| Issue 1 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Kampf oder Unterwerfung? | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernsehprogramm | 8 | 
            
              | Article: Der Film, das Fernsehen und die Jugend | 9 | 
            
              | Article: Das Verhängnis nimmt seinen Lauf | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Der häusliche Drill | 10 | 
            
              | Article: Ein Narr frägt oft mehr... | 11 | 
            
              | Rubric: Die Redaktion antwortet | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 2 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Ein Schauspieler über sich selbst | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernsehprogramm | 8 | 
            
              | Article: Radio auf neuen Wegen? | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Ein Haus für einen Egoisten | 11 | 
            
              | Article: Was nottut | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 3 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Der "König von Hollywood" | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernsehprogramm | 8 | 
            
              | Article: In guter Richtung | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Ich bin Korrekt | 10 | 
            
              | Article: Die wahren Bedürfnisse der Zeit | 11 | 
            
              | Rubric: Am Lautsprecher | 11 | 
            
              | Rubric: "Radio auf neuen Wegen" | _ | 
            
              | Rubric: Die Redaktion antwortet | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 4 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Seitenwege des Films | 5 | 
            
              | Article: Schweizerische Jugend im Kino | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernsehprogramm | 8 | 
            
              | Article: Weniger wäre mehr | 9 | 
            
              | Article: Zehn Jahre evangelische Filmarbeit in Deutschland | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Nachdenkliches zu einer Abstimmung | 10 | 
            
              | Article: Diskussion : kommunistische Filme in der Schweiz | 11 | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 5 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: New York gegen Hollywood | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernsehprogramm | 8 | 
            
              | Article: Radio auf neuen Wegen : eine Erwiderung | 9 | 
            
              | Article: Die evangelische Filmgilde | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Vertrauen | 10 | 
            
              | Article: Diskussion : kommunistische Filme in der Schweiz [Schluss] | 11 | 
            
              | Article: Jugendfilmklubs in Deutschland | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 6 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Hintergründe des italienischen Films [Fortsetzung] | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernsehprogramm | 8 | 
            
              | Article: Gegen ein altes Übel | 9 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Zeit ist Geld | 10 | 
            
              | Rubric: Diskussion : kommunistische Filme in der Schweiz : Antworten | 11 | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 7 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Im Schatten des Films | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernsehprogramm | 8 | 
            
              | Article: Fragwürdiger Kultur-Liberalismus | 9 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Gute Christen und das "Unbewusste" | 10 | 
            
              | Article: Die Leinwand den Filmschaffenden! | 11 | 
            
              | Index: Verzeichnis | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 8 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Wie kamen grosse Filme Italiens zustande? | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Zwischen gut und böse | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Louis Armstrong und die Disziplin | 10 | 
            
              | Article: Warum keine Jugend-Filmfestivals? | 11 | 
            
              | Rubric: Die Redaktion antwortet | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 9 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Streiflichter | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Zum Kapitel : bessere Sendungen und Filme | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Die Mauer | 10 | 
            
              | Article: Jugend und Film | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 11 | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 10 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Brando | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Interfilm | 9 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Pfeifen, zwitschern, tirilieren | 10 | 
            
              | Article: Film im Kunst-Unterricht! | 11 | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 11 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Cannes 1959 | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Hinter den Kulissen einer Filmproduktion | 9 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Italienisches Gemüse-Festival | 10 | 
            
              | Article: Kunst macht nicht satt... | 11 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 12 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Cannes 1959 [Fortsetzung] | 5 | 
            
              | Article: Interfilm-Tagung 1959 : Einheit in der Vielheit | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Ich bin halt so | 10 | 
            
              | Article: Schreiben Sie Ihr Testament! : Notar im Foyer | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 13 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Abschied vom Wunderland? | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Diskussion um die Wunderkinder | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Wie man Männer meistert | 10 | 
            
              | Article: Das Bedürfnis nach Geschmacklosigkeit | 11 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 14 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Fellini in Aktion | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Randbemerkungen eines Laien | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Erziehung | 10 | 
            
              | Article: III. Warum schweigt die Zensur? [Schluss] | 11 | 
            
              | Index: Verzeichnis | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 15 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Locarno 1959 | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Blick nach dem Osten | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Im Auslande Abwesend | 10 | 
            
