illustration: "...jetz zeigt eu de Abdullah emal was en Looping ischt, Chinder!" | 9 | 
            
              | Advertising | 10 | 
            
              | Illustration: Bummbummeli und seine Kanone | 11 | 
            
              | Rubric: Chindermüüli | 11 | 
            
              | Advertising | 11 | 
            
              | Illustration: Aber oha! | 13 | 
            
              | Article: Der unfreiwillige Humor im Geschäftsleben | 13 | 
            
              | Advertising | 13 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in den Gazetten | 14 | 
            
              | Illustration: "Uufchnöpfe bitte!" | 15 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebi! | 15 | 
            
              | Article: Früh übt sich... | 15 | 
            
              | Advertising | 16 | 
            
              | Illustration: "Ich bin der Versicherungsagent Meyer und nehme an, dass Sie nun von der Wichtigkeit einer Einbruchsversicherung überzeugt sind!" | 17 | 
            
              | Article: Gruss aus Zürich | 17 | 
            
              | Article: Liter-atur | 17 | 
            
              | Advertising | 17 | 
            
              | Article: Das Kälteproblem | 19 | 
            
              | Article: Der Urgrossvater | 19 | 
            
              | Illustration: Ohne Worte | 19 | 
            
              | Illustration: Bundesfinanzreformator | 19 | 
            
              | Rubric: An Adalbert | 19 | 
            
              | Advertising | 20 | 
            
              | Illustration: Laut Pressemeldungen trifft der amerikanische Generalstab vorsichtshalber alle erdenklichen Massnahmen für einen Krieg in der Arktis | 21 | 
            
              | Article: "Edda-Sittlichkeit"? | 21 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebi! | 21 | 
            
              | Rubric: Kreuzworträtsel | 21 | 
            
              | Advertising | 21 | 
            
              | Rubric: Die Seite der Frau | 23 | 
            
              | Illustration: "Lass Dir Zeit, Fritz!" | 23 | 
            
              | Advertising | 24 | 
            
              | Advertising | 25 | 
            
              | Illustration: Zwischenakt | 27 | 
            
              | Article: Neue Wege der Filmreklame | 27 | 
            
              | Advertising | 27 | 
            
              | Illustration: Aus Österreich: "Wie steht es um unseren Staatsvertrag?' | 29 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebelspalter! | 29 | 
            
