| Issue 1 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Im Dienst der öffentlichen Sicherheit : zum Film "Pay or die" | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Confus und gefährlich : zum Film "Wer den Wind sät..." | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Glimmende Zigarre mit Stimme | 10 | 
            
              | Article: Die letzte Chance | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 11 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 2 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Er kommt wieder | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Vermehrte Unrast | 9 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Japanische Filme | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 11 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 3 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Unreif | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Mensch, werde wesentlich | 10 | 
            
              | Article: Ergebenheit? | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 11 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 4 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Hintergründe von Kriminal-Reissern | 5 | 
            
              | Rubric: Schweizerisches Filmarchiv | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Keine Tendenzverstrickung! | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Anonymität | 11 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 5 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Mastrojanni über sich selbst | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Zwischen Schauspieler und Autor | 9 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: So sprach der Herr Professor... | 10 | 
            
              | Article: Le passage du rhin und der Widerstand | 11 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | 11 | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 6 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Erfolg ohne Rückschlag | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Klippen des Fernsehens | 9 | 
            
              | Article: Wo kommt denn bloss der Tote her? | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | 10 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 10 | 
            
              | Article: Sekretärin gesucht | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 11 | 
            
              | Rubric: Tagung in Rom des Internationalen Film- und Fernsehrates (C.I.C.T.) | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 7 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Jahrmarkt und kein Ende | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Die "Internationalen" tagten in Rom | 9 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Nur Frauen | 10 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | 11 | 
            
              | Index: Verzeichnis | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 8 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Aufstand gegen Hollywood | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: "Christliche" Filmarbeit? | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Ehrenbürger | 10 | 
            
              | Article: Die Frage | 11 | 
            
              | Article: Aus aller Welt | 11 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 9 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Fortsetzung des "Wunders von Mailand"? | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Ein Junger hat das Wort | 9 | 
            
              | Article: Die Schwierigkeiten der schwedischen Filmproduktion | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Autostrassen | 11 | 
            
              | Article: Iwan der Schreckliche | 11 | 
            
              | Article: Zur Förderung des guten Films | 11 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 10 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: James Stewart besinnt sich | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Generalversammlung der Interfilm in Utrecht | 9 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Singen und Jodeln | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 11 | 
            
              | Obituary: Marc Thomkins | _ | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 11 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Gary Cooper über sich selbst | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Cannes 1961 | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Werbedeutsch für Wohlständler | 10 | 
            
              | Article: Mit dem Masstab gemessen | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 11 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | 11 | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 12 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Cannes 1961 [Fortsetzung] | 5 | 
            
              | Rubric: Was Filmfreunde wünschen | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Moskaus Antlitz in Cannes | 9 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Ikebana | 10 | 
            
              | Article: Avantgardistische Filme | 10 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 11 | 
            
              | Rubric: Ein Filmamt der waadtländischen Kirche | _ | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 13 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Ein Preis gegen die Filmpreise | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Publikumswünsche : oberstes Gesetz? | 9 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Die Popeline | 10 | 
            
              | Rubric: Katholisch-marxistische Wahlkoalition gegen die Protestanten in der Schweiz. Filmkammer? | 11 | 
            
              | Index: Verzeichnis | _ | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 14 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Germi auf dem Kriegspfad | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Kirche und Film in Holland | 9 | 
            
              | Article: Geht das nicht doch zu weit? | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Die Hyspa | 10 | 
            
              | Article: "Avantgardistische Filme" | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 11 | 
            
              | Rubric: Deutsche Bundesfilmpreise | _ | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 15 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Vierzig Jahre Lehrzeit | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Die Filmfestspiele von Berlin | 9 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Haushaltbudget und Psychologie | 10 | 
            
              | Rubric: Verbände | 11 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | 11 | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 16 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Zwei Wunderkinder | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Locarno 1961 | 9 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Keine Probleme | 11 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 17 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Locarno 1961 [Fortsetzung] | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: An der Mauer | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Mütter und Glucken | 11 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 18 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Wie steht es um das junge Amerika? | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Die Holländer zum biblischen Film | 9 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Ungeduld | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 19 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Venedig | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Wandlungen im Filmkulturellen Bezirk | 9 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: 70 Millionen Schweizerfranken | 11 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | 11 | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 20 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Venedig [Schluss] | 5 | 
            
              | Article: Rossellini erklärt | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Die Hand des Staates | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Und wenn die Welt voll Teufel wär... | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 11 | 
            
              | Index: Verzeichnis | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 21 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Um Iwan den Schrecklichen | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Pionierarbeit | 9 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Nachdenkliches zu einem Happy End | 11 | 
            
              | Rubric: Europäisches Institut für christlichen Rundfunk | _ | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 22 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Die Frau des Bürgers Cane | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Der Exekutivausschuss des C.I.C.T. tagte in Paris | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Alt geworden : Anno Domini 1920 | 11 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 23 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: "Die grösste, je erzählte Geschichte" | 5 | 
            
              | Obituary: Zum Gedächtnis Harald Brauns | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Der Film der unterentwickelten Völker Afrikas | 9 | 
            
              | Article: Filmerziehung kein leeres Wort mehr | 9 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | 10 | 
            
              | Article: Megatonnen, Kinderreime | 11 | 
            
              | Article: Unsinnige Grausamkeit | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 11 | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 24 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: "Du sollst nicht töten" im internationalen Kreuzfeuer | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Tödlicher Irrtum | 9 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Alt und modern | 10 | 
            
              | Article: "Neutrale" Beratungsstellen | 11 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | 11 | 
            
              | Rubric: Internationale Konferenz gegen unerlaubte Übertragungen und Aufzeichnungen | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 25 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Die heutige Lage der amerikanischen Film-Kommunisten | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Die Deutsche Evangelische Filmgilde nach zehn Jahren | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Warum es nicht mehr ging | 11 | 
            
              | Article: Von Frau zu Frau | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 26 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Krieg zwischen Tiber und Mississippi | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Jugendschutz und Fernsehen | 9 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Es singt einer im Wald | 10 | 
            
              | Article: Gedanken eines Studenten zur neuesten Faustverfilmung | 11 | 
            
              | Index: Verzeichnis | _ | 
            
              | Table of Contents | _ |