|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
5
|
|
Article
L'entretien des paliers de roues
|
7
|
|
Article
L'importance de la connaissance des matériaux
|
11
|
|
Rubric
Communications ; La page des nouveautés
|
13
|
|
Article
Progrès très notables chez John Deere
|
15
|
|
Rubric
Communications
|
18
|
|
Rubric
Récupération de l'énergie calorifique extraite du lait de son refroidissement
|
20
|
|
Rubric
Communications
|
21
|
|
Book review
Bibliographies
|
22
|
|
Rubric
Liste des cours de l'hiver 1981-1982
|
23
|
|
Advertising
|
24
|
|
Rubric
Eléments des frais occasionnés par les matériels agricoles et indemnités à demander pour l'usage de ces matériels en 1982
|
28
|
|
Issue 2
|
37
|
|
Advertising
|
37
|
|
Table of Contents
|
41
|
|
Rubric
Communications
|
43
|
|
Article
Parons aux dangers du façonnage du bois à brûler
|
44
|
|
Rubric
Des électrodes acides ou basiques?
|
47
|
|
Rubric
Liste des cours de l'hiver 1981-1982
|
48
|
|
Article
La fabrication de lubrifiants et la régénération des huiles usées
|
49
|
|
Rubric
Nouvelles de l'industrie des machines agricoles
|
63
|
|
Rubric
Des propriétaires de tracteurs Ford en excursion
|
64
|
|
Obituary
M. Otto Herger : Seedorf UR
|
65
|
|
Rubric
Communications
|
67
|
|
Advertising
|
69
|
|
Article
Y a-t-il autre chose que les travaux de culture et les travaux d'étable dans l'exploitation agricole?
|
73
|
|
Issue 3
|
77
|
|
Advertising
|
77
|
|
Table of Contents
|
83
|
|
Rubric
La signalisation des véhicules agricoles et des engins auxiliaires
|
85
|
|
Article
Le graissage des machines et de véhicules automobiles agricoles
|
90
|
|
Rubric
Courant électrique dérivé de biogaz
|
106
|
|
Rubric
La page des nouveautés
|
106
|
|
Rubric
Nouvelles de l'industrie des machines agricoles
|
109
|
|
Rubric
52e Salon International de l'Automobile, Genève
|
110
|
|
Rubric
Liste des cours de l'hiver 1981-82
|
112
|
|
Rubric
Liste des insérants
|
114
|
|
Article
Probabilités et risque dus aux conditions atmosphériques
|
117
|
|
Issue 4
|
125
|
|
Advertising
|
125
|
|
Table of Contents
|
131
|
|
Article
Une utilisation intéressante du biogaz
|
133
|
|
Rubric
Un nouveau groupe électrogène chaleur-force alimenté au biogaz
|
136
|
|
Article
Huiles végétales pour tracteurs?
|
137
|
|
Rubric
Un bâti porte-outils polyvalent
|
139
|
|
Rubric
Les travaux de soudage peuvent être la cause d'accidents
|
140
|
|
Rubric
Réchauffage au transfo
|
140
|
|
Rubric
La CT 5 s'est mise au travail
|
141
|
|
Rubric
Une "débrouillarde" faucheuse à deux essieux
|
142
|
|
Rubric
La page des nouveautés
|
143
|
|
Rubric
Nouvelles de l'industrie des machines agricoles
|
144
|
|
Article
Fabrique de produits chimiques Blaser et Cie SA : 3415 Hasle-Rüegsau
|
145
|
|
Rubric
Liste des insérants
|
149
|
|
Advertising
|
150
|
|
Article
Production de biogaz dans des installations non chauffées à partir de lisier porcin
|
155
|
|
Issue 5
|
165
|
|
Advertising
|
165
|
|
Table of Contents
|
171
|
|
Article
Véhicule conçu pour l'égouttage des boues de curage
|
173
|
|
Article
Des cours d'eau surfumés asservis à la production d'engrais phosphatés : une vision futuriste?
