Index
1982 : Inhaltsverzeichnis 73. Jahrgang = table des matières 73e année
_
Heft 1
i
_
Pages liminaires
Titelseiten
_
Table des matières
Inhaltsverzeichnis
_
Article
Zulässiger Pegel der Oberschwingungsspannungen in Niederspannungs- und Mittelspannungsnetzen
2
Article
Dimensionnement d'une installation de filtrage-compensation pour des charges déformantes de grande puissance
9
Article
Die Spannungsbeanspruchung von Asynchron-Normmotoren an Frequenzumrichtern mit eingeprägten Zwischenkreisstrom
14
Article
L'automatisation des centrales hydro-électriques existantes dans le cadre de leur modernisation
23
Article
Modèle mathématique et méthode d'optimisation des productions d'énergie réactive dans un réseau électrique
27
Article
Einsatz von Mikroprozessoren zur Optimierung der Ein- und Ausschaltzeiten von Heizungs- und Klimaanlagen
32
Bibliographie
Literatur = Bibliographie
35
Rubrique
Im Blickpunkt = Points de mire
36
Rubrique
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
37
Rubrique
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
39
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
43
Publicité
_
Cahier 2
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Préface
3. Kolloquium über Informatik der UNIPEDE = 3e Colloque Informatique de l'UNIPEDE
45
Article
Informatik in den 80er Jahren : Zielen, Aufgaben und Möglichkeiten
48
Article
Le Central Electricity Generating Board et la bureautique
49
Article
Integration des graphischen Rechnersystems mit den technischen Datenbanken auf dem Hauptrechner
53
Article
APL : ein unabhängiges und leistungsfähiges Werkzeug zur Beschleunigung der Entwicklung von dialogorientierten Systemen
56
Article
Création du réseau numérique ENEL pour la transmission de données
60
Article
Analyse des systèmes d'informations des entreprises d'électricité aux Pay-Bas
64
Article
La planification des systèmes de gestion et le rôle de l'informatique dans les entreprises d'électricité
66
Article
Informationssystem Rechnungswesen/Material des Elektrizitätswerkes der Stadt Zürich (EWZ)
69
Article
Système informatisé de l'ENEL pour la construction de centrales
72
Article
Développement interne des modèles de gestion à court et long terme
75
Article
Base de données pour calculs de réseaux de distribution
77
Article
Système informatique pour l'administration de l'électricité de Trollhättan
81
Rubrique
Nationale und internationale Organisationen = Organisations nationales et internationales
83
Rubrique
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
86
Rubrique
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
88
Rubrique
Aus Mitgliedwerken = Informations des membres de l'UCS
89
Rubrique
Für Sie gelesen = Lu pour vous
90
Rubrique
Diverse Informationen = Informations diverses
90
Rubrique
Pressespiegel = Reflets de presse
91
Rubrique
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
92
Rubrique
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
93
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
99
Publicité
_
Cahier 3
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Article
Micropower Integrated Circuits
101
Article
A 4.2-MHz Quarz Oscillator for Watch Applications
108
Article
Modèle du transistor MOS valable dans un grand domaine de courants
113
Article
Analoge Schaltungsteile in einem 4-kbit-CMOS-RAM
117
Bibliographie
Literatur = Bibliographie
121
Article
Zweidimensionale Rechner : Theorie und Beispiele
122
Article
Faserkreisel : eine neue Messmethode für Drehbewegungen
127
Article
Entwicklungsstand der optischen Übertragung
130
Article
Zur Einführung der optischen Übertragung im schweizerischen Fernmeldenetz
131
Rubrique
Im Blickpunkt = Points de mire
133
Rubrique
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
136
Rubrique
Commission Electrotechnique Internationale (CEI)
139
Rubrique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung (CENELEC)
139
Rubrique
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
141
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
147
Publicité
_
Cahier 4
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Article
Die Wegleitung über Elektrizitätsübertragung und Landschaftsschutz
149
Article
Elektrizitätsübertragung und Landschaftsschutz
