Table des matières
Table of Contents
_
Issue 1
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
1
Article
Der Telekommunikationsmarkt um Umbruch
2
Article
La famille des appareils TS90 : Tritel Ronco, Guarda, Montreux et Cavallino
13
Article
Flexibler Multiplexer 2 Mbit/s
18
Article
X.32 : accès synchrone à Télépac par le biais du réseau téléphonique = X.32 : accesso sincrono alla rete Telepac sulla rete telefonica
26
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
38
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
45
Rubrique
News Items
48
Publicité
Advertising
_
Issue 2
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
49
Article
Telekommunikations-Management : Architektur als strategische Erfolgsposition
50
Article
Die elektronischen Verzeichnisdienste X.500
62
Article
Amplificateurs optiques dans les télécommunications = Amplificatori ottici nelle telecomunicazioni
69
Compte rendu de lecture
Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
91
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
93
Rubrique
News Items
96
Publicité
Advertising
_
Issue 3
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
97
Article
Untersuchungen zur Verkehrslenkung im schweizerischen Fernnetz
98
Article
Betriebsführung im Bereich Übertragung
106
Article
PTT-Teilnahme an X.500-Pilotversuch = Participation des PTT à l'essai pilote X.500
111
Article
Equipement des commutation d'abonné Ascotel bcs 64 S = Impianto di commutazione per utenti Ascotel bcs 64 S
123
Article
Der Effizienz, Reproduzierbarkeit und Repräsentanz verpflichtet
139
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
146
Compte rendu de lecture
Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
147
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
149
Rubrique
News Items
152
Publicité
Advertising
_
Issue 4
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
153
Article
Einleitung und Überblick = Itroduction, aperçu = Introduction and summary
154
Article
Dienste im Breitband-ISDN
156
Article
Übersicht über die neue Übermittlungstechnik ATM = MTA : une nouvelle technique de transmission
162
Article
B-ISDN-Protokoll-Referenzmodell
174
Article
Konzept und Anwendungen der virtuellen Verbindungen
185
Article
Interfaces in broadband ISDN
190
Article
ATM-Übertragung
194
Article
Protocole de contrôle de flux dans le réseau d'abonné
200
Article
Verkehrssteuerung und Überlaststeuerung in ATM-Netzen
206
Article
Signalisierung im Breitband-ISDN
211
Article
Betrieb, Unterhalt und Gebührenerfassung im Breitband-ISDN
223
Article
Netzevolution bis zum universellen B-ISDN
229
Article
Schlusswort = Conclusion = Conclusion
235
Appendice
Anhang = Appendice = Appendice
238
Compte rendu de lecture
Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
244
Publicité
Advertising
_
Issue 5
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
245
Article
Technische Grundforderung für Kabelnetze
246
Article
Elektronische Post und lösungsorientierte Anwendungen
254
Article
Brigit-Telefonapparatefamilie
260
Article
Fibres à dispersion déclarée : fabrication par MCVD = Dispersionsverschobene Fasern : Herstellung mit dem MCVD-Verfahren
268
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
283
Compte rendu de lecture
Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
287
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
289
Rubrique
News Items
292
Publicité
Advertising
_
Issue 6
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
293
Article
Die Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV-Richtlinie). Teil 1
294
Article
Grundlagen von Multimedia. Teil 1
304
Article
Alterung von Papier
313
Article
Etude et fabrication de rubans de fibres optiques
322
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
331
Article
Telecommunications management architecture as a strategic position of success
334
Rubrique
News Items
346
Publicité
Advertising
_
Issue 7
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
347
Article
Die Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV-Richtlinie). Teil 2
348
Article
Nouvelles solutions de raccordement d'abonnés dans les réseau local de télécommunications
355
Article
Grundlagen von Multimedia. Teil 2
369
Article
Testsystem 8650 für Vermittlungseinrichtungen
378
Article
RNIS à large bande, MAN, ATM et les services de données à haut débit
382
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
387
Compte rendu de lecture
Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
390
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
391
Rubrique
News Items
394
Publicité
Advertising
_
Issue 8
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
395
Article
Solarspeisung für digitale Richtfunkverbindung
396
Article
Neuartiger Breitbandsensor zur Messung elektromagnetischer Felder für Anwendungen zum Personenschutz
402
Article
Autocommutateur Alcatel 1620 pour petites entreprises = Impianto di commutazione Alcatel 1620 per piccole ditte
411
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
420
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
425
Rubrique
News Items
428
Publicité
Advertising
_
Issue 9
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
429
Article
Schematischer Telecom-Netzplan mit Grafico = Plans schématiques du réseau Télécom élaborés à l'aide de Grafico
430
Article
Strategische Informationsplanung
440
Article
Mesures des performances de l'interface radio du Natel D GSM = Messung der Leistungsmerkmale der Natel-D-GSM-Funkschnittstelle
451
Article
ETV : das neue System für die Verzeichnisdienste
462
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
466
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
468
Rubrique
News Items
472
Publicité
Advertising
_
Issue 10
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
473
Article
Infnet : das interne Informatiknetz der PTT
474
Article
Daisy : ein System für die internationale Auskunft und Vermittlung
481
Article
Exigences techniques fondamentales concernant les réseaux câbles = Esigenze tecniche di base per le reti via cavo
489
Article
Integration eines schnurlosen Telefonsystems in einer digitalen Teilnehmervermittlungsanlage
504
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
510
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
512
Rubrique
News Items
516
Publicité
Advertising
_
Issue 11
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
517
Article
Eisnatz von Kabeschutzrohren aus regeneriertem Polyäthylen bei der Telecom PTT
518
Article
Rechnergestützte Konstruktion : Nutzen und Problemlösungsmethoden
523
Article
Gamme d'appareils téléphoniques Brigit = La famiglia degli appraecchi telefonici Brigit
529
Article
Die schweizerische Telekommunikationspolitik in einem dynamischen Umfeld
542
Article
Die Schweizer Telekommuniaktionsindustrie 1992
545
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
548
Article
The new Eurovision Control Centre in Geneva
549
Publicité
Advertising
_
Issue 12
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
555
Article
Digitaler Hörrundfunk (DAB) : Grundlagen, Einführungsstrategien und Aktivitäten in der Schweiz
556
Article
Euteltracs : das neue Datenübertragungs- und Fahrzeugortungssystem über Satelliten
564
Article
Le nouveau centre de contrôle de l'Eurovision à Genève
571
Article
Les télécommunications et l'Europe de la recherche
577
Article
Lokale und landesweite Informationssysteme automatisieren die Postbearbeitung
581
Compte rendu de lecture
Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
587
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
588
Rubrique
News Items
592
Publicité
Advertising
_