|
Front matter
|
1
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
1
|
|
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
|
2
|
|
Preface: Geoinformation und Landmanagement für die nachhaltige Entwicklung = Géoinformation et gestion du territoire pour un développement durable
|
3
|
|
Article: MONET : nachhaltige Entwicklung der Schweiz gemessen
|
4
|
|
Advertising
|
5
|
|
Article: MONET: développement durable mesuré en Suisse
|
6
|
|
Advertising
|
7
|
|
Article: Stadtregionen : eine neue Dimension der urbanen Schweiz?
|
8
|
|
Article: Les agglomérations vues par leurs habitants : résultats d'une enquête
|
10
|
|
Advertising
|
11
|
|
Advertising
|
13
|
|
Article: Quartiers 21 : la parole aux Lausannoises et Lausannois
|
14
|
|
Advertising
|
15
|
|
Article: Siedlungsentwicklung nach innen : keine leere Worthülse
|
16
|
|
Advertising
|
17
|
|
Advertising
|
18
|
|
Article: Urban-Rural-Interrelationship for sustainable development = Stadt-Land-Beziehung für die nachhaltige Entwicklung
|
19
|
|
Advertising
|
23
|
|
Article: Frühe astro-geodätische Messgeräte. Teil I : urgeschichtliche Messgeräte
|
25
|
|
Rubric: Forum = Tribune
|
29
|
|
Advertising
|
29
|
|
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
|
30
|
|
Advertising
|
32
|
|
Rubric: Mitteilungen = Communications
|
33
|
|
Advertising
|
35
|
|
Book review: Fachliteratur = Publications
|
36
|
|
Advertising
|
36
|
|
Association News: Verbände = Associations
|
37
|
|
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
38
|
|
Advertising
|
42
|
|
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
44
|
|
Rubric: Impressum
|
48
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
49
|
|
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
49
|
|
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
|
50
|
|
Preface: Editorial
|
51
|
|
Article: Leitbild Landschaft 2020
|
52
|
|
Advertising
|
54
|
|
Article: Principes directeurs Paysage 2020
|
55
|
|
Advertising
|
57
|
|
Article: Welche Zukunft für den Alpenraum? Landschaften und Lebensräume der Alpen : nationales Forschungsprogramm NFP 48
|
58
|
|
Advertising
|
61
|
|
Article: Potenzial der Objekterkennung mit dem Servotachymeter TCA2003
|
62
|
|
Advertising
|
66
|
|
Article: Frühe astro-geodätische Messgeräte. Teil II : das Mondhorn vom Alpenquai in Zürich
|
67
|
|
Advertising
|
75
|
|
Rubric: Forum = Tribune
|
76
|
|
Advertising
|
77
|
|
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
|
78
|
|
Advertising
|
79
|
|
Rubric: Mitteilungen = Communications
|
81
|
|
Advertising
|
81
|
|
Book review: Fachliteratur = Publications
|
83
|
|
Advertising
|
83
|
|
Association News: Verbände = Associations
|
84
|
|
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
87
|
|
Advertising
|
93
|
|
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
96
|
|
Rubrique: Impressum
|
100
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 3: GIS 2004 = SIT 2004
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Préface: GIS/SIT 2004 : Geodaten vernetzen = GIS/SIT 2004 : interconnexion de géodonnées
|
101
|
|
Table des matières
|
102
|
|
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
103
|
|
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations
|
104
|
|
Article: Die Strategie 2004-2007 der amtlichen Vermessung
|
105
|
|
Publicité
|
107
|
|
Article: La stratégie 2004-2007 de la mensuration officielle
|
108
|
|
Publicité
|
109
|
|
Publicité
|
111
|
|
Article: Geografisches Informationssystem der Stadt Winterthur
|
112
|
|
Article: Gemeinde-GIS nach Mass : Lösungen im St. Galler Rheintal
|
118
|
|
Article: Geoportal Berner Oberland be-geo.ch
|
124
|
|
Publicité
|
127
|
|
Article: Evolution de l'infrastructure SIG du canton de Neuchâtel