152
Article
Computer für kleine Elektrizitätswerke und Genossenschaften
158
Article
Die Entwicklungschancen von Wärme-Kraft-Kopplungen
160
Article
Energieforschung : Gesamtaufwendungen in der Schweiz
163
Article
Les utilisations de l'énergie nucléaire et du charbon
168
Rubrique
Nationale und internationale Organisationen = Organisations nationales et internationales
172
Rubrique
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
173
Rubrique
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
174
Rubrique
Diverse Informationen = Informations diverses
174
Rubrique
Pressespiegel = Reflets de presse
175
Rubrique
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
176
Rubrique
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
181
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
187
Publicité
_
Cahier 5
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Article
Das Bulletin SEV/VSE im Spiegel seiner Leser : Resultat der Leserumfrage vom Juni 1981
189
Article
Le Bulletin ASE/UCS vu par ses lecteurs : résultats de l'enquête de juin 1981
193
Article
Niveau admissible des tensions harmoniques dans les réseaux basse et moyenne tension
197
Article
Structuring of Communication Modern Systems
203
Article
Alternativgase für SF6
209
Article
Fonctionnement en cascade d'un moteur asynchrone à cage ayant un anneau sectionné
215
Bibliographie
Literatur = Bibliographie
220
Rubrique
Im Blickpunkt = Points de mire
221
Rubrique
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
224
Rubrique
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
227
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
235
Publicité
_
Cahier 6
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Préface
Energieprognosen = Perspectives énergétiques
237
Article
Philosophie de la modélisation
238
Article
Utilisation de l'analyse et de la classification statistique des courbes de charge de la clientèle pour la prévision de la demande d'électricité en énergie et en puissance
242
Article
Perspectives de pénétration de l'électricité dans les secteurs résidentiel, tertiaire et industriel
250
Article
Objectifs de la prévision et de la planification
254
Article
Nutzung von Kraftwerksabwärme in der Fischzucht, der Landwirtschaft und im Gartenbau : Ergebnisse aus Versuchsanlagen an Grosskraftwerken des RWE
258
Rubrique
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
262
Rubrique
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
263
Rubrique
Diverse Informationen = Informations diverses
264
Rubrique
Pressespiegel = Reflets de presse
265
Rubrique
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
267
Rubrique
Vereinsnachrichten = Communications des organisations de l'Association
273
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
279
Publicité
_
Cahier 7
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Préface
Schweizer Mustermesse 1982 = Foire Suisse d'Echantillons 1982
281
Rubrique
Mitgliedfirmen des SEV an der 66. Schweizer Mustermesse in Basel
282
Article
Elektronik zur Energieeinsparung im Kraftfahrzeug
292
Article
Einfluss der induzierten Spannung in der Rotorwelle des Synchrongenerators auf den Impendanzschutz gegen Erdschlüsse im Erregerkreis
296
Article
Mesures diélectriques préventives sur des transformateurs de mesure à haute tension en site propre
300
Article
Zur Bemessung von Kippfundamenten für Freileitungstragwerke
306
Article
Aktuelle Probleme bei Leistungstransformatoren
312
Rubrique
Literatur = Bibliographie
315
Rubrique
Im Blickpunkt = Points de mire
316
Rubrique
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
319
Rubrique
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
323
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
327
Publicité
_
Cahier 8
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Rubrique
Elektrizitätsstatistik 1981 = Statistique de l'électricité 1981
329
Article
Elektrizitätsverbrauch der Industrie in der Schweiz im hydrologischen Jahr 1980/81
372
Rubrique
Nationale und internationale Organisationen = Organisations nationales et internationales
375
Rubrique
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
376
Rubrique
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
377
Rubrique
