|
Cahier 1
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Table des matières
|
9
|
|
Article
Unterhaltsarbeiten an landwirtschaftlichen Motorfahrzeugen mit Diesel- und Vergasermotoren
|
11
|
|
Article
Transporter und Selbstfahrladewagen an der Ausstellung in Burgdorf kritisch betrachtet
|
15
|
|
Article
Unruhe im Mähwerk : Bericht zur Vorführung neuer Mähwerke in Lenzburg (Sommer 1969)
|
20
|
|
Rubrique
Die Seite der Neuerungen
|
25
|
|
Rubrique
Aus den Sektionen
|
27
|
|
Rubrique
Die Seite der überbetrieblichen Maschinenverwendung
|
28
|
|
Rubrique
Kurszentrum Riniken
|
31
|
|
Publicité
|
32
|
|
Rubrique
IMA-Mitteilungen
|
44
|
|
Cahier 2
|
57
|
|
Publicité
|
57
|
|
Table des matières
|
69
|
|
Article
Unterhaltsarbeiten an landwirtschaftlichen Motorfahrzeugen mit Diesel- und Vergasermotoren. 2. Teil
|
71
|
|
Article
Transporter und Selbstfahrladewagen an der Ausstellung in Burgdorf kritisch betrachtet. 2. Teil
|
79
|
|
Publicité
|
84
|
|
Article
Der Rollenpflug
|
86
|
|
Rubrique
Kurszentrum Riniken
|
88
|
|
Rubrique
Die Seite der Neuerungen
|
89
|
|
Rubrique
Für Sie gelesen
|
91
|
|
Rubrique
Weitere Gedanken zu überbetrieblichen Maschinenverwendung
|
94
|
|
Rubrique
Aus Handel und Industrie
|
95
|
|
Rubrique
Aus den Sektionen
|
100
|
|
Rubrique
Sie fragen – wir antworten
|
103
|
|
Publicité
|
104
|
|
Cahier 3
|
113
|
|
Publicité
|
113
|
|
Table des matières
|
127
|
|
Article
Berechnung der Maschinenkosten : und der Wirtschaftlichkeit des Maschineneinsatzes
|
129
|
|
Rubrique
Aus der Landmaschinen-Industrie
|
168
|
|
Publicité
|
170
|
|
Rubrique
Kurszentrum Riniken
|
182
|
|
Publicité
|
183
|
|
Cahier 4
|
185
|
|
Publicité
|
185
|
|
Table des matières
|
199
|
|
Article
Einfluss der An- und Aufbaugeräte auf die Fahreigenschaften von Traktoren
|
201
|
|
Article
Ursache und Hergang eines Traktrounfalles
|
206
|
|
Rubrique
Kurszentrum Riniken
|
208
|
|
Rubrique
Aus der Landmaschinen-Industrie
|
209
|
|
Rubrique
Die Seite der überbetrieblichen Maschinenverwendung
|
214
|
|
Rubrique
Tips für Sie
|
215
|
|
Article
Berechnung der Maschinenkosten : und der Wirtschaftlichkeit des Maschineneinsatzes [Fortsetzung]
|
218
|
|
Rubrique
Entschädigungsansätze für die Benützung landwirtschaftlicher Maschinen und Geräte
|
232
|
|
Rubrique
Die Seite der Unfallverhütung
|
233
|
|
Rubrique
Die Seite des Strassenverkehrsrechtes
|
234
|
|
Publicité
|
236
|
|
Cahier 5
|
249
|
|
Publicité
|
249
|
|
Table des matières
|
263
|
|
Article
Einfluss der An- und Aufbaugeräte auf die Fahreigenschaften von Traktoren. 2. Teil
|
265
|
|
Article
Vergleichstest mit Kartoffelvollerntemaschinen
|
269
|
|
Article
Die Ausrüstung der landwirtschaftlichen Fahrzeuge : nach dem Inkrafttreten der Verordnung über Bau und Ausrüstung der Strassenfahrzeuge (BAV) vom 27. August 1969
|
277
|
|
Article
Unterhaltsarbeiten an landwirtschaftlichen Motorfahrzeugen mit Diesel- und Vergasermotoren. 3. Teil
|
281
|
|
Rubrique
Kleine Tips
|
286
|
|
Rubrique
Kurszentrum Riniken
|
290
|
|
Rubrique
Die Seite der Neuerungen
|
291
|
|
Rubrique
Aus den Sektionen
|
292
|
|
Compte rendu de lecture
Buchbesprechungen
|
293
|
|
Rubrique
Buntes Allerlei
|
295
|
|
Rubrique
Die Seite der überbetrieblichen Maschinenverwendung
|
296
|
|
Publicité
|
300
|
|
Cahier 6
|
313
|
|
Publicité
|
313
|
|
Table des matières
|
327
|
|