|
175
|
|
Rubric
La lutte contre les campagnois dans le canton de Neuchâtel : elle s'avère impossible pour des raisons d'ordre financier et technique
|
177
|
|
Rubric
Les canons antigrêle : les résultats obtenus en 1980 ont été confirmés en 1981
|
177
|
|
Article
La nouvelle arracheuse de pommes de terre combinée SAMRO ELECTRONIC RB
|
179
|
|
Rubric
Le soudage présente des risques d'incendie très sérieux
|
182
|
|
Rubric
Communications ; La page des nouveautés
|
184
|
|
Rubric
De tout un peu ; Communications
|
189
|
|
Article
100 ans DEUTZ et WÜRGLER
|
190
|
|
Rubric
Communications
|
194
|
|
Book review
Bibliographie
|
195
|
|
Rubric
Liste des insérants
|
196
|
|
Advertising
|
197
|
|
Article
Essais comparatifs de hacheuses à maïs portées
|
203
|
|
Issue 6
|
213
|
|
Advertising
|
213
|
|
Table of Contents
|
221
|
|
Article
Principaux types de silos actuellement employés
|
223
|
|
Rubric
Le graissage de machines et véhicules automobiles agricoles
|
227
|
|
Rubric
Communications
|
228
|
|
Rubric
La page des nouveautés
|
229
|
|
Article
Le semoir en lignes Nodet-Gougis SL 680
|
232
|
|
Rubric
Les nouveaux tracteurs FIAT de la série : ont été présenté publiquement au début mars par l'importateur général, la Maison BUCHER-GUYER SA, Niederweningen ZH
|
234
|
|
Rubric
La page des curiosités ; Communications
|
240
|
|
Rubric
Informations sur les activités de l'ASETA
|
242
|
|
Rubric
Nouvelles des sections
|
242
|
|
Rubric
Liste des insérants
|
246
|
|
Advertising
|
247
|
|
Rubric
Démonstrations publiques de matériels agricoles
|
252
|
|
Article
La préparation du sol sans charrue
|
253
|
|
Issue 7
|
261
|
|
Advertising
|
261
|
|
Table of Contents
|
267
|
|
Article
Quelle est la demande actuelle de tracteurs à quatre roues motrices?
|
269
|
|
Article
Conseils utiles à l'achat d'une citerne à pression
|
274
|
|
Article
Véhicules automobiles agricoles
|
277
|
|
Rubric
Motofaucheuse à herber BUCHER M 500
|
280
|
|
Rubric
La page des nouveautés
|
281
|
|
Rubric
Liste des insérants
|
285
|
|
Advertising
|
286
|
|
Rubric
Nouveaux résultats de tracteurs testés
|
291
|
|
Issue 8
|
301
|
|
Advertising
|
301
|
|
Table of Contents
|
305
|
|
Rubric
12ème öga : 12e Foire suisse de l'horticulture, de l'arboriculture et de la culture maraîchère à Öschberg, 3425 Koppigen, les 23 et 24 juin 1982
|
307
|
|
Rubric
Tarifs indicatifs pour les récoltes de 1982
|
309
|
|
Rubric
Roues jumelées pour gros tracteurs...
