| 
                
                  Cahier 1
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Pages liminaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Préface
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Forschung und Entwicklung
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: Intelligent software agents : the next IT revolution
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                3
               | 
            
            
              
                
                  Article: GPRS im Trend
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                10
               | 
            
            
              
                
                  Article: GPRS services : a step towards UMTS
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                11
               | 
            
            
              
                
                  Article: Die eigene Infrastruktur nutzen
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                16
               | 
            
            
              
                
                  Article: Means to support distributed and enterprise internal communication needs
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                18
               | 
            
            
              
                
                  Article: Kampf um höhere Frequenzen und neue Werkstoffe
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                23
               | 
            
            
              
                
                  Article: Das erste WAP-Handy : ein Jahr danach
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                29
               | 
            
            
              
                
                  Article: Mehr Power mit dem neusten Nokia-Handy
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                30
               | 
            
            
              
                
                  Article: Das neue Business-Handy
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                31
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                33
               | 
            
            
              
                
                  Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                38
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Firmen und Produkte
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                39
               | 
            
            
              
                
                  Pages complémentaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                41
               | 
            
            
              | 
                
                  Cahier 2
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Pages liminaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Préface: Der Kunde wird kundiger
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Forschung und Entwicklung
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: Vom digitalen Produkt bis hin zum Customer Relationship Management
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                4
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                12
               | 
            
            
              
                
                  Article: Delivering QoS enabled IP-VPN services
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                13
               | 
            
            
              
                
                  Article: Dynamic resource reservation for QoS support in IP networks
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                19
               | 
            
            
              
                
                  Article: Qualitätssicherung in der Internettechnologie
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                26
               | 
            
            
              
                
                  Article: Extensible markup language : XML
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                30
               | 
            
            
              
                
                  Article: Immer auf Sendung
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                36
               | 
            
            
              
                
                  Article: Buying into telecommunication online
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                40
               | 
            
            
              
                
                  Article: Sicherheitsfaktor Mensch
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                44
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                48
               | 
            
            
              
                
                  Compte rendu de lecture: Buchbesprechung
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                58
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Firmen und Produkte
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                59
               | 
            
            
              
                
                  Pages complémentaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                64
               | 
            
            
              | 
                
                  Cahier 3
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Pages liminaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Préface: Mobiltelefone... besser genau informiert sein!
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Forschung und Entwicklung
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: Virtuell und mobil : damit verändert sich die Welt
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                4
               | 
            
            
              
                
                  Article: The art of networking without a network
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                12
               | 
            
            
              
                
                  Article: Aufbau von Unternehmensrichtlinien
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                26
               | 
            
            
              
                
                  Article: Echtzeitbetriebssysteme auf dem Vormarsch
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                30
               | 
            
            
              
                
                  Article: E-Commerce : der treibende Motor
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                34
               | 
            
            
              
                
                  Compte rendu de lecture: Buchbesprechung
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                40
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                42
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Firmen und Produkte
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                46
               | 
            
            
              
                
                  Pages complémentaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                48
               | 
            
            
              | 
                
                  Cahier 4
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Pages liminaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Préface: Telematik : Schlüsseldisziplin für den unternehmerischen Erfolg
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Forschung und Entwicklung
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: Peer-to-peer networking and perspective
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                3
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                8
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Forschung und Entwicklung
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                9
               | 
            
            
              
                
                  Article: Die Konkurrenz auf dem Schweizer Markt funktioniert
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                10
               | 
            
            
              
                
                  Article: The exciting world of ASP billing
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                14
               | 
            
            
              
                
                  Article: Billing for the ASP market
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                18
               | 
            
            
              
                
                  Article: Designing a successful 3G service
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                20
               | 
            
            
              
                
                  Article: Don't believe the Hype!
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                24
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Forschung und Entwicklung
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                26
               | 
            
            
              
                
                  Article: Wie können Websites effektiv gefiltert werden?
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                28
               | 
            
            
              
                
                  Article: E-Commerce : die treibende Kraft für die IT-Industrie
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                32
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Firmen und Produkte
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                40
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                45
               | 
            
