ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Revue
Volume 88 (1997)
Cahier 1 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Welche Alternativen? = Quelles sont les alternatives? ; Notiert = Noté 6
Article: Energieforschung heute : ein Blick in die Zukunft 11
Article: Marktöffnung : auch ein system-technisches Problem : offener Strommarkt als Herausforderung für die Systementwicklung 17
Article: Marktpotential von Grosswärmepumpen : der Nutzen von Wärmepumpen >100 kW und einfaches Verfahren zur Ermittlung möglicher Standorte dirch die Elektrizitätswerke 23
Article: Integrale Messung der Netzqualität : messtechnische Grundlagen zur Netzüberwachung und Störungsanalyse 29
Article: Mit Energiemanagement den Verbrauch reduzieren : Zielwerte für Geräte versprechen eine Einsparung von 120 Mio. Franken 35
Article: Energie im Dienste des Sports : Stromversorgung in der Weissen Arena, der grössten Skiregion Graubündens 39
Rubrique: Märkte und Firmen = Marchés et entreprises 42
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 43
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 46
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 47
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 48
Rubrique: Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques 50
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen = Produits et services 51
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 53
Rubrique: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 56
Cahier 2 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Watt und Wasser = Watt et force hydraulique ; Notiert = Noté 6
Article: Ziel : plus 5 Prozent Wasserkraft 11
Article: Fischpässe bei den Kraftwerken Aarberg und Niederried-Radelfingen 13
Article: Neubau des Kraftwerkes Mühlenplatz Luzern 17
Article: 130 Standorte für Abwasserkraftwerke 22
Article: Rehabilitation der 200-kV-Schaltanlage Fionnay 23
Article: Sandabraison im Griff 26
Article: Ebbe bei Meereskraftwerken? : Bisher nur wenig Strom aus Ebbe und Flut : kein Durchbruch bei Wellenkraftwerken 29
Article: Liberalisierung : Auswirkungen auf Organisation und Beschaffung 35
Article: Standard-Software für die Versorgungswirtschaft 38
Article: Contracting als Energiedienstleistung 41
Article: Montage von Betonmasten mit dem Hubschrauber 45
Article: Aus der Praxis eines Netzbetreibers : Fehlschaltungen von Rundsteuerempfänger 48
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 53
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 58
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 61
Rubrique: Organisationen = Organisations 64
Rubrique: Neuerscheinungen = Nouveautés 64
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 65
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen 67
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 69
Rubrique: VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 73
Cahier 3 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Kommunikationsprobleme = Problèmes de communication ; Notiert = Noté 6
Article: Nichtperiodische Konzepte in integrierten optischen Wellenleiterstrukturen 11
Article: Hardware/Software-Codesign : Massgeschneiderte elektronische Systeme : Teil 2 : HW/SW-Synthese 17
Article: Vollelektronischer Fluoreszenzröhrenstarter : dank neuen Bauteilen jetzt endlich möglich 23
Article: "Wunderkiste" des digitalen Fernsehens : die verschiedenen Set-Top-Boxen für neue Fernsehdienste und ihre Funktionalität 27
Article: Die Erneuerung des albanischen Telefoniesystems : ein Entwicklungsprojekt unter Beteiligung des Bundesamtes für Aussenwirtschaft 31
Article: Normalisation et gestion des réseaux de communications : le défi de la coordination du développement des normes 39
Rubrique: Märkte und Firmen = Marchés et entreprises 42
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 43
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 45
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 46
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 46
Rubrique: Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques 47
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen = Produits et services 48
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 50
Rubrique: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 53
Cahier 4 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Eine Tasse Kaffee täglich = Une tasse de café par jour ; Notiert = Noté 6
Article: Der schweizerische Haushalt-Stromverbrauch 11
Article: Stromtarife zwischen Markt und Politik 34
Article: Der Haushaltkunde im Blickpunkt 36
