|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
9
|
|
Article: Directives pour l'organisation de démonstrations de matériels agricoles
|
11
|
|
Rubric: Impressions sur l'Exposition 1970 de la DLG (Société allemande d'agriculture) à Cologne
|
13
|
|
Rubric: La page de la prévention des accidents
|
16
|
|
Rubric: Centre de cours romand de l'ASETA à Grange-Verney sur Moudon
|
17
|
|
Rubric: La page des Communcautés d'utilisation de matériels agricoles
|
18
|
|
Rubric: La page des nouveautés
|
22
|
|
Werbung
|
26
|
|
Artikel: Observations faites avec des élévateurs semi-pneumatiques à fourrages
|
31
|
|
Artikel: Etudes pratiques relatives à l'emploi des engrais naturels dans les exploitations de montagne considéré sous l'angle de l'économie du travail et de l'entreprise
|
35
|
|
Werbung
|
_
|
|
Heft 2
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
51
|
|
Artikel: Matériels d'intérieur de ferme pour le transport des fourrages verts et des fourrages secs
|
53
|
|
Rubrik: Centre de cours romand de l'ASETA à Grange-Verney sur Moudon
|
63
|
|
Artikel: Pompe à piston-membrane pour pulvérisateurs agricoles
|
64
|
|
Rubrik: La page des nouveautés
|
72
|
|
Rubrik: Echos de l'industrie des machines agricoles
|
75
|
|
Rubrik: Nouvelles des sections
|
78
|
|
Werbung
|
79
|
|
Artikel: Expériences faites avec des interlignes plus larges dans les cultures de pommes de terre et de betteraves à sucre
|
88
|
|
Artikel: Quelques points importants de l'évolution de la technique agricole : réflexions des chefs des Sections d'études pratiques avant la Foire suisse de la machine agricole de 1971
|
94
|
|
Werbung
|
_
|
|
Heft 3
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
103
|
|
Artikel: Après la récolte du maïs-grain
|
105
|
|
Artikel: Méthodes appliquées pour l'irrigation par aspersion (Arrosage)
|
112
|
|
Rubrik: Centre de cours romand de l'ASETA à Grange-Verney sur Moudon
|
114
|
|
Rubrik: La page des Communautés d’utilisation de matériels agricoles
|
116
|
|
Rubrik: Echos de l'industrie des machines agricoles
|
118
|
|
Rubrik: La page des nouveautés
|
121
|
|
Werbung
|
122
|
|
Artikel: Etudes pratiques relatives à la récolte des fourrages dans les exploitations de montagne considérée sous l'angle de l'économie du travail et de l'entreprise
|
128
|
|
Werbung
|
_
|
|
Heft 4
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
145
|
|
Artikel: Cabines, cadres et arceaux de sécurité pour tracteurs agricoles : quant à leur résistance aux chocs et à la compression
|
147
|
|
Rubrik: La page de la prévention des accidents
|
159
|
|
Rubrik: Echos de l'industrie des machines agricoles
|
160
|
|
Rubrik: La page des nouveautés
|
165
|
|
Artikel: Observations faites avec des herses à toupies entraînées par prise de force
|
168
|
|
Artikel: Méthodes de préparation des fourrages verts visant à accélérer le processus de dessiccation naturelle
|
173
|
|
Werbung
|
_
|
|
Heft 5
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
185
|
|
Artikel: L'utilisation collective des matériels agricoles
|
187
|
|
Artikel: Techniques de travail adoptées lors de l'enfouissage de la paille rejetée par la moissonneuse-batteuse
|
193
|
|
Rubrik: Cabines, cadres et arceaux de sécurité pour tracteurs agricoles
|
196
|
|
Rubrik: De tout un peu
|
202
|
|
Rubrik: La page des nouveautés
|
205
|
|
Rubrik: Tests rapides de tracteurs agricoles
|
209
|
|
Werbung
|
_
|
|
Heft 6
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
225
|
|
Artikel: Semage du maïs avec une semeuse monograine
|
227
|
|
Artikel: Quelques indications concernant l'équipement des semoirs monograines à maïs
|
235
|
|
Artikel: L'utilisation de la ficelle agricole synthétique très à la mode
|
243
|
|
Rubrik: Liste des tracteurs agricoles essayés selon le code normalisé de l'OCDE
|
250
|
|
Rubrik: La page des nouveautés
|
253
|
|
Rubrik: Nouvelles des sections
|
255
|
|
Werbung
|
256
|
|
Artikel: Semoirs monograines pour le maïs et les betteraves à sucre
|
259
|
|
Werbung
|
_
|
|
Heft 7
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
273
|
|
Artikel: Foire agricole internationale de Vérone
|
275
|
|
Artikel: La récolte des betteraves sucrières vue sous l'angle de la rentabilité
|
280
|
|
Rubrik: Remorques sans dispositifs éclairants ni réfléchissants
|
283
|
|
Rubrik: La page du conducteur de moissonneuse-batteuse
|
285
|
|
Rubrik: Droit en matière de la circulation routière
|
287
|
|
Rubrik: Des lecteurs nous écrivent
|
290
|
|
Rubrik: Questionnez - on vous répondra!
