|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Association News
Bonne Année = Zum Jahreswechsel = Buon Anno = Bun di, bun onn
|
1
|
|
Article
Le secteur de la mensuration au Musée Technorama de Winterthour : avec la collaboration des firmes Kern et Wild
|
2
|
|
Article
Der Sektor Vermessung im Technorama der Schweiz in Winterthur : in Zusammenarbeit mit den Firmen Kern und Wild
|
5
|
|
Article
Forstwege in Beton
|
8
|
|
Article
Landtechnik wohin?
|
12
|
|
Association News
STV-FVK Fachgruppe für Vermessung und Kulturtechnik = UTS-MGR Groupement professionnel en mensuration et génie rural
|
15
|
|
Association News
VSVT Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
15
|
|
Association News
V+D Eidgenössische Vermessungsdirektion = D+M Direction fédérale des mensurations cadastrales
|
17
|
|
Rubric
Ausbildung = Education
|
18
|
|
Rubric
Berichte = Rapports
|
18
|
|
Rubric
Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
20
|
|
Rubric
Zeitschriften = Revues
|
21
|
|
Rubric
Persönliches = Personalia
|
22
|
|
Obituary
Zum Gedenken an Xaver Süess, Grundbuchgeometer
|
23
|
|
Obituary
Willi Hauser 1941-1983
|
23
|
|
Rubric
Persönliches = Personalia
|
24
|
|
Rubric
Verschiedenes = Divers
|
24
|
|
Advertising
|
24
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Index
Bezugsquellenregister
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Article
Vermittelnde Ausgleichung von direkt beobachteten, näherungsweise orientierten Koordinatendifferenzen : Methode der unabhängigen Stationen
|
29
|
|
Article
Hinweise der SVVK-Automationskommission zur Verwaltung und Nachführung automatisch hergestellter Pläne
|
35
|
|
Article
Indications pour la gestion et la maintenance de plans dessinés automatiquement
|
38
|
|
Article
Sachbezogene und benutzerfreundliche EDV-Lösungen für das Vermessungswesen auf dem 'Personal-Computer'
|
41
|
|
Association News
SVVK Schweizerischer Verein für Vermessungswesen und Kulturtechnik = SSMAF Société suisse des mensurations et améliorations foncières
|
42
|
|
Association News
SIA-FKV Fachgruppe der Kultur- und Vermessungsingenieure = SIA-GRG Groupe spécialisé des ingénieurs du génie rural et des ingénieurs-géomètres
|
43
|
|
Association News
VSVT Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
44
|
|
Association News
V+D Eidgenössische Vermessungsdirektion = D+M Direction fédérale des mensurations cadastrales
|
47
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
48
|
|
Rubric
Ausbildung = Eduaction
|
49
|
|
Rubric
Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
49
|
|
Rubric
Zeitschriften = Revues
|
49
|
|
Book review
Fachliteratur = Publications
|
50
|
|
Book review
Bücher = Livres
|
51
|
|
Rubric
Persönliches = Personalia
|
53
|
|
Rubric
Verschiedenes = Divers
|
54
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
54
|
|
Advertising
|
55
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
58
|
|
Advertising
|
59
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
60
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Article
Die Vorschläge zur Neukonzeption des Übersichtplanwerkes
|
61
|
|
Article
Ein Beitrag zur Theorie und Praxis moderner weitreichender IR-Distanzmesser in Landesvermessung und Tunnelnetzen
|
70
|
|
Article
XVIII. Generalversammlung der Internationalen Union für Geodäsie und Geophysik in Hamburg
|
78
|
|
Association News
VSVT Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
85
|
|
Association News
V+D Eidgenössische Vermessungsdirektion = D+M Direction fédérale des mensurations cadastrales
|
87
|
|
Association News
L+T Bundesamt für Landestopographie = S+T Office fédéral de topographie
|
88
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
88
|
|
Rubric
Ausbildung = Education
|
88
|
|
Rubric
Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
89
|
|
Rubric
Zeitschriften = Revues
|
90
|
|
Book review
Fachliteratur = Publications
|
91
|
|
Obituary
