|
Cahier 1
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Préface: Die Information ist global "on line" verfügbar
|
5
|
|
Rubrique: Forschung + Entwicklung
|
6
|
|
Article: Schlüsselfaktor Ingenieur?
|
8
|
|
Article: Prinzipien und Funktionen der LAN-Emulation
|
18
|
|
Article: Orbit '97 : Kundennähe
|
26
|
|
Rubrique: Firmen + Produkte
|
32
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 2
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Préface: Die Arbeitswelt in der Informationsgesellschaft
|
5
|
|
Rubrique: Forschung + Entwicklung
|
6
|
|
Article: Softwaresystem für virtuelle Unternehmen
|
8
|
|
Rubrique: News
|
17
|
|
Article: Architektur mit ATM ist der Schlüssel zum Erfolg
|
18
|
|
Rubrique: Forschung + Entwicklung
|
25
|
|
Article: ATM kontra Gigabit Ethernet
|
26
|
|
Article: Zeigen, was im Kupferkabel steckt
|
32
|
|
Article: Klasse-E oder Glasfaserinstallationen?
|
34
|
|
Article: ATM-Entwicklungen
|
40
|
|
Rubrique: News
|
42
|
|
Rubrique: Firmen + Produkte
|
45
|
|
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen
|
46
|
|
Rubrique: Firmen + Produkte
|
48
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 3
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Préface: Treiber für neue Dienste
|
5
|
|
Rubrique: Forschung + Entwicklung
|
6
|
|
Article: Das Eurescom-Pilotprojekt P416
|
8
|
|
Rubrique: Forschung + Entwicklung
|
21
|
|
Article: Wellenlängenmultiplex : der Weg zu optischen Netzen
|
22
|
|
Rubrique: News
|
31
|
|
Article: Welche Chancen hat dieses zukunftsträchtige Konzept?
|
32
|
|
Rubrique: News
|
41
|
|
Article: Tiefere Preise dank Satelliten
|
42
|
|
Compte rendu de lecture: Buchbesprechung
|
47
|
|
Rubrique: Firmen + Produkte
|
48
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 4
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Préface: Trendsetter Internet?
|
5
|
|
Rubrique: Forschung + Entwicklung
|
6
|
|
Article: TIMS : ein TMN-Labor in der Westentasche
|
8
|
|
Rubrique: Forschung + Entwicklung
|
12
|
|
Article: Das SPOT-Projekt : intelligente Dienste auf Basis von TINA
|
14
|
|
Rubrique: News
|
19
|
|
Article: Liberalisierung : wie profitiert mein Geldbeutel?
|
20
|
|
Rubrique: News
|
23
|
|
Article: Siegen wird, wer schneller lernt
|
24
|
|
Rubrique: Forschung + Entwicklung
|
26
|
|
Article: Apprendre plus vite pour réussir
|
27
|
|
Rubrique: Forschung + Entwicklung
|
29
|
|
Article: Une croissance débridée
|
30
|
|
Rubrique: Firmen + Produkte
|
32
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 5
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Préface: Die Chancenpotentiale besser nutzen
|
5
|
|
Rubrique: Forschung + Entwicklung
|
6
|
|
Article: L'ingénieur : facteur clé pour la transition?
|
8
|
|
Publicité
|
12
|
|
Article: Mobilkommunikation, Internet, Breitband : die prägenden Trends
|
14
|
|
Article: Plus 7% en Europe occidentale
|
18
|
|
Article: Das Internet-Protokoll der nächsten Generation
|
20
|
|
Article: NETPLAN : a framework for the development of network planning, design and optimization applications
|
28
|
|
Article: Dompteur, Coach oder Mädchen für alles?
