| Issue 141: Parkinson und Sehstörungen = Parkinson et troubles de la vue = Parkinson e disturbi oculari | 1 | 
            
              | Front matter | 1 | 
            
              | Rubric: Agenda 2021 | 2 | 
            
              | Preface: Suchen Sie Ihre Kraftquellen | 3 | 
            
              | Table of Contents | 3 | 
            
              | Rubric: Impressum | 3 | 
            
              | Article: Welches ist Ihre Kraftquelle? | 4 | 
            
              | Article: Neue Webseite | 4 | 
            
              | Rubric: Informationstagung | 5 | 
            
              | Rubric: Seminare und Ferien | 6 | 
            
              | Rubric: Selbsthilfegruppen | 7 | 
            
              | Article: Parkinson und Sehstörungen - was kann man tun? | 8 | 
            
              | Rubric: Aktuelles aus der Forschung | 10 | 
            
              | Rubric: Sprechstunde mit Prof. Dr. med. Peter Fuhr | 13 | 
            
              | Article: Komplementärmedizin bei Parkinson. Teil 1, Komplementärmedizinische Therapien | 14 | 
            
              | Article: Komplementärmedizin bei Parkinson. Teil 1, Naturprodukte und Parkinson | 15 | 
            
              | Article: "Es ist Zufall, nicht Schicksal" | 16 | 
            
              | Rubric: Tipps für den Alltag | 18 | 
            
              | Preface: L'indispensable quête d'énergie vitale | 19 | 
            
              | Table of Contents | 19 | 
            
              | Rubric: Mentions légales | 19 | 
            
              | Article: Quelle est votre source d'énergie vitale? | 20 | 
            
              | Article: Modernisation du site Internet | 20 | 
            
              | Rubric: Séminaires et cours | 21 | 
            
              | Rubric: Groupes d'entraide | 22 | 
            
              | Article: Parkinson et troubles de la vue - quelles solutions? | 23 | 
            
              | Rubric: Nouvelles de la recherche | 25 | 
            
              | Article: Médecine complémentaire et Parkinson. Partie 1, Les thérapies complémentaires | 28 | 
            
              | Article: Médecine complémentaire et Parkinson. Partie 1, Produits naturels et la maladie de Parkinson | 29 | 
            
              | Rubric: Consultation avec le Prof. Dr méd. Peter Fuhr | 30 | 
            
              | Rubric: Astuces pour le quotidien | 31 | 
            
              | Article: "Mon Parkinson est le fruit du hasard, pas du destin" | 32 | 
            
              | Preface: Trovate le vostre fonti di energia | 34 | 
            
              | Table of Contents | 34 | 
            
              | Rubric: Sigla editoriale | 34 | 
            
              | Article: Qual è la vostra fonte di energia? | 35 | 
            
              | Article: Nuovo sito web | 35 | 
            
              | Rubric: Seminari | 36 | 
            
              | Rubric: Gruppi di auto-aiuto | 37 | 
            
              | Article: Parkinson e disturbi oculari : cosa si può fare? | 38 | 
            
              | Rubric: Novità dal mondo della ricerca | 40 | 
            
              | Rubric: Domande al Prof. Dr. med. Peter Fuhr | 43 | 
            
              | Article: Medicina complementare e Parkinson. 1a parte, Terapie di medicina complementare | 44 | 
            
              | Article: Medicina complementare e Parkinson. 1a parte, Prodotti naturali e la malattia di Parkinson | 45 | 
            
              | Article: "Il Parkinson è caso, non destino" | 46 | 
            
              | Rubric: Consigli per la vita quotidiana | 48 | 
            
              | Index: Groupes d'entraide = Gruppi di auto-aiuto = Selbsthilfegruppen | 49 | 
            
              | Advertising | 52 | 
            
              | Issue 142: Gleichgewicht und Hörvermögen bei Parkinson = L'équilibre et l'ouïe dans la maladie de Parkinson = Equilibrio e udito nel Parkinson | 1 | 
            
              | Front matter | 1 | 
            
              | Rubric: Agenda 2021 | 2 | 
            
              | Preface: Wieder Anlässe vor Ort | 3 | 
            
              | Table of Contents | 3 | 
            
              | Rubric: Impressum | 3 | 
            
              | Rubric: Mitgliederversammlung | 4 | 
            
              | Obituary: In Erinnerung an Graziella Maspero | 5 | 
            
              | Article: Covid-19 und Telemedizin | 5 | 
            
              | Rubric: Seminare und Kurse | 6 | 
            
              | Rubric: Selbsthilfegruppen | 7 | 
            
              | Article: Gleichgewicht und Hörvermögen bei Parkinson | 8 | 
            
              | Rubric: Aktuelles aus der Forschung | 10 | 
            
              | Article: Komplementärmedizin bei Parkinson. Teil 2, Cannabis gegen Parkinson | 12 | 
            