Zum Gedenken an Professor Benjamin Bagdasarjanz
|
91
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
92
|
|
Advertising
|
92
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
95
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Article
Wie Basel vermessen wird
|
97
|
|
Article
Anwendungen und Konzepte der kartographischen Rasterdatenverarbeitung
|
107
|
|
Article
Mobile Datenerfassung
|
115
|
|
Association News
SVVK Schweizerischer Verein für Vermessungswesen und Kulturtechnik = SSMAF Société suisse des mensurations et améliorations foncières
|
120
|
|
Association News
VSVT Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
121
|
|
Association News
FIG International Federation of Surveyors = FIG Fédération Internationale des Géomètres = FIG Internationale Vereinigung der Vermessungingenieure
|
126
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
126
|
|
Rubric
Mitteilungen = Nouvelles
|
127
|
|
Rubric
Berichte = Rapports
|
127
|
|
Rubric
Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
128
|
|
Rubric
Zeitschriften = Revues
|
128
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
129
|
|
Advertising
|
129
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
133
|
|
Advertising
|
134
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
136
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 5
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Association News
Informationstagung : Boden- und Liegenschaftsbewertung = Journée d'information : estimation du sol et des biens-fonds
|
137
|
|
Article
Boden- und Liegenschaftsbewertung in Lehre und Praxis
|
139
|
|
Article
Boden- und Liegenschaftsbewertung als Bestandteil der Berufsausübung der Ingenieurkonsulenten für Vermessungswesen in Österreich
|
143
|
|
Article
Estimation des valeurs de terrains et immeubles en France et le rôle du géomètre-expert
|
145
|
|
Article
Zur Boden- und Liegenschaftsbewertung in der Schweiz
|
148
|
|
Article
Aus der Praxis eines freiberuflichen Schätzers in der Schweiz
|
151
|
|
Article
Methoden der Bewertung von überbauten Grundstücken mit besonderer Berücksichtigung der Handhabung im ländlichen Raum
|
153
|
|
Article
Boden- und Liegenschaftsbewertung als Bestandteil der Berufsausübung der Kultur- und Vermessungsingenieure in der Schweiz
|
159
|
|
Article
Überlegungen eines Praktikers
|
162
|
|
Article
Réflexions de praticiens
|
162
|
|
Afterword
Propos final = Schlusswort
|
163
|
|
Association News
SVVK Schweizerischer Verein für Vermessungswesen und Kulturtechnik = SSMAF Société suisse des mensurations et améliorations foncières
|
164
|
|
Association News
SGP Schweizerische Gesellschaft für Photogrammetrie = SSP Société suisse de photogrammétrie
|
172
|
|
Association News
VSVT Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
173
|
|
Association News
FIG International Federation of Surveyors = FIG Fédération Internationale des Géomètres = FIG Internationale Vereinigung der Vermessungingenieure
|
175
|
|
Association News
V+D Eidgenössische Vermessungsdirektion = D+M Direction fédérale des mensurations cadastrales
|
175
|
|
Rubric
Persönliches = Personalia
|
175
|
|
Obituary
Zum Gedenken an Gottfried Kunz, Grundbuchgeometer, Ruswil
|
176
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
177
|
|
Advertising
|
177
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
182
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 6
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Article
Deformationsmessungen beim Verschub der Quaibrücke in Zürich
|
185
|
|
Article
Résultats de mesures géodésiques avec le terramètre, appareil électronique de mesure de distances à deux longueurs d'ondes
|
189
|
|
Article
Stufen der Einführung der elektronischen Datenverarbeitung bei der Parzellarvermessung
|
194
|
|
Article
Sind Forschungs- und Entwicklungsbereiche 'Strukturverbesserung in der Landwirtschaft' und 'Nutzung des Bodens in der Schweiz' sinnvoll?