|
292
|
|
Rubrik: La page des nouveautés
|
294
|
|
Werbung
|
297
|
|
Rubrik: Indications générales concernant la liste des marques et types de moissonneuses-batteuses qu'on trouve actuellement sur le marché
|
307
|
|
Werbung
|
_
|
|
Heft 8
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
321
|
|
Artikel: Salon international de la machine agricole 1971 (SIMA) à Paris
|
323
|
|
Artikel: Les champs de maïs-grain gagnent du terrain au détriment des champs d'avoine et de seigle
|
335
|
|
Rubrik: Questions et indications d'ordre pratique
|
337
|
|
Rubrik: Le droit sur la circulation routière
|
341
|
|
Rubrik: Des lecteurs nous écrivent
|
344
|
|
Rubrik: Echos de l'industrie des machines agricoles
|
345
|
|
Rubrik: Menus propos
|
347
|
|
Werbung
|
348
|
|
Artikel: Expérimentations relatives au transport et à la manutention sans sacs des pommes de terre qui viennent d'être récoltées
|
353
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 9
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
369
|
|
Article: Limite d'emploi des machines agricoles sur les terrains en pente
|
371
|
|
Rubric: Mesures administratives concernant la circulation routière en 1970
|
382
|
|
Article: Salon international de la machine agricole 1971 (SIMA) à Paris
|
383
|
|
Rubric: La page des nouveautés
|
390
|
|
Article: Foire suisse de la machine agricole de février 1971
|
391
|
|
Advertising
|
395
|
|
Issue 10
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
407
|
|
Rubric: Le 52e Comptoir Suisse
|
409
|
|
Article: Les matériels de fenaison automoteurs pour terrains en pente doivent-ils être pourvus d'un siège? 1ère partie
|
411
|
|
Article: Choix et emploi corrects des rubans transporteurs
|
417
|
|
Rubric: La page des nouveautés
|
420
|
|
Article: Salon international de la machine agricole 1971 (SIMA) à Paris [suite et fin]
|
421
|
|
Rubric: La page de la prévention des accidents
|
426
|
|
Rubric: Echos de l'industrie des machines agricoles
|
427
|
|
Rubric: Indications générales concernant la liste des marques et types de moissonneuses-batteuses qu'on trouve actuellement sur le marché
|
430
|
|
Advertising
|
441
|
|
Issue 11
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
455
|
|
Article: Les matériels de fenaison automoteurs pour terrains en pente doivent-ils être pourvus d'un siège? 2ème partie
|
457
|
|
Article: Tracteur vigneron équipé de semi-chenilles
|
463
|
|
Rubric: Inspections militaires des véhicules à moteur 1971
|
466
|
|
Rubric: La page des nouveautés
|
467
|
|
Advertising
|
470
|
|
Rubric: 44e rapport annuel de l'Association suisse de propriétaires de tracteurs agricoles (ASPT) : pour la période allant du 1er juillet 1969 au 30 juin 1970 [suite et fin]
|
474
|
|
Advertising
|
493
|
|
Issue 12
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
503
|
|
Rubric: Monsieur Hans Hürlimann, industriel, est septuagénaire
|
505
|
|
Article: Les intéressantes innovations techniques dont bénéficient certaines moissonneuses-batteuses permettent de mettre ces machines en œuvre au moment voulu. 1ère partie
|
507
|
|
Rubric: La page de la prévention des accidents
|
518
|
|
Rubric: Liste des cours de l'hiver 1971/72
|
520
|
|
Rubric: Convocation : à la 45ème Assemblée des Délégués
|
521
|
|
Rubric: De tout un peu
|
522
|
|
Advertising
|
523
|
|
Article: Considérations sur la structure des stalles dans les étables à stabulation entravée
|
529
|
|
Article: Nouvelles machines pour la récolte du maïs-grain : le cueilleur broyeur d'épis de maïs
|
535
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 13
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
543
|
|
Article: Les intéressantes innovations techniques dont bénéficient certaines moissonneuses-batteuses permettent de mettre ces machines en œuvre au moment voulu [suite et fin]
|
545
|
|
Article: Le capotage de véhicules agricoles sur des terrains en pente : une prise de position de l'ASETA
|
553
|
|
Rubric: Echos de l'industrie des machines agricoles
|
557
|
|
Article: Importance de la pression de gonflage des pneus
|
558
|
|
Book review: Bibliographie
|
559
|
|
Rubric: De tout un peu
|
560
|
|
Advertising
|
563
|
|
Preface: Considérations sur le déchargeur à griffe
|
569
|
|
Article: Considérations sur le déchargeur à griffe. 1, Question d'ordre constructif
|
570
|
|
Article: Considérations sur le déchargeur à griffe. 2, Le déchargeur à griffe vu sous l'angle de l'économie du travail
|
576
|
|
Rubric: Liste des cours de l'hiver 1971/72
|
584
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 14
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
591
|
|
Article: Les pneus pour chars automoteurs et autochargeuses autotractées à fourrages
|
593
|
|
Rubric: Liste des cours de l'hiver 1971/72
|
607
|
|
Rubric: Une question importante
|
608
|
|
Advertising
|
610
|
|
Article: Considérations sur le déchargeur à griffe. 3, Considérations sur les techniques de travail
|
616
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 15
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
633
|
|
Article: L'utilisation collective des matériels agricoles en Suisse
|
635
|
|
Rubric: Règles à observer quand on veut bifurquer à gauche
|
642
|
|
Article: L'achat d'un matériel agricole : a l'intention des acquéreurs de véhicules automobiles, remorques et machines de travail agricoles
|
643
|
|
Rubric: Liste des cours de l'hiver 1971/72
|
650
|
|
Rubric: La page de la prévention des accidents
|
651
|
|
Rubric: Précautions à prendre pour l'hiver
|
653
|
|
Rubric: Questions et indications d'ordre pratique
|
654
|
|
Rubric: La page des nouveautés
|
658
|
|
Article: Considérations sur le déchargeur à griffe. 4, Le déchargeur à griffe considéré du point de vue économique et par rapport à l'ensemble de l'exploitation
|
663
|
|
Article: Affouragement des bovins avec des pommes de terre crues
|
669
|
|
Advertising
|
_
|