|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
9
|
|
Article: Allégement de l'ensilage et de l'engrangement des fourrages grâce à une installation de dosage
|
11
|
|
Article: Les autochargeuses spéciales employées dans l'agriculture
|
14
|
|
Rubric: La page des nouveautés
|
18
|
|
Rubric: Liste des cours de l'hiver 1975/76
|
19
|
|
Rubric: Foire de l'économie forestière 1975 à Lucerne
|
22
|
|
Rubric: De tout un peu
|
24
|
|
Advertising
|
26
|
|
Article: Essais comparatifs de ventilateurs pour installations de grange à ventilation du tas de foin par le bas
|
31
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
49
|
|
Article: Equipement de l'atelier de ferme
|
51
|
|
Article: Nouvelle installation pour le chargement des betteraves sucrières sur les wagons
|
61
|
|
Rubric: Liste des cours de l'hiver 1975/76
|
63
|
|
Rubric: Nouvelle faucheuse rotative pour montage frontal
|
64
|
|
Rubric: La vie sauve pour quatre neuchâtelois
|
64
|
|
Rubric: Communications
|
66
|
|
Rubric: Bibliographie
|
67
|
|
Advertising
|
68
|
|
Artikel: Eléments des frais occasionnés par les matériels agricoles et indemnités à demander pour l'usage de ces matériels en 1976
|
77
|
|
Werbung
|
_
|
|
Heft 3
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
103
|
|
Rubrik: Signalisation et éclairage des machines et instruments de travail tractés et portés dépassant 2,5 m
|
105
|
|
Artikel: La fabrique de tracteurs de l'International Harvest Company (ICHC) en Allemagne fédérale
|
108
|
|
Rubrik: Echos de l'industrie des machines agricoles
|
112
|
|
Rubrik: Les travaux d'entretien périodiques assurent aux moteurs une plus longue durée de service
|
115
|
|
Rubrik: Echos de l'industrie des machines agricoles
|
119
|
|
Werbung
|
122
|
|
Artikel: Essais comparatifs de faucheuses-conditionneuses
|
126
|
|
Werbung
|
_
|
|
Heft 4
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
145
|
|
Artikel: La dynamique des fluides : base essentielle du bon fonctionnement d'une installation de traite
|
147
|
|
Artikel: Machines à entraînement par prise de force destinées à préparer les lits de germination
|
152
|
|
Rubrik: Dans quels cas l'emploi d'une installation de dosage se justifie-t-elle?
|
156
|
|
Rubrik: La page des nouveautés
|
157
|
|
Rubrik: M. René Schmid : traducteur technique a fêté son soixante-dixième anniversaire
|
158
|
|
Rubrik: La serviabilité est-elle maintenant passible d'amende?
|
158
|
|
Werbung
|
159
|
|
Artikel: Choix du ventilateur approprié pour le séchage complémentaire du foin en grange
|
164
|
|
Artikel: Planification d'une installation pour la ventilation du foin en grange
|
175
|
|
Werbung
|
_
|
|
Heft 5
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
191
|
|
Artikel: Quelle méthode de traite convient pour mon effectif de vaches laitières?
|
193
|
|
Rubrik: Montage et contrôle des installations de traite
|
197
|
|
Artikel: Récoltes automotrices multirangs pour betteraves sucrières
|
198
|
|
Rubrik: Le plus grand entrepôt de filtres de Suisse
|
200
|
|
Rubrik: Echos de l'industrie des machines agricoles
|
201
|
|
Rubrik: Exposition 1976 de la Société allemande d'agriculture (DLG)
|
201
|
|
Buchbesprechung: Bibliographie
|
202
|
|
Rubrik: De tout un peu
|
202
|
|
Werbung
|
203
|
|
Artikel: Le besoin de travail avec les installations à pots trayeurs et les installations à conduite à lait
|
211
|
|
Werbung
|
_
|
|
Heft 6
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
227
|
|
Artikel: Progrès réalisés dans la fabrication des autochargeuses
|
229
|
|
Rubrik: La page des nouveautés
|
232
|
|
Rubrik: Nouvelles de l'industrie des machines agricoles
|
234
|
|
Rubrik: Nouvelles des Sections
|
236
|
|
Werbung
|
237
|
|
Artikel: Planteuses de pommes de terre
|
247
|
|
Werbung
|
_
|
|
Heft 7
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
275
|
|
Artikel: Est-ce le futur tracteur pour les terrains en pente?