              | Advertising | 30 | 
            
              | Illustration: Geldteufel | 31 | 
            
              | Article: Wetterliwirtschaft | 31 | 
            
              | Article: Erlauschtes von Basel | 31 | 
            
              | Advertising | 31 | 
            
              | Article: Amts-Deutsch | 31 | 
            
              | Illustration: D Mamme sait, i schlagi ganz Dir noo Bappe [...] | 32 | 
            
              | Advertising | 32 | 
            
              | Illustration: Kleiner Rat an Verzagte | 33 | 
            
              | Advertising | 33 | 
            
              | Article: Weltpolitisches ABC | 35 | 
            
              | Illustration: Was dann so aussieht! | 35 | 
            
              | Advertising | 35 | 
            
              | Article: Zollfreie Importe | 35 | 
            
              | Article: Alte Bauernregel-Variante | 35 | 
            
              | Illustration: Jagd | 36 | 
            
              | Article: Der Herr Möschteler | 36 | 
            
              | Advertising | 36 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 37 | 
            
              | Illustration: Der Knalleffekthaschler | 37 | 
            
              | Advertising | 37 | 
            
              | Article: Gesang vom Schweizer Weisswein | 39 | 
            
              | Rubric: Chindermüüli | 39 | 
            
              | Illustration: Weidmanns Ausweg! | 39 | 
            
              | Article: Die Weltpolitiker | 39 | 
            
              | Article: Ostdeutsches Sprichwort | 39 | 
            
              | Article: Der unfreiwillige Humor kommt nicht nur in Gazetten vor | 39 | 
            
              | Advertising | 39 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 40 | 
            
              | Illustration: Kommunismus in Europa im Abnehmen | 41 | 
            
              | Advertising | 42 | 
            
              | Illustration: Bild ohne Worte | 43 | 
            
              | Article: Achilles, der Russe | 43 | 
            
              | Article: Radauio | 43 | 
            
              | Advertising | 43 | 
            
              | Illustration: "Jä chönezi läbe vom maale?" [...] | 44 | 
            
              | Illustration: Titos Lage | 45 | 
            
              | Illustration: In Schottland regnet es schottisch | 46 | 
            
              | Advertising | 46 | 
            
              | Article: Whistler-Anekdoten | 47 | 
            
              | Illustration: Tiens, tiens...! | 47 | 
            
              | Illustration: Tandem in Afrika | 47 | 
            
              | Advertising | 47 | 
            
              | Illustration: "Bertyli, gang emal ernschtlich in Dich [...] | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Issue 49 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Illustration: Die Golddeckung | _ | 
            
              | Rubric: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Illustration: Chäsgloggeschwyzerfabrikation en gros! | 3 | 
            
              | Illustration: Remus und Guilianomulus | 4 | 
            
              | Article: Auto-Unfälle, aktenmässig belegt | 4 | 
            
              | Article: Das kommt auch bei uns vor | 4 | 
            
              | Advertising | 4 | 
            
              | Article: Und kommt es uns so trocken vor, das Steueramt kennt auch Humor | 4 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebi! | 4 | 
            
              | Illustration: Be-gehr-lich-keit! | 5 | 
            
              | Illustration: Irrlichter | 6 | 
            
              | Article: Budgetbesprechung beim neuen Generaldirektor der SBB | 6 | 
            
              | Advertising | 6 | 
            
              | Article: Begriffsbestimmungen | 6 | 
            
              | Article: Mitteilung | 6 | 
            
              | Article: Motorbootkompagnie: Endgültig Ruuuhn! | 6 | 
            
              | Rubric: An die Mitarbeiter! | 6 | 
            
              | Article: Im Zuge der Erfindungen... | 6 | 
            
              | Article: Betr. Mot. Tg. Kp. 23 | 6 | 
            
              | Article: Die Schaffhauser Stadtpolizei | 6 | 
            
              | Illustration: An den Pranger mit Rákosi! | 7 | 
            
              | Illustration: Angestellter einer amerikanischen Buchfabrik erstellt Bestseller! | 8 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 9 | 
            
              | Article: Zu leicht befunden | 9 | 
            
              | Article: Regen in Sicht | 9 | 
            
              | Advertising | 9 | 
            
              | Illustration: Die Räuber: "Jetzt heissts höllisch ufpasst, dört chunnt der Karl May!" | 11 | 
            
              | Advertising | 12 | 
            
              | Article: Der Skeleton-Champion | 12 | 
            
              | Illustration: "Mir hei ja gwüsst, dass dr Unkle Fritz modern iigschtellt isch, aber si Samichlaus geit doch fasch e chli z wit!" | 13 | 
            
              | Advertising | 14 | 
            
              | Illustration: In Schweizer Zeitungen wurden "Uransuchgeräte" zum Kauf angeboten... [...] | 14 | 
            
              | Illustration: "Dasmal hani glaubi an ales tänkt Herr Sekretär" | 15 | 
            
              | Article: Wink mit dem Zaunpfahl | 15 | 
            
              | Advertising | 16 | 
            
              | Illustration: Konferenzen am laufenden Band | 17 | 
            
              | Article: Das grösste Uebel | 17 | 
            
              | Article: Kopfrechnen | 17 | 
            
              | Advertising | 17 | 
            
              | Article: Berühmte Gedichte gestutzt und gekürzt und mit dem Geist unserer Tage gewürzt | 17 | 
            
              | Advertising | 18 | 
            
              | Illustration: Der Forscher | 19 | 
            
              | Article: Hannes und seine kluge Tochter | 19 | 
            
              | Rubric: Chindermüüli | 19 | 
            
              | Advertising | 20 | 
            
              | Illustration: Feini Referänze - wie isch mit der Schteno? [...] | 21 | 
            
              | Article: Der Samichlaus | 21 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebelspalter! | 21 | 
            