              | Article: Wär isch tschuld am schlächte Film? | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 16 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Locarno 1959 [Schluss] | 4 | 
            
              | Article: Was wollen die Jungen? | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Politik und Sachlichkeit | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Skizzieren, photographieren | 10 | 
            
              | Article: Film oder Sport? | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 17 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Wie Filmnachwuchs wird | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Schöpferisches Radio : auch für uns | 9 | 
            
              | Article: Ost und West im deutschen Fernsehen | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Oh du heilige Sicherheit... | 10 | 
            
              | Article: Nochmals : der Horrorfilm | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 11 | 
            
              | Rubric: Die Redaktion antwortet | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 18 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Brücken über den Kwai | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Film an einem Kirchentag? | 9 | 
            
              | Article: Protestantische Radiosender in Südamerika | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Taschengeld | 10 | 
            
              | Article: Das Filmparadies | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 19 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Venedig | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Die Film- und Fernseh-Initiative der UNESCO | 9 | 
            
              | Article: Filmschulung an kathol. Sekundarschulen | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Bis dass der Tod uns scheidet | 10 | 
            
              | Article: Achtung, Aufnahme! | 11 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | _ | 
            
              | Rubric: Die Redaktion antwortet | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 20 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Venedig 1959 [Fortsetzung] | 5 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Die andere Seite | 9 | 
            
              | Article: Wir und die heutigen Kommunikationsmittel | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Zu viel Ehre | 10 | 
            
              | Article: Nouvelle Vague geht neue Wege | 11 | 
            
              | Article: Kritik der Jungen : Labyrinth | 11 | 
            
              | Index: Verzeichnis | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 21 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Auf gewagten Wegen | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Der Mensch im Banne von Mikrofon und Kamera | 9 | 
            
              | Article: Vom Zuhörer aus gesehen | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Obituary: Unser lieber Hegi | 10 | 
            
              | Article: Kritik der Jungen : Wedding Party (Mädchen ohne Mitgift) | 11 | 
            
              | Article: Die Stimme der Alten im Spiegel der Jungen | 11 | 
            
              | Rubric: Film | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 22 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Hilfe in Europa? | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Auf neuen Wegen | 9 | 
            
              | Rubric: Bildschirm und Lautsprecher | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Gras und Kirchenrenovationen | 11 | 
            
              | Article: Nachwort | 11 | 
            
              | Article: "Die Heilige Johanna" im Radio Beromünster | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 23 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Ein neuer Kopf im italienischen Film | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Zur Frage des religiösen Films | 9 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Verse, Gedichte | 10 | 
            
              | Article: Nachwort [Schluss] | 11 | 
            
              | Article: Kritik der Jungen : The Ghost Goes West (Das Gespenst zieht nach Westen) | 11 | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 24 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Neue Welle auch in Moskau? | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Die Stunde des Schriftstellers? | 9 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Ich bin müde, ich habe angst | 10 | 
            
              | Article: Ein Film im Urteil der Jungen | 11 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 11 | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 25 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Hollywooder Impressionen | 5 | 
            
              | Obituary: Jean Gremillion | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Das Böse im Film | 9 | 
            
              | Obituary: Gerard Philipe | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Eine andere Ideologie | 10 | 
            
              | Article: Diskussion : drinnen im Saal, wie ich es sehe | 11 | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Issue 26 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Blick auf die Leinwand | 2 | 
            
              | Article: Henry Vidal und Michele Morgan : ein Stück französische Filmgeschichte | 5 | 
            
              | Rubric: Aus aller Welt | 5 | 
            
              | Rubric: Radio-Stunde | 6 | 
            
              | Rubric: Fernseh-Stunde | 8 | 
            
              | Article: Der internationale Film- und Fernsehrat in Rom | 9 | 
            
              | Rubric: Die Welt im Radio | 10 | 
            
              | Article: Weihrauch und Myrrhen | 10 | 
            
              | Rubric: Diskussion : Antworten zu "Drinnen im Saal, wie ich es sehe" | 11 | 
            
              | Article: Unser Neujahrswunsch (anstelle guter Vorsätze) | 11 | 
            
              | Index: Verzeichnis | _ | 
            
              | Table of Contents | _ |