Issue 1
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
1
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
1
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
2
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
2
i
Miscellaneous
2
i
Preface: Editorial : was sind wir? = Editorial : que sommes-nous?
3
i
Article: Les réserves de zones à bâtir : surdimensionnées et mal situées
4
i
Advertising
7
i
Article: Beitrag der Landwirtschaft zur Erreichung der Schweizer Umweltziele
8
i
Advertising
12
i
Article: Die lernende Geoinformations-Organisation : Prozess- und Organisationsmanagement Geoinformation Thun
14
i
Advertising
19
i
Article: Qualitätsindikatoren für den Bezugsrahmenwechsel LV03-LV95
20
i
Advertising
24
i
Article: Gletscherdiorama von Xaver Imfeld : Neuentdeckungen des Gornergletschers in Luzern
25
i
Advertising
29
i
Rubric: Forum = Tribune
30
i
Advertising
31
i
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
32
i
Advertising
33
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
34
i
Advertising
35
i
Obituary: Ernst Huber 1916-2008 : Direktor der Landestopografie von 1959-1981
36
i
Advertising
36
i
Association News: geosuisse : Schweizerischer Verband für Geomatik und Landmanagement = geosuisse : Société suisse de géomatique et de gestion du territoire
37
i
Association News: FVG/STV : Fachgruppe Vermessung und Geoinformation = GIG/UTS : Groupement des Ingénieurs en Géomatique
38
i
Advertising
38
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
39
i
Advertising
41
i
Advertising
46
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
48
i
Rubric: Impressum
52
i
Advertising
_
i
Issue 2
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
53
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
53
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
54
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
54
i
Miscellaneous
54
i
Preface: Editorial : Raumentwicklung : vom RPG zum REG = Editorial : développement territorial : de la LAT à la LDTer
55
i
Article: Vom RPG zum REG : Revision des Raumplanungsgesetztes
56
i
Advertising
59
i
Article: Raumkonzept Schweiz : Wege für eine nachhaltige Raumentwicklung
61
i
Advertising
63
i
Article: Espace métropolitain lémanique
64
i
Advertising
66
i
Article: Mit Schlüsselprojekten gemeinsam auf Lösungssuche
67
i
Advertising
69
i
Article: Strategien zur raumübergreifenden Landschaftsentwicklungen
70
i
Rubric: Forum = Tribune
72
i
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
73
i
Advertising
73
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
74
i
Advertising
75
i
Advertising
79
i
Rubric: Persönliches = Personalia
80
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
82
i
Advertising
82
i
Advertising
84
i
Advertising
86
i
Advertising
87
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
92
i
Rubric: Impressum
96
i
Advertising
_
i
Issue 3
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
97
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
97
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
98
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestation
98
i
Miscellaneous
98
i
Preface: Editorial : Berufsbildung macht Freude = Editorial : la formation professionnelle donne de la joie
99
i
Article: Contrôle de l'intégrité GPS en temps réel et géoréférencement direct par RTK-GPS pour le levé laser aéroport
100
i
Article: Allées et paysages d'allées en Suissse : vers une renaissance?