|
309
|
|
Article
Une nouvelle méthode pour la récupération de la chaleur d'étable
|
311
|
|
Article
Mécanisation et modernisation de la culture de tabac
|
314
|
|
Rubric
Responsabilité de l'agriculteur et du conducteur quant aux dommages subis ou commis par la machine
|
317
|
|
Rubric
Nettoyeur de puits de descente
|
318
|
|
Rubric
Il est temps de préparer la moissonneuse-batteuse : Vous trouves quelques réflexions supplémentaires "en images" sur le thème de la moissonneuse-batteuse, aux pages suivantes
|
319
|
|
Article
La situation de la branche des machines agricoles dans le secteur européen
|
323
|
|
Rubric
La première centrale électrique Suisse
|
327
|
|
Rubric
Une faible résistance au roulement permet d'économiser du carburant
|
328
|
|
Rubric
Communications
|
329
|
|
Rubric
Nouvelles de l'industrie des machines agricoles
|
330
|
|
Rubric
Liste des inserants
|
332
|
|
Rubric
Tableau de types de remorques agricoles
|
336
|
|
Issue 9
|
349
|
|
Advertising
|
349
|
|
Table of Contents
|
351
|
|
Rubric
Comptoir Suisse : Lausanne - Palais de Beaulieu ; Communications
|
353
|
|
Article
Nouveautés remarquées à l'exposition de la DLG 1982 de Munich
|
354
|
|
Rubric
Technique d'irrigation
|
359
|
|
Rubric
Communications
|
360
|
|
Rubric
La page des nouveautés
|
361
|
|
Rubric
Nouvelles des sections ; Liste des inserants
|
363
|
|
Rubric
Tableaux de types d'appareils servant à la préparation du lit de semences
|
366
|
|
Issue 10
|
381
|
|
Advertising
|
381
|
|
Table of Contents
|
387
|
|
Rubric
Convocation : à la 56ème Assemblée des Délégués
|
389
|
|
Rubric
63e COMPTOIR SUISSE Lausanne ; Communications
|
390
|
|
Article
Impressions de la 57ème exposition de la DLG de 1982 à Munich : performances majeures, consommation de carburant réduite et chiffre d'affaires stagnant
|
391
|
|
Article
Quel est le nombre optimal de couteaux sur les autochargeuses?
|
395
|
|
Rubric
La page des nouveautés
|
398
|
|
Rubric
Echos de la BEA
|
402
|
|
Rubric
L'industrie et le commerce des machines agricoles
|
407
|
|
Rubric
Saint et sauf à travers les mois d'automne
|
409
|
|
Rubric
Véhicules toutes roues motrices LAND ROVER
|
410
|
|
Rubric
Les 50 ans de l'Association centrale des moniteurs d'auto-écoles
|
414
|
|
Rubric
La première tronçonneuse électrique avec frein de chaîne
|
414
|
|
Obituary
Fernand Sandoz : décédé début juin 1982
|
415
|
|
Rubric
Communications
|
416
|
|
Rubric
Liste des insérants
|
417
|
|
Advertising
|
418
|
|
Article
Un capteur solaire sous forme de boudin pour la ventilation à air chaud
|
422
|
|
Issue 11
|
429
|
|
Advertising
|
429
|
|
Table of Contents
|
435
|
|
Rubric
63e Comptoir Suisse : Lausanne
|
437
|
|
Article
Alternatives aux procédés de culture de récolte de la pomme de terre
|
438
|
|
Rubric
Communications
|
448
|
|
Rubric
La page des nouveautés
|
450
|
|
Book review
Bibliographie
|
454
|
|
Rubric
Liste des insérants
|
455
|
|
Advertising
|
456
|
|
Article
Appareils de commande pour la ventilation du foin
|
462
|
|
Issue 12
|
469
|
|
Advertising
|
469
|
|
Table of Contents
|
473
|
|
Article
Eau courrante [i.e. courante] obtenue au moyen d'énergie solaire
|
475
|
|
Article
Que signifie CH-AGRID?