              | Rubric: Sprechstunde mit Dr. med. Stefan Hägele | 13 | 
            
              | Article: "Früher war ich Rennfahrer, heute geht alles langsamer" | 14 | 
            
              | Rubric: Tipps für den Alltag | 16 | 
            
              | Advertising | 17 | 
            
              | Preface: Dans l'attente du retour des manifestations présentielles | 19 | 
            
              | Table of Contents | 19 | 
            
              | Rubric: Mentions légales | 19 | 
            
              | Rubric: Assemblée générale | 20 | 
            
              | Obituary: À la mémoire de Graziella Maspero | 21 | 
            
              | Article: Séances d'information | 21 | 
            
              | Rubric: Séminaires et cours | 22 | 
            
              | Rubric: Groupes d'entraide | 23 | 
            
              | Article: L'équilibre et l'ouïe dans la maladie de Parkinson | 24 | 
            
              | Rubric: Nouvelles de la recherche | 26 | 
            
              | Article: Médecine complémentaire et Parkinson. Partie 2, Cannabis et Parkinson | 28 | 
            
              | Rubric: Consultation avec le Dr méd. Stefan Hägele | 29 | 
            
              | Rubric: Astuces pour le quotidien | 30 | 
            
              | Advertising | 31 | 
            
              | Article: "Avant, j'étais pilote de course. Maintenant, je vis au ralenti" | 33 | 
            
              | Preface: Tornano gli incontri in presenza | 34 | 
            
              | Table of Contents | 34 | 
            
              | Rubric: Sigla editoriale | 34 | 
            
              | Rubric: Assemblea generale | 35 | 
            
              | Obituary: In ricordo di Graziella Maspero | 36 | 
            
              | Rubric: Gruppi di auto-aiuto | 37 | 
            
              | Article: Equilibrio e udito nel Parkinson | 38 | 
            
              | Rubric: Novità dal mondo della ricerca | 40 | 
            
              | Article: Medicina complementare e Parkinson. 2a parte, Cannabis contro il Parkinson | 42 | 
            
              | Rubric: Domande al Dr. med. Stefan Hägele | 43 | 
            
              | Article: "Una volta correvo in moto, oggi tutto va più lentamente" | 44 | 
            
              | Rubric: Consigli per la vita quotidiana | 46 | 
            
              | Advertising | 47 | 
            
              | Index: Groupes d'entraide = Gruppi di auto-aiuto = Selbsthilfegruppen | 49 | 
            
              | Advertising | 52 | 
            
              | Issue 143: Parkinson und Störung der Riechfähigkeit = Parkinson et troubles olfactifs = Parkinson e disturbi dell'olfatto | 1 | 
            
              | Front matter | 1 | 
            
              | Rubric: Agenda 2021 | 2 | 
            
              | Preface: Vom Riechen und Schlafen | 3 | 
            
              | Table of Contents | 3 | 
            
              | Rubric: Impressum | 3 | 
            
              | Article: "Die Betroffenen stehen im Mittelpunkt" | 4 | 
            
              | Article: "Temperature in sella" | 4 | 
            
              | Article: Tiefe Hirnstimulation (THS) war Thema in Valens | 5 | 
            
              | Rubric: Seminare und Kurse | 6 | 
            
              | Rubric: Selbsthilfegruppen | 7 | 
            
              | Article: Tessiner Netzwerk "Rete Parkinson Ticino" | 8 | 
            
              | Article: Komplementärmedizin bei Parkinson. Teil 3, Ritalin und Parkinson | 9 | 
            
              | Article: Parkinson und Störung der Riechfähigkeit | 10 | 
            
              | Rubric: Aktuelles aus der Forschung | 12 | 
            
              | Rubric: Sprechstunde mit Prof. Dr. med. Christian Baumann | 14 | 
            
              | Rubric: Tipps für den Alltag | 15 | 
            
              | Article: "Parkinson hat für mich eine Tür geöffnet" | 16 | 
            
              | Preface: Signes de renouveau | 18 | 
            
              | Table of Contents | 18 | 
            
              | Rubric: Mentions légales | 18 | 
            
              | Article: "Les parkinsonien(ne)s sont au coeur de mes préoccupations" | 19 | 
            
              | Article: "Temperature in sella" | 19 | 
            
              | Rubric: Cours | 20 | 
            
              | Rubric: Groupes d'entraide | 21 | 
            
              | Article: Réseau tessinois "Rete Parkinson Ticino" | 22 | 
            
              | Article: Médecine complémentaire et Parkinson. Partie 3, Ritaline et Parkinson | 23 | 
            