              | Rubric: Kreuzworträtsel | 21 | 
            
              | Advertising | 21 | 
            
              | Rubric: Die Seite der Frau | 23 | 
            
              | Illustration: "Ah, Carson ruft zum Mittagessen" | 23 | 
            
              | Advertising | 24 | 
            
              | Advertising | 25 | 
            
              | Illustration: Moderne Plastik | 26 | 
            
              | Article: Sokrates zur Mode | 27 | 
            
              | Article: Antike Spruchweisheit | 27 | 
            
              | Article: Selbstkritik | 27 | 
            
              | Article: Unbestechilche Kritik | 27 | 
            
              | Illustration: Man passt sich der Natur an | 27 | 
            
              | Article: Lukrez zur Atomfrage | 27 | 
            
              | Article: Jambus-Solo | 27 | 
            
              | Article: Amtliches Jagdlatein | 27 | 
            
              | Article: Aus einem Vereinsprotokoll | 27 | 
            
              | Advertising | 27 | 
            
              | Article: Unkraut aus Helvetias Gärtli | 29 | 
            
              | Illustration: Höhenflug | 29 | 
            
              | Article: Kleiner Irrtum | 29 | 
            
              | Advertising | 29 | 
            
              | Article: Meine Schnepfe | 31 | 
            
              | Illustration: "Wie die Frauen - die schönen sind gefährlich" | 31 | 
            
              | Illustration: Die Wette | 31 | 
            
              | Advertising | 32 | 
            
              | Illustration: "Wir danken wieder einmal unserm Führer...diesmal heest er Josef!" | 33 | 
            
              | Rubric: G.B.S. in der Anekdote | 33 | 
            
              | Article: Uf der Woog | 33 | 
            
              | Illustration: "Soso - so gseet en Maa uus?!" | 34 | 
            
              | Article: Weitere Geschichten aus Ciarino | 34 | 
            
              | Article: Buenos Noches | 34 | 
            
              | Article: Dem Geburtstagskind | 34 | 
            
              | Article: Us em hingerschte Ämmitau | 34 | 
            
              | Illustration: "Wasch los mitr?" [...] | 34 | 
            
              | Illustration: Das Genie und sein Gönner | 35 | 
            
              | Advertising | 36 | 
            
              | Illustration: Auf nach Brasilien! | 37 | 
            
              | Article: Der Rekordwagen | 37 | 
            
              | Advertising | 38 | 
            
              | Illustration: "Das ist eine andere Erfindung, um die Arbeit der Hausfrau rationell zu gestalten - aber ich erinnere mich nicht mehr, was für eine..." | 38 | 
            
              | Illustration: De Kari törf mit em Bape i dKunschtusschtellig | 39 | 
            
              | Article: Aus dem Leben | 39 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 40 | 
            
              | Advertising | 41 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in den Gazetten | 42 | 
            
              | Illustration: Eine komplizierte Lage, einfach gesehen | 43 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebi! | 43 | 
            
              | Advertising | 44 | 
            
              | Book review: Neue Bücher | 44 | 
            
              | Illustration: Bummbummeli und seine Kanone | 45 | 
            
              | Rubric: Chindermüüli | 45 | 
            
              | Advertising | 46 | 
            
              | Rubric: Die Ecke des Bürokraten | 47 | 
            
              | Rubric: Lieber Näbi! | 47 | 
            
              | Article: Aus dem USA-Altersasyl | 47 | 
            
              | Article: Aus andern Breitengraden | 47 | 
            
              | Illustration: "Werum mues eigetli euere Bueb emal Tokter werde? Ihr sind doch i dr Chrankekasse!" | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Issue 50 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Illustration: En Teil vo üsere politische und wirtschaftliche Chummerfalte erinneret eifach e bitzli a Vögel! | _ | 
            
