Cahier 1
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
3
Preface
Qualität, eine Kette mit vielen Gliedern = La qualité, une chaîne aux multiples maillons ; Notiert = Noté
6
Article
Der Stromkunde im Zentrum : Qualität der Energielieferung aus der Sicht eines Netzbetreibers
11
Article
Nur EMV-konforme Produkte sind europatauglich : eine Übersicht über die Niederfrequenz-EMV-Normen
17
Article
Die Qualität der Netzspannung wird messbar : umfassende Spannungsüberwachung nach EN 50 160 : ein Beitrag zur Qualitätssicherung
28
Article
Biometrische Personenidentifikation mit elektronischen Mitteln
33
Article
Rationelle Verwendung von Elektrizität zahlt sich aus
38
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
42
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
43
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
46
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
46
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
47
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
48
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
49
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
51
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
54
Cahier 2
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
3
Preface
Wasserkraft : zukunftträchtiges Potential für saubere Energie = La force hydraulique, potentiel prometteur pour une énergie "propre" ; Notiert = Noté
6
Article
Grösste Kraftwerke der Schweiz = Les plus grandes centrales électriques en Suisse
11
Article
Wirtschaftlichkeit von Speicherkraftwerken
17
Article
Generatoren für das weltgrösste Hochdruck-Wasserkraftwerk
25
Article
Alternateurs pour la plus grande central hydroélectrique à haute pression du monde
30
Article
Bieudron-Dixence : ein doppelter Weltrekord
35
Article
150 Jahre Hydraulik : weiterhin mit Pioniergeist in die Zukunft
39
Article
Vom Wasserrad zur Wasserturbine
43
Article
Les coûts externes de la production d'électricité d'origine hydraulique : prise de position relative à l'étude
45
Article
Einkauf Heute und Morgen : Beschaffungspolitik im Elektrizitätswerk
49
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
55
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
59
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
62
Rubric
Organisationen = Organisations
64
Rubric
Buchbesprechungen = Critique des livres
65
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
67
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
70
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
72
Rubric
VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
75
Cahier 3
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
3
Preface
Internet : Sieg des demokratischen Prinzips = Internet : victoire du principe démocratique ; Notiert = Noté
6
Article
64-MBit-DRAM : Mikroelektronik für das 21. Jahrhundert
11
Article
Fuzzy hilft nicht immer, aber immer öfter : unscharfe Logik : mehr als eine Modeerscheinung?
17
Article
Nervenfasern für Multinationale : Unternehmungsnetze, Netzmanagement und Standardisierungskonzepte für Corporate Networks
24
Article
Unliebsame Zeitgenossen auf den Information Superhighways : lässt sich der Missbrauch des Internet als Kommunikationsmedium für rechtlich fragwürdige Information verhindern?
32
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
37
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
39
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
40
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
42
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
43
Rubric
Leserbriefe = Courrier des lecteurs
44
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
45
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
49
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
52
Cahier 4
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
3
Preface
Teuer = Coûteux ; Notiert = Noté
6
Article
Nutzung erneuerbarer Energien
11
Article
Netzgekoppelte Solarzellenanlage in Giubiasco
17
Article
Analyse des Betriebsverhaltens von Photovoltaikanlagen durch normierte Darstellung von Energieertrag und Leistung
25
Article
Brennstoffzellen : Rosen mit langen Dornen : lautlose Strom- und Wärmeerzeuger lassen noch etwas auf sich warten
35
Article
Monopol und öffentlicher Dienst in der Schweiz und in Frankreich
39
Article
Darstellung und Weitergabe der Lichtstromeinheit Lumen
46
Article
Neue Wege in der Energieverrechnung
49
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
51
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
52
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
54
Rubric
Buchbesprechungen = Critique des livres
54
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
55
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
56
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
59
Rubric
VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
63
Cahier 5-6
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
3
Advertising
Publicité
4
Rubric