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 39
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 43
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 46
Rubrique: Organisationen = Organisations 48
Rubrique: Neuerscheinungen = Nouveautés 48
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 49
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen = Produits et services 52
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 55
Rubrique: VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 59
Cahier 5-6 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Publicité 4
Rubrique: Schweizerischer Elektrotechnischer Verein (SEV) = Association Suisse des Electriciens (ASE) 13
Rubrique: Verband Schweizerischer Elektrizitätswerke (VSE) = Union des centrales suisses d'électricité (UCS) 115
Rubrique: Andere Organisationen = Autres organisations 155
Cahier 7 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Energietechnik im Fluss = La technique de l'énergie en plein changement ; Notiert = Noté 6
Article: Mittelspannungskabel : Dimensionierung und Erdung des Kabelschirmes unter verschiedenen Aspekten des Netzbetriebes 11
Article: Verbundisolatoren auf dem Vormarsch : Anwendungen von Silikonverbundsisolatoren in der Schweiz 19
Article: Kunststoffisolatoren als Alternative : zum Isoliervermögen von Isolatoren mit polymerem Mantelwerkstoff : am Beispiel von Silikongummi 25
Article: Unterschätzte Dauerkraft der Verbundisolatoren : neue Erkenntnisse über das Langzeitverhalten von zugbeanspruchten Verbundisolatoren 35
Article: Sichere Gegenwart hat Zukunft : das Sicherheitskonzept für elektrische Anlagen 39
Rubrique: Märkte und Firmen = Marchés et entreprises 47
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 48
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 51
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 52
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 53
Rubrique: Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques 55
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen = Produits et services 56
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 58
Rubrique: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 62
Cahier 8 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Flops ; Notiert = Noté 6
Rubrique: Schweizerische Elektrizitätsstatistik 1996 = Statistique suisse de l'électricité 1996 12
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 57
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 62
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 64
Rubrique: Leserbriefe 66
Rubrique: Neuerscheinungen = Nouveautés 66
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen = Produits et services 67
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 69
Rubrique: VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 73
Cahier 9 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Editorial ; Notiert = Noté 6
Article: Informationstechnologie für Finanzmärkte : über den volkswirtschaftlichen Nutzen von Hochfrequenz-Datenbanken 11
Article: Komplexe Technik schont die Umwelt : das Steuersystem von Hybrid III 19
Article: Moderne integrierte Schaltungen fordern neue Verbindungstechnologien 29
Article: Centrex : eine Alternative zu fest oder virtuell vernetzten Teilnehmervermittlungsanlagen 36
Rubrique: Märkte und Firmen = Marchés et entreprises 41
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 43
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 45
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 46
Rubrique: Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques 47
Rubrique: Leserbriefe = Courrier des lecteurs 49
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen = Produits et services 50
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 53
Rubrique: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE _
Cahier 10 69
Pages liminaires 69
Table des matières 3
Préface: Sonnenscheine = Tranches d'électricité solaire 6
Article: Photovoltaik-Energiestatistik 1996 : Energiestatistik und Erfolgskontrolle von Photovoltaik-Netzverbundanlagen 11
Article: Status und Perspektiven der Nutzung der Solarenergie 1996 : Photovoltaik 15
Article: Solarmodule : optimal aus Dachbauelement : neue innovative Montagestrukturen für Photovoltaik-Flachdächer 21
Article: Überdurchschittlicher Energieertrag von netzgekoppelten Photovoltaikanlagen in Burgdorf 25
Article: Solarzellenanlage mit Direktkopplung an ein Gleichstromnetz 29
Article: Charakterisierung eines Photovoltaik-Grosslaminats 35
