Cahier 1
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
3
Preface
Welche Alternativen? = Quelles sont les alternatives? ; Notiert = Noté
6
Article
Energieforschung heute : ein Blick in die Zukunft
11
Article
Marktöffnung : auch ein system-technisches Problem : offener Strommarkt als Herausforderung für die Systementwicklung
17
Article
Marktpotential von Grosswärmepumpen : der Nutzen von Wärmepumpen >100 kW und einfaches Verfahren zur Ermittlung möglicher Standorte dirch die Elektrizitätswerke
23
Article
Integrale Messung der Netzqualität : messtechnische Grundlagen zur Netzüberwachung und Störungsanalyse
29
Article
Mit Energiemanagement den Verbrauch reduzieren : Zielwerte für Geräte versprechen eine Einsparung von 120 Mio. Franken
35
Article
Energie im Dienste des Sports : Stromversorgung in der Weissen Arena, der grössten Skiregion Graubündens
39
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
42
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
43
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
46
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
47
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
48
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
50
Rubric
Produkte und Dienstleistungen = Produits et services
51
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
53
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
56
Cahier 2
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
3
Preface
Watt und Wasser = Watt et force hydraulique ; Notiert = Noté
6
Article
Ziel : plus 5 Prozent Wasserkraft
11
Article
Fischpässe bei den Kraftwerken Aarberg und Niederried-Radelfingen
13
Article
Neubau des Kraftwerkes Mühlenplatz Luzern
17
Article
130 Standorte für Abwasserkraftwerke
22
Article
Rehabilitation der 200-kV-Schaltanlage Fionnay
23
Article
Sandabraison im Griff
26
Article
Ebbe bei Meereskraftwerken? : Bisher nur wenig Strom aus Ebbe und Flut : kein Durchbruch bei Wellenkraftwerken
29
Article
Liberalisierung : Auswirkungen auf Organisation und Beschaffung
35
Article
Standard-Software für die Versorgungswirtschaft
38
Article
Contracting als Energiedienstleistung
41
Article
Montage von Betonmasten mit dem Hubschrauber
45
Article
Aus der Praxis eines Netzbetreibers : Fehlschaltungen von Rundsteuerempfänger
48
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
53
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
58
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
61
Rubric
Organisationen = Organisations
64
Rubric
Neuerscheinungen = Nouveautés
64
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
65
Rubric
Produkte und Dienstleistungen
67
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
69
Rubric
VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
73
Cahier 3
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
3
Preface
Kommunikationsprobleme = Problèmes de communication ; Notiert = Noté
6
Article
Nichtperiodische Konzepte in integrierten optischen Wellenleiterstrukturen
11
Article
Hardware/Software-Codesign : Massgeschneiderte elektronische Systeme : Teil 2 : HW/SW-Synthese
17
Article
Vollelektronischer Fluoreszenzröhrenstarter : dank neuen Bauteilen jetzt endlich möglich
23
Article
"Wunderkiste" des digitalen Fernsehens : die verschiedenen Set-Top-Boxen für neue Fernsehdienste und ihre Funktionalität
27
Article
Die Erneuerung des albanischen Telefoniesystems : ein Entwicklungsprojekt unter Beteiligung des Bundesamtes für Aussenwirtschaft
31
Article
Normalisation et gestion des réseaux de communications : le défi de la coordination du développement des normes
39
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
42
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
43
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
45
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
46
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
46
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
47
Rubric
Produkte und Dienstleistungen = Produits et services
48
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
50
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
53
Cahier 4
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
3
Preface
Eine Tasse Kaffee täglich = Une tasse de café par jour ; Notiert = Noté
6
Article
Der schweizerische Haushalt-Stromverbrauch
11
Article
Stromtarife zwischen Markt und Politik
34
Article
Der Haushaltkunde im Blickpunkt
36
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
39
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
43
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