Schweizerischer Elektrotechnischer Verein (SEV) = Association Suisse des Electriciens (ASE)
13
Rubric
Verband Schweizerischer Elektrizitätswerke (VSE) = Union des centrales suisses d'électricité (UCS)
139
Rubric
Andere Organisationen = Autres organisations
181
Cahier 7
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
3
Preface
Produktehaftpflicht : ein Damoklesschwert? = Responsabilité du fait des produits : une épée de Damoclès? ; Notiert = Noté
6
Article
Produktehaftpflicht und Qualität
11
Article
Détecter les points chauds par fibre optique : développement et essai sur site d'un superviseur de câble HT
16
Article
Die Zusatzverluste bei Mittelspannungskabeln lassen sich reduzieren
23
Article
Fehler an Leistungsschaltern : zweite internationale Cigré-Umfrage zu Fehlern und Defekten an SF6-Eindruck-Hochspannungs-Leistungsschaltern
29
Article
La cogénération par les groupes de secours : possibilités d'adaption des groupes de secours existants en unités de cogénération pour la couverture d'une part des besoins locaux
36
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
42
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
43
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
46
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
47
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
48
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
48
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
52
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
55
Cahier 8
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
3
Preface
Mehr oder weniger? = Plus ou moins? ; Notiert = Noté
6
Rubric
Schweizerische Elektrizitätsstatistik 1994 = Statistique suisse de l'électricité 1994
12
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
57
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
58
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
60
Rubric
Organisationen = Organisations
61
Rubric
Buchbesprechungen = Critique des livres
61
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
62
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
63
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
64
Rubric
VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
69
Heft 9
i
_
Front matter
Titelseiten
_
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
3
Preface
Von Videotex zu Swiss Online = Du Vidéotex au Swiss Online ; Notiert = Noté
6
Article
Modellieren mit Specs-Netzen
11
Article
Alter Wein in neuen Schläuchen? Normung von Kabelsystemen : Teil 1 : allgemeine Standards
17
Article
Wider das Kabel-Chaos : EDV-gestützes Kabel- und Verbindungsmanagment in der Leit- und Kommunikationstechnik
20
Article
EMV-Konformität : bereit für 1996? : Vorschläge für weitreichende effiziente und kostengünstige Prüfverfahren
25
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
31
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
32
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
34
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
35
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
36
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
37
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
40
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
43
Heft 10
i
_
Front matter
Titelseiten
_
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
3
Preface
Elektrizitätswirtschaft : wirtschaftliche Aspekte in Vormarsch = Economie électrique : aspects économiques en progression ; Notiert = Noté
6
Article
Auswirkungen der Privatisierung und Reorganisation der englischen Elektrititätswirtschaft : Eindrücke einer Studienreise : Bericht der VSE-Kommission für Fragen der europäischen Integration
11
Article
Die Elektroheizung : eine ökologisch und ökonomisch sinnvolle Stromanwendung
17
Article
Auswirkungen der Internalisierung externer Kosten auf die Wirtschaftlichkeit von WKK-Anlagen und Elektro-Wärmepumpen
21
Article
Integrierte Ressourcen-Planung (IRP) als marktwirtschaftliches Instrument
26
Article
Energie sparen zum Image wahren, oder doch mehr? : Beispielhafte Energiedienstleistung des Elektrizitätswerkes Münstertal
31
Article
Führungsinformationen in der Energieunternehmung : Überlegungen aus betriebswirtschaftlicher Sicht
35
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
38
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
39
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
40
Rubric
Organisationen = Organisations
42
Rubric
Buchbesprechungen = Critique des livres
42
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
43
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
46
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
48
Rubric
VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
51
Heft 11
i
_
Front matter
Titelseiten
_
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
3
Preface
Technologiewandel als Chance = Mutation technologique : une chance ; Notiert = Noté
6
Article
Vom Primärrelais zum Mikroprozessorrelais : die moderne Schutztechnik ist das Ergebnis einer fast hundertjährigen aktiven Entwicklung