|
277
|
|
Rubrik: La page des nouveautés
|
278
|
|
Rubrik: Indications pratiques utiles
|
282
|
|
Rubrik: Affaires internes ; Interdiction de conduire un véhicule automobile agricole
|
283
|
|
Rubrik: On peut exagérer avec tout, même avec les taxes!
|
284
|
|
Rubrik: Démonstrations publiques de matériels agricoles prévues en 1976 d'entente avec les fabricants et commerçant de machines agricoles
|
285
|
|
Werbung
|
286
|
|
Artikel: Matériels et méthodes pour la lutte contre les mauvaises herbes dans les cultures de maïs
|
295
|
|
Rubrik: Tableau des types et modèles de ramasseuses-presses à haute densité
|
305
|
|
Werbung
|
_
|
|
Heft 8
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
319
|
|
Artikel: Le rapport d'essai facilite le choix d'un tracteur
|
321
|
|
Rubrik: Une sarcleuse chimique viticole à géométrie variable
|
326
|
|
Rubrik: Faut-il équiper le tracteur de pneus à carcasse radiale ou diagonale?
|
327
|
|
Rubrik: Arrosage exactement selon les besoins
|
329
|
|
Rubrik: La page des nouveautés
|
330
|
|
Rubrik: Echos de l'industrie des machines agricoles
|
335
|
|
Rubrik: Assemblée générale de l'Association agrotechnique suisse
|
336
|
|
Rubrik: "Quand donc ces bains de sang cesseront-ils?"
|
337
|
|
Buchbesprechung: Bibliographie
|
337
|
|
Rubrik: Nouvelles des Sections
|
338
|
|
Werbung
|
339
|
|
Artikel: Essais comparatifs de distributeurs d'engrais centrifuges avec humidificateur pour l'épandage d'engrais minéraux pulvérulents sans dégagement de poussière
|
344
|
|
Werbung
|
_
|
|
Heft 9
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
359
|
|
Rubrik: Il est temps de préparer la moissonneuse-batteuse
|
361
|
|
Rubrik: Responsabilité de l’agriculteur et du conducteur de la machine quant aux dommages subis par la moissonneuse-batteuse
|
362
|
|
Artikel: Technique du refroidissement du lait
|
364
|
|
Rubrik: Tarifs indicatifs pour les récoltes de 1976 : à l'intention des groupements régionaux de propriétaires de moissonneuses-batteuses
|
376
|
|
Artikel: Les chars automoteurs (motochars) peuvent aussi capoter. 1ère parie
|
376
|
|
Artikel: Les prix des pièces de rechange
|
380
|
|
Rubrik: Cheminement du nouveau véhicule porte-outils AEBI TERRATRAC TT 77
|
382
|
|
Rubrik: Des lecteurs nous écrivent
|
384
|
|
Rubrik: Test rapide du tracteur
|
388
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 10
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
405
|
|
Rubric: Liste des types d'arracheuses ramasseuses de pommes de terra à un rang
|
_
|
|
Article: Augmentation de la puissance et de la capacité de travail/ amélioration du confort de marche des conducteurs/Manoeuvre plus facile des commandes à pied et à main
|
407
|
|
Article: Aptitudes et utilité de certains matériels à entraînement par prise de force prévus pour la préparation du sol. 1ère partie
|
410
|
|
Article: Le regommage des pneus permet de réaliser d'importantes économies
|
413
|
|
Article: Démonstrations effectuées à Montilier avec des élévateurs hydrauliques portés à fourche
|
415
|
|
Article: La plus grande entreprise de Suisse produisant des huiles de graissage
|
417
|
|
Rubric: La page des nouveautés
|
419
|
|
Rubric: Nouvelles de l'industrie des machines agricoles
|
420
|
|
Article: Liste des divers types d'arracheuses-ramasseuses de pommes de terre
|
428
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 11
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
445
|
|
Rubric: Convocation : à la 50ème Assemblée des Délégués
|
447
|
|
Rubric: "Argovie mon pays" : hôte d'honneur
|
448
|
|
Article: Matériels et méthodes modernes pour la préparation du sol
|
448
|
|
Article: Commande de la traite par le flux de lait
|
455
|
|
Rubric: Remboursement de droits de douane sur les carburants : utilisés dans l'agriculture pendant la période de sécheresse 1976
|
463
|
|
Rubric: La page des nouveautés
|
463
|
|
Rubric: Nouvelles de l'industrie des machines agricoles
|
468
|
