Index
1981 : Inhaltsverzeichnis 72. Jahrgang = table des matières 72e année
_
Issue 1
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Preface
Zum Jahreswechsel = Vers l'an nouveau
1
Article
Analyse de la sécurité d'exploitation d'un réseau électrique
2
Article
Optimisation des productions d'énergie active et réactive dans un réseau électrique à haute tension par la programmation linéaire
8
Article
Sur le système informatique pour l'exploitation optimale des réseaux de distribution
14
Article
Hochspannungsprüfungen von metallgekapselten, gasisolierten Anlagen Vor-Ort
19
Article
Betriebserfahrungen mit Messwandlern >100 kV und ihre Konsequenzen
27
Bibliography
Literatur = Bibliographie
35
Rubric
Im Blickpunkt = Points de mire
36
Rubric
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
38
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
46
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
51
Advertising
_
Issue 2
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Preface
Weltenergiekonferenz = Conférence mondiale de l'énergie
53
Article
Überblick über die Weltenergiesituation = Tour d'horizon de la situation énergétique mondiale
54
Article
Die Energie als Produktionsmittel und als Konsumgut
64
Article
Zur Nutzbarkeit "alternativer" Energiequellen aus wirtschaftlicher und energetischer Sicht
71
Article
Schweizerisches Nationalkomitee der Weltenergiekonferenz = Comité National Suisse de la Conférence Mondiale de l'Energie
73
Article
Die Botschaft der 11. Weltenergiekonferenz
74
Article
Erdöl
76
Article
Kohle
78
Article
Erdgas
80
Article
Elektrizität
83
Article
Die "Neuen Energien"
86
Article
Rationellere Energienutzung
89
Article
Schlussfolgerungen
91
Rubric
Nationale und internationale Organisationen = Organisations nationales et internationales
93
Rubric
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
93
Rubric
Aus Mitgliedwerken = Informations des membres de l'UCS
94
Rubric
Diverse Informationen = Informations diverses
95
Rubric
Pressespiegel = Reflets de presse
95
Rubric
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
98
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organisations de l'Association
101
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
107
Advertising
_
Issue 3
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Article
Zur Forschung, Entwicklung und Anwendung des Schwefelhexafluorid-Selbstblasprinzips
109
Article
Spannungsfestigkeit von Vakuumschaltern
115
Article
Die Berechnung elektrischer Felder und Optimierung von Elektrodenformen mit Hilfe von Tischrechnern
121
Article
Der Einfluss der Vorionisation auf das Zündverhalten von Funkenstrecken
126
Article
Lichtbogenwanderung in ruhendem SF6
132
Article
Silicon-Transformatorflüssigkeit : Einsatz, Wartung und Sicherheitsaspekte
137
Article
Utilisation des fluides silicones dans les transformateurs de distribution, en vue du remplacement des Askarels
142
Article
René Thury chez Edison à Menlo-Park
147
Bibliography
Literatur = Bibliographie
149
Rubric
Im Blickpunkt = Points de mire
150
Rubric
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
153
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
156
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
159
Advertising
_
Issue 4
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Preface
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
161
Article
Die Weltenergiesituation
164
Article
Le point de vue des entreprises d'électricité devant la situation énergétique
168
Article
Conservation de l'énergie : rôle des relations publiques
172
Article
Strom als Ersatz für andere Energieträger : Gedanken aus der Sicht der Öffentlichkeitsarbeit
175
Article
Kernenergie : Strategie der Öffentlichkeitsarbeit