Article: Vormarsch neuer Receiver-Technologien : hohes Entwicklungspotential bei der solarthermischen Stromerzeugung 39
Rubrique: Rentable Kleinwasserkraftwerke 41
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 45
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 47
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 51
Rubrique: Leserbrief 52
Rubrique: Neuerscheinungen = Nouveautés 52
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 53
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen = Produits et services 56
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 58
Rubrique: VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 61
Cahier 11 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Ora et labora ; Notiert = Noté 6
Article: Tele-Teaching über Hochgeschwindigkeits-Netzwerke : Erfahrungen mit Telepoly 11
Article: Schirmverluste von Mittelspannungskabeln können verringert werden, aber... : betriebliche Aspekte bei der Wahl von Schirmquerschnitt und Erdungsvariante 19
Article: Standard-Bussysteme in der Gebäudetechnik : EIB und LON im Vergleich : Teil 1 : Grundlagen der modernen Haustechnik 27
Article: Gebäudeautomation in heterogener Kommunikationsumgebung : eine mögliche Vorgehensweise in komplexer Situation 33
Rubrique: Märkte und Firmen = Marchés et entreprises 40
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 40
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 41
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 43
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 45
Rubrique: Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques 47
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen = Produits et services 48
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 51
Rubrique: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 55
Cahier 12 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Von der Versorgung über die Umwelt zum Markt = De la simple fourniture jusqu'au marché en passant par l'environnement ; Notiert = Noté 6
Article: Neue Herausforderungen für die schweizerische Elektrizitätswirtschaft : Pressekonferenz zum UNIPEDE-Kongress vom 18. bis 22. Mai 1997 in Montreux 11
Article: Strombranche im Balanceakt zwischen den Anspruchgruppen : Eröffnung des 24. UNIPEDE-Kongress von 18. bis 22. Mai in Montreux 13
Article: Europäische Auszeichnung für den effizienten Einsatz von Elektrizität 16
Article: L'économie électrique entre les lois du marché et la politique 17
Article: Elektrizität in Bewegung : "In einer komplexen Welt des Wandels nimmt die Elektrizitätswirtschaft ihre Verantwortung wahr" 19
Article: Elektrizität in Bewegung : Bilder aus den vier Hauptsitzungen 27
Article: Electricité en mouvement 29
Article: Viel Bewegung am 24. UNIPEDE-Kongress 36
Article: Le secteur électrique européen en 1997 : situation, évolution et perspectives 39
Article: Verbois, une rénovation pas comme les autres : la rénovation-transformation après incendie 45
Article: Erneuerungen in der Zentrale Safien der Kraftwerke Zervreila AG : ein Beitrag zur Zielerreichung des 49
Article: Die Kosten der fossilerzeugten kWhel unter dem Einfluss der schweizerischen CO2-Steueransätze 51
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 56
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 57
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 60
Rubrique: Neuerscheinungen = Nouveautés 61
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen = Produits et services 62
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 63
Rubrique: VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 66
Cahier 13-14 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Publicité 4
Rubrique: Assemblées annuelles '97 : 4 et 5 septembre 1997 à Zurich 13
Rubrique: Association Suisse des Electriciens (ASE) 21
Rubrique: Union des centrales suisses d'électricité VSE UCS 77
Cahier 15 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Editorial ; Notiert = Noté 6
Article: Technologie des câbles 420 kV : comparaison des câbles THT à isolation PPLP et XLPE 11
Article: Neue Kabeltechnologien im praktischen Einsatz : mit vernetztem Polyäthylen isolierte Kabel dringen zu höheren Spannungsebenen vor 17
Article: Im virtuellen Klassenzimmer : vom Frontalunterricht zum computerunterstützten und interaktiven Lernprozess 23
Article: Standard-Bussysteme in der Gebäudetechnik : EIB und LON im Vergleich : Teil 2 : wesentliche Merkmale von LON und EIB 33
Article: La tarification dynamique de l'électricité : option tarifaire dans la gestion de la demande des grands consommateurs 41