|
198
|
|
Association News
SVVK Schweizerischer Verein für Vermessungswesen und Kulturtechnik = SSMAF Société suisse des mensurations et améliorations foncières
|
199
|
|
Association News
SGP Schweizerische Gesellschaft für Photogrammetrie = SSP Société suisse de photogrammétrie
|
200
|
|
Association News
STV-FVK Fachgruppe für Vermessung und Kulturtechnik = UTS-MGR Groupement professionnel en mensuration et génie rural
|
207
|
|
Association News
VSVT Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
208
|
|
Association News
V+D Eidgenössische Vermessungsdirektion = D+M Direction fédérale des mensurations cadastrales
|
209
|
|
Association News
L+T Bundesamt für Landestopographie = S+T Office fédéral de topographie
|
210
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
210
|
|
Rubric
Mitteilungen = Nouvelles
|
210
|
|
Rubric
Berichte = Rapports
|
211
|
|
Rubric
Zeitschriften = Revues
|
212
|
|
Book review
Fachliteratur = Publications
|
213
|
|
Book review
Bücher = Livres
|
214
|
|
Rubric
Persönliches = Personalia
|
216
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
217
|
|
Rubric
Leserbriefe = Courrier des lecteurs
|
217
|
|
Advertising
|
217
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
219
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 7
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Article
Parzellanordnung als Instrument des Bodenrechts im Dienste der Raumplanung
|
221
|
|
Article
Meliorationen im Spannungsfeld der Raumplanung, der Landschaftsgestaltung und des Natur- und Heimatschutzes : Präliminarien = Les améliorations dans le champ de force de l'aménagement du territoire et la protection de la nature : considérations préliminaires
|
227
|
|
Article
Meliorationen im Spannungsfeld verschiedener Interessen aus der Sicht der Praxis
|
232
|
|
Association News
SVVK Schweizerischer Verein für Vermessungswesen und Kulturtechnik = SSMAF Société suisse des mensurations et améliorations foncières
|
236
|
|
Association News
SIA-FKV Fachgruppe der Kultur- und Vermessungsingenieure = SIA-GRG Groupe spécialisé des ingénieurs du génie rural et des ingénieurs-géomètres
|
237
|
|
Association News
VSVT Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
240
|
|
Article
Der neue Redaktor stellt sich vor = Le nouveau rédacteur se présente = Il nouvo redattore si presenta
|
241
|
|
Article
Alte Vermessungs-Instrumente
|
242
|
|
Association News
V+D Eidgenössische Vermessungsdirektion = D+M Direction fédérale des mensurations cadastrales
|
242
|
|
Association News
L+T Bundesamt für Landestopographie = S+T Office fédéral de topographie
|
243
|
|
Rubric
Ausbildung = Education
|
243
|
|
Rubric
Mitteilungen = Nouvelles
|
244
|
|
Rubric
Berichte = Rapports
|
244
|
|
Rubric
Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
247
|
|
Rubric
Zeitschriften = Revues
|
248
|
|
Book review
Fachliteratur = Publications
|
249
|
|
Book review
Bücher = Livres
|
250
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
251
|
|
Advertising
|
251
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
254
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 8
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Article
Probleme der Entwicklungshilfe
|
257
|
|
Article
Vermessung und Grundbuch im Hinblick auf eine ECV-gestützte Grundbuchführung, unter besonderer Berücksichtigung der Verhältnisse im Kanton Zürich
|
268
|
|
Article
Rechtliche Grundlagen für die Verwirklichung der Reform der amtlichen Vermessung (RAV)
|
270
|
|
Article
Basiskarten für Informationspläne
|
272
|
|
Association News
SIA-FKV Fachgruppe der Kultur- und Vermessungsingenieure = SIA-GRG Groupe spécialisé des ingénieurs de génie rural et des ingénieurs-géomètres
|
274
|
|
Association News
VSVT Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
274
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
282
|
|
Rubric
Ausbildung = Education
|
282
|
|
Rubric
Mitteilungen = Nouvelles
|
283
|
|
Rubric
Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
284
|
|
Rubric
Zeitschriften = Revues
|
286
|
|
Book review
Fachliteratur = Publications
|
286
|
|
Book review
Bücher = Livres
|
287
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
287
|
|
Advertising
|
287
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
290
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 9
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Article
Photomontage unter Berücksichtigung zentralperspektivischer Gesetzmässigkeiten : Bemerkungen zum Umschlagbild
|
293
|
|
Article
Grundlagen, Gebrauchsformeln und Anwendungsbeispiele der Schätzung von Varianz- und Kovarianzkomponenten
|
296
|
|
Article
Le drainage du Plateau de Diesse 1918-1923 et sa reconstruction 1977-1984
|
302
|
|
Association News
SVVK Schweizerischer Verein für Vermessungswesen und Kulturtechnik = SSMAF Société suisse des mensurations et améliorations foncières
|
306
|
|
Association News