11
Article
Câbles HTSC : quel avenir? : Etude technico-économique des câbles supraconducteurs à haute température critique (HTSC) et comparaison avec les liaisons classiques
19
Article
Alter Wein in neuen Schläuchen? Normung von Kabelsystemen : Teil 2 : Bandbreiten über 100 MHz, digitale Codierung, EMV
28
Article
Ingenieurausbildung an einem Wasserkraftwerk in Echtzeitbetrieb : Erfassung und Auswertung der Betriebsdaten eines Kleinwasserkraftwerkes durch die Ingenieurschule Burgdorf
31
Article
Umstellung schutzgeerdeter Installationen auf Nullungssysteme
38
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
41
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
42
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
45
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
46
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
46
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
47
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
48
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
50
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
53
Heft 12
i
_
Front matter
Titelseiten
_
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
3
Preface
2 x 100 Jahre Strom = 2 x 100 ans d'électricité ; Notiert = Noté
6
Article
100 Jahre VSE : Elektrizitätswirtschaft im Umbruch : Referat anlässlich des Festaktes "100 Jahre VSE" in Aarau, 19. Mai 1995
11
Article
Der VSE blickt in die Zukunft : Eröffnungsansprache zum Festakt "100 Jahre VSE" am 19. Mai 1995 in Aarau
17
Article
L'UCS se tourne vers l'avenir : exposé présenté lors de la célébration du centenaire de l'UCS le 19 mai à Aarau
19
Article
La globalisation : phénomène économique ou concept? : La globalizzazione : fenomeno economico o concetto? : Exposé présenté lors de la célébration du centenaire de l'UCS le 19 mai à Aarau
25
Article
Gedanken zu einer Energiepolitik für das 21. Jahrhundert : Vortrag zum Festakt "100 Jahre VSE" am 19. Mai 1995 in Aarau
31
Article
100 Jahre VSE : Festakt 19. Mai 1995 in Aarau : Grussbotschaft der Stadt Aarau
39
Article
Elektrizität im Bild : Vortrag zum Festakt "100 Jahre VSE" am 19. Mai in Aarau
45
Article
Die Stromversorgung der Schweiz : Entwicklung und Struktur
53
Article
Elektrische Kunstwerke
93
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
101
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
103
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
104
Rubric
Organisationen = Organisations
107
Rubric
Buchbesprechungen = Critique des livres
107
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
108
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
109
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
111
Rubric
VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
119
Issue 13-14
i
_
Front matter
_
Table of Contents
3
Advertising
4
Rubric
Einladung : Jahresversammlung 1995
13
Advertising
20
Rubric
Schweizerischer Elektrotechnischer Verein (SEV)
23
Rubric
Verband Schweizerischer Elektrizitätswerke VSE UCS
79
Issue 15
i
_
Front matter
_
Table of Contents
3
Preface
Wege effizienten Gebäudemanagements = Voies d'une technique centralisée efficace ; Notiert = Noté
6
Article
Gebäudemanagement im Wandel : Werkzeuge für ein effizientes Facility Management
11
Article
EIB : einheitliches Bussystem für elektrische Installationen : der Europäische Installationsbus bietet erweitere Möglichkeiten für die Hausinstallationstechnik
17
Article
Vom Kriegsgerät zum Energiemanager : Passiv-Infrarot-Präsenzmelder erlauben tageslichtabhängige Steuerung von Leuchten
25
Article
Rentable Energiesparmassnahmen vorfinanzieren (lassen) : neues Finanzierungsmodell zur Nutzung von Energiespartotentialen in Dienstleistungsgebäuden
30
Article
Neuer Lehrplan an der Abteilung für Elektrotechnik des TWI
34
Article
Praxisnahe Niederspannungs-Installationsnormen : Vorschläge zur Vereinfachung der internationalen Normen für die Errichtung von Niederspannungsanlagen
37
Article
Revisionsbedürftige Niederspannungs-Installationsnormen : die Entwicklung der Schutzmassnahmen gegen gefährliche Berührungsströme war und ist in der Schweiz eine Daueraufgabe
47
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
50
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
51
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
53
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
54
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
55
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
56
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
57
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
60
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
63
Issue 16
i
_
Front matter
_
Table of Contents
3
Preface
Die Fähigkeit, Arbeit zu leisten = La capacité de produire du travail ; Notiert = Noté
6
Rubric
Schweizerische Gesamtenergiestatistik 1994 = Statistique globale suisse de l'énergie 1994
15
Article
Nouvelle augmentation du maximum de la redevance?