180
Article
Nutzung von Sommerelektrizität zur Substitution von Automobiltreibstoffen
185
Rubric
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
188
Rubric
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
189
Rubric
Aus Mitgliedwerken = Informations des membres de l'UCS
190
Rubric
Neues aus dem Bundeshaus = Nouvelles du Palais fédéral
191
Rubric
Diverse Informationen = Informations diverses
196
Rubric
Pressespiegel = Reflets de presse
199
Rubric
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
202
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
205
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
211
Advertising
_
Issue 5
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Article
Die Mannigfaltigkeit der Mittelspannungs-Leistungsschalter
213
Article
Kabelfehler in elektrischen Netzen
219
Article
Kabel für höchste Sicherheitsanforderungen
223
Article
Die ersten hundert Jahre des Transformatorenbaus 1851-1951
225
Article
Gleichrichter für die Aufladung von Stossgenerator-Kondensatoren
234
Article
Siedekühlung in der Leistungselektronik
239
Bibliography
Literatur = Bibliographie
245
Rubric
Im Blickpunkt = Points de mire
247
Rubric
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
249
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
252
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
259
Advertising
Publicité
_
Cahier 6
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
_
Preface
Stromtarife = Tarifs d'électricité
261
Article
Aktueller Stand und Entwicklungstendenzen der schweizerischen Stromtarife = Situation et tendances d'évolution dans les tarifs d'électricité suisses
262
Article
Die Problematik administrierter Preise in der Elektrizitätswirtschaft und deren energiepolitisches Lenkungspotential
276
Rubric
Nationale und internatinale Organisationen = Organisations nationales et internationales
296
Rubric
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
297
Rubric
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
297
Rubric
Aus Mitgliedwerken = Informations des membres de l'UCS
297
Rubric
Diverse Informationen = Informations diverses
298
Rubric
Für Sie gelesen = Lu pour vous
298
Rubric
Pressespiegel = Reflets de presse
299
Rubric
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
304
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
309
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
311
Advertising
Publicité
_
Cahier 7
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
_
Preface
Schweizer Mustermesse 1981 = Foire Suisse d'Echantillons 1981
313
Rubric
Mitgliedfirmen des SEV an der 65. Schweizer Mustermesse in Basel
314
Article
Mikroprozessoren in modernen Hausgeräten
324
Article
CEH et FSRM : fabrication en petite série de circuits intégrés CMOS
326
Article
Circuits intégrés CMOS en technique semi-custom
329
Article
Kleinseriefertigung von Hybridschaltungen für hohe Anforderungen
331
Article
Erfahrungen mit semicustom-integrierten Schaltungen
334
Article
Die Entwicklung der semicustom-integrierten Schaltungen in den USA
337
Article
Programmation structurée
339
Article
Synthèse d'un modulateur d'amplitude à noyaux magnétiques
346
Article
Bestimmung der Zuverlässigkeit von Steuerstromkreisen : Anwendung der Monte-Carlo-Methode
351
Bibliography
Literatur = Bibliographie
355
Rubric
Im Blickpunkt = Points de mire
357
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
360
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
363
Advertising
Publicité
_
Cahier 8
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
_
Article
Stromverbrauchszuwachs im letzten Jahr : 4,4; 4,1; 3,9; 3,5; 3,2; oder 2,9%? = Croissance de la consommation d'électricité l'année passée 4,4; 4,1; 3,9; 3,5; 3,2; ou 2,9%?