Article: Der Weg zum richtigen Kommunikationssystem : das SEV/SIA-Handbuch für Kommunikationssysteme als Entscheidungshilfe 47
Rubrique: Märkte und Firmen = Marchés et entreprises 53
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 56
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 58
Rubrique 60
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 60
Rubrique: Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques 62
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen = Produits et services 62
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 66
Rubrique: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 69
Cahier 16 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Umwandlungen = Transformations ; Notiert = Noté 6
Rubrique: Schweizerische Gesamtenergiestatistik 1996 = Statistique globale suisse de l'énergie 1996 13
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 57
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 62
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 64
Rubrique: Neuerscheinungen = Nouveautés 69
Rubrique: Organisationen = Organisations 70
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 70
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 71
Rubrique: VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 74
Rubrique: VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 79
Cahier 17 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Metamorphosen = Métamorphoses ; Notiert = Noté 6
Article: Messen, Archivieren, Analysieren : das Archivier- und Analysesystem Silo-SQL 13
Article: Câbles aériens à fibres optiques : différentes utilisations dans les lignes aériennes à haute tension 23
Article: Simulation von Niederspannungsnetzen auf dem PC : Berechnungen und Darstellungen von Elektroschutzmassnahmen 35
Article: Fiber in the Home! - Fiber to the Home? : Ein neuartiges LWL-Verbindungselement für Glasfasern 43
Article: Standard-Bussysteme in der Gebäudetechnik : EIB und LON im Vergleich : Teil 3 : Markt und Praxisbeispiele 49
Article: Die Elektro- und Telematikbranche im CRB-Datenverbund : der Normpositionenkatalog (NPK) Elektro- und Telekommunikationsanlagen 59
Rubrique: Märkte und Firmen = Marchés et entreprises 73
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 74
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 77
Rubrique: Veranstaltung = Manifestations 77
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 78
Rubrique: Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques 78
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen = Produits et services 79
Rubrique: Ineltec 97 : innovativ und bewährt 80
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 93
Rubrique: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 97
Cahier 18 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Wasserkraft in Gefahr? = La force hydraulique est-elle menacée? ; Notiert = Noté 6
Article: Wasserkraft : Energievektor für Fortschritt und Entwicklung 11
Article: Kleine und mittelgrosse Wasserkraftanlagen : neue Perspektiven : Auszüge aus dem Ausstellungskongress kleine und mittelgrosse Wasserkraftanlagen (Bern, 10. bis 13. Juni 1997) 21
Article: Wasserkraftwerk der Superlative 29
Article: L'assainissement des débits résiduels d'après la loi fédérale révisée sur la protection des eaux : les centrales hydroélectriques vont-elles subir de nouveaux surcroîts de charges? 33
Article: Effiziente Projektplanung und -abwicklung 37
Article: Elektrizitätswerke im Dilemma zwischen Energieverlusten und Trafopreisen 41
Article: Energiemanagement mit Leistungsschalter über Profibus 43
Article: Grandeurs caractéristiques du réglage primaire dans le réseau UCPTE et exigences futures 45
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 51
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 53
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 58
Rubrique: Neuerscheinungen = Nouveautés 61
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 62
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen = Produits et services 63
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 65
Rubrique: VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 69
Cahier 19 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Editorial ; Notiert = Noté 6
Article: Macintosh und Druckvorstufe : ein unzertrennliches Paar? : Pentium-Rechner mit Windows 95 oder NT sind mittlerweile echte Konkurrenten geworden 11
Article: Sprachverarbeitung : Utopie oder Wirklichkeit? : Simply Speaking Gold von IBM 23
Article: Die Fernseh- und Radioprogramme der SRG über Satellit : Technik und Betrieb von Digital Video Broadcasting (DVB) 30