46
Rubric
Organisationen = Organisations
48
Rubric
Neuerscheinungen = Nouveautés
48
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
49
Rubric
Produkte und Dienstleistungen = Produits et services
52
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
55
Rubric
VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
59
Cahier 5-6
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
3
Advertising
Publicité
4
Rubric
Schweizerischer Elektrotechnischer Verein (SEV) = Association Suisse des Electriciens (ASE)
13
Rubric
Verband Schweizerischer Elektrizitätswerke (VSE) = Union des centrales suisses d'électricité (UCS)
115
Rubric
Andere Organisationen = Autres organisations
155
Cahier 7
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
3
Preface
Energietechnik im Fluss = La technique de l'énergie en plein changement ; Notiert = Noté
6
Article
Mittelspannungskabel : Dimensionierung und Erdung des Kabelschirmes unter verschiedenen Aspekten des Netzbetriebes
11
Article
Verbundisolatoren auf dem Vormarsch : Anwendungen von Silikonverbundsisolatoren in der Schweiz
19
Article
Kunststoffisolatoren als Alternative : zum Isoliervermögen von Isolatoren mit polymerem Mantelwerkstoff : am Beispiel von Silikongummi
25
Article
Unterschätzte Dauerkraft der Verbundisolatoren : neue Erkenntnisse über das Langzeitverhalten von zugbeanspruchten Verbundisolatoren
35
Article
Sichere Gegenwart hat Zukunft : das Sicherheitskonzept für elektrische Anlagen
39
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
47
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
48
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
51
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
52
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
53
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
55
Rubric
Produkte und Dienstleistungen = Produits et services
56
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
58
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
62
Cahier 8
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
3
Preface
Flops ; Notiert = Noté
6
Rubric
Schweizerische Elektrizitätsstatistik 1996 = Statistique suisse de l'électricité 1996
12
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
57
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
62
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
64
Rubric
Leserbriefe
66
Rubric
Neuerscheinungen = Nouveautés
66
Rubric
Produkte und Dienstleistungen = Produits et services
67
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
69
Rubric
VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
73
Heft 9
i
_
Front matter
Titelseiten
_
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
3
Preface
Editorial ; Notiert = Noté
6
Article
Informationstechnologie für Finanzmärkte : über den volkswirtschaftlichen Nutzen von Hochfrequenz-Datenbanken
11
Article
Komplexe Technik schont die Umwelt : das Steuersystem von Hybrid III
19
Article
Moderne integrierte Schaltungen fordern neue Verbindungstechnologien
29
Article
Centrex : eine Alternative zu fest oder virtuell vernetzten Teilnehmervermittlungsanlagen
36
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
41
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
43
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
45
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
46
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
47
Rubric
Leserbriefe = Courrier des lecteurs
49
Rubric
Produkte und Dienstleistungen = Produits et services
50
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
53
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
_
Heft 10
i
69
Front matter
Titelseiten
69
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
3
Preface
Sonnenscheine = Tranches d'électricité solaire
6
Article
Photovoltaik-Energiestatistik 1996 : Energiestatistik und Erfolgskontrolle von Photovoltaik-Netzverbundanlagen
11
Article
Status und Perspektiven der Nutzung der Solarenergie 1996 : Photovoltaik
15
Article
Solarmodule : optimal aus Dachbauelement : neue innovative Montagestrukturen für Photovoltaik-Flachdächer
21
Article
Überdurchschittlicher Energieertrag von netzgekoppelten Photovoltaikanlagen in Burgdorf
25
Article
Solarzellenanlage mit Direktkopplung an ein Gleichstromnetz
29
Article
Charakterisierung eines Photovoltaik-Grosslaminats
35
Article
Vormarsch neuer Receiver-Technologien : hohes Entwicklungspotential bei der solarthermischen Stromerzeugung
39
Rubric
Rentable Kleinwasserkraftwerke
41
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