              | Article: Parkinson et troubles olfactifs | 24 | 
            
              | Rubric: Nouvelles de la recherche | 26 | 
            
              | Rubric: Consultation avec le Prof. Dr méd. Christian Baumann | 28 | 
            
              | Rubric: Astuces pour le quotidien | 29 | 
            
              | Article: "La maladie de Parkinson m'a ouvert une porte" | 30 | 
            
              | Preface: Parliamo di sonno e olfatto | 32 | 
            
              | Table of Contents | 32 | 
            
              | Rubric: Sigla editoriale | 32 | 
            
              | Article: "Il parkinsoniani sono al centro del mio lavoro" | 33 | 
            
              | Article: "Temperature in sella" | 33 | 
            
              | Rubric: Seminari e corsi | 34 | 
            
              | Rubric: Gruppi di auto-aiuto | 35 | 
            
              | Article: Rete Parkinson Ticino | 36 | 
            
              | Article: Medicina complementare e Parkinson. 3a parte, Ritalin e Parkinson | 37 | 
            
              | Article: Parkinson e disturbi dell'olfatto | 38 | 
            
              | Rubric: Notizie dal mondo della ricerca | 40 | 
            
              | Rubric: Domande al Prof. Dr. med. Christian Baumann | 42 | 
            
              | Rubric: Consigli per la vita quotidiana | 43 | 
            
              | Article: "Il Parkinson mi ha aperto una porta" | 44 | 
            
              | Index: Groupes d'entraide = Gruppi di auto-aiuto = Selbsthilfegruppen | 45 | 
            
              | Advertising | 48 | 
            
              | Issue 144: Fühlen bei Parkinson = Nociception et Parkinson = Tatto e percezione del dolore | 1 | 
            
              | Front matter | 1 | 
            
              | Rubric: Agenda 2022 | 2 | 
            
              | Preface: Schmerzen mildern | 3 | 
            
              | Table of Contents | 3 | 
            
              | Rubric: Impressum | 3 | 
            
              | Article: Kreativität in Bern | 4 | 
            
              | Rubric: Informationstagungen | 5 | 
            
              | Rubric: Ferien und Seminare | 6 | 
            
              | Rubric: Kurse | 8 | 
            
              | Rubric: Selbsthilfegruppen | 9 | 
            
              | Article: Palliative Care bei Parkinson | 10 | 
            
              | Article: Komplementärmedizin bei Parkinson. Teil 4, Nahrungsergänzungsmittel bei Parkinson | 11 | 
            
              | Article: Fühlen bei Parkinson | 12 | 
            
              | Rubric: Aktuelles aus der Forschung | 14 | 
            
              | Rubric: Sprechstunde mit Dr. med. Helene Lisitchkina | 16 | 
            
              | Rubric: Tipps für den Alltag | 17 | 
            
              | Article: Sich nicht verstecken | 18 | 
            
              | Preface: La douleur, cet invisible ennemi | 20 | 
            
              | Table of Contents | 20 | 
            
              | Rubric: Mentions légales | 20 | 
            
              | Rubric: Séminaires et cours | 21 | 
            
              | Rubric: Groupes d'entraide | 22 | 
            
              | Article: Soins palliatifs des parkinsonien(ne)s | 23 | 
            
              | Article: Nociception et Parkinson | 24 | 
            
              | Rubric: Nouvelles de la recherche | 26 | 
            
              | Article: Médecine complémentaire et Parkinson. Partie 4, Compléments alimentaires et Parkinson | 28 | 
            
              | Rubric: Consultation avec la Dre méd. Helene Lisitchkina | 29 | 
            
              | Article: Montrez-vous! | 30 | 
            
              | Rubric: Astuces pour le quotidien | 32 | 
            
              | Preface: Alleviare il dolore | 33 | 
            
              | Table of Contents | 33 | 
            
              | Rubric: Sigla editoriale | 33 | 
            
              | Rubric: Seminari | 34 | 
            
              | Rubric: Gruppi di auto-aiuto | 35 | 
            
              | Article: Parkinson e cure palliative | 36 | 
            
              | Article: Medicina complementare e Parkinson. 4a parte, Parkinson e integratori alimentari | 37 | 
            
              | Article: La percezione del dolore | 38 | 
            
              | Rubric: Novità dal mondo della ricerca | 40 | 
            
              | Rubric: Domande alla Dr. med. Helene Lisitchkina | 42 | 
            
              | Rubric: Consigli per la vita quotidiana | 43 | 
            
              | Article: Non nascondetevi! | 44 | 
            
              | Index: Groupes d'entraide = Gruppi di auto-aiuto = Selbsthilfegruppen | 45 | 
            
              | Advertising | 48 |