|
Advertising
|
470
|
|
Article: Résultats d'essais de pneumatiques
|
475
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 12
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
489
|
|
Rubric: Journée d'information de l'ASETA
|
491
|
|
Article: Aptitudes et utilité de certains matériels à entraînement par prise de force prévus pour la préparation du sol. 2ème partie
|
492
|
|
Rubric: Train de roues supplémentaires à l'avant du tracteur
|
498
|
|
Rubric: Communications
|
499
|
|
Rubric: Monsieur Hans Hürlimann, Wil SG a 75 ans
|
502
|
|
Rubric: Nos lecteurs nous écrivent
|
504
|
|
Rubric: Echos de l'industrie des machines agricoles
|
504
|
|
Obituary: Deux amis très chers nous ont de nouveau quittés pour toujours
|
505
|
|
Book review: Bibliographie
|
506
|
|
Rubric: Nouvelles des Sections
|
506
|
|
Advertising
|
507
|
|
Issue 13
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
521
|
|
Article: Le nettoyage et l'entretien de la moissonneuse-batteuse : ainsi que d'autres grandes machines, après leur période d'utilisation
|
523
|
|
Article: L'emploi d'une ramasseuse de pierres se révèle payant
|
526
|
|
Rubric: Les chars automoteurs (motochars) peuvent aussi capoter. 2ème partie
|
528
|
|
Rubric: Les plantes pourront dorénavant prendre aussi racine dans les sols durcis par compression
|
529
|
|
Rubric: Nouveau véhicule non annoncé à l'autorité compétente
|
530
|
|
Rubric: La page des nouveautés
|
530
|
|
Rubric: Deux mondes se rencontrent
|
533
|
|
Rubric: Ce qu'on a vu à l'OLMA : à Saint Gall
|
534
|
|
Rubric: Questions pratiques
|
535
|
|
Rubric: Quatre agriculteurs neuchâtelois ont survécu à des accidents (renversement du tracteur)
|
535
|
|
Rubric: 5e Salon International des Inventions de Genève 1976
|
536
|
|
Obituary: Jakob Keller : Gretzenbach SO
|
536
|
|
Advertising
|
537
|
|
Article: Les propriétés des litières traitées par broyage
|
547
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 14
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
561
|
|
Rubric: Le Dr Paul Faessler a 60 ans
|
563
|
|
Article: Pompes de secours et groupes électrogènes pour la traite mécanique
|
564
|
|
Rubric: La page des nouveautés
|
570
|
|
Rubric: Liste des cours de l'hiver 1976/77
|
572
|
|
Rubric: 50ème rapport annuel de l'Association suisse pour l'équipement technique de l'agriculture - ASETA : pour la période allant du 1er juillet 1975 au 30 juin 1976
|
573
|
|
Rubric: Dons versés à l'occasion du cinquantenaire de l'ASETA
|
589
|
|
Rubric: Réduction des frais d'entretien grâce à l'emploi de matériels plastiques renforcées par des fibres de verre
|
589
|
|
Rubric: Nouvelles de l'industrie des machines agricoles
|
592
|
|
Book review: Bibliographie
|
593
|
|
Rubric: Nouvelles machines exposées à l'OLMA
|
594
|
|
Advertising
|
596
|
|
Rubric: Essais comparatifs de ventilateurs pour installations d'aération en grange opérant par le bas
|
603
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 15
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
615
|
|
Article: Une centenaire qui se porte bien!
|
617
|
|
Rubric: La technique agricole : problème essentiel de nos exploitations
|
619
|
|
Article: Tendances actuelles notées dans la technique agricole
|
620
|
|
Article: Echos des démonstrations effectuées le 15 juillet 1976, sur le domaine de Bellechasse FR, avec des matériels destinés à la préparation du sol
|
625
|
|
Rubric: Entretenez régulièrement l'installation de clignoteurs pour qu'elle se dérange moins souvent!
|
632
|
|
Rubric: Liste des cours de l'hiver 1976/77
|
633
|
|
Rubric: Modification de l'ordonnance sur la construction et l'équipement des véhicules routiers (OCE)
|
634
|
|
Rubric: Werner Bühler : directeur adjoint de l'ASETA
|
635
|
|
Rubric: Les responsables de l'ASETA
|
636
|
|
Advertising
|
638
|
|
Rubric: Puissance du moteur et de la prise de force de tracteurs agricoles ayant été soumis à des essais
|
642
|
|
Advertising
|
_
|