45
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
47
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
51
Rubric
Leserbrief
52
Rubric
Neuerscheinungen = Nouveautés
52
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
53
Rubric
Produkte und Dienstleistungen = Produits et services
56
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
58
Rubric
VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
61
Heft 11
i
_
Front matter
Titelseiten
_
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
3
Preface
Ora et labora ; Notiert = Noté
6
Article
Tele-Teaching über Hochgeschwindigkeits-Netzwerke : Erfahrungen mit Telepoly
11
Article
Schirmverluste von Mittelspannungskabeln können verringert werden, aber... : betriebliche Aspekte bei der Wahl von Schirmquerschnitt und Erdungsvariante
19
Article
Standard-Bussysteme in der Gebäudetechnik : EIB und LON im Vergleich : Teil 1 : Grundlagen der modernen Haustechnik
27
Article
Gebäudeautomation in heterogener Kommunikationsumgebung : eine mögliche Vorgehensweise in komplexer Situation
33
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
40
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
40
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
41
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
43
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
45
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
47
Rubric
Produkte und Dienstleistungen = Produits et services
48
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
51
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
55
Heft 12
i
_
Front matter
Titelseiten
_
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
3
Preface
Von der Versorgung über die Umwelt zum Markt = De la simple fourniture jusqu'au marché en passant par l'environnement ; Notiert = Noté
6
Article
Neue Herausforderungen für die schweizerische Elektrizitätswirtschaft : Pressekonferenz zum UNIPEDE-Kongress vom 18. bis 22. Mai 1997 in Montreux
11
Article
Strombranche im Balanceakt zwischen den Anspruchgruppen : Eröffnung des 24. UNIPEDE-Kongress von 18. bis 22. Mai in Montreux
13
Article
Europäische Auszeichnung für den effizienten Einsatz von Elektrizität
16
Article
L'économie électrique entre les lois du marché et la politique
17
Article
Elektrizität in Bewegung : "In einer komplexen Welt des Wandels nimmt die Elektrizitätswirtschaft ihre Verantwortung wahr"
19
Article
Elektrizität in Bewegung : Bilder aus den vier Hauptsitzungen
27
Article
Electricité en mouvement
29
Article
Viel Bewegung am 24. UNIPEDE-Kongress
36
Article
Le secteur électrique européen en 1997 : situation, évolution et perspectives
39
Article
Verbois, une rénovation pas comme les autres : la rénovation-transformation après incendie
45
Article
Erneuerungen in der Zentrale Safien der Kraftwerke Zervreila AG : ein Beitrag zur Zielerreichung des
49
Article
Die Kosten der fossilerzeugten kWhel unter dem Einfluss der schweizerischen CO2-Steueransätze
51
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
56
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
57
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
60
Rubric
Neuerscheinungen = Nouveautés
61
Rubric
Produkte und Dienstleistungen = Produits et services
62
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
63
Rubric
VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
66
Heft 13-14
i
_
Front matter
Titelseiten
_
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
3
Advertising
Werbung
4
Rubric
Assemblées annuelles '97 : 4 et 5 septembre 1997 à Zurich
13
Rubric
Association Suisse des Electriciens (ASE)
21
Rubric
Union des centrales suisses d'électricité VSE UCS
77
Heft 15
i
_
Front matter
Titelseiten
_
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
3
Preface
Editorial ; Notiert = Noté
6
Article
Technologie des câbles 420 kV : comparaison des câbles THT à isolation PPLP et XLPE
11
Article
Neue Kabeltechnologien im praktischen Einsatz : mit vernetztem Polyäthylen isolierte Kabel dringen zu höheren Spannungsebenen vor
17
Article
Im virtuellen Klassenzimmer : vom Frontalunterricht zum computerunterstützten und interaktiven Lernprozess
23
Article
Standard-Bussysteme in der Gebäudetechnik : EIB und LON im Vergleich : Teil 2 : wesentliche Merkmale von LON und EIB
33
Article
La tarification dynamique de l'électricité : option tarifaire dans la gestion de la demande des grands consommateurs
41
Article
Der Weg zum richtigen Kommunikationssystem : das SEV/SIA-Handbuch für Kommunikationssysteme als Entscheidungshilfe