Rubrique
Die Gefahren der Geschwindigkeitserhöhung an landw. Motorfahrzeugen
|
329
|
|
Rubrique
Für Sie gelesen
|
331
|
|
Article
Die Ausrüstung der landwirtschaftlichen Fahrzeuge : nach dem Inkrafttreten der Verordnung über Bau und Ausrüstung der Strassenfahrzeuge (BAV) vom 27. August 1969 [Fortsetzung]
|
332
|
|
Rubrique
Geprüfte Traktoren nach OECD-Richtlinien
|
335
|
|
Article
Voraussetzungen und Massnahmen für eine schonende Kartoffelernte
|
337
|
|
Publicité
|
344
|
|
Article
Entwicklungstendenzen im Traktorenbau
|
346
|
|
Article
Unterhaltsarbeiten an landwirtschaftlichen Motorfahrzeugen mit Diesel- und Vergasermotoren. 4. Teil
|
351
|
|
Rubrique
Landwirtschaftliches Bildungswesen
|
356
|
|
Rubrique
Ratschläge aus Industrie und Handel
|
358
|
|
Rubrique
Aus der Landmaschinen-Industrie
|
360
|
|
Article
Einfluss der An- und Aufbaugeräte auf die Fahreigenschaften von Traktoren [Fortsetzung]
|
362
|
|
Publicité
|
364
|
|
Rubrique
Kurszentrum Riniken
|
370
|
|
Publicité
|
371
|
|
Cahier 7
|
377
|
|
Publicité
|
377
|
|
Table des matières
|
391
|
|
Rubrique
Sicher durch den Sommer : Verkehrserziehungsprogramm 1970 der Armee
|
393
|
|
Rubrique
Auf den hydraulischen Arbeitszylinder achten!
|
399
|
|
Rubrique
Ratschläge der Landmaschinen-Industrie
|
400
|
|
Article
Einfluss der An- und Aufbaugeräte auf die Fahreigenschaften von Traktoren [Fortsetzung]
|
401
|
|
Rubrique
Seite des überbetrieblichen Maschineneinsatzes
|
405
|
|
Rubrique
Aus der Landmaschinen-Industrie
|
407
|
|
Rubrique
Der elektrische Weidezaun für Netzanschluss darf kein Unfallquelle sein
|
410
|
|
Rubrique
Militärische Motorfahrzeuginspektionen 1970
|
411
|
|
Nécrologie
Oskar Keller, Brunnenhof, Schleitheim
|
414
|
|
Rubrique
Kurszentrum Riniken
|
416
|
|
Article
Die Ausrüstung der landwirtschaftlichen Fahrzeuge : nach dem Inkrafttreten der Verordnung über Bau und Ausrüstung der Strassenfahrzeuge (BAV) vom 27. August 1969 [Fortsetzung]
|
417
|
|
Rubrique
Interessante Besichtigungen
|
418
|
|
Rubrique
Aus den Sektionen
|
419
|
|
Rubrique
43. Tätigkeitsbericht des Schweizerischen Traktorverbandes : über die Zeit vom 1. Juli 1968 bis zum 30. Juni 1969
|
424
|
|
Publicité
|
432
|
|
Cahier 8
|
449
|
|
Publicité
|
449
|
|
Table des matières
|
459
|
|
Préface
Ein herzliches Willkomm den "FAT-Mitteilungen"
|
461
|
|
Article
Zweckmässige Geräte für Pflanz- und Kulturarbeiten im Bauernwald. 1. Teil
|
463
|
|
Article
Aufsattelladewagen - Selbstfahrladewagen
|
467
|
|
Rubrique
Ernteschäden bei der Kartoffelernte
|
471
|
|
Article
Arbeitsverfahren in der Beregnungstechnik
|
472
|
|
Rubrique
Öga 70 Schweiz. Messe für den Garten-Obstbau : Oeschberg, 24. und 25. Juni 1970
|
474
|
|
Rubrique
Ein bäuerlicher Jubilar
|
475
|
|
Rubrique
Der überbetriebliche Maschineneinsatz
|
475
|
|
Rubrique
Kleine Tips
|
476
|
|
Rubrique
Aus der Landmaschinen-Industrie
|
478
|
|
Rubrique
Kurszentrum Riniken
|
480
|
|
Rubrique
Aus den Sektionen
|
481
|
|
Rubrique
43. Tätigkeitsbericht des Schweizerischen Traktorverbandes : über die Zeit vom 1. Juli 1968 bis zum 30. Juni 1969 [Fortsetzung]
|
486
|
|
Publicité
|
488
|
|
Article
Aufgaben und Ziel unserer Forschungsanstalt speziell im Landmaschinensektor
|
499
|
|
Article
Wie lässt sich die Hangtüchtigkeit von Einachsanhängern wie Ladewagen, Miststreuer und Güllefässer verbessern?