104
i
Advertising
106
i
Article: Inwertsetzung der Kulturlandschaft Domleschg mit Trockenmauern
107
i
Advertising
110
i
Article: Öffentlicher Raum : zwischen Planbarkeit und Unberechenbarkeit
112
i
Advertising
115
i
Rubric: Forum = Tribune
116
i
Rubric: Ausbildung/Weiterbildung = Formation, formation continue
118
i
Miscellaneous
118
i
Advertising
119
i
Advertising
120
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
121
i
Advertising
122
i
Advertising
123
i
Advertising
124
i
Obituary: Jean-Luc Pointet 1952-2008
127
i
Advertising
127
i
Association News: Journées de la géomatique 2009
128
i
Association News: Jahresbericht PR-Gruppe Geomatik Schweiz = Rapport annuel de Groupe PR Géomatique Suisse
128
i
Association News: geosuisse : Schweizerischer Verband für Geomatik und Landmanagement = geosuisse : Société suisse de géomatique et de gestion du territoire
129
i
Advertising
130
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
131
i
Advertising
134
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
140
i
Rubric: Impressum
144
i
Advertising
_
i
Issue 4
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
145
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
145
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
146
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
146
i
Miscellaneous
146
i
Preface: Editorial
147
i
Article: Ablösung der Datenbank der festen Anlagen (DfA) durch das Projekt Rail Geo Sysetm (RGS) bei der SBB
148
i
Advertising
152
i
Article: Le développement territorial durable, les politiques foncières et les instruments fonciers
153
i
Advertising
161
i
Article: Ressourcenmanagement und Auftrag der Landwirtschaft
162
i
Advertising
166
i
Article: Die Thurauen im Wandel : mehr Sicherheit, mehr Natur, mehr Erholung
167
i
Rubric: Forum = Tribune
170
i
Advertising
171
i
Rubric: Ausbildung/Weiterbildung = Formation, formation continue
172
i
Advertising
172
i
Advertising
173
i
Advertising
174
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
175
i
Advertising
175
i
Miscellaneous
176
i
Book review: Fachliteratur = Publications
177
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
178
i
Advertising
181
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
184
i
Rubric: Impressum
188
i
Advertising
_
i
Issue 5
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Preface: Editorial : Geoinformation und Landmanagement = Editorial : géoinformation et gestion du territoire
189
i
Table of Contents
190
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
191
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
192
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
192
i
Miscellaneous
192
i
Article: Integrales Risikomanagement am Beispiel Engelberger Aa
193
i
Article: Integrales Naturgefahrenmanagement am Rübibach, Gemeinde Buochs (NW)
197
i
Article: Raumplanerische Umsetzung der Gefahrenkarten im Siedlungsbereich Buochs
201
i
Article: Landbeschaffung, Landmanagement und Landwirtschaft bei Schutzprojekten
204
i
Article: Naturgefahren-Geodaten im LIS NW und GIS OW
207
i
Article: GeoIG und ÖREB : was Ingenieure und Architekten über das Geoinformationsgesetz (GeoIG) und den Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREB) wissen sollten
211
i
Advertising
213
i
Article: Der ÖREB-Kataster : eine optimale Nutzung der GIS-Technologie, aber auch eine neue Kultur im Umgang mit Beschränkungen raumbezogener Rechte
214
i
Advertising
217
i
Article: Le cadastre RDPPF : une exploitation optimale des technologies de l'information mais aussi une nouvelle culture en matière de restrictions de droits à référence spatiale
218
i
Advertising
221
i
Article: Geobasisdaten aus der Optik verschiedener Gemeinwesen und Nutzer
222
i
Advertising
226
i
Article: Raumdatenpool Kanton Luzern : Einheit in den Daten und Vielfalt in der Nutzung
228
i
Article: Der Einsatz von Geographischen Informationssystemen (GIS) an Schweizer Gymnasien
233
i
Article: Map your world : Geodatenerfassung im Rahmen des Schulunterrichts
237
i
Advertising
241
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
242
i
Advertising
244
i
Advertising
251
i
Advertising
257
i
Advertising
266
i
Advertising
271
i
Advertising
273
i
Rubric: Forum = Tribune
274
i
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
275
i
Advertising
276
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
277
i
Book review: Fachliteratur = Publications
282
i
Rubric: Persönliches = Personalia
283
i
Advertising
283
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
288
i
Rubric: Impressum
292
i
Advertising
_
i
Issue 6
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
293
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
293
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
294
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
294
i
Miscellaneous
294
i
Preface: Editorial : kommen Sie an die Geomatiktage in Martigny = Editorial : venez aux Journées de la géomatique à Martigny
295
i
Article: Du web 1.0 au web x.0 : aussi pour la géomatique!