365
Rubric
Schweizerische Elektrizitätsstatistik 1980 = Statistique suisse de l'électricité 1980
367
Rubric
Elektrizitätsverbrauch in Haushalt, Gewerbe, Dienstleistungen und Landwirtschaft im hydrologischen Jahr 1979/80 = Consommation d'électricité pour les ménaces, l'artisanat, les services et l'agriculture pendant l'année hydrologique 1979/80
404
Rubric
Elektrizitätsverbrauch der Industrie in der Schweiz im hydrologischen Jahr 1979/80 = Consommation d'électricité de l'industrie en Suisse pendant l'année hydrologique 1979/80
405
Rubric
Nationale und internationale Organisationen = Orgnaisations nationales et internationales
409
Rubric
Aus Mitgliedwerken = Informations des membres de l'UCS
410
Rubric
Neues aus dem Bundeshaus = Nouvelles du Palais fédéral
411
Rubric
Diverse Informationen = Informations diverses
413
Rubric
Pressespiegel = Reflets de presse
414
Rubric
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
418
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
425
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
431
Advertising
Publicité
_
Cahier 9
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
_
Article
Begriffe und Methoden der Signalbeschreibung und Signalverarbeitung
433
Article
Elektrische Masseinheiten : Definition und Realisation ; Sekundärnormale
439
Article
Entwicklungstendenzen der Kenndaten von Hochspannungsmesswandlern
444
Article
Netzimpendanzmessung für Schutzzwecke
450
Article
Erfassung von Effektivwerten und Leistungen bei beliebiger Kurvenform
453
Article
Energie- und Leistungsmessung mit elektronischen Verfahren
460
Article
Digitale Messdatenverfassung in Drehstromsystemen
464
Article
Die Realisierung des Ohm über den quantisierten Hallwiderstand
467
Article
Probleme der exakten Messung der elektrischen Energie im Netz bei Anwesenheit von Oberwellen im Strom
469
Bibliography
Literatur = Bibliographie
476
Rubric
Im Blickpunkt = Points de mire
478
Rubric
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
480
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
483
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
487
Advertising
Publicité
_
Cahier 10
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
_
Preface
Der Bedarfsnachweis für Kernkraftwerke = La preuve du besoin pour centrales nucléaires
489
Article
Gedanken zum Bericht der Eidg. Energiekommision über den Bedarfsnachweis für Kernkraftwerke
490
Article
Bericht über den Bedarfsnachweis für Kernkraftwerke = Rapport sur la preuve du besoin de centrales nucléaires
493
Article
Stellungnahme des Verbandes Schweizerischer Elektrizitätswerke zu einigen Fragen des Berichtes der Eidgenössischen Energiekommission = Prise de position de l'Union des centrales suisses d'électricité au sujet de la Commission fédérale de l'énergie
510
Rubric
Nationale und internationale Organisationen = Organisations nationales et internationales
518
Rubric
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
519
Rubric
Diverse Informationen = Informations diverses
521
Rubric
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
521
Rubric
Pressespiegel = Reflets de presse
522
Rubric
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
526
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
529
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
535
Advertising
Publicité
_
Cahier 11
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
_
Preface
Welcome to the Delegates of the General Meeting of IEC = Bienvenue à la Réunion générale de la CEI = Willkommen zur Generalversammlung der CEI
537
Article
75 years of linking the world of electricity
539
Article
The significance of electrotechnical standardization
544
Article
Die Bedeutung der elektrotechnischen Normung
545
Article
Die Schweizerische Normen-Vereinigung und die elektrotechnische Normung
549
Article
Die elektrotechnische Normung aus der Sicht des Bundes : Handels- und Rechtsfragen
552
Article
Quelques aspects de l'interaction entre réseaux électriques et normalisation
556
Article
Die Bedeutung der elektrotechnischen Normung für das Niederspannungsmaterial
559
Article
Quelques considérations sur la normalisation dans le domain des télécommunications, de l'informatique et de l'électronique
562
Article
Die Elektrizitätswerke und die elektrotechnische Normung
566
Article
Les PTT et la normalisation internationale
569
Article
La normalisation électrotechnique dans l'optique des consommateurs
574
Article
Quelques expériences à la tête de commissions techniques dites horizontales
578
Rubric
Im Blickpunkt = Points de mire
583
Rubric
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
585
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
588
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
591
Advertising
Publicité
_
Cahier 12
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
Table des matières
_
Preface
Erdöl-Substitution : Kohlezeichnungen statt Ölgemälde? = Remplacement du pétrole : dessin au charbon au lieu de peinture à l'huile?