Aus Mitgliedwerken = Informations des membres de l'UCS
378
Rubrique
Neues aus dem Bundeshaus = Nouvelles du Palais fédéral
378
Rubrique
Pressespiegel = Reflets de presse
379
Rubrique
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
380
Rubrique
Vereinsnachrichten = Communications des organisations de l'Association
385
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
391
Publicité
_
Cahier 9
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Article
Fehlerstromschutzschaltung : Erfahrungen, Stand der Technik
393
Article
FI-Schalter für Gleichfehlerströme
400
Article
Schutz von Niederspannungsanlagen und Regelstromkreisen vor Überspannungen
409
Article
Abschirmtüren für NEMP-abgeschirmte Räume
417
Article
Leittechnik im Überblick
421
Article
Berechnung der Erwärmung und zulässigen Belastung von Hochspannungs-Polymerkabeln mittels Taschenrechnern
425
Article
Rückblick auf die HILSA 1982 : Energiesparen im Mittelpunkt
430
Rubrique
Literatur = Bibliographie
433
Rubrique
Im Blickpunkt = Points de mire
435
Rubrique
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
438
Rubrique
Vereinsnachrichten = Communications des organisations de l'Association
443
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
447
Publicité
_
Cahier 10
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Article
EDF : le projet de révision des structures tarifaires de l'électricité
449
Article
Der Wert nicht verfügbarer Energie als Kriterium für den Ausbau des Stromversorgungssystems
459
Article
Nutzung des Windes als Energiequelle
464
Article
Beeinflussungsprobleme im Zusammenhang mit Kurzschlussströmen
467
Article
Stromrationierung in Krisenzeiten : ein mathematisches Modell als Entscheidungshilfe
473
Article
Die wissenschaftlichen Grundlagen des Elektrounfalls
476
Rubrique
Nationale und internationale Organisationen = Organisations nationales et internationales
480
Rubrique
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
480
Rubrique
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
481
Rubrique
Aus Mitgliedwerken = Informations des membres de l'UCS
482
Rubrique
Für Sie gelesen = Lu pour vous
484
Rubrique
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
485
Rubrique
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
489
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
495
Publicité
_
Cahier 11
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Article
Photovoltaische Energiegewinnung : Stand und Zukunftsaussichten
497
Article
Technische und wirtschaftliche Aspekte der Elektrizitätserzeugung mit Solarzellen
505
Article
Die Übertragung der photovoltaischen Solarenergie zum Verbraucher oder ins 220-V-Netz
510
Article
Photovoltaische Energieumwandlung
514
Article
Comparaison des moteurs pas à pas et à courant continu
517
Article
Le commande électronique des moteurs pas à pas
522
Article
Amortissement des oscillations d'un moteur pas à pas
527
Article
Trockentransformatoren mit Kunstharzisolation
535
Article
Streifenschreiber mit integrierter Signalverarbeitung
541
Bibliographie
Literatur = Bibliographie
545
Rubrique
Im Blickpunkt = Points de mire
546
Rubrique
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
549
Rubrique
Veranstaltungen = Manifestations
552
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
555
Publicité
_
Cahier 12
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Préface
Gesamtenergiestatistik = Statistique globale suisse de l'énergie
557
Rubrique
Schweizerische Gesamtenergiestatistik 1981 = Statistique globale suisse de l'énergie 1981
560
Rubrique
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
608
Rubrique
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
609
Rubrique
Aus Mitgliedwerken = Informations des membres de l'UCS
610
Rubrique
Pressespiegel = Reflets de presse
611
Rubrique
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
614
Rubrique
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
617
Publicité
_
Cahier 13
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Préface
Zwei Jahre Gotthard-Strassentunnel
623
Article
Der Gotthard-Strassentunnel im ersten Betriebsjahr
626
Article
Über die Sicherheit der elektrischen Anlagen am Gotthard
629
Article
Energieversorgung und Erdungsprobleme