Article: Die Kabelnetzbetreiber vor der Liberalisierung : Ausblick auf zukünftige Entwicklungen der CATV-Netze 36
Article: Praxisbezogenes Qualitätsmanagementsystem für kommunale Versorgungsunternehmen : BQM des SVGW/SEV 42
Article: L'utilisation pratique du CD NIBT 97 : la norme des installations à basse tension sur CD 46
Rubrique: Märkte und Firmen = Marchés et entreprises 51
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 53
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 53
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 54
Rubrique: Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques 55
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen = Produits et services 56
Article: Orbit '97 : Fachmesse für Informatik, Kommunikation und Organisation 60
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 63
Rubrique: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 66
Cahier 20 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Keine Freunde? = Pas d'amis? ; Notiert = Noté 6
Article: Marktöffnung mit "doppelter Dividende" : Präsidialansprache der 106. VSE-Generalversammlung, 4. September 1997 in Zürich 15
Article: Ouverture du marché avec "double dividende" : exposé présidentiel présenté lors de la 106e Assemblé générale le 4 septembre 1997 à Zurich 19
Article: Producteurs d'électricité et fournisseurs d'équipements : responsabilité collective : intervention à l'Assemblée générale de l'Union des centrales suisses d'électricité Zurich, 4 septembre 1997 23
Article: Energieerzeuger und Lieferanten von Ausrüstungen : gemeinsame Verantwortung : Vortrag an der Generalversammlung des Verbands Schweizerischer Elektrizitätswerke, Zürich, 4. September 1997 27
Article: Strom und Gesellschaft : Dauerthema der Energiepolitik : Vortrag an der Jubiläumsfeier zu 100 Jahre Elektra Birseck Münchenstein (EBM) vom 14. August 1997 31
Article: Das NASA-Windkanalprojekt : Hydro-Know-how für die Aviatik 39
Article: PSEL : erfreuliche Forschungsergebnisse im 1996 44
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 50
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 53
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 57
Rubrique: Organisationen = Organisations 59
Rubrique: Neuerscheinungen = Nouveautés 59
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 60
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen = Produits et services 62
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 64
Rubrique: VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 67
Cahier 21 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Die Weichen sind gestellt = Les choix sont faits ; Notiert = Noté 6
Article: Cheminement contrôle du courant de traction de retour : alimentation, mise à la terre, isolation et champs magnétiques et électriques des installations électriques à courant continu des transports publics urbains 11
Article: Distanzschutz bei schwierigen Netzbedingungen : der Netzschutz im 1125-V-Fahrleitungsnetz der Jungfraubahn 21
Article: Kurzschlüsse zwischen zwei Spannungsebenen : Möglichkeiten der Analyse von Störfällen mittels Netzberechnungen 27
Article: Magnetische Felder reduzieren : bei Hochspannungsleitungen und in Wohnungen lassen sich magnetische Felder weitgehend kompensieren 34
Rubrique: Märkte und Firmen = Marchés et entreprises 43
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 43
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 46
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 46
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 47
Rubrique: Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques 49
Rubrique: Leserbriefe = Courrier des lecteurs 50
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen = Produits et services 50
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 52
Rubrique: Generalversammlung des SEV = Assemblée générale de l'ASE 55
Rubrique: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 67
Cahier 22 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Warum laufen die Kunden davon? = Pourqoui les clients sont-ils infidèles? ; Notiert = Noté 6
Article: "Was Ihr wollt" : was bringt Umweltmehrwert auf dem Markt? 12
Article: Ist die Stromproduktion aus Wasserkraft und Kernkraft noch attraktiv? : Ein Lebenszyklenanalyse-Vergleich verschiedener Produktionsarten 17
Article: Überlegungen des VSE zu den Nicht Amortisierbaren Investitionen 23
Article: Adäquate Bewertung von Elektrizitäts-Versorgungs-Unternehmungen 31
Article: Die schweizerischen Strompreise 35