593
Rubric
Schweizerische Gesamtenergiestatistik 1980 = Statistique globale suisse de l'énergie 1980
596
Rubric
Nationale und internationale Organisationen = Organisations nationales et internationales
635
Rubric
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
636
Rubric
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
637
Rubric
Aus Mitgliedwerken = Informations des membres de l'UCS
637
Rubric
Für Sie gelesen = Lu pour vous
640
Rubric
Diverse Informationen = Informations diverses
640
Rubric
Pressespiegel = Reflets de presse
641
Rubric
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
644
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
657
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
663
Advertising
Publicité
_
Cahier 13
i
_
Front matter
Pages liminaires
_
Table of Contents
_
Article
Systemtechnik und elektrische Maschinen
665
Article
Genaue Simulierung eines Asynchronmotors mit veränderlicher Sättigung
671
Article
Entwicklungstendenzen bei den Isolationssystemen für Transformatoren
674
Article
Der Flüssigkeitsdurchschlag
680
Article
Aus der Geschichte der Hochspannungsschaltungen
690
Article
Optimisation de la production des centrales électriques
698
Bibliography
Literatur = Bibliographie
702
Article
Methodische Konzeptentwicklung in der Elektrotechnik : Teil 1 : Methode der minimal notwendigen Teilfunktionen
703
Article
Herrn H. Würger zum 80. Geburtstag
711
Rubric
Im Blickpunkt = Points de mire
713
Rubric
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
715
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
717
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
719
Advertising
_
Issue 14: Jahresversammlungen des SEV und des VSE
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Rubric
Jahresversammlungen 1981 des SEV und des VSE
721
Advertising
_
Rubric
Schweizerischer Elektrotechnischer Verein (SEV)
727
Advertising
_
Rubric
Verband Schweizerischer Elektrizitätswerke
773
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
_
Advertising
_
Issue 14: Assemblées annuelles de l'ASE et de l'UCS
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Rubric
Assemblées annelles de 1981 de l'ASE et de l'UCS
721
Advertising
_
Rubric
Association Suisse des Electriciens (ASE)
727
Advertising
_
Rubric
Union des Centrales Suisses d'Electricité
773
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
_
Advertising
_
Issue 15
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Article
Bedeutung der Prüfung und Vorbehandlung elektronischer Bauteile und Geräte
805
Article
Entscheidungsgrundlagen zur Auswahl von Bauteilen für professionelle elektronische Geräte
812
Article
Methoden zur Beurteilung der Qualität und zur Abschätzung der Zuverlässigkeit von optoelektronischen Bauelementen
816
Article
Vorbehandlung von integrierten Schaltungen
820
Article
Das Testen integrierter Schaltungen beim Hersteller
826
Article
Das Prüfen von bestückten Leiterplatten
829
Article
Leiterplatten-Analogtest am Beispiel des Einstücktelefons ATLANTA
833
Article
Principes d'une politique de test pour les équipements des télécommunications
836
Article
Prüfung von Fernmeldesystemen in Klimaversuchsräumen
840
Article
Prüfung eines Verstrahlungsmessgerätes
844
Article
Elektromagnetische Verträglichkeit
849
Rubric
Literatur = Bibliographie
851
Rubric
Im Blickpunkt = Points de mire
853
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
856
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
863
Advertising
_
Issue 16
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Article
Aktuelle Kabelfragen auf der Internationalen Hochspannungskonferenz "CIGRE 1980"
865
Article
Die Standesinitiative des Kantons Graubünden über die steuerliche Gewinnberichtigung bei Partnerwerken der Elektrizitätswirtschaft
879
Article
Lieferung von Heisswasser für lokale Heizzentralen mittels Eisenbahnwaggons
882
Article
Anlaufstrommessungen von Wärmepumpen und Auswirkungen auf das Netz
885
Rubric
Nationale und internationale Organisationen = Organisations nationales et internationales
889
Rubric
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
894
Rubric
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
896
Rubric
Neues aus dem Bundeshaus = Nouvelles du Palais fédéral
898
Rubric
Für Sie gelesen = Lu pour vous
899
Rubric
Pressespiegel = Reflets de presse
900
Rubric
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
901
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
905
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
911
Advertising
_
Issue 17
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Preface
Ineltec : besuchen Sie den SEV-Stand an der Ineltec 1981! = Visitez le stand de l'ASE à l'Ineltec 1981!