630
Article
Beeinflussug der Schwachstromanlagen
633
Article
Tunnelfunkanlage : Aufbau und Betriebserfahrung
638
Article
Tunnelfunkanlage : Aspekte der Sicherung
644
Article
Das Überwachungssystem der Tunnelfunkanlage
649
Article
Der Kurzschluss- und Erdschlussschutz des 20-kV-Netzes
653
Article
Steuer- und Überwachungskonzept
659
Article
Transformatoren für Beleuchtung und Hilfsbetriebe
663
Article
Statistische unterbrechungsfreie Stromversorgungsanlagen
664
Rubrique
Im Blickpunkt = Points de mire
667
Rubrique
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
669
Rubrique
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
671
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
677
Publicité
_
Cahier 14: Jahresversammlungen des SEV und des VSE
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Rubrique
Jahresversammlungen 1982 des SEV und des VSE
679
Rubrique
Schweizerischer Elektrotechnischer Verein (SEV)
689
Publicité
_
Rubrique
Verband Schweizerischer Elektrizitätswerke
733
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
_
Publicité
_
Cahier 14: Assemblées annuelles de l'ASE et de l'UCS
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Rubrique
Assemblées annuelles de 1982 de l'ASE et de l'UCS
679
Rubrique
Association Suisse des Electriciens (ASE)
689
Publicité
_
Rubrique
Union des Centrales Suisses d'Electricité
733
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
_
Publicité
_
Cahier 15
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Article
Die Entwicklung der Leistungsstromrichter
765
Article
Überspannungsschutz von Niederspannungsanlagen und Regelstromkreisen
771
Article
Die Gleitentladung und ihre Gesetzmässigkeiten
781
Article
Recherche sur les décharges superficielles longues
787
Article
Das längsgeschweisste Kupferwellrohr als Ummantelung von Ölkabeln
793
Article
Bestimmung der Wechselstromverluste und Impedanzbeläge von Hochspannungskabeln
796
Article
Utilisation de l'énergie potentielle maximale sous la perturbation pour l'étude de la stabilité transitoire par la méthode directe de Lyapunov
802
Bibliographie
Literatur = Bibliographie
807
Rubrique
Im Blickpunkt = Points de mire
808
Rubrique
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
811
Rubrique
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
813
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
819
Publicité
_
Cahier 16
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Préface
UNIPEDE
821
Article
Die Zukunft der Elektrizität nach einem Jahrhundert der Entwicklung = L'avenir de l'électricité après un siècle de développement
822
Article
Stellungnahmen der UNIPEDE anlässlich des Kongresses in Brüssel = Prise de position de l'UNIPEDE lors du Contrès de Bruxelles
837
Article
Stromverbund in Europa = Le réseau d'interconnexion en Europe
841
Article
Les petites centrales hydroélectriques
843
Rubrique
Nationale und internationale Organisationen = Organisations nationales et internationales
851
Rubrique
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
855
Rubrique
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
857
Rubrique
Aus Mitgliedwerken = Informations des membres de l'UCS
861
Rubrique
Pressespiegel = Reflets de presse
862
Rubrique
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
865
Rubrique
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
871
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
881
Publicité
_
Cahier 17
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Article
Leistungsfähige Signalverarbeitung mit Hilfe von SAW-Baulelementen
883
Article
Circuits en lignes microruban : applications et aspects technologiques
889
Article
Vom analogen zum digitalen Richtfunk
897
Article
Neue Wege in der Entwicklung von Hochleistungs-Rundfunksendern
903
Article
Satelliten-Telekommunikation
908
Article
Funkversorgung von Tunnels am Beispiel des Gotthard- und des Seelisberg-Strassentunnels
912
Article
Vergleichsmessungen als Ergänzung zum Telefonnetz
914
Article
Vergleichsmessungen der Ausbreitung von FM- und Deltamodulatonssignalen
918
Article
Messung der Ausbreitung von Spread-Spectrum-Signalen in der Schweiz
922
Article
Elektromagnetische Verträglichkeit : eine Wachstumsgrenze der Funktechnik?