296
i
Advertising
299
i
Article: Moderne Verfahren für die visuelle dreidimensionale Präsentation der Topographie
300
i
Article: Semantische Interoperabilität : Voraussetzung für Geodaten-Infrastrukturen
304
i
Advertising
307
i
Article: Datenmobilität in der Strassenverkehrstelematik : Harmonisierung und Strukturumbau mit dem modellbasierten Vorgehen
308
i
Advertising
312
i
Rubric: Forum = Tribune
314
i
Advertising
315
i
Rubric: Ausbildung/Weiterbildung = Formation, formation continue
316
i
Advertising
317
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
318
i
Advertising
319
i
Book review: Fachliteratur = Publications
322
i
Association News: Geomatiktage 2009 = Journées de la géomatique 2009
323
i
Advertising
323
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
324
i
Advertising
330
i
Advertising
332
i
Advertising
334
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
340
i
Rubric: Impressum
344
i
Advertising
_
i
Issue 7
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
345
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
345
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
346
i
Miscellaneous
346
i
Preface: Editorial : suissemelio : Partnerin für die Entwicklung im ländlichen Raum = Editorial : suissemelio : un partenaire de dialogue pour les questions liées au développement en milieu rural
347
i
Article: Strukturverbesserungen 2008 : Informationen aus dem Bundesamt für Landwirtschaft, Ländliche Entwicklung
348
i
Advertising
351
i
Article: Rebgüterzusammenlegung Twann-Ligerz-Tüscherz-Alfermée (TLTA)
352
i
Advertising
357
i
Article: Gesamtmelioration Kirchberg (SG)
358
i
Article: Machnines en commun au bénéfice de l'efficacité et de la diminution des coûts
362
i
Advertising
364
i
Article: Fördermassnahmen der Europäischen Union und der Schweiz in der ländlichen Entwicklung
365
i
Advertising
368
i
Article: Landentwicklung und Dorferneuerung in Europa : wo steht die Schweiz?
369
i
Advertising
371
i
Rubric: Forum = Tribune
372
i
Advertising
372
i
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
373
i
Miscellaneous
374
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
375
i
Advertising
377
i
Advertising
379
i
Association News: FVG/STV : Fachgruppe Vermessung und Geoinformation = GIG/UTS : Groupement des Ingénieurs en Géomatique
380
i
Advertising
380
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
381
i
Advertising
381
i
Advertising
383
i
Advertising
385
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
388
i
Rubric: Impressum
392
i
Advertising
_
i
Issue 8
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
393
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
393
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
394
i
Miscellaneous
394
i
Preface: Editorial
395
i
Article: Echec du project de loi sur le développement territorial (LDTer) et maintenant?
396
i
Advertising
397
i
Article: Warum die Schweiz von einer neuen Art Räume sprechen sollte : Überlegungen zum zukünftigen Raumkonzept
398
i
Advertising
401
i
Article: Projekte zur regionalen Entwicklung : Ideen zum Durchbruch verhelfen
402
i
Advertising
404
i
Article: Interdisziplinäre Intervision : to coach and be coached
405
i
Advertising
409
i
Article: Neueste Entwicklungen und Technologien für modernste Totalstationen mit höchster Messgenauigkeit
411
i
Rubric: Forum = Tribune
416
i
Advertising
416
i
Rubric: Ausbildung/Weiterbildung = Formation, formation continue
418
i
Advertising
420
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
422
i
Miscellaneous
423
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
424
i
Advertising
430
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
432
i
Rubric: Impressum
436
i
Advertising
_
i
Issue 9
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
437
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
437
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
438
i
Miscellaneous
438
i
Preface: Editorial : Photogrammetrie und Fernerkundung : eine blühende Artenvielfalt = Editorial : photogrammétrie et télédétection : une diversité florissante d'espèces
439
i
Advertising
440
i
Article: Geodaten aus der Luft : aktueller Status, Trends und Ausblick
441
i
Article: Infrarotbilder für die gesamte Schweiz verfügbar
444
i
Article: Images infrarouges disponibles sur l'ensemble de la Suisse
446
i
Advertising
447
i
Article: Mobiles Laserscanning kombiniert mit Photogrammetrie und konventionellen Erfassungsmethoden : Projektgrundlagenbeschaffung A4 Küssnacht-Goldau
448
i
Advertising
451
i
Article: Photogrammetrie mit Shift und Tilt : Nahbereichsanwendungen aus den Geowissenschaften
452
i
Advertising
457
i
Article: 3D-Messtechnik am Nabel der Welt : terrestrisches Laserscanning zur Dokumentation der Moai auf der Osterinsel
458
i
Advertising
461
i
Rubric: Forum = Tribune
462
i
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
463
i
Advertising
463
i
Miscellaneous
464
i
Book review: Fachliteratur = Publications
466
i
Advertising
466
i
Association News: geosuisse : Schweizerischer Verband für Geomatik und Landmanagement = geosuisse : Société suisse de géomatique et de gestion du territoire
467
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
469
i
Advertising
469
i
Advertising
472
i
Advertising
473
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
480
i
Rubric: Impressum
484
i
Advertising
_
i
Issue 10
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
485
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
485
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
486
i
Miscellaneous
486
i
Preface: Editorial : Geoinformationen : ein Pfeiler der Rechtsordnung = Editorial : les géoinformations : un pilier de l'ordre juridique
487
i
Article: Boden und Bürgersinn : Grundeigentum im Grundsätzlichen
488
i
Advertising
490
i
Article: Warum die Raumplanung nicht nachhaltig wirkte : Erkenntnisse für einen Neubeginn
491
i
Advertising
494
i
Article: Die Landwirtschaftzone als "Selbstbedienungsladen"?