|
506
|
|
Cahier 9
|
509
|
|
Publicité
|
509
|
|
Table des matières
|
517
|
|
Article
Beschädigungsarme Zuckerrübenernte
|
519
|
|
Rubrique
So etwas würde mir nie passieren!
|
522
|
|
Article
51. DLG-Schau in Köln 1970
|
524
|
|
Rubrique
Die Seite der Neuerungen
|
526
|
|
Rubrique
Für Sie gelesen
|
528
|
|
Compte rendu de lecture
Buchbesprechungen
|
530
|
|
Rubrique
Köpfchen muss man haben
|
531
|
|
Rubrique
Aus der Landmaschinen-Industrie
|
533
|
|
Rubrique
43. Tätigkeitsbericht des Schweizerischen Traktorverbandes : über die Zeit vom 1. Juli 1968 bis zum 30. Juni 1969 [Fortsetzung]+++
|
535
|
|
Rubrique
Kurszentrum Riniken
|
543
|
|
Publicité
|
544
|
|
Article
Der Ladewagen : eine noch immer aktuelle Maschine
|
557
|
|
Cahier 10
|
565
|
|
Publicité
|
565
|
|
Table des matières
|
579
|
|
Rubrique
Dem 51. Comptoir Suisse entgegen
|
581
|
|
Article
Voraussetzungen und Massnahmen für eine schonende Kartoffelernte. 2. Teil
|
583
|
|
Rubrique
Kurszentrum Riniken
|
590
|
|
Rubrique
Eindrücke über die 51. DLG-Ausstellung in Köln
|
591
|
|
Rubrique
Wussten Sie, dass...
|
599
|
|
Rubrique
Auch der Ladewagen hat seine Tücken...
|
600
|
|
Rubrique
Berufsbildung...
|
602
|
|
Rubrique
Die Seite der Neuerungen
|
603
|
|
Rubrique
Buntes Allerlei
|
605
|
|
Rubrique
Aus andern Organisationen
|
606
|
|
Rubrique
43. Tätigkeitsbericht des Schweizerischen Traktorverbandes : über die Zeit vom 1. Juli 1968 bis zum 30. Juni 1969 [Fortsetzung]
|
608
|
|
Publicité
|
612
|
|
Article
Vergleichsuntersuchung von Anbaumaishäckslern
|
623
|
|
Cahier 11
|
629
|
|
Publicité
|
629
|
|
Table des matières
|
639
|
|
Article
Bodenbearbeitung nach der Getreide-Ernte
|
641
|
|
Rubrique
Kurszentrum Riniken
|
644
|
|
Rubrique
Eindrücke über die 51. DLG-Ausstellung in Köln
|
645
|
|
Rubrique
Rücksicht auf den Schwerarbeiter in Hof und Scheune
|
651
|
|
Rubrique
Der Tod an der Futterkrippe!
|
652
|
|
Rubrique
Die Seite der überbetrieblichen Maschinenverwendung
|
653
|
|
Publicité
|
656
|
|
Rubrique
"Prüfungsbericht und Meldung an die eidgenössische Fahrzeugkontrolle" (13.20 A) und "Versicherungsnachweis für Motorfahrzeuge"
|
658
|
|
Rubrique
Aus der Landmaschinen-Industrie
|
659
|
|
Rubrique
Buntes Allerlei
|
661
|
|
Rubrique
Einladung zur 44. Delegiertenversammlung
|
663
|
|
Rubrique
Aus den Sektionen
|
664
|
|
Publicité
Advertising
|
665
|
|
Article
Vergleichsuntersuchung von Anbaumaishäckslern [Fortsetzung und Schluss]
|
677
|
|
Issue 12
|
685
|
|
Publicité
Advertising
|
685
|
|
Table des matières
Table of Contents
|
697
|
|
Article
Was erwartete der Landwirt von der Landmaschinen-Reparaturwerkstatt?
|
699
|
|
Article
Staubiger Dünger verliert seine Schrecken : Querschnecke ermöglicht ein staubarmes Streubild bei Grossflächenstreuern
|
704
|
|
Rubrique
Gilt auch für die Landwirtschaft
|
705
|
|
Article
Unterhaltsarbeiten an landwirtschaftlichen Motorfahrzeugen mit Diesel- und Vergasermotoren. 5. Teil
|
706
|
|
Rubrique
Doppelbereifung ja, aber...