928
Rubrique
Höhepunkte der Unterhaltungselektronik : Fera 1982
934
Article
Zuverlässigkeit elektrischer und elektronischer Komponenten und Systeme
936
Rubrique
Im Blickpunkt = Points de mire
937
Rubrique
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
939
Rubrique
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
943
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
949
Publicité
_
Cahier 18
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Article
Energieprognosen, Ölkrise und internationale Wirtschaftspolitik
951
Article
Die Entsorgung von Kernkraftwerken
954
Article
Über die Wirkungen von unipolaren Impulsströmen auf den menschlichen Körper
958
Article
Perspectives offertes par les cartes à piste magnétique ou à microprocesseur pour la facturation d'énergie électrique
968
Article
Etat de la technique et perspectives offertes par le véhicule électrique
970
Article
Technische Voraussetzungen, Organisationsprobleme und energiewirtschaftliche Fragen im Zusammenhang mit der Entwicklung des Elektrofahrzeuges
971
Article
Akkumulatoren für Elektrofahrzeuge
974
Rubrique
Nationale und internationale Organisationen = Organisations nationales et internationales
976
Rubrique
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
977
Rubrique
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
983
Rubrique
Aus Mitgliedwerken = Informations des membres de l'UCS
985
Rubrique
Pressespiegel = Reflets de presse
988
Rubrique
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
991
Rubrique
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
997
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
1005
Publicité
_
Cahier 19
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Article
Von der Feinmechanik zur Elektronik : Technologie im Umbruch
1007
Article
Industrie horlogère et électronique : réflexions sur les conséquences d'une évolution rapide
1011
Article
Anlagenbau im Strukturwandel
1015
Article
Wandlungen in der Vermittlungstechnik
1021
Article
Für den Strukturwandel ist der Mikroprozessor nur eine von mehreren Ursachen
1028
Article
Vom Zahnrad zum Chip
1032
Article
Hasler-Bahntachographen im Wandel der Zeiten
1037
Article
L'électronique et la machine à écrire
1041
Article
Die Elektronik im Waagenbau
1044
Article
L'ingénieur en microtechnique, une nouvelle formation académique
1048
Bibliographie
Literatur = Bibliographie
1051
Rubrique
Im Blickpunkt = Points de mire
1053
Rubrique
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
1056
Rubrique
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
1058
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
1065
Publicité
_
Cahier 20
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Préface
VSE-Generalversammlung 1982 = Assemblée générale 1982 de l'UCS
1067
Article
Präsidialansprache anlässlich der Generalversammlung des VSE vom 3. September 1982 in Interlaken = Exposé présidentiel présenté à l'Assemblée générale de l'UCS le 3 septembre 1982 à Interlaken
1068
Article
Wissenschafts- und Technikfeindschaft
1076
Article
Protokoll der 91. ordentlichen Generalversammlung des VSE = Procès-verbal de la 91e Assemblée générale ordinaire de l'UCS
1082
Rubrique
Nationale und internationale Organisationen = Organisations nationales et internationales
1086
Rubrique
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
1087
Rubrique
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
1099
Rubrique
Pressespiegel = Reflets de presse
1102
Rubrique
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
1103
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
1109
Publicité
_
Cahier 21
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Préface
Generalversammlung des SEV vom 4. September 1982 in Interlaken : Präsidialansprache = Assemblée générale de l'ASE du 4 septembre 1982 à Interlaken : allocution du Président
1111
Rubrique
Protokoll der 98. (ordentlichen) Generalversammlung des SEV = Procès-verbal de la 98e Assemblée générale (ordinaire) de l'ASE
1117
Article
Das Berner Oberland im wirtschaftlichen Aufwind
1122
Article
Energiemanagement im Betrieb
1125
Article