47
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
53
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
56
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
58
Rubric
Rubrik
60
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
60
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
62
Rubric
Produkte und Dienstleistungen = Produits et services
62
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
66
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
69
Heft 16
i
_
Front matter
Titelseiten
_
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
3
Preface
Umwandlungen = Transformations ; Notiert = Noté
6
Rubric
Schweizerische Gesamtenergiestatistik 1996 = Statistique globale suisse de l'énergie 1996
13
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
57
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
62
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
64
Rubric
Neuerscheinungen = Nouveautés
69
Rubric
Organisationen = Organisations
70
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
70
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
71
Rubric
VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
74
Rubric
VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
79
Heft 17
i
_
Front matter
Titelseiten
_
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
3
Preface
Metamorphosen = Métamorphoses ; Notiert = Noté
6
Article
Messen, Archivieren, Analysieren : das Archivier- und Analysesystem Silo-SQL
13
Article
Câbles aériens à fibres optiques : différentes utilisations dans les lignes aériennes à haute tension
23
Article
Simulation von Niederspannungsnetzen auf dem PC : Berechnungen und Darstellungen von Elektroschutzmassnahmen
35
Article
Fiber in the Home! - Fiber to the Home? : Ein neuartiges LWL-Verbindungselement für Glasfasern
43
Article
Standard-Bussysteme in der Gebäudetechnik : EIB und LON im Vergleich : Teil 3 : Markt und Praxisbeispiele
49
Article
Die Elektro- und Telematikbranche im CRB-Datenverbund : der Normpositionenkatalog (NPK) Elektro- und Telekommunikationsanlagen
59
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
73
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
74
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
77
Rubric
Veranstaltung = Manifestations
77
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
78
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
78
Rubric
Produkte und Dienstleistungen = Produits et services
79
Rubric
Ineltec 97 : innovativ und bewährt
80
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
93
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
97
Heft 18
i
_
Front matter
Titelseiten
_
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
3
Preface
Wasserkraft in Gefahr? = La force hydraulique est-elle menacée? ; Notiert = Noté
6
Article
Wasserkraft : Energievektor für Fortschritt und Entwicklung
11
Article
Kleine und mittelgrosse Wasserkraftanlagen : neue Perspektiven : Auszüge aus dem Ausstellungskongress kleine und mittelgrosse Wasserkraftanlagen (Bern, 10. bis 13. Juni 1997)
21
Article
Wasserkraftwerk der Superlative
29
Article
L'assainissement des débits résiduels d'après la loi fédérale révisée sur la protection des eaux : les centrales hydroélectriques vont-elles subir de nouveaux surcroîts de charges?
33
Article
Effiziente Projektplanung und -abwicklung
37
Article
Elektrizitätswerke im Dilemma zwischen Energieverlusten und Trafopreisen
41
Article
Energiemanagement mit Leistungsschalter über Profibus
43
Article
Grandeurs caractéristiques du réglage primaire dans le réseau UCPTE et exigences futures
45
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
51
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
53
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
58
Rubric
Neuerscheinungen = Nouveautés
61
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
62
Rubric
Produkte und Dienstleistungen = Produits et services
63
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
65
Rubric
VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
69
Heft 19
i
_
Front matter
Titelseiten
_
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
3
Preface
Editorial ; Notiert = Noté
6
Article
Macintosh und Druckvorstufe : ein unzertrennliches Paar? : Pentium-Rechner mit Windows 95 oder NT sind mittlerweile echte Konkurrenten geworden
11
Article
Sprachverarbeitung : Utopie oder Wirklichkeit? : Simply Speaking Gold von IBM
23
Article
Die Fernseh- und Radioprogramme der SRG über Satellit : Technik und Betrieb von Digital Video Broadcasting (DVB)
30