              | Rubric: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Illustration: "Ich ha im Fauscht viles nid verschtande, will mir eso wiit hinde gsässe sind" [...] | 3 | 
            
              | Illustration: Die trojanische Kavallerie des Kremis | 4 | 
            
              | Article: Das alte Lied und der veraltete Schlager | 4 | 
            
              | Article: Uhrologisches | 4 | 
            
              | Advertising | 4 | 
            
              | Illustration: Die Uno behauptet sich! | 5 | 
            
              | Illustration: Der Parkplatz | 6 | 
            
              | Rubric: Vitchow-Anekdoten | 6 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebi! | 6 | 
            
              | Article: Radio auf dem kopf | 6 | 
            
              | Advertising | 7 | 
            
              | Illustration: "Schnälligkeitsrekord, Düsenantrieb, Ueberschall -- me ischt sines Läbes nüme sicher!" | 9 | 
            
              | Illustration: Mariannes unbeliebter Steuer-mann | 10 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 11 | 
            
              | Advertising | 11 | 
            
              | Article: Stausee-Chronitis | 11 | 
            
              | Advertising | 12 | 
            
              | Article: Das gemütliche Wirtshaus | 13 | 
            
              | Advertising | 14 | 
            
              | Illustration: Was das für eine Rechnerei ist mit der Löwensteuer? | 15 | 
            
              | Article: Churzwyligs Geschpräch nach äm Nachtässe | 15 | 
            
              | Advertising | 16 | 
            
              | Illustration: Winters Anfang | 17 | 
            
              | Advertising | 18 | 
            
              | Rubric: Die Seite der Frau | 19 | 
            
              | Illustration: "Du da isch jedefall e Isebaan im Feischter!" | 19 | 
            
              | Advertising | 20 | 
            
              | Advertising | 21 | 
            
              | Article: Unkraut aus Helvetias Gärtli | 23 | 
            
              | Illustration: Weltschmerz | 23 | 
            
              | Article: Erinnerung aus dem alten Emmental | 23 | 
            
              | Advertising | 24 | 
            
              | Illustration: "Haben Sie etwas dagegen, wenn mein Freund es ans Tageslicht nimmt?" | 25 | 
            
              | Article: Aus den Sprüchen der sieben Weisen | 25 | 
            
              | Rubric: Kreuzworträtsel | 25 | 
            
              | Advertising | 25 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 27 | 
            
              | Advertising | 28 | 
            
              | Article: Was sind wir? | 29 | 
            
              | Illustration: Fonds sehen Dich an! | 29 | 
            
              | Illustration: Vor drissg Joore sind dDame vill schöner gsi als hütigstags [...] | 29 | 
            
              | Illustration: Passionsspiele Oberammergau | 30 | 
            
              | Article: Freude, schöner Götterfunke... | 30 | 
            
              | Illustration: -- Vater sein dagegen sehr | 31 | 
            
              | Advertising | 32 | 
            
              | Illustration: Auf-ge-bla-sen | 33 | 
            
              | Article: Amors Rachen | 33 | 
            
              | Advertising | 33 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in den Gazetten | 34 | 
            
              | Illustration: "Dasch bimeid de Dieb!" | 35 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebelspalter | 35 | 
            
              | Rubric: Allerlei Splitter | 35 | 
            
              | Advertising | 36 | 
            
              | Illustration: Bier und Saft und Moscht und Wii [...] | 37 | 
            
              | Advertising | 38 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebelspalter! | 39 | 
            
              | Article: Wechselbälge | 39 | 
            
              | Rubric: Mark Twain-Anekdoten | 39 | 
            
              | Advertising | 39 | 
            
              | Illustration: Der Opti- und der Pessi-mischt | 39 | 
            
              | Illustration: "Wie die Blümlein draussen zittern..." | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Issue 51 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Illustration: Bibermärchen | _ | 
            
              | Rubric: Philius kommentiert | 2 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Illustration: Ich bin ein Schweizerknahabe [...] | 3 | 
            