|
34
|
|
Article: Kontrolle ist gut, Controlling ist besser
|
38
|
|
Article: Moderne Telecom-(Hybrid-)Installationen im Heimbereich
|
40
|
|
Rubrique: News
|
44
|
|
Article: PhonEX Traffic : richtungsspezifische Verkehrsmessung
|
52
|
|
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen
|
58
|
|
Rubrique: News
|
60
|
|
Rubrique: Firmen + Produkte
|
64
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 6
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Préface: Weltweite Liberalisierung
|
5
|
|
Rubrique: Forschung + Entwicklung
|
6
|
|
Article: Die Neuorientierung der Forschung und Entwicklung
|
8
|
|
Article: Voice service opportunities : spoken language processing in Telecom services
|
14
|
|
Rubrique: News
|
22
|
|
Article: Optische Satellitenkommunikation
|
24
|
|
Article: Echte Hilfe in der täglichen Praxis
|
32
|
|
Rubrique: Firmen + Produkte
|
34
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 7-8
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Préface: Gesucht sind Kommunikationsingenieure
|
5
|
|
Rubrique: Forschung + Entwicklung
|
6
|
|
Article: New internet service opportunities offered by Mobile-IP
|
8
|
|
Article: Voice over IP
|
14
|
|
Article: Wettbewerb in der Sprach- und Datenkommunikation
|
18
|
|
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen
|
23
|
|
Article: Telekommunikation und Regulierung in Deutschland
|
24
|
|
Article: Innovation, compétivité, plus vite, plus proche et ouvert sur le monde
|
28
|
|
Article: Satelliten kontra Glasfasern
|
40
|
|
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen
|
42
|
|
Article: Spiegel eines boomenden Marktes
|
44
|
|
Rubrique: News
|
46
|
|
Rubrique: Firmen + Produkte
|
48
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 9
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Préface: Orbit 98 : das Universum der Informatik
|
5
|
|
Rubrique: Forschung + Entwicklung
|
6
|
|
Article: Le projet pilote Eurescom P416
|
8
|
|
Article: Multiplexage de longueurs d'onde : la voie vers les réseaux optiques
|
23
|
|
Article: Richtungsweisende Arbeiten aus ITU-T, ATM-Forum und IETF für das ATM-Management
|
32
|
|
Article: Remote Access : eine sinnvolle Investition?
|
46
|
|
Rubric: Forschung + Entwicklung
|
48
|
|
Article: ATM contro Gigabit Ethernet
|
50
|
|
Article: System-on-Chip
|
56
|
|
Book review: Buchbesprechungen
|
59
|
|
Article: Was ist aus der Idee geworden?
|
60
|
|
Article: Neue Dienste machen es möglich
|
62
|
|
Book review: Buchbesprechungen
|
67
|
|
Article: Hohe Sprachqualität und Multimedia
|
68
|
|
Article: Customer Care durch Call Center
|
70
|
|
Article: Im Spannungsfeld der Marktes
|
76
|
|
Rubric: Firmen + Produkte
|
80
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 10
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Im Wettlauf zwischen Angriff und Abwehr
|
5
|
|
Rubric: Forschung + Entwicklung
|
6
|
|
Article: Neue, ungeahnte Potentiale schaffen
|
9
|
|
Article: TMN : network and service management
|
24
|
|
Article: Trends, Entwicklungen und Zukunftschancen
|
27
|
|
Article: Gateway für grenzenlose Kommunikationsmöglichkeiten
|
30
|
|
Article: Freier Zugang auf ein feinverästeltes Netz
|
33
|
|
Article: Unserer Chancen bestehen in der hohen Qualität und ausbaufähigen Funktionalität : Gespräch mit Markus Baer, Head of Carrier Services, Swisscom
|
34
|
|
Article: The connection of telecommunications installations and services
|
38
|
|
Article: Sauber montiert
|
42
|
|
Rubric: News
|
44
|
|
Rubric: Firmen + Produkte
|
48
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 11
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Der wahre Boom des Internets steht noch bevor
|
5
|
|
Rubric: Forschung + Entwicklung
|
6
|
|
Article: Die Lösung für Netzmanagement-Anwendungen?
|
8
|
|
Article: Project and xDSL activities within BU-NWS
|
18
|
|
Article: Zusatznutzen eines Breitbandverteilnetzes
|
26
|
|
Rubric: News
|
29
|
|
Article: Baustein eines zukunftorientierten Medienunternehmens
|
30
|
|
Article: Grössere Flexibilität, höhere Sicherheit und konstante Sprachqualität
|
36
|
|
Book review: Bücher
|
39
|
|
Article: Die unsichtbare Telefonzentrale
|
40
|
|
Rubric: News
|
42
|
|
Rubric: Firmen + Produkte
|
48
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 12
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Delphi-Studie 98 : 2000 Experten äussern sich zur Zukunft
|
5
|
|
Rubric: Forschung + Entwicklung
|
6
|
|
Article: Home market extension
|
8
|
|
Rubric: Firmen + Produkte
|
13
|
|
Article: L'infrastructure technologique d'Estel
|
14
|
|
Rubric: Leserbefragung
|
17
|
|
Article: A north american operating presence for Swisscom
|
18
|
|
Rubric: News
|
22
|
|
Article: ATM passive optical networks for future fiber-based access networks
|
23
|
|
Rubric: News
|
34
|
|
Article: Le projet SPOT : services intelligents basés sur TINA
|
35
|
|
Book review: Buchbesprechungen
|
39
|
|
Article: The Good, the Bad and the Ugly : or how a chain of insignificant events leads to a dramatic outcome
|
40
|
|
Rubric: News
|
46
|
|
Rubric: Firmen + Produkte
|
48
|
|
Advertising
|
_
|