Article
Die Kabelnetzbetreiber vor der Liberalisierung : Ausblick auf zukünftige Entwicklungen der CATV-Netze
36
Article
Praxisbezogenes Qualitätsmanagementsystem für kommunale Versorgungsunternehmen : BQM des SVGW/SEV
42
Article
L'utilisation pratique du CD NIBT 97 : la norme des installations à basse tension sur CD
46
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
51
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
53
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
53
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
54
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
55
Rubric
Produkte und Dienstleistungen = Produits et services
56
Article
Orbit '97 : Fachmesse für Informatik, Kommunikation und Organisation
60
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
63
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
66
Heft 20
i
_
Front matter
Titelseiten
_
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
3
Preface
Keine Freunde? = Pas d'amis? ; Notiert = Noté
6
Article
Marktöffnung mit "doppelter Dividende" : Präsidialansprache der 106. VSE-Generalversammlung, 4. September 1997 in Zürich
15
Article
Ouverture du marché avec "double dividende" : exposé présidentiel présenté lors de la 106e Assemblé générale le 4 septembre 1997 à Zurich
19
Article
Producteurs d'électricité et fournisseurs d'équipements : responsabilité collective : intervention à l'Assemblée générale de l'Union des centrales suisses d'électricité Zurich, 4 septembre 1997
23
Article
Energieerzeuger und Lieferanten von Ausrüstungen : gemeinsame Verantwortung : Vortrag an der Generalversammlung des Verbands Schweizerischer Elektrizitätswerke, Zürich, 4. September 1997
27
Article
Strom und Gesellschaft : Dauerthema der Energiepolitik : Vortrag an der Jubiläumsfeier zu 100 Jahre Elektra Birseck Münchenstein (EBM) vom 14. August 1997
31
Article
Das NASA-Windkanalprojekt : Hydro-Know-how für die Aviatik
39
Article
PSEL : erfreuliche Forschungsergebnisse im 1996
44
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
50
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
53
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
57
Rubric
Organisationen = Organisations
59
Rubric
Neuerscheinungen = Nouveautés
59
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
60
Rubric
Produkte und Dienstleistungen = Produits et services
62
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
64
Rubric
VSE-Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
67
Heft 21
i
_
Front matter
Titelseiten
_
Table of Contents
Table des matières
3
Preface
Die Weichen sind gestellt = Les choix sont faits ; Notiert = Noté
6
Article
Cheminement contrôle du courant de traction de retour : alimentation, mise à la terre, isolation et champs magnétiques et électriques des installations électriques à courant continu des transports publics urbains
11
Article
Distanzschutz bei schwierigen Netzbedingungen : der Netzschutz im 1125-V-Fahrleitungsnetz der Jungfraubahn
21
Article
Kurzschlüsse zwischen zwei Spannungsebenen : Möglichkeiten der Analyse von Störfällen mittels Netzberechnungen
27
Article
Magnetische Felder reduzieren : bei Hochspannungsleitungen und in Wohnungen lassen sich magnetische Felder weitgehend kompensieren
34
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
43
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
43
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
46
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
46
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
47
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
49
Rubric
Leserbriefe = Courrier des lecteurs
50
Rubric
Produkte und Dienstleistungen = Produits et services
50
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
52
Rubric
Generalversammlung des SEV = Assemblée générale de l'ASE
55
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
67
Cahier 22
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
3
Preface
Warum laufen die Kunden davon? = Pourqoui les clients sont-ils infidèles? ; Notiert = Noté
6
Article
"Was Ihr wollt" : was bringt Umweltmehrwert auf dem Markt?
12
Article
Ist die Stromproduktion aus Wasserkraft und Kernkraft noch attraktiv? : Ein Lebenszyklenanalyse-Vergleich verschiedener Produktionsarten
17
Article
Überlegungen des VSE zu den Nicht Amortisierbaren Investitionen
23
Article
Adäquate Bewertung von Elektrizitäts-Versorgungs-Unternehmungen
31
Article
Die schweizerischen Strompreise
35
Article
Weshalb ist Solarstrom so viel teurer als konventionell erzeugter Strom?