              | Article: Popularität | 3 | 
            
              | Article: Eine dankenswerte Aktion | 3 | 
            
              | Illustration: Stille Nacht | 4 | 
            
              | Article: Zoologie im Alltag | 4 | 
            
              | Article: HIRMKE | 4 | 
            
              | Article: Zu radikal! | 4 | 
            
              | Illustration: Der Antichristbaum | 4 | 
            
              | Illustration: Der Weihnachtsstern | 5 | 
            
              | Illustration: "Wie früh muss ich ein Weihnachtsgeschenk nach Südamerika aufgeben [...] | 6 | 
            
              | Article: Der Erfolg | 6 | 
            
              | Illustration: Me mues amel nu warte [...] | 6 | 
            
              | Article: Komm, grosser Johann Wolfgang... | 6 | 
            
              | Illustration: Die Axt im Haus erspart das Chrischchindli | 6 | 
            
              | Advertising | 6 | 
            
              | Illustration: Von der Zufriedenheit | 7 | 
            
              | Advertising | 8 | 
            
              | Illustration: Brieflein ans Christkind, 1949 | 9 | 
            
              | Advertising | 10 | 
            
              | Article: Die teuren Bücher | 11 | 
            
              | Article: Aufgeschnappte Alltagsweisheiten | 11 | 
            
              | Illustration: Kummer nicht mit Alkohol hinunterspülen... ein Nebelspalter-Abonnement wirkt besser und anhaltender | 11 | 
            
              | Article: Der Amtsschimmel wiehert im Tirol | 11 | 
            
              | Article: Zu blond | 11 | 
            
              | Advertising | 11 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 13 | 
            
              | Article: Weltgeschichte für Anfänger | 13 | 
            
              | Article: Und Friede...? | 13 | 
            
              | Advertising | 13 | 
            
              | Rubric: Die Seite der Frau | 15 | 
            
              | Illustration: Die kluge Freundin | 15 | 
            
              | Advertising | 16 | 
            
              | Advertising | 17 | 
            
              | Illustration: Es weihnachtet | 18 | 
            
              | Article: Balzac-Geschichten | 18 | 
            
              | Article: Im Glanz der Lichterbäume | 19 | 
            
              | Article: Wo bleibt das Christkind? | 19 | 
            
              | Article: Von berühmten Chirurgen | 19 | 
            
              | Rubric: Paradox | 19 | 
            
              | Advertising | 19 | 
            
              | Rubric: Weihnachts-Rätsel | 21 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | 21 | 
            
              | Article: Verkettung | 21 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 22 | 
            
              | Illustration: "Es tut mir leid, Herr, er ist beim Kochen eingegangen!" | 23 | 
            
              | Article: Der Anfänger | 23 | 
            
              | Advertising | 23 | 
            
              | Article: Kreuzworträtsel | 24 | 
            
              | Illustration: "Ruin! Filter, Filter, nichts als Filter" | 24 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebi! | 24 | 
            
              | Article: Dienstlich | 24 | 
            
              | Illustration: "-- und wer weiss - bis zur nächschte Wienacht hämmer vilicht scho s meischt abzallt!" | 25 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in den Gazetten | 26 | 
            
              | Illustration: Fahrt ins Blaue | 27 | 
            
              | Article: Statistik | 27 | 
            
              | Article: Warum? | 27 | 
            
              | Advertising | 28 | 
            
              | Illustration: Das ist des Bürgers Kindertraum vom eidgenössischen Weihnachtsbaum | 29 | 
            
              | Article: Sophisterei über den Weihnachtswunschzettel | 29 | 
            
              | Advertising | 29 | 
            
              | Illustration: Der Amtsschimmel geht sich über die Witze go beschweren! | 30 | 
            
              | Article: Ausreichend | 30 | 
            
              | Advertising | 30 | 
            
              | Article: Presse-Urteil über: "Gegen rote und braune Fäuste" | 30 | 
            
              | Article: Prag-tisch russisch | 30 | 
            
              | Illustration: "Am teuersten kommt uns das Mittagessen zu stehen, wenn ich selber koche - dann geht mein Mann immer ins Restaurant" | 31 | 
            