|
128
|
|
Publicité
|
132
|
|
Article: GIS-Wallis : auf dem Weg zu einem wahren Informationssystem
|
134
|
|
Publicité
|
136
|
|
Article: Geodateninfrastruktur in Europa : Praxis, Initiativen, Perspektiven
|
137
|
|
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
142
|
|
Publicité
|
144
|
|
Publicité
|
177
|
|
Publicité
|
187
|
|
Publicité
|
192
|
|
Publicité
|
195
|
|
Publicité
|
203
|
|
Rubrique: Forum = Tribune
|
210
|
|
Publicité
|
211
|
|
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
|
211
|
|
Publicité
|
221
|
|
Rubrique: Mitteilungen = Communications
|
221
|
|
Publicité
|
223
|
|
Nécrologie: Dr. Christoph Brandenberger 1947-2004
|
225
|
|
Publicité
|
225
|
|
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
228
|
|
Rubrique: Impressum
|
232
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 4
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Table des matières
|
233
|
|
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
233
|
|
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations
|
234
|
|
Préface: Editorial
|
235
|
|
Article: Stand der Nationalen Geodaten-Infrastruktur und des Impulsprogramms e-geo.ch
|
236
|
|
Publicité
|
240
|
|
Article: Infrastructures de données géographiques en Europe
|
241
|
|
Publicité
|
245
|
|
Article: Fallbeispiele von 3D-Visualisierungen zur partizipativen Landschaftsentwicklung
|
246
|
|
Article: Die Ursprungs-Basis der Landesvermessung im Grossen Moos
|
250
|
|
Article: Frontinus : römischer Staatsbeamter und Ingenieur
|
256
|
|
Rubrique: Forum = Tribune
|
258
|
|
Publicité
|
259
|
|
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
|
260
|
|
Publicité
|
260
|
|
Rubrique: Mitteilungen = Communications
|
261
|
|
Publicité
|
262
|
|
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications
|
263
|
|
Publicité
|
264
|
|
Informations des associations: Verbände = Associations
|
265
|
|
Publicité
|
280
|
|
Publicité
|
281
|
|
Rubrique: Zeitschriftenkommission = Commission de la revue
|
282
|
|
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
283
|
|
Publicité
|
287
|
|
Publicité
|
289
|
|
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
292
|
|
Rubrique: Impressum
|
296
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 5: 75 Jahre VSVF = 75 ans ASPM = 75 anni ASTC
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Table des matières
|
297
|
|
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
297
|
|
Préface: Editorial
|
298
|
|
Article: Geosuisse gratuliert VSVF zum 75-Jahre-Jubiläum = Geosuisse félicite l'ASPM à l'occasion de son 75ème jubilé = Geosuisse si felicita con l'ASTC per il suo 75. anniversario
|
299
|
|
Article: Eins plus eins kann mehr als zwei geben (1+1≥2) = Un plus un peut faire plus que deux (1+1≥2) = Uno più uno può più di due (1+1≥2)
|
301
|
|
Publicité
|
303
|
|
Article: Der Vermesser vor 45 Jahren
|
304
|
|
Publicité
|
306
|
|
Article: Erinnerungen eines Vermessers
|
308
|
|
Publicité
|
315
|
|
Article: Géomètre en Australie : le rêve devient réalité
|
316
|
|
Publicité
|
317
|
|
Article: Die Geomatikerausbildung an der Berufsschule Zürich : Vorgeschichte und Entwicklung
|
319
|
|
Publicité
|
323
|
|
Article: Erneuerung der beruflichen Weiterbildung in der Geomatik
|
324
|
|
Article: Blick zurück... : die Organisation der 30. GV des VSVT im Jahre 1960 in Luzern
|
325
|
|
Article: Rapport sur la Réunion du 1945 de la section genevoise
|
327
|
|
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
|
328
|
|
Publicité
|
328
|
|
Rubrique: Mitteilungen = Communication
|
329
|
|
Publicité
|
331
|
|
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications
|
331
|
|
Publicité
|
332
|
|