59
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
65
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
67
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
68
Rubric
Organisationen = Organisations
70
Rubric
Buchbesprechungen = Critique des livres
70
Rubric
Leserbriefe
71
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
71
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
72
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
74
Rubric
VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
77
Issue 17
i
_
Front matter
_
Table of Contents
3
Preface
Kommt es - kommt es nicht? = Sera-t-il, oui ou non, disponible? ; Notiert = Noté
6
Article
Muss Normenblättern mühsam sein? : Teil 1 : die neue Niederspannungs-Installations-Norm auf CD-ROM
13
Article
Mikrosystemtechnik : eine Technologie mit Zukunft : Teil 1 : Grundlagen
23
Article
Spezifizieren und Entwickeln mit grafischen Modellen : CIP : eine konstruktive Entwicklungsmethode für eingebettete Systeme
33
Article
Systematik und Erfolg der neuen Telematikdienste : Einsatz von Mehrwertdiensten in den Unternehmen
43
Article
Alter Wein in neuen Schläuchen? : Teil 3 : Abnahmemessungen von universellen Verkabelungssystemen
49
Article
Neue Sicherungskennlinien schützen vor Übertemperaturen : optimaler Schutz von Mittelspannungsschaltanlagen durch Hochspannungssicherungen mit interegriertem Temperaturbegrenzer
55
Article
Vom Zählapparat zum Kundenbetreuungssystem
61
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
71
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
72
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
74
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
74
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
75
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
76
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
104
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
107
Issue 18
i
_
Front matter
_
Table of Contents
3
Preface
GIS/NIS im Vormarsch = SIG/SIR gagnent du terrain ; Notiert = Noté
6
Article
Aufbau und Betrieb eines Netzinformationssystems
11
Article
Das Netzinformationssystem EIS des Elektrizitätswerks der Stadt Zürich
15
Article
Les systèmes d'information aux Entreprises Electriques Fribourgeoises
19
Article
I sistemi d'informazione geografici nelle aziende elettriche Ticinesi
23
Article
Gedanken zur Einführung eines Netzinformationssystems
29
Article
Evaluation und Einführung eines Geographischen Informationssystems
33
Article
Evaluation und die Einführung eines NIS bei der Wasserwerke Zug AG
37
Article
Einsatz und Bedeutung eines Geo- und Netzinformationssystems für das EW Horgen
39
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
41
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
43
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
45
Rubric
Buchbesprechungen = Critique des livres
47
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
49
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
51
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
53
Rubric
VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
56
Issue 19
i
_
Front matter
_
Table of Contents
3
Preface
Wo nur zuverlässige Leistung zählt = Où uniquement la prestion fiable compte ; Notiert = Noté
6
Article
Leistungs- und Zuverlässigkeitsanalyse störungstoleranter Systeme : Grundlagen eines neuen Konzepts und beispielhafte Anwendung auf ein einfaches Computernetzwerk
13
Article
Ferroresonanz : ein weiterhin aktuelles Problem : Wandlerschäden auf einer abgeschalteten 220-kV-Leitung, verursacht durch eine parallelgeführte 380-kV-Leitung
19
Article
Zähler im Dienste der Stromkunden : neue Zählersysteme unterstützen den Wandel der EVU von Versorgungsunternehmen zu Energiedienstleistern
25
Article
Neue Aufgaben für den Energiezähler : der Zähler als partnerschaftliches Werkzeug von Energielieferant und Energiebezüger
33
Article
Kostenfaktor Zählerablesung : wirtschaftlich optimale Ableseperioden für Zähler : eine Massnahme des Demand Side Managements
39
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
43
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
43
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
45
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
47
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
48
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
49
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
50
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
52
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
56
Issue 20
i
_
Front matter
_
Table of Contents
3
Preface
Kundendialog im Mittelpunkt = Priorité au dialogue avec les clients ; Notiert = Noté
6
Article
"Kundendialog in den Mittelpunkt stellen" : Präsidialansprache an der 104. VSE-Generalversammlung, 7. September 1995, in Montreux
11
Article
"Accorder la priorité au dialogue avec les clients" : exposé présidentiel présenté lors de la 104e Assemblée générale le 7 septembre 1995 à Montreux
14
Article
Vorschau 1995 auf die Elektrizitätsversorgung der Schweiz bis zum Jahr 2030
19
Article
Prévision 1995 de l'approvisionnement de la Suisse en électricité jusqu'en 2030
22
Article
Marktöffnung und Deregulierung
27
Article
Pour une nouvelle politique énergétique dans une nouvelle Suisse : exposé à l'occasion de l'Assemblée générale de l'UCS, le 7 septembre 1995 à Montreux
31
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
35
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
38
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
39
Rubric
Buchbesprechungen = Critique des livres
42
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
43
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
45
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
46
Rubric
VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
49
Issue 21
i
_
Front matter
_
Table of Contents
3
Preface
Wie gut oder wie schlecht geht es uns Schweizern? = Les Suisses se portent-ils bien ou non? ; Notiert = Noté