            
              
                
                  Pages complémentaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                48
               | 
            
            
              | 
                
                  Cahier 5
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Pages liminaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Préface: Gibt es «ein Leben» nach den UMTS-Lizenzvergaben?
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Forschung und Entwicklung
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: The alternative local loop?
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                3
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Forschung und Entwicklung
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                8
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                9
               | 
            
            
              
                
                  Article: «ATM is still alive»
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                10
               | 
            
            
              
                
                  Article: Migration und LAN-Tauglichkeit als heikle Themen
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                14
               | 
            
            
              
                
                  Article: Chip-Technologie für schnelle Netzwerke
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                18
               | 
            
            
              
                
                  Article: Small is beautiful
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                22
               | 
            
            
              
                
                  Article: The iimt executive MBA für telecommunications managers
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                30
               | 
            
            
              
                
                  Article: Erfolgsfaktor Change Management auf IT-Projekten
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                32
               | 
            
            
              
                
                  Article: Kundenorientiert in die unternehmerische Zukunft
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                34
               | 
            
            
              
                
                  Article: Ein universelles Prüf- und Messgerät
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                36
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                40
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Firmen und Produkte
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                42
               | 
            
            
              
                
                  Pages complémentaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                48
               | 
            
            
              | 
                
                  Cahier 6
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Pages liminaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Préface: Internetzugang auch ohne Computer
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Forschung und Entwicklung
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: Service development in the internet age
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                3
               | 
            
            
              
                
                  Article: La technologie numérique avec son et image
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                8
               | 
            
            
              
                
                  Article: Billing for IP content and services
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                9
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                16
               | 
            
            
              
                
                  Article: Neue Endgeräte für HSCSD und GPRS
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                18
               | 
            
            
              
                
                  Article: Environmental impacts of a mobile phone
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                22
               | 
            
            
              
                
                  Article: From vision to reality
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                26
               | 
            
            
              
                
                  Article: Der Schlüssel zur digitalen Gesellschaft
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                32
               | 
            
            
              
                
                  Article: Tägliche Kommunikation über IP Video Conferencing
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                34
               | 
            
            
              
                
                  Article: Ein neues Modell zur Steigerung des Umsatzes
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                36
               | 
            
            
              
                
                  Article: Courtiser la clientèle
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                40
               | 
            
            
              
                
                  Article: Zwölf serielle E3-Kanäle auf SDH/Sonet
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                44
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Firmen und Produkte
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                46
               | 
            
            
              
                
                  Pages complémentaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                48
               | 
            
            
              | 
                
                  Cahier 7-8
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Pages liminaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Préface: Mobile Werbung : Marketingmedium der Zukunft?
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: 10 Gigabit Ethernet : breaking the LAN/MAN/WAN barriers
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                3
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                8
               | 
            
            
              
                
                  Article: Web services : a new paradigm in software architecture
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                9
               | 
            
            
              
                
                  Article: Architektur, Protokolle und Inhaltsformate
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                16
               | 
            
            
              
                
                  Article: An eco-integrated wall-pack concept
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                22
               | 
            
            
              
                
                  Article: Environmental assessment
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                26
               | 
            
            
              
                
                  Article: Die Kleinen tragen zum Erfolg der Grossen bei
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                32
               | 
            
            
              
                
                  Article: Rhine und Congo
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                34
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                38
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Firmen und Produkte
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                40
               | 
            
            
              
                
                  Pages complémentaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                48
               | 
            
            
              | 
                
                  Cahier 9
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Pages liminaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Préface: Nummer eins der europäischen IT-Messen
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Article: Exploration : beobachten, analysieren und weiterentwickeln
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: Die neue Art zu kommunizieren
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                10
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                14
               | 
            
            
              
                
                  Article: Text classification : technologies and application
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                15
               | 
            
            
              
                
                  Article: Ubiquitous computing and beyond
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                23
               | 
            
            
              
                
                  Article: Voice service design : do it yourself
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                27
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                32
               | 
            
            
              
                
                  Article: Building security on trust
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                34
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Forschung und Entwicklung
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                37
               | 
            