Rubrique: Persönliches = Personalia
|
333
|
|
Rubrique: Verbände = Associations
|
334
|
|
Publicité
|
335
|
|
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
335
|
|
Publicité
|
341
|
|
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
344
|
|
Rubrique: Impressum
|
348
|
|
Publicité
|
_
|
|
Appendice: Technik & mehr : der Trimble Newsletter für das Vermessungs- und Bauwesen
|
1
|
|
Cahier 6
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Table des matières
|
349
|
|
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
349
|
|
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations
|
350
|
|
Préface: Editorial
|
351
|
|
Article: Strukturverbesserungen 2003 : Informationen aus dem Bundesamt für Landwirtschaft, Abteilung Strukturverbesserungen (BWL/ASV)
|
352
|
|
Article: L'alimentation en eau dans le Parc jurassien vaudois
|
355
|
|
Publicité
|
357
|
|
Article: Kostenreduktionen im landwirtschaftlichen Hochbau
|
358
|
|
Publicité
|
361
|
|
Article: Umfassende Alpmelioration Pazzola
|
362
|
|
Publicité
|
364
|
|
Article: Wasserversorgung Muotathal : neuartiges Aufbereitungssystem
|
366
|
|
Publicité
|
369
|
|
Article: Katastrophale Naturereignisse : direkte und indirekte Schäden und Nutzen
|
370
|
|
Article: Portolankarten. Teil I : Geschichte der mittelalterlichen Seekarten
|
372
|
|
Rubrique: Forum = Tribune
|
378
|
|
Publicité
|
380
|
|
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
|
381
|
|
Publicité
|
381
|
|
Publicité
|
382
|
|
Rubrique: Mitteilungen = Communications
|
383
|
|
Publicité
|
384
|
|
Publicité
|
386
|
|
Nécrologie: Zum Tode von Max Bühlmann
|
387
|
|
Rubrique: Persönliches = Personalia
|
387
|
|
Informations des associations: Verbände = Associations
|
388
|
|
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
389
|
|
Publicité
|
391
|
|
Publicité
|
395
|
|
Publicité
|
398
|
|
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
400
|
|
Rubrique: Impressum
|
404
|
|
Publicité
|
_
|
|
Appendice: Geocom News
|
1
|
|
Cahier 7
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Table des matières
|
405
|
|
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
405
|
|
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations
|
406
|
|
Préface: Editorial
|
407
|
|
Article: Geodatenpolitik in Österreich
|
408
|
|
Publicité
|
412
|
|
Article: Einführung eines GIS-gestützten Grundlagenbescheides in der Stadt Thun
|
413
|
|
Article: Kataster 2014
|
416
|
|
Publicité
|
419
|
|
Article: Estimation des réserves internes des zones à bâtir dans le Canton du Tessin : une expérience avec les SIG
|
420
|
|
Article: Hochpräzise Lotung im Schacht Sedrun des Gotthard-Basistunnels
|
424
|
|
Publicité
|
427
|
|
Article: Ingenieurvermessung 2004 an der ETH Zürich
|
428
|
|
Publicité
|
429
|
|
Publicité
|
432
|
|
Article: Portolankarten. Teil II : Analyse der mittelalterlichen Seekarten
|
433
|
|
Publicité
|
438
|
|
Rubrique: Forum = Tribune
|
439
|
|
Publicité
|
441
|
|
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
|
442
|
|
Publicité
|
442
|
|
Publicité
|
445
|
|
Rubrique: Mitteilungen = Communications
|
446
|
|
Publicité
|
451
|
|
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications
|
452
|
|
Publicité
|
452
|
|
Rubrique: Persönliches = Personalia
|
453
|
|
Informations des associations: Verbände = Associations
|
453
|
|
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
455
|
|
Publicité
|
459
|
|
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
464
|
|
Rubrique: Impressum
|
468
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 8
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Table des matières
|
469
|
|
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
469
|
|