6
Article
Der aktuelle Stand der Immunitäts-Normung : Weltweit (IEC) und in Europa (EN)
11
Article
Muss Normenblättern mühsam sein? : Teil 2 : die neue NIN-CD-ROM in der praktischen Anwendung
15
Article
Multimedia : nebulöses Zauberwort : Aspekte des Multimedia-Kommunikation
21
Article
Mikrosystematik : eine Technologie mit Zukunft : Teil 2 : Systemaspekte und Beispiele
28
Article
Spezifizieren und Entwickeln mit grafischen Modellen : CIP : eine konstruktive Entwicklungsmethode für eingebettete Systeme
33
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
41
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
42
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
42
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
43
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
44
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
45
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
46
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
49
Rubric
Generalversammlung des SEV = Assemblée générale de l'ASE
53
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
66
Issue 22
i
_
Front matter
_
Table of Contents
3
Preface
Vorschau und Vorsorge = Perspectives et prévoyance ; Notiert = Noté
6
Article
Vorschau 1995 auf die Elektrizitätsvorsorgung der Schweiz bis zum Jahr 2030 : Zukunft braucht Dialog : Dialog braucht Grundlagen
11
Article
Der Nutzen der Arbeitsmedizin und der Arbeitssicherheit in der Elektrizitätswirtschaft : eine gewinnbringende Diskussion zwischen Managern und Spezialisten anlässlich der Fachkonferenz der UNIPEDE vom 17. bis 19. Mai 1995 in Graz = L'utilité de la médecine du travail dans l'économie électrique : une discussion einrichissante entre responsables et spécialistes lors de la conférene de l'UNIPEDE, qui a eu lieu du 17 au 19 mai 1995 à Graz
43
Article
Arbeitsmedizin : UNIPEDE-Tagung "Arbeitssicherheit und Arbeitsmedizin in der Elektrizitätswirtschaft" in Graz vom 17. bis 19. Mai 1995
46
Article
Modernste Netzleittechnik für das Übertragungsnetz der BKW
47
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
52
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
54
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
56
Rubric
Buchbesprechungen = Critiques des livres
57
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
57
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
59
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
60
Rubric
VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
63
Issue 23
i
_
Front matter
_
Table of Contents
3
Preface
Der Weg ist noch lang = Nous n'en sommes pas encore là ; Notiert = Noté
6
Article
Energieversorger werden zu Energiedienstleistern : Ansätze einer kunden- und serviceorientierten Informatik-Strategie für EVU
13
Article
Auf dem Weg zu leistungsfähigen Dünnschicht-Solarzellen : Forschung an Solarzellen aus dünnen Siliziumschichten am Institut de Microtechnique (IMT) in Neuenburg
21
Article
Die messtechnische Überprüfung von grossen Erdungsanlagen
31
Article
Nouvelle approche des mises à la terre : comportement des mises à la terre vis-à-vis des phénomènes périodiques et transistoires
41
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
46
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
47
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
49
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
50
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
52
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
52
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
53
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
57
Rubric
SEV-Nachichten = Nouvelles de l'ASE
60
Issue 24
i
_
Front matter
_
Table of Contents
3
Preface
Strom und Käse : Marktbetrachtung der besonderen Art = Electricité et fromage : une étude de marché un peu particulière
6
Article
Elektrizitätsversorger vor neuen Herausforderungen
11
Article
Impulsprogramm Ravel : eine Bilanz vor Abschluss
15
Article
Geld und Ehre für Energie-Pioniere : Prix "eta" 1995 zeichnet energiesparende Innovationen aus
20
Article
Bivalent-alternative Wärmeversorgung in Muri (AG)
25
Article
Elektrizitätswerke : rund 10 Millionen Franken für Forschung
31
Article
Zähler : wichtiges Element einer kundenorientierten Energieversorgung
33
Article
L'ouverture des marchés de l'énergie pour une mise en œuvre plus économique?
39
Article
Ökobilanz über Tragwerke von Mittel- und Niederspannungsfreileitungen
45
Article
Der Trainingsimulator im neuen Lastverteiler der BKW Energie AG
53
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
58
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
61
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
63
Rubric
Organisationen = Organisations
64
Rubric
Neuerscheinungen = Nouveautés
64
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
65
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
67
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
70
Rubric
VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
73
Issue 25
i
_
Front matter
_
Table of Contents
3
Preface
Anwenderkompetenz = Compétence utilisateur ; Notiert = Noté
6
Article
Strukturwandel, Energiepolitik und Elektrotechnik
11
Article
Ein Bild ist mehr als tausend Wörter : zum Informationsgehalt von Bildern
14
Article
Optimieren nach dem Vorbild der Natur : evolutionäre Algorithmen
21
Article
ATM revolutioniert die öffentlichen Netze : Eigenschaften, Vorteile und Telekommunikations-Dienstangebot von ATM
27
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
32
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
34
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
36
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
38
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
39
Rubric
Leserbriefe = Courrier des lecteurs
40
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
41
Rubric
Neue Produkte = Produits nouveaux
41
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
44
Rubric
SEV-Nachichten = Nouvelles de l'ASE
47