913
Rubric
INELTEC 1981 : Standbesprechungen von Mitgliedfirmen des SEV
914
Article
Vorschlag für die Vereinheitlichung der Übertragung zwischen Prozessoren und Signalwandlern
957
Article
Produktsicherheit bei medizintechnischen Anlagen durch Prüfung und Wartung
960
Article
Messsysteme zur Prüfung von Elektronikbauteilen mit Tischcomputern
964
Article
Zuverlässigkeit von Aluminium-Elektrolyt-Kondensatoren
967
Article
Methodische Konzeptentwicklung in der Elektrotechnik : Teil 2 : Konzipieren am Beispiel der Auslöser elektrischer Schaltgeräte
969
Rubric
FERA 1981
979
Rubric
Im Blickpunkt = Points de mire
983
Rubric
Schweizerische Lichttechnische Gesellschaft (SLG) = Union Suisse pour la Lumière (USL)
985
Article
Die Gegenstrahlbeleuchtung in der Einfahrzone von Strassentunneln
991
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
997
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
1003
Advertising
_
Issue 18
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Article
Energiewirtschaftliche Überlegungen zu den Empfehlungen über die Lieferung von elektrischer Energie für bivalente Raumheizanlagen : Bericht der VSE-Kommission für Energietarife
1005
Article
Evaluation des possibilités de raccordement d'installations de chauffage biénergie du point de vue de la capacité du réseau électrique : rapport de la Commission de l'UCS des tarifs d'énergie électrique
1013
Article
Kann die Sicherheit der schweizerischen Elektrizitätsversorgung in Zukunft gewährleistet werden?
1020
Rubric
Nationale und internationale Organisationen = Organisations nationales et internationales
1028
Rubric
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
1029
Rubric
Aus Mitgliedwerken = Informations des membres de l'UCS
1030
Rubric
Neues aus dem Bundeshaus = Nouvelles du Palais fédéral
1030
Rubric
Diverse Informationen = Informations diverses
1032
Rubric
Pressespiegel = Reflets de presse
1033
Rubric
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
1036
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
1041
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
1047
Advertising
_
Issue 19
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Preface
97. Generalversammlung des SEV vom 29. August 1981 in Schaffhausen : Präsidialansprache
1049
Rubric
Protokoll der 97. (ordentlichen) Generalversammlung des SEV = Procès-verbal de la 97e Assemblée générale (ordinaire) de l'ASE
1053
Article
Normen der Elektrotechnik aus der Sicht des Staates
1059
Article
Technique, Jeunesse et Société
1061
Article
Impact of The Microelectronic Revolution on Future Industry
1064
Article
Zwischenbilanz des Impulsprogramms
1067
Bibliography
Literatur = Bibliographie
1071
Rubric
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
1072
Rubric
Im Blickpunkt = Points de mire
1074
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
1085
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
1087
Advertising
_
Issue 20
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Rubric
Generalversammlung des VSE vom 28. August 1981 in Schaffhausen = Assemblée générale de l'UCS Schaffhouse, 28 août 1981
1089
Preface
Präsidialansprache = Exposé présidentiel
1090
Article
Grundzüge und Grundlagen für eine schweizerische Energiepolitik = Principes et bases d'une politique suisse de l'énergie
1100
Rubric
Protokoll der 90. ordentlichen Generalversammlung des VSE = Procès-verbal de la 90e Assemblée générale ordinaire de l'UCS
1106
Rubric
Nationale und internationale Organisationen = Organisations nationales et internationales
1110
Rubric
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
1111
Rubric
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
1114
Rubric
Aus Mitgliedwerken = Informations des membres de l'UCS
1115
Rubric
Pressespiegel = Reflets de presse
1117
Rubric
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
1119
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
1123
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
1129
Advertising
_
Issue 21
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Article
Rückblick auf die Entwicklung im Bau elektrischer Grossmaschinen
1131
Article
Enclenchement à basse température des transformateurs
1139
Article
