ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Revue
Volume 111 (2013)
Cahier 1 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 1
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 2
Préface: Editorial 3
Article: Institut für Geodäsie und Photogrammetrie (IGP) 4
Publicité 9
Article: Institut für Kartografie und Geoinformation (IKG) 10
Publicité 13
Article: Institut für Raum- und Landschaftsentwicklung (IRL) 14
Article: Die Studiengänge im Bereich Geomatik und Planung 18
Publicité 21
Article: Les filières proposées en Géomatique et Aménagement 22
Publicité 23
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 24
Rubrique: Mitteilungen = Communications 27
Publicité 29
Rubrique: Persönliches = Personalia 30
Rubrique: Verbände = Associations 31
Publicité 34
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 35
Rubrique: Impressum 38
Publicité 39
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 41
Publicité 45
Cahier 2 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 45
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 46
Préface: Editorial 47
Article: Stark beschleunigte Zunahme der Zersiedelung in der Schweiz 48
Publicité 54
Article: Der neue GIS-Browser des Kantons Zürich steht bereit 55
Article: Portail cartographique de l'Espace Mont-Blanc 59
Publicité 61
Article: R-Pod, essais en forêt dense ivoirienne avec un drone 62
Publicité 65
Article: R-Pod-Test im dichten Wald der Elfenbeinküste mit einer Drone 66
Article: R-Pod, test nella densa foresta ivoriana con un drone 68
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 70
Publicité 71
Rubrique: Lernende = Apprentis 72
Rubrique: Verbände = Associations 73
Publicité 73
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 74
Publicité 82
Rubrique: Impressum 88
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 89
Publicité _
Cahier 3 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 93
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 94
Préface: Editorial 95
Article: Baumaschinensteuerung : Einsatz von intelligenten Vermessungssystemen bei Tief- und Strassenbauarbeiten 96
Publicité 99
Article: Pilotage de machines de chantier : utilisation de systèmes de mensuration intelligents dans les travaux routiers et de génie civil 100
Article: Commando di macchine da cantiere : impiego di sistemi intelligenti di misurazione per opere del genio civile o dell'edilizia stradale 102
Article: Waldfläche nimmt zu : alles i.O.? 104
Publicité 106
Article: Schutz des Kulturlandes : eine vordringliche Aufgabe 107
Publicité 110
Article: Wald als aktiver Partner für den Gesamterfolg des Hochwasserschutz- und Auenrevitalisierungsprojektes Thurauen sowie der Melioration Flaach 112
Rubrique: Forum = Tribune 114
Publicité 115
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 116
Publicité 117
Rubrique: Mitteilungen = Communications 123
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications 124
Rubrique: Verbände = Associations 125
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 126
Publicité 129
Rubrique: Impressum 136
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 137
Publicité _
Cahier 4 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 141
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 142
Préface: Editorial 143
Article: Mise en place d'un SIG pour inventorier les dégâts sur les murs en pierres sèches des vignobles de Martigny et Martigny-Combe 144
Publicité 147
Article: Implementierung eines GIS, um Schäden an den Trockenmauern der Weinberge von Martigny und Martigny-Combe zu inventarisieren 148
Article: Allestimento di un SIG per inventariare i danni sui muri in pietra a secco dei vigneti di Martigny e Martigny-Combe 150
Article: Mobile Mapping für die Planung einer neuen Tramlinie in Zürich 152
Publicité 155
Article: Terrestrisches Laserscanning im Eis : Aufnahme einer Gletschergrotte auf dem Kleinen Matterhorn 156
Article: Messprojekt Kirchenburg in Rumänien 160
Publicité 163
Rubrique: Forum = Tribune 164
Publicité 169
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 170
Publicité 171
Rubrique: Mitteilungen = Communications 180
Nécrologie: In Memoriam Gebhard Eugster 181
Rubrique: Verbände = Associations 182
Publicité 190
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 191
Publicité 193
Rubrique: Impressum 200
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 201
Publicité 205
Cahier 5 _
Pages liminaires _
Publicité _
Préface: Editorial 206
Table des matières 207
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 209
Article: Von der vermessungstechnischen Abteilung des TBB zu einer Hochschul-KMU : das Institut Vermessung und Geoinformation im Wandel der Zeit 210
Article: Du Département de mensuration du TBB à une PME-Haute Ecole : l'Institut de mensuration et géomatique dans le changement des temps 214
Article: Das Studium am Institut Vermessung und Geoinformation FHNW 217
Article: Les études à l'Institut de mensuration et géoinformation FHNW 222
Publicité 226
Article: Geissen-Peter 2.0 und sein Werdegang an der FHNW 227