|
476
|
|
Rubric
Comment je m'y prends
|
478
|
|
Rubric
La page des nouveautés
|
480
|
|
Rubric
Premières informations des exposants
|
484
|
|
Rubric
De tout un peu ; Union Suisse du Métal
|
487
|
|
Book review
Bibliographie
|
488
|
|
Rubric
Liste des insérants
|
488
|
|
Article
Liste des types d'épandeurs d'engrais minéral
|
492
|
|
Issue 13
|
501
|
|
Advertising
|
501
|
|
Table of Contents
|
507
|
|
Rubric
Liquidation de téléphériques militaires
|
509
|
|
Rubric
Adapter la préparation du joint de soudure au genre de la pièce d'œuvre
|
510
|
|
Rubric
Evitons par tous les moyens des pertes d'éléments nutritifs
|
511
|
|
Rubric
La page des nouveautés
|
512
|
|
Rubric
En prévision de l'OLMA
|
514
|
|
Rubric
Nouvelles de l'industrie et du commerce des machines agricoles
|
516
|
|
Rubric
Liste des cours de l'hiver 1982-83
|
518
|
|
Rubric
Débuts historiques de la motorisation et mécanisation agricoles ; Communications
|
519
|
|
Rubric
La communauté d'utilisation de matériels agricoles : rapport du cinquième congrès international des COUMAS du 14 au 17 juillet 198
|
520
|
|
Rubric
Songez d'avance à une protection contre le froid du carburant Diesel
|
521
|
|
Article
Premier championnat suisse en conduite de tracteurs
|
522
|
|
Rubric
Cours sur l'emploi d'explosifs 1982/83 pour l'obtention des certificats d'aptitude A et B ; Communications
|
527
|
|
Book review
Bibliographies
|
530
|
|
Rubric
Liste des insérants
|
534
|
|
Rubric
Tests de tracteurs
|
535
|
|
Article
Récolte, conservation et affouragement de maïs-grain et de rafles mélangés (CCM)
|
544
|
|
Issue 14
|
557
|
|
Advertising
|
557
|
|
Table of Contents
|
565
|
|
Rubric
En attente de l'hiver
|
567
|
|
Rubric
Communications ; Nouveautés pour nos jeunes lecteurs
|
568
|
|
Rubric
Echos de l'OLMA
|
572
|
|
Rubric
L'industrie et le commerce des machines agricoles
|
573
|
|
Rubric
Communications
|
574
|
|
Book review
Bibliographie
|
575
|
|
Rubric
Liste des insérants
|
575
|
|
Rubric
56ème rapport annuel : 1er juillet 1981 - 30 juin 1982
|
577
|
|
Rubric
Liste des cours de l'hiver 1982-83
|
609
|
|
Article
Le besoin de temps dans la garde de bétail laitier
|
610
|
|
Article
Analyse d'une enquête sur les stabulations libres pour vaches laitières
|
621
|
|
Issue 15
|
629
|
|
Advertising
|
629
|
|
Table of Contents
|
631
|
|
Rubric
Une machine développée par une fabrique lucernoise intéresse le monde entier
|
633
|
|
Article
Prix de carburants affectés à l'agriculture : comparaison internationale - l'Autriche et la Suisse figurent en tête
|
635
|
|
Rubric
Appliquer de la soudure assez dure!
|
639
|
|
Rubric
Nettoyer les betteraves sucrières, oui - mais sur le champ!
|
640
|
|
Rubric
Traitement des boues de curage au moyen d'un nouveau procédé
|
641
|
|
Rubric
Un Suisse à la tête de Ford Suisse
|
642
|
|
Rubric
Sauvegardez la valeur de votre parc à machines
|
643
|
|
Rubric
Echos de l'OLMA
|
646
|
|
Rubric
Liste des cours de l'hiver 1982-83
|
650
|
|
Rubric
Traitement de tôles de faible épaisseur au moyen du transfo
|
651
|
|
Rubric
Moudre la paille : une opération lucrative?
|
652
|
|
Rubric
La page des nouveautés
|
653
|
|
Rubric
La monte en pneumatiques
|
657
|
|
Rubric
Reconversion de la fabrique de tracteurs Hürlimann SA à Wil
|
657
|
|
Rubric
La CT 5 nous informe
|
658
|
|
Rubric
Publication du Bureau des experts d'automobiles du canton de Berne ; Liste des insérants
|
659
|
|
Article
Boxes à veaux : exigences, constructions et dimensions
|
661
|