Table of Contents
_
Issue 1
i
_
Front matter
_
Table of Contents
1
Article
Der Telekommunikationsmarkt um Umbruch
2
Article
La famille des appareils TS90 : Tritel Ronco, Guarda, Montreux et Cavallino
13
Article
Flexibler Multiplexer 2 Mbit/s
18
Article
X.32 : accès synchrone à Télépac par le biais du réseau téléphonique = X.32 : accesso sincrono alla rete Telepac sulla rete telefonica
26
Rubric
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
38
Rubric
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
45
Rubric
News Items
48
Advertising
_
Issue 2
i
_
Front matter
_
Table of Contents
49
Article
Telekommunikations-Management : Architektur als strategische Erfolgsposition
50
Article
Die elektronischen Verzeichnisdienste X.500
62
Article
Amplificateurs optiques dans les télécommunications = Amplificatori ottici nelle telecomunicazioni
69
Book review
Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
91
Rubric
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
93
Rubric
News Items
96
Advertising
_
Issue 3
i
_
Front matter
_
Table of Contents
97
Article
Untersuchungen zur Verkehrslenkung im schweizerischen Fernnetz
98
Article
Betriebsführung im Bereich Übertragung
106
Article
PTT-Teilnahme an X.500-Pilotversuch = Participation des PTT à l'essai pilote X.500
111
Article
Equipement des commutation d'abonné Ascotel bcs 64 S = Impianto di commutazione per utenti Ascotel bcs 64 S
123
Article
Der Effizienz, Reproduzierbarkeit und Repräsentanz verpflichtet
139
Rubric
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
146
Book review
Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
147
Rubric
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
149
Rubric
News Items
152
Advertising
_
Issue 4
i
_
Front matter
_
Table of Contents
153
Article
Einleitung und Überblick = Itroduction, aperçu = Introduction and summary
154
Article
Dienste im Breitband-ISDN
156
Article
Übersicht über die neue Übermittlungstechnik ATM = MTA : une nouvelle technique de transmission
162
Article
B-ISDN-Protokoll-Referenzmodell
174
Article
Konzept und Anwendungen der virtuellen Verbindungen
185
Article
Interfaces in broadband ISDN
190
Article
ATM-Übertragung
194
Article
Protocole de contrôle de flux dans le réseau d'abonné
200
Article
Verkehrssteuerung und Überlaststeuerung in ATM-Netzen
206
Article
Signalisierung im Breitband-ISDN
211
Article
Betrieb, Unterhalt und Gebührenerfassung im Breitband-ISDN
223
Article
Netzevolution bis zum universellen B-ISDN
229
Article
Schlusswort = Conclusion = Conclusion
235
Appendix
Anhang = Appendice = Appendice
238
Book review
Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
244
Advertising
_
Issue 5
i
_
Front matter
_
Table of Contents
245
Article
Technische Grundforderung für Kabelnetze
246
Article
Elektronische Post und lösungsorientierte Anwendungen
254
Article
Brigit-Telefonapparatefamilie
260
Article
Fibres à dispersion déclarée : fabrication par MCVD = Dispersionsverschobene Fasern : Herstellung mit dem MCVD-Verfahren
268
Rubric
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
283
Book review
Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
287
Rubric
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
289
Rubric
News Items
292
Advertising
_
Issue 6
i
_
Front matter
_
Table of Contents
293
Article
Die Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV-Richtlinie). Teil 1
294
Article
Grundlagen von Multimedia. Teil 1
304
Article
Alterung von Papier
313
Article
Etude et fabrication de rubans de fibres optiques
322
Rubric
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
331
Article
Telecommunications management architecture as a strategic position of success
334
Rubric
News Items
346
Advertising
_
Issue 7
i
_
Front matter
_
Table of Contents
347
Article
Die Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV-Richtlinie). Teil 2
348
Article
Nouvelles solutions de raccordement d'abonnés dans les réseau local de télécommunications
355
Article
Grundlagen von Multimedia. Teil 2
369
Article
Testsystem 8650 für Vermittlungseinrichtungen
378
Article
RNIS à large bande, MAN, ATM et les services de données à haut débit
382
Rubric
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
387
Book review
Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
390
Rubric
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
391
Rubric
News Items
394
Advertising
_
Issue 8
i
_
Front matter
_
Table of Contents
395
Article
Solarspeisung für digitale Richtfunkverbindung
396