Article: Stereovision Mobile Mapping : von der Forschungsidee zu operativen 3D-Geobilddiensten 230
Article: Anwendungsorientierte Forschung mit Open Source Software und Community Mapping im Bereich Geoinformationstechnologie 234
Article: Erkennung und Anonymisierung von personenbezogenen Informationen in mobil erfassten, stereobildbasierten 3D-Geobilddatendiensten 237
Article: Ingenieurgeodäsie und Mathematik : eine wechselseitige Beziehung 240
Article: Shipborne Scanning : simultane 3D-Vermessung des Flussbettes und der Uferbereiche am Hochrhein durch Bathymetrie und mobiles Laserscanning 244
Article: Raum-zeitliches Data Mining : ein Werkzeug zur Analyse von Fischbewegungen im Murray River 248
Article: Kollaborative Methoden in der Kombination aus Geoinformatik und Sozialer Arbeit : Erfahrungen und Potenziale aus einem interdisziplinären Forschungsprojekt zur Stadt- und Siedlungsentwicklung 251
Article: GITTA : E-Learning für die akademische Ausbildung in GIS-Technologie in der Schweiz und weltweit 255
Article: Erneuerung der GIS-Infrastruktur des Kantons Basel-Landschaft 258
Article: GeoMoS Adjustment : die Bedeutung der automatischen Netzausgleichung und Deformationsanalyse im Geo-Monitoring 260
Article: Geoinformation : das spannendste Berufsfeld des 21. Jahrhunderts 262
Article: Bau- und Ingenieurvermessung beim Infrastrukturstandort Forsthaus West in Bern 263
Article: Als Geometer/in im Spannungsfeld zwischen kommunaler Tätigkeit und BANI-Projekten 265
Article: Punkt um Punkt von Basel nach Chiasso : Vermessungsarbeiten für das Projekt 4-m-Bahnkorridor 267
Article: Projekt LiDAR Kanton Bern 2011-2013 269
Article: Digitale Erweiterung für den Atlas des Schweizerischen Nationalparks 270
Article: Qualifizierung von Wohnlagen in der Region Luzern West 272
Article: Der Technologie-Mix macht's aus 273
Article: Die Tracker Pilot Softwareentwicklung zur vereinfachten Prüfung und Kompensation des Leica AT401 Absolute Trackers 274
Article: Die Fachgruppe mit starkem Bezug zum Ausbildungsstandort Muttenz 276
Publicité 278
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 279
Publicité 280
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications 282
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 283
Publicité 285
Publicité 287
Rubrique: Impressum 292
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 293
Publicité _
Cahier 6 _
Pages liminaires _
Publicité _
Préface: Editorial 279
Table des matières 278
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 279
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 280
Article: Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen : der Aufbau schreitet voran! 281
Article: Cadastre des restrictions de droit public à la propriété foncière : le train est en marche! 283
Article: Il catasto delle restrizioni di diritto pubblico della proprietà : il treno è partito! 285
Article: Kanton Zürich : in 14 Schritten zum ÖREB-Kataster 287
Publicité 290
Article: Kanton Bern : der ÖREB-Kataster : vielmehr ein Organisations- als ein technisches Projekt 291
Article: Kanton Thurgau : der ÖREB-Kataster : ein Organisationsprojekt 294
Article: Kantone Nidwalden und Obwalden : Erfahrungsbericht ÖREB-Kataster 297
Publicité 301
Article: Züri wie neu : Siegerprojekt aus eZürich-Ideenwettbewerb ist online 302
Article: Interaktive 3D-Landschaftsvisualisierung mittels Computer-Games 304
Article: Evolution de la formation EPFL en géomatique 308
Rubrique: Firmenberichte = nouvelles des firmes 314
Publicité 322
Publicité 330
Rubrique: Forum = Tribune 346
Publicité 347
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = formation, formation continue 349
Publicité 351
Rubrique: Mitteilungen = Communications 351
Publicité 353
Bibliographie: Fachliteratur = Publications 354
Publicité 355
Rubrique: Verbände = Associations 355
Publicité 356
Rubrique: Impressum 359
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 360
Publicité _
Cahier 7 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 385
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 386
Préface: Editorial 386
Article: Informationen aus dem BLW, ländliche Entwicklung 388
Publicité 389
Article: Informations de l'OFAG, développement rural 390
Article: Informazioni dell'UFAG, sviluppo delle aree rurali 392
Publicité 393
Article: Meliorationen im Kanton Bern : gestern-heute-morgen 394
Article: Neue Ansätze in der Landschaftsaufwertung 400
Article: Nuovi orientamenti per la valorizzazione del paesaggio 402
Article: Diagnostic des besoins en eau d'irrigation dans le canton de Vaud 404
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 408
Publicité 409
Publicité 411
Rubrique: Mitteilungen = Communications 413
Publicité 415
Nécrologie: Prof. Dr. sc. nat. ETH Elias Landolt 417
Publicité 417
Rubrique: Verbände = Associations 418
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 422
Publicité 425
Rubrique: Impressum 428
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 429
Publicité _
Cahier 8 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 433