Berechnung der Transformatoren von Kleingleichrichtern mit Ladekondensator
1143
Article
Die physikalischen Grundlagen und die Bedeutung der Anwendungen der Supraleitung
1147
Article
Durchschlagverhalten des Schichtdielektrikums aus gasförmigem und flüssigem SF6
1153
Article
Aus der Geschichte des Elektroherdes
1157
Article
CIRED-Kongress 1981 : Congrès International des Réseaux Electriques de Distribution
1163
Article
Schweizer Forum über digitale Kommunikation
1166
Bibliography
Literatur = Bibliographie
1167
Rubric
Im Blickpunkt = Points de mire
1168
Rubric
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
1169
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
1172
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
1181
Advertising
_
Issue 22
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Preface
Die Elektrizitätswerke im Kanton Bern = Les entreprises électriques du canton de Berne
1183
Article
Bernische Kraftwerke AG (BKW)
1184
Article
Elektrizitätswerk der Stadt Bern (EWB)
1190
Article
Elektrizitätswerke Wynau, Langenthal
1194
Article
Elektrizitätswerk Biel
1197
Article
Kraftwerke Oberhasli AG (KWO)
1200
Rubric
Nationale und internationale Organisationen = Organisations nationales et internationales
1205
Rubric
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
1206
Rubric
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
1206
Rubric
Neues aus dem Bundeshaus = Nouvelles du Palais fédéral
1208
Rubric
Diverse Informationen = Informations diverses
1209
Rubric
Pressespiegel = Reflets de presse
1211
Rubric
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
1215
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
1219
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
1225
Advertising
_
Issue 23
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Article
Datenbusse für lokale leittechnische Funktionen
1227
Article
Bus normalisés pour microprocesseurs
1231
Article
Mikrocomputer-Sprachen (PASCAL, CHILL, ADA, PORTAL)
1235
Article
Normalisation de systèmes d'exploitation des ordinateurs
1241
Article
Echtzeit-Betriebssysteme
1245
Article
Internationale und nationale Normungsgremien und ihre Aktivitäten
1250
Article
Normung im Bereich der Mikroinformatiksysteme in einem Unternehmen der Fernmeldeindustrie
1255
Article
La station solaire orbitale et les télécommunications
1259
Bibliography
Literatur = Bibliographie
1260
Rubric
Im Blickpunkt = Points de mire
1262
Rubric
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
1263
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
1270
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
1277
Advertising
_
Issue 24
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Article
Electricité et énergies renouvelables
1279
Article
La commande de vannes de prises d'eau par l'électricité fournie au moyen de cellules photovoltaïques
1281
Article
Le relèvement des eaux de source par l'électricité fournie au moyen de cellules photovoltaïques
1283
Article
Expérience et bilan dans le domaine des pompes à chaleur (PAC)
1285
Article
Le biogaz dans l'exploitation agricole de Montherod
1288
Article
Valorisation du biogaz dans une installation industrielle
1289
Article
Expériences dans le domaine des éoliennes
1291
Article
Stand und Aussichten der Erdöl- und Erdgasforschung in der Schweiz
1294
Rubric
Nationale und internationale Organisationen = Organisations nationales et internationales
1303
Rubric
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
1304
Rubric
Neues aus dem Bundeshaus = Nouvelles du Palais fédéral
1304
Rubric
Pressespiegel = Reflets de presse
1305
Rubric
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
1309
Rubric
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
1315
Rubric
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
1321
Advertising
_
Issue [1]: Jahresheft = Annuaire
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Rubric
Schweizerischer Elektrotechnischer Verein (SEV) = Association Suisse des Electriciens (ASE)
1
Rubric
Verband Schweizerischer Elektrizitätswerke (VSE) = Union des Centrales Suisses d'Electricité (UCS)
183
Rubric
Andere Organisationen = Autres organisations
207
Rubric
Diverses = Divers
215
Advertising
_