495
i
Advertising
497
i
Article: Raumkonzept Schweiz : auf dem Weg zum Vernehmlassungsentwurf
498
i
Article: Ortsplanung und Landumlegung Fläsch
500
i
Article: Aménagement des alpages : guide pratique
502
i
Advertising
504
i
Article: Alpwirtschaft in Moorlandschaften
505
i
Advertising
507
i
Rubric: Forum = Tribune
508
i
Rubric: Ausbildung/Weiterbildung = Formation, formation continue
511
i
Advertising
513
i
Advertising
514
i
Miscellaneous
514
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
515
i
Advertising
518
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
519
i
Advertising
523
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertorie des fournisseurs
528
i
Rubric: Impressum
532
i
Advertising
_
i
Issue 11
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
533
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
533
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
534
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
534
i
Miscellaneous
534
i
Preface: Editorial : Zukunft Bildung Schweiz = Editorial : éducation Suisse du futur
535
i
Article: Methoden und Werkzeuge für die Koordinatentransformation zwischen globalen und lokalen Bezugsrahmen und den Datenaustausch mit den Nachbarländern
536
i
Advertising
540
i
Article: Méthodes et outils pour la transformation de coordonnées entre cadres de référence globaux et locaux et échanges de données avec les pays voisins
541
i
Advertising
545
i
Article: Vom Alpenrelief zum virtuellen Flug über die Landschaft
546
i
Article: Xaver Imfeld und das Eidgenössische Topographische Bureau 1876-1890
549
i
Advertising
555
i
Article: Kartenherstellung zur Zeit Xaver Imfelds (1853-1909)
556
i
Advertising
561
i
Rubric: Forum = Tribune
562
i
Advertising
563
i
Rubric: Ausbildung/Weiterbildung = Formation, formation continue
564
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
567
i
Miscellaneous
569
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
570
i
Advertising
570
i
Advertising
576
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
580
i
Rubric: Impressum
584
i
Advertising
_
i
Issue 12
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
585
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
585
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
586
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
586
i
Miscellaneous
586
i
Preface: Editorial : landwirtschaftliche Planung = Editorial : planification agricole
587
i
Article: Landwirtschaftliche Planung
588
i
Werbung
590
i
Artikel: Genève se prépare à changer toutes les cordonnées de ses données géographiques
592
i
Werbung
595
i
Artikel: GIS-gestützte 3D-Luftbildinterpretation im Landesforstinventar der Schweiz
596
i
Werbung
600
i
Artikel: Online Frühwarnung und Vorhersage : ein Treffen von Echtzeitkartografie und Hochwasserhydrologie
601
i
Rubrik: Forum = Tribune
606
i
Werbung
607
i
Rubrik: Ausbildung/Weiterbildung = Formation, formation continue
608
i
Werbung
609
i
Sonstiges
610
i
Werbung
611
i
Rubrik: Mitteilungen = Communications
612
i
Werbung
613
i
Buchbesprechung: Fachliteratur = Publications
615
i
Werbung
615
i
Vereinsnachrichten: FVG/STV : Fachgruppe Vermessung und Geoinformation = GIG/UTS : Groupement des Ingénieurs en Géomatique
616
i
Vereinsnachrichten: geosuisse : Schweizerischer Verband für Geomatik und Landmanagement = geosuisse : Société suisse de géomatique et de gestion du territoire
619
i
Werbung
619
i
Rubrik: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
620
i
Werbung
621
i
Werbung
623
i
Werbung
624
i
Werbung
625
i
Register: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
632
i
Rubrik: Impressum
636
i
Werbung
637
i