Article: Weshalb ist Solarstrom so viel teurer als konventionell erzeugter Strom? 49
Article: Sicherheit und Gesundheitsschutz in der Elektrizitätswirtschaft : Modellösung des VSE zur Umsetzung der Spezialrichtlinie Nr. 6508 betreffend den Beizug von Arbeitsärzten und anderen Spezialisten der Arbeitssicherheit (ASA) 51
Article: Sécurité et protection de la santé dans les entreprises électriques : solution type de l'UCS relative à la mise en pratique de la directive No 6508 concernant l'appel à des médecins du travail et autres spécialistes de la sécurité au travail (MSST) 54
Article: Wenn der Pioniergeist wieder erwacht : mit diAx in den Telekommunikationsmarkt 55
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 59
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 63
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 64
Rubrique: Organisationen = Organisations 68
Rubrique: Neuerscheinungen = Nouveautés 68
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 69
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen = Produits et services 71
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 74
Rubrique: VSE- Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 77
Cahier 23 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Editorial ; Notiert = Noté 6
Article: Plasmatechnik um Dienste eines rationellen Energieeinsatzes 11
Article: Transformateurs de distribution supraconducteurs : dispositif d'enclenchement doux par prémagnétisation d'un transformateur supraconducteur à haute température 19
Article: Rationeller Energieeinsatz dank Präsenzmeldern 31
Rubrique: Märkte und Firmen = Marchés et entreprises 40
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 42
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 45
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 46
Rubrique: Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques 47
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen = Produits et services 48
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 52
Rubrique: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 55
Cahier 24 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Technik im Wettbewerb = Technique et concurrence ; Notiert = Noté 6
Article: Wärmepumpen : mit gemeinsamem Marketing zur Ökologie 11
Article: Zweite nationale Wärmepumpen-Expo in Zürich mit umfassendem Informationsangebot 16
Article: Testzentrum Töss : Garant für Wärmepumpenqualität 21
Article: Heizung und Warmwasser : Kostenvergleich verschiedener Systeme 25
Article: Zündende Ideen aus den Romandie : Verleihung des Prix "eta" für Energievernunft 29
Article: Beleuchtungssteuerung : ein Energiesparbeitrag : jederzeit optimale Lichtverhältnisse im neuen Basler SBB-Lokomotivdepot 33
Article: Volkswirtschaftliche Bedeutung der elektrischen Energietechnik in der Schwiez 37
Article: Optimierung der Instandhaltung ein Erfolgsfaktor für EVU 45
Article: Strom aus der Pipeline 51
Rubrique: Politik und Gesellschaft = Politique et société 53
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 57
Rubrique: Firmen und Märkte = Entreprises et marchés 60
Rubrique: Leserbriefe 64
Rubrique: Organisationen = Organisations 65
Rubrique: Neuerscheinungen = Nouveautés 65
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 67
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen = Produits et services 70
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 72
Rubrique: VSE- Nachrichten = Nouvelles de l'UCS 75
Cahier 25 _
Pages liminaires _
Table des matières 3
Préface: Trau, schau, wem! = Te confie, mais veille à qui ; Notiert = Noté 6
Article: Vom prozeduralen Rechner zur sensitiven Computerumgebung : interaktive Wissensakkumulation mit Sensitive Computing (SensComp) 11
Article: ISDN-Einsatz in der Praxis : Übersicht über Leistungsmerkmale und verfügbare Angebote 17
Article: Der Start von Hot Bird 3 : Beginn des Digital Video Broadcasting in der Schweiz 23
Article: Die Automatisierung von IT-Unterhaltsbetrieben : programmunterstützes Vergleichen von Serverkonfigurationen 26
Rubrique: Märkte und Firmen = Marchés et entreprises 31
Rubrique: Technik und Wissenschaft = Technique et sciences 33
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement 34
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 36
Rubrique: Leserbriefe = Courrier des lecteurs 37
Rubrique: Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques 38
Rubrique: Produkte und Dienstleistungen = Produits et services 39
Rubrique: Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations 41
Rubrique: SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE 44