Spannungsüberhöhungen auf Freileitungen und Kabeln
1130
Article
Das Wanderungs- und Löschverhalten magnetisch beblasener Lichtbögen auf ringförmigen Elektroden in ruhendem SF6
1139
Article
Mesures statistiques des perturbations dans les réseaux électriques
1145
Rubrique
Im Blickpunkt = Points de mire
1153
Rubrique
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
1156
Rubrique
Schweizerische Lichttechnische Gesellschaft (SLG) = Union Suisse pour la Lumière (USL)
1159
Bibliographie
Literatur = Bibliographie
1167
Rubrique
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
1168
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
1173
Publicité
_
Cahier 22
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Préface
Grenzkostentarifierung und Oberschwingungspegel = Tarification des coûts marginaux et niveaux des harmoniques
1175
Article
Strompreisgestaltung : Stand der Entwicklungen = La tarification du courant électrique : situation et évolution
1176
Article
Die Tarifierung elektrischer Energie nach Grenzkosten = La tarification de l'énergie électrique basée sur les coûts marginaux
1180
Article
Einheitliche 50-Hz-Oberschwingungsmessungen in elektrischen Verteilnetzen : Bericht der VSE-Arbeitsgruppe für niederfrequente Netzeinflüsse = Mesures systématiques des harmoniques de l'onde 50 Hz dans les réseaux de distribution : rapport du Groupe de travail de l'UCS sur les influences à basse fréquence dans les réseaux
1191
Rubrique
Nationale und internationale Organisationen = Organisations nationales et internationales
1200
Rubrique
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
1200
Rubrique
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
1201
Rubrique
Pressespiegel = Reflets de presse
1205
Rubrique
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
1207
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
1211
Publicité
_
Cahier 23
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Article
Das veränderte Berufsbild des Ingenieurs im Unternehmen der achtziger Jahre
1213
Article
Infrarottechnik in Sicherheitssystemen
1218
Article
Burn-in von Dünnschicht-Hybridschaltungen
1224
Article
Elektronische Schaltungen zur Erzeugung und Übertragung von Hochleistungsimpulsen in Fusionsanlagen
1230
Article
Banc d'essai diélectrique assisté par ordinateur
1238
Article
Zuverlässiges Schalten von Relais geringer Leistung
1243
Article
Der Schweizer Markt der Unterhaltungselektronik
1245
Bibliographie
Literatur = Bibliographie
1247
Rubrique
Im Blickpunkt = Points de mire
1248
Rubrique
Technische Neuerungen = Nouveautés techniques
1250
Rubrique
Vereinsnachrichten = Communications des organes de l'Association
1253
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
1263
Publicité
_
Cahier 24
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Préface
Kabelleitungen = Lignes câblées
1265
Article
Energieübertragung und Kabeltechnik
1267
Article
Kabeltypen und ihre Eigenschaften
1273
Article
Kabelherstellung, Zubehör und Installationstechnik
1279
Article
Kabel und Freileitung im System
1283
Article
Schutz von Kabelanlagen
1288
Article
Mess- und Prüftechnik an Hochspannungs-Isolationen
1294
Rubrique
Nationale und internationale Organisationen = Organisations nationales et internationales
1298
Rubrique
Verbandsmitteilungen des VSE = Communications de l'UCS
1301
Rubrique
Öffentlichkeitsarbeit = Relations publiques
1302
Rubrique
Aus Mitgliedwerken = Informations des membres de l'UCS
1305
Rubrique
Diverse Informationen = Informations diverses
1306
Rubrique
Pressespiegel = Reflets de presse
1307
Rubrique
Statistische Mitteilungen = Communications statistiques
1310
Rubrique
Veranstaltungskalender = Calendrier des manifestations
1315
Publicité
_
Cahier [1]: Jahresheft = Annuaire
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
_
Rubrique
Schweizerischer Elektrotechnischer Verein (SEV) = Association Suisse des Electriciens (ASE)
1
Publicité
_
Rubrique
Verband Schweizerischer Elektrizitätswerke (VSE) = Union des Centrales Suisses d'Electricité (UCS)
141
Publicité
_
Rubrique
Andere Organisationen = Autres organisations
165
Rubrique
Diverses = Divers
173
Publicité
_