              | Illustration: Es bleibt einem nichts erspart | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | _ | 
            
              | Issue 52 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Illustration: Munter ins neue Jahr! | _ | 
            
              | Rubric: Philius kommentiert | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Illustration: Der Festbraten | 3 | 
            
              | Illustration: "Die Friedensgarantie" | 4 | 
            
              | Article: Ofenmär | 4 | 
            
              | Illustration: Lichtwärts, trotz allem! | 5 | 
            
              | Illustration: Wir wünschen allen Glück! | 6 | 
            
              | Article: Tagwacht | 6 | 
            
              | Article: Späte Früchte des Goethejahres | 6 | 
            
              | Advertising | 7 | 
            
              | Illustration: So, jetz singed mir das Lied: "Im afrikanischen Felsental..." | 9 | 
            
              | Advertising | 10 | 
            
              | Article: Duni Chand's Idee | 10 | 
            
              | Article: Beim Auspacken des Affen entstanden | 10 | 
            
              | Illustration: Ihr Horoskop für 1950 | 11 | 
            
              | Advertising | 12 | 
            
              | Illustration: Das Ziel dürfte nach dreimaligem Ausstellungsbesuch erreicht sein! | 13 | 
            
              | Advertising | 14 | 
            
              | Rubric: Die Seite der Frau | 15 | 
            
              | Illustration: "Einige Häuser sind so nahe beisammen, dass die Nachbarn einander die Hände schütteln können" | 15 | 
            
              | Advertising | 16 | 
            
              | Advertising | 17 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 18 | 
            
              | Illustration: Der Leuchtturmwächter ist krank | 19 | 
            
              | Rubric: Lieber Näbi! | 19 | 
            
              | Rubric: Chueri und Rägel | 20 | 
            
              | Advertising | 20 | 
            
              | Article: Vital Lebigs Gedichtkonserven | 21 | 
            
              | Illustration: "Weisch Pfrau isch uf Ägypte [...] | 21 | 
            
              | Illustration: Im Garten der Intelligenz | 22 | 
            
              | Article: Die beiden Schuhmacher | 22 | 
            
              | Rubric: Neujahrsrätsel | 23 | 
            
              | Article: O Tannenbaum | 23 | 
            
              | Article: Schweizer Woche in Bern | 23 | 
            
              | Advertising | 23 | 
            
              | Article: Zur Jahreswende | 23 | 
            
              | Advertising | 24 | 
            
              | Illustration: Der fünfundsiebzigjährige Nebelspalter hat in diesen tagen wohlgemut und in aller in aller Stille Geburtstag gefeiert | 25 | 
            
              | Rubric: Der unfreiwillige Humor in den Gazetten | 26 | 
            
              | Advertising | 27 | 
            
              | Article: Die neue Uniform | 27 | 
            
              | Rubric: Lieber Nebi! | 27 | 
            
              | Illustration: Nach dem weissen Rubateller der rote Nicoleser | 27 | 
            
              | Illustration: --und so en Güsel gaat zu eusem Huus uus?! | 28 | 
            
              | Article: Verbildet | 28 | 
            
              | Advertising | 28 | 
            
              | Article: Silvester | 28 | 
            
              | Article: "Frägt" oder "fragt"? | 28 | 
            
              | Illustration: Drei Pfadsucher | 29 | 
            
              | Article: Die Zeiten kommen und gehen, die Gesetze bleiben bestehen! | 30 | 
            
              | Illustration: Der pessimistische Maler | 30 | 
            
              | Advertising | 31 | 
            
              | Article: Neujahrsmorgen | 31 | 
            
              | Rubric: Aus der Schule geplaudert | 31 | 
            
              | Article: Ein guter Rat für nächste Weihnachten | 31 | 
            
              | Article: Das Spiel des Jahres | 31 | 
            
              | Article: Fussball-Reportage vom Sonntag | 31 | 
            
              | Illustration: [s.n.] | _ |