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 434
Préface: Editorial 435
Article: Die "Verrechtlichung" der Geoinformation schreitet voran 436
Article: Die Schweizer GIS-Szene im virtuellen Raum 441
Article: La scène suisse des SIG dans l'espace virtuel 444
Publicité 446
Article: Lo scenario svizzero dei SIG nello spazio virtuale 447
Publicité 449
Article: Das 3D-Stadtmodell St.Gallen : ein Plus für Innovation und Investition 450
Publicité 453
Article: R-Pod au service du "climat urbain" avec Clean City 454
Article: R-Pod im Dienste von "climat urbain" (Stadtklima) mit Clean City 456
Article: R-Pod al servizio del "clima urbano" con Clean City 458
Article: Analyses aux limites des scanners laser terrestres 460
Rubrique: Forum = Tribune 465
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 466
Publicité 471
Rubrique: Mitteilungen = Communications 473
Publicité 475
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications 476
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 477
Publicité 479
Publicité 482
Rubrique: Impressum 488
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 489
Publicité _
Cahier 9 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 493
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 494
Préface: Editorial 495
Article: Integrierte Georeferenzierung von luft- und bodengestützten Stereobilddaten im Strassenbereich : Strategien und Ergebnisse 496
Publicité 501
Article: Die heutige Korridorvermessung ist kinematisch! 502
Publicité 507
Article: Grossflächige hochaufgelöste Schneehöhenkarten aus digitalen Stereoluftbildern 508
Publicité 511
Article: Cartes de hauteurs de neige à haute résolution de zones étendues produites à partir de stéréophotographies aériennes numériques 512
Article: 3D-Gebäudeaufnahme mittels UAV-basierter Luftbilder 515
Article: Automatische Berechnung einer nationalen Gehölzmaske 518
Publicité 521
Article: Das DTM der Schweiz : für ihre Sicherheit neu bearbeitet 522
Article: Le MNT de la Suisse revisité pour votre sécurité 526
Rubrique: Forum = Tribune 529
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 532
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 535
Publicité 537
Publicité 542
Publicité 544
Rubrique: Impressum 548
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 549
Publicité _
Cahier 10 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 553
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 554
Préface: Editorial 555
Article: Quelle limite pour les mesures angulaires? Vidéotacheométrie en milieu industriel 556
Article: Welche Grenzen für die Winkelmessungen? Videotachymetrie im undustriellen Umfeld 560
Article: Eine einzigartige Messkampagne 564
Article: Une campagne de mesures unique 566
Article: Kataster-Pilotprojekt für den Bezirk soligorsk : Besuch von Belarus 12.-18. März 2013 568
Publicité 569
Article: Vor 25 Jahren entstand an der Landestopographie die erste digitale Landeskarte : Ein beinahe vergessenes Jubiläum 573
Publicité 577
Rubrique: Forum = Tribune 578
Publicité 581
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 582
Publicité 583
Compte rendu de lecture: Fachliteratur 585
Rubrique: Verbände = Associations 586
Publicité 591
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 592
Publicité 597
Rubrique: Impressum 600
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 601
Publicité _
Cahier 11 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 605
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 606
Préface: Editorial 607
Article: Nutzung des Untergrunds : Referate eines Workshops 608
Publicité 611
Publicité 622
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 624
Publicité 625
Publicité 627
Publicité 629
Rubrique: Verbände = Associations 630
Publicité 632
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 634
Publicité 637
Rubrique: Impressum 640
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 641
Publicité _
Cahier 12 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 645
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 646
Préface: Editorial 647
Article: Coup de jeune pour l'exploitation des géodonnées vaudoises 648
Article: Verjüngungskur für die Nutzung der waadtländischen Geodaten 650
Publicité 651
Article: Nuovi impulsi per l'utilizzazione dei geodati vodesi 652
Publicité 653
Article: Crisis Mapping 654
Publicité 658
Article: Vertragliche Landumlegung Steinhof (SO) 660
Article: Planungsverfahren nach dem Beteiligungsprinzip Quartierplanung und -erschliessung durch eine Baulandgenossenschaft in Tschierv (GR) 664
Rubrique: Forum = Tribune 668
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 670
Publicité 671
Publicité 673
Rubrique: Mitteilungen = Communications 674
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications 680
Rubrique: Verbände = Associations 681
Publicité 682
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 683
Publicité 690
Rubrique: Impressum 692
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 693
Publicité _