            
              
                
                  Article: Cryptographic postage stamping
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                38
               | 
            
            
              
                
                  Article: The enemy within
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                42
               | 
            
            
              
                
                  Article: Creating solutions for the world of tomorrow
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                44
               | 
            
            
              
                
                  Article: The future of high value E-Commerce
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                46
               | 
            
            
              
                
                  Article: The invisible Internet
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                50
               | 
            
            
              
                
                  Article: Mit xDSL auf die Datenautobahnen
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                52
               | 
            
            
              
                
                  Article: «Wap-now» : das Mobility-Portal von Swisscom Mobile
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                58
               | 
            
            
              
                
                  Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                62
               | 
            
            
              
                
                  Article: Schnell, flexibel, leistungsstark
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                64
               | 
            
            
              
                
                  Article: «Services for people on the move» : mehr als nur ein «Wireless Internet»
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                68
               | 
            
            
              
                
                  Article: Ultraschnell und ultrabreit
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                72
               | 
            
            
              
                
                  Article: Präzise Zeit - weltweit
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                74
               | 
            
            
              
                
                  Article: Hybride SDH-Ringstruktur
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                78
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                82
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Firmen und Produkte
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                91
               | 
            
            
              
                
                  Pages complémentaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                96
               | 
            
            
              | 
                
                  Cahier 10
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Pages liminaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Préface: «Land unter» ohne E-Mail-Management-Systeme
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: VDSL based broadband access network
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                3
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                8
               | 
            
            
              
                
                  Article: WDM networks and Gigabit Ethernet : a successful combination
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                9
               | 
            
            
              
                
                  Article: Wireless broadband access technologies
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                13
               | 
            
            
              
                
                  Article: The missing link between biometrics and cryptography
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                19
               | 
            
            
              
                
                  Article: Empowering the user to correctly assess security
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                22
               | 
            
            
              
                
                  Article: MPLS versus MPLS
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                28
               | 
            
            
              
                
                  Article: Neue Faserentwicklungen für höhere Bandbreiten
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                36
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                40
               | 
            
            
              
                
                  Pages complémentaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                48
               | 
            
            
              | 
                
                  Cahier 11
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Pages liminaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Préface: Markt für Managed Web Hosting kommt langsam in Schwung
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: A view into the concealed world of telecommunication fraud
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                3
               | 
            
            
              
                
                  Article: TrustPass : a trusted passport for mobile users
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                7
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                12
               | 
            
            
              
                
                  Article: On the measurement of electric fields
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                13
               | 
            
            
              
                
                  Article: Smart way of working
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                20
               | 
            
            
              
                
                  Article: Der Vorschlag der Mobilfunkanbieter
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                26
               | 
            
            
              
                
                  Article: Im Wechselbad der Branche
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                30
               | 
            
            
              
                
                  Article: Firmenstrategien für das digitale Zeitlater
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                38
               | 
            
            
              
                
                  Article: A new paradigm
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                42
               | 
            
            
              
                
                  Article: Avoiding the IT uprgrade circle
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                45
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                48
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Firmen und Produkte
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                53
               | 
            
            
              
                
                  Pages complémentaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                56
               | 
            
            
              | 
                
                  Cahier 12
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Pages liminaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Préface
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Forschung und Entwicklung
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: Multilateral «chatten»
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                4
               | 
            
            
              
                
                  Article: Bluetooth Access Hotspots : a winning business case?
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                7
               | 
            
            
              
                
                  Article: Neue Impulse mit ortsbasierten Mobilfunkdiensten
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                14
               | 
            
            
              
                
                  Article: Höchste Priorität : Sicherheit
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                20
               | 
            
            
              
                
                  Article: Ein virtuelles Beziehungsnetz zwischen Staat und Bürgern
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                24
               | 
            
            
              
                
                  Article: Höhere Bedienungsfreundlichkeit
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                28
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: News
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                30
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Forschung und Entiwicklung
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                41
               | 
            
            
              
                
                  Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                43
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Firmen und Produkte
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                46
               | 
            
            
              
                
                  Pages complémentaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                48
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               |