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations
|
470
|
|
Préface: Editorial
|
471
|
|
Article: Umfahrungsstrasse T10 Gals-Gampelen-Ins-Müntschemier : nach 30 Jahren Projektstudien im Schnellzug an die Expo 02
|
472
|
|
Article: Planung, Sicherstellung und Realisierung von ökologischen Ersatz- und Ausgleichsmassnahmen : rechtliche Verfahren und Instrumente in der Projektentwicklungsphase
|
476
|
|
Publicité
|
478
|
|
Article: Die Landerwerbsumlegung (Leu) T10 : eine Melioration bringt widersprüchliche Interessen unter einen Hut
|
480
|
|
Publicité
|
485
|
|
Article: Die Sanierung des "Scherbenlandes" bei Witzwil
|
486
|
|
Publicité
|
488
|
|
Article: Le concept de transport et de gestion des matériaux de la T10 : les matériaux de remplacement arrivent par les voies navigables
|
489
|
|
Publicité
|
490
|
|
Article: Natur- und Landschaftsverträglichkeit der T10 : Ersatz- und Ausgleichsmassnahmen stellen die Vernetzung sicher
|
492
|
|
Publicité
|
495
|
|
Article: Verfügbarkeit von Geoinformationen im Kanton Basel-Stadt
|
496
|
|
Article: La nouvelle vision de la couverture du sol à Genève
|
501
|
|
Publicité
|
502
|
|
Article: Cartographie semi-automatisée et multisources de la couverture du sol dans le Canton de Genève : principes et méthodes
|
503
|
|
Publicité
|
506
|
|
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
|
507
|
|
Publicité
|
507
|
|
Rubrique: Mitteilungen = Communications
|
508
|
|
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications
|
514
|
|
Informations des associations: Verbände = Associations
|
514
|
|
Publicité
|
523
|
|
Publicité
|
526
|
|
Publicité
|
531
|
|
Publicité
|
533
|
|
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
533
|
|
Advertising
|
540
|
|
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
544
|
|
Rubric: Impressum
|
548
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 9
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
549
|
|
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
549
|
|
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
|
550
|
|
Preface: Editorial
|
551
|
|
Article: Flugplanung : ein noch wenig beachteter Flaschenhals in der Fotogrammetrie
|
552
|
|
Advertising
|
555
|
|
Article: Das Potenzial von Ikonos- und Quickbird-Bildern für die genaue 3D-Punktbestimmung, Orthophoto- und DSM-Generierung
|
556
|
|
Advertising
|
559
|
|
Advertising
|
563
|
|
Article: Landnutzungsklassifikation und Schätzung von Vegetationsparametern in der Schweiz mittels EO-1 HYPERION-Daten
|
564
|
|
Advertising
|
567
|
|
Article: Photobus : en route vers la cartographie mobile en temps réel
|
568
|
|
Advertising
|
571
|
|
Rubric: Forum = Tribune
|
572
|
|
Advertising
|
573
|
|
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
|
574
|
|
Advertising
|
578
|
|
Rubric: Mitteilungen = Communications
|
578
|
|
Advertising
|
579
|
|
Book review: Fachliteratur = Publications
|
580
|
|
Advertising
|
581
|
|
Association News: Verbände = Associations
|
582
|
|
Advertising
|
586
|
|
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
587
|
|
Advertising
|
596
|
|
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
600
|
|
Rubric: Impressum
|
604
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 10
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
605
|
|
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
605
|
|
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
|
606
|
|
Preface: Editorial
|
607
|
|
Article: Zeitgemässe Meliorationen : Weiterentwicklung Leitbild 1993
|
608
|
|
Advertising
|
609
|
|
Article: Raumentwicklung und Meliorationen
|
610
|
|
Advertising
|
611
|
|
Article: Neue Herausforderungen : Natur- und Landschaftsschutz bei Meliorationen
|