SIA-FKV Fachgruppe der Kultur- und Vermessungsingenieure = SIA-GRG Groupe spécialisé des ingénieurs de génie rural et des ingénieurs-géomètres
|
311
|
|
Association News
VSVT Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
313
|
|
Association News
FIG International Federation of Surveyors = FIG Fédération Internationale des Géomètres = FIG Internationale Vereinigung der Vermessungingenieure
|
314
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
315
|
|
Rubric
Ausbildung = Education
|
316
|
|
Rubric
Mitteilungen = Nouvelles
|
317
|
|
Rubric
Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
317
|
|
Rubric
Zeitschriften = Revues
|
318
|
|
Book review
Fachliteratur = Publications
|
319
|
|
Book review
Bücher = Livres
|
319
|
|
Rubric
Persönliches = Personalia
|
319
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
319
|
|
Advertising
|
320
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
326
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 10
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Article
Etablissement d'un réseau géodésique de premier ordre par mesures Doppler sur satellites en Côte d'Ivore
|
329
|
|
Article
PMS 2 : ein automatisches Untertage-Profilaufnahmesystem hoher Geschwindigkeit
|
331
|
|
Article
Die periodische Drainspülung
|
335
|
|
Association News
SGP Schweizerische Gesellschaft für Photogrammetrie = SSP Société suisse de photogrammétrie
|
340
|
|
Association News
VSVT Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
348
|
|
Association News
V+D Eidgenössische Vermessungsdirektion = D+M Direction fédérale des mensurations cadastrales
|
349
|
|
Association News
KKVA Konferenz der kantonalen Vermessungsämter = CSCC Conférence des services cantonaux du cadastre
|
349
|
|
Association News
FIG International Federation of Surveyors = FIG Fédération Internationale des Géomètres = FIG Internationale Vereinigung der Vermessungingenieure
|
349
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
349
|
|
Rubric
Berichte = Rapports
|
350
|
|
Rubric
Zeitschriften = Revues
|
352
|
|
Rubric
Persönliches = Personalia
|
352
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
354
|
|
Rubric
Leserbriefe = Courrier des lecteurs
|
354
|
|
Advertising
|
354
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
358
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 11
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Article
Hinweise der SVVK-Automationskommission zur Software und Hardware für das Vermessungswesen
|
361
|
|
Article
Recommandations de la commission d'automation de la SSMAF en matière de logiciels et de matériels informatiques employés en mensuration
|
365
|
|
Article
Das Waadtländer EDV-Konzept
|
370
|
|
Association News
SGP Schweizerische Gesellschaft für Photogrammetrie = SSP Société suisse de photogrammétrie
|
374
|
|
Association News
VSVT Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
375
|
|
Rubric
Ausbildung = Education
|
376
|
|
Rubric
Mitteilungen = Nouvelles
|
376
|
|
Rubric
Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
376
|
|
Book review
Bücher = Livres
|
377
|
|
Obituary
Zum Gedenken an Hans Locher, Grundbuchgeometer
|
378
|
|
Rubric
Verschiedenes = Divers
|
379
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
379
|
|
Advertising
|
379
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
383
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 12
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Article
Computergestützte Planerstellung : Graphik oder Geometrie?
|
385
|
|
Article
Modernes Softwarekonzept, erläutert anhand von GEOS
|
391
|
|
Article
100 Jahre Wildbachverbauung in Österreich
|
394
|
|
Association News
STV-FVK Fachgruppe für Vermessung und Kulturtechnik = UTS-MGR Groupement professionnel en mensuration et génie rural
|
399
|
|
Association News
VSVT Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
401
|
|
Association News
V+D Eidgenössische Vermessungsdirektion = D+M Direction fédérale des mensurations cadastrales
|
403
|
|
Association News
FIG International Federation of Surveyors = FIG Fédération Internationale des Géomètres = FIG Internationale Vereinigung der Vermessungingenieure
|
404
|
|
Association News
L+T Bundesamt für Landestopographie = S+T Office fédéral de topographie
|
405
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
406
|
|
Rubric
Mitteilungen = Nouvelles
|
406
|
|
Rubric
Berichte = Rapports
|
406
|
|
Rubric
Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
407
|
|
Rubric
Zeitschriften = Revues
|
408
|
|
Book review
Fachliteratur = Publications
|
410
|
|
Book review
Bücher = Livres
|
411
|
|
Obituary
Gottfried Grieshaber 1892-1983
|
411
|
|
Obituary
Fritz Beer 1911-1984
|
412
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
413
|
|
Advertising
|
413
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
418
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Advertising
|
_
|