49
Article
Sicherheit und Gesundheitsschutz in der Elektrizitätswirtschaft : Modellösung des VSE zur Umsetzung der Spezialrichtlinie Nr. 6508 betreffend den Beizug von Arbeitsärzten und anderen Spezialisten der Arbeitssicherheit (ASA)
51
Article
Sécurité et protection de la santé dans les entreprises électriques : solution type de l'UCS relative à la mise en pratique de la directive No 6508 concernant l'appel à des médecins du travail et autres spécialistes de la sécurité au travail (MSST)
54
Article
Wenn der Pioniergeist wieder erwacht : mit diAx in den Telekommunikationsmarkt
55
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
59
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
63
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
64
Rubric
Organisationen = Organisations
68
Rubric
Neuerscheinungen = Nouveautés
68
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
69
Rubric
Produkte und Dienstleistungen = Produits et services
71
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
74
Rubric
VSE- Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
77
Cahier 23
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
3
Preface
Editorial ; Notiert = Noté
6
Article
Plasmatechnik um Dienste eines rationellen Energieeinsatzes
11
Article
Transformateurs de distribution supraconducteurs : dispositif d'enclenchement doux par prémagnétisation d'un transformateur supraconducteur à haute température
19
Article
Rationeller Energieeinsatz dank Präsenzmeldern
31
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
40
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
42
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
45
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
46
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
47
Rubric
Produkte und Dienstleistungen = Produits et services
48
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
52
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
55
Cahier 24
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
3
Preface
Technik im Wettbewerb = Technique et concurrence ; Notiert = Noté
6
Article
Wärmepumpen : mit gemeinsamem Marketing zur Ökologie
11
Article
Zweite nationale Wärmepumpen-Expo in Zürich mit umfassendem Informationsangebot
16
Article
Testzentrum Töss : Garant für Wärmepumpenqualität
21
Article
Heizung und Warmwasser : Kostenvergleich verschiedener Systeme
25
Article
Zündende Ideen aus den Romandie : Verleihung des Prix "eta" für Energievernunft
29
Article
Beleuchtungssteuerung : ein Energiesparbeitrag : jederzeit optimale Lichtverhältnisse im neuen Basler SBB-Lokomotivdepot
33
Article
Volkswirtschaftliche Bedeutung der elektrischen Energietechnik in der Schwiez
37
Article
Optimierung der Instandhaltung ein Erfolgsfaktor für EVU
45
Article
Strom aus der Pipeline
51
Rubric
Politik und Gesellschaft = Politique et société
53
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
57
Rubric
Firmen und Märkte = Entreprises et marchés
60
Rubric
Leserbriefe
64
Rubric
Organisationen = Organisations
65
Rubric
Neuerscheinungen = Nouveautés
65
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
67
Rubric
Produkte und Dienstleistungen = Produits et services
70
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
72
Rubric
VSE- Nachrichten = Nouvelles de l'UCS
75
Cahier 25
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
3
Preface
Trau, schau, wem! = Te confie, mais veille à qui ; Notiert = Noté
6
Article
Vom prozeduralen Rechner zur sensitiven Computerumgebung : interaktive Wissensakkumulation mit Sensitive Computing (SensComp)
11
Article
ISDN-Einsatz in der Praxis : Übersicht über Leistungsmerkmale und verfügbare Angebote
17
Article
Der Start von Hot Bird 3 : Beginn des Digital Video Broadcasting in der Schweiz
23
Article
Die Automatisierung von IT-Unterhaltsbetrieben : programmunterstützes Vergleichen von Serverkonfigurationen
26
Rubric
Märkte und Firmen = Marchés et entreprises
31
Rubric
Technik und Wissenschaft = Technique et sciences
33
Rubric
Aus- und Weiterbildung = Etudes et perfectionnement
34
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
36
Rubric
Leserbriefe = Courrier des lecteurs
37
Rubric
Bücher und elektronische Medien = Livres et médias électroniques
38
Rubric
Produkte und Dienstleistungen = Produits et services
39
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
41
Rubric
SEV-Nachrichten = Nouvelles de l'ASE
44