612
|
|
Article: Bewertungsmethoden bei Meliorationen
|
614
|
|
Article: Privater Nutzen von Arrondierung und Wegnetz bei Gesamtmeliorationen
|
616
|
|
Advertising
|
617
|
|
Article: Die Anwendung von Nutzwertanalysen zur Planung, Optimierung und Vorbereitung integraler Meliorationen
|
618
|
|
Article: Die Nutzwertanalyse am Beispiel der Gesamt- Meliorationen Tschlin und Breil/Brigels Vitg
|
622
|
|
Advertising
|
623
|
|
Article: Quel projet pour le territoire rural? : réflexions à partir des études pilotes de Lavigny et Thierrens (VD)
|
624
|
|
Article: Dritte Rhonekorrektion : integrale Meliorationen
|
626
|
|
Advertising
|
627
|
|
Article: Landumlegung als Instrument zur Raumsicherung für Fliessgewässer
|
628
|
|
Rubric: Forum = Tribune
|
632
|
|
Advertising
|
633
|
|
Advertising
|
634
|
|
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
|
635
|
|
Advertising
|
638
|
|
Rubric: Mitteilungen = Communications
|
638
|
|
Advertising
|
639
|
|
Book review: Fachliteratur = Publications
|
640
|
|
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des Firmes
|
641
|
|
Advertising
|
643
|
|
Advertising
|
650
|
|
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
652
|
|
Rubric: Impressum
|
656
|
|
Advertising
|
_
|
|
Appendix: C-flash : Informationsbulletin der c-plan ag
|
1
|
|
Issue 11
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
657
|
|
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
657
|
|
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
|
658
|
|
Preface: Daten und Information = Données et information
|
659
|
|
Article: De la navigation à la mensuration pédestre... et inversement!
|
660
|
|
Advertising
|
663
|
|
Article: Navigation pédestre à l'intérieur des bâtiments
|
664
|
|
Advertising
|
668
|
|
Article: Utilisation du GPS pour le géomarketing
|
670
|
|
Article: Neues Leben für alte Industrieareale
|
672
|
|
Advertising
|
675
|
|
Article: Kataster der belasteten Standorte
|
676
|
|
Article: Frist für Lärmsanierung der Strassen verlängert
|
678
|
|
Advertising
|
679
|
|
Rubric: Forum = Tribune
|
680
|
|
Advertising
|
681
|
|
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
|
682
|
|
Advertising
|
683
|
|
Advertising
|
687
|
|
Advertising
|
689
|
|
Rubric: Mitteilungen = Communications
|
689
|
|
Obituary: Hans Leupin 1912-2004
|
693
|
|
Advertising
|
693
|
|
Association News: Verbände = Associations
|
694
|
|
Advertising
|
695
|
|
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
696
|
|
Advertising
|
705
|
|
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
708
|
|
Rubric: Impressum
|
712
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 12: Vermessung und Eisenbahn = Mensuration et chemin de fer = Misurazione e ferrovia
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
713
|
|
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
713
|
|
Preface: Geomatik bei den SBB = Géomatique au sein des CFF
|
714
|
|
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
|
716
|
|
Article: Daten der Amtlichen Vermessung für SBB-Zwecke
|
717
|
|
Article: Der Geomatiker an der Front
|
720
|
|
Article: DfA das zentrale GIS der SBB
|
724
|
|
Article: Das absolute Gleisversicherungssystem der SBB
|
730
|
|
Advertising
|
734
|
|
Rubric: Forum = Tribune
|
735
|
|
Advertising
|
736
|
|
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
|
737
|
|
Advertising
|
739
|
|
Rubric: Mitteilungen = Communications
|
740
|
|
Advertising
|
742
|
|
Association News: Verbände = Associations
|
743
|
|
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
745
|
|
Advertising
|
747
|
|
Advertising
|
752
|
|
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
756
|
|
Rubric: Impressum
|
760
|
|
Advertising
|
_
|