|
710
|
|
Rubrique
Kurszentrum Riniken
|
712
|
|
Rubrique
"Auf Strassenverzweigungen hat das von rechts kommende Fahrzeug den Vortritt"
|
713
|
|
Rubrique
Praktische Hinweise in Kürze
|
717
|
|
Rubrique
Aus der Landmaschinen-Industrie
|
718
|
|
Publicité
Advertising
|
720
|
|
Article
Transporter : die moderne Zugkraft im Bergbetrieb
|
735
|
|
Issue 13
|
741
|
|
Publicité
Advertising
|
741
|
|
Table des matières
Table of Contents
|
757
|
|
Rubrique
Wenn der September angebrochen ist...
|
759
|
|
Rubrique
Unserer Organisation hält mit der Motorisierung und Mechanisierung der Landwirtschaft Schritt
|
760
|
|
Article
Fachgerechter Umgang mit der landwirtschaftlichen Gelenkwelle
|
761
|
|
Article
Neuentwicklung in der Ferkelaufzucht
|
767
|
|
Rubrique
Sie fragen - wir antworten
|
769
|
|
Article
Strom sparen - ausgerechnet bei der Hofbeleuchtung?
|
770
|
|
Publicité
Advertising
|
772
|
|
Rubrique
Aus der Landmaschinen-Industrie
|
774
|
|
Rubrique
44. Tätigkeitsbericht des Schweizerischen Traktorverbandes : über die Zeit vom 1. Juli 1969 bis zum 30. Juni 1970
|
777
|
|
Publicité
Advertising
|
782
|
|
Article
Was geht in Sachen Bauwesen in Tänikon
|
793
|
|
Article
Silieren von Körnermais
|
798
|
|
Article
Normung bei Landmaschinen und Traktoren
|
801
|
|
Rubrique
Kurszentrum Riniken
|
804
|
|
Issue 14
|
805
|
|
Publicité
Advertising
|
805
|
|
Table des matières
Table of Contents
|
815
|
|
Article
Der überbetriebliche Einsatz von Maschinen
|
817
|
|
Article
Die Landmaschinen an der DLG und der Schweizer Bauer
|
821
|
|
Article
Technik in der "Strohdüngung"
|
825
|
|
Rubrique
Leser schreiben
|
826
|
|
Rubrique
Aus der Landmaschinen-Industrie
|
827
|
|
Rubrique
Der lebensgefährliche Silo-Abwurfschacht
|
831
|
|
Rubrique
Buntes Allerlei
|
834
|
|
Rubrique
Aus den Sektionen
|
836
|
|
Publicité
Advertising
|
837
|
|
Article
Technische Daten von OECD-geprüften Vierradtraktoren
|
845
|
|
Rubrique
Kurszentrum Riniken
|
860
|
|
Issue 15
|
861
|
|
Publicité
Advertising
|
861
|
|
Table des matières
Table of Contents
|
869
|
|
Rubrique
Eine Wegleitung zur Durchführung von Landmaschinen-Demonstrationen
|
871
|
|
Rubrique
Abstand wahren leicht gemacht
|
872
|
|
Article
Rübenernte in der Kostenklemme
|
873
|
|
Article
Verschiedene Bergeeinrichtungen für langes und gehäckseltes Grün- oder Rauhfutter am Bauernhof
|
875
|
|
Rubrique
Kurszentrum Riniken
|
882
|
|
Article
Körnermais verdrängt Hafer und Roggen
|
883
|
|
Publicité
Advertising
|
884
|
|
Rubrique
Auch der Allradantrieb darf nicht zur Verwegenheit verleiten
|
886
|
|
Rubrique
Leasing in der Landwirtschaft? : Ein neues Fremdwort und was dahinter steckt - industrielles Modell nicht auf die Landwirtschaft übertragbar
|
887
|
|
Rubrique
Der Vortritt aus einer Sackgasse heraus
|
889
|
|
Rubrique
Ratschläge aus Industrie und Handel
|
890
|
|
Rubrique
Buntes Allerlei
|
891
|
|
Rubrique
Aus der Landmaschinen-Industrie
|
892
|
|
Compte rendu de lecture
Buchbesprechungen
|
892
|
|
Rubrique
Aus den Sektionen
|
894
|
|
Publicité
Advertising
|
896
|
|
Article
Die Betriebswirtschaft im Dienste der Landtechnik
|
905
|
|
Erratum
Berichtigung zur FAT-Mitteilung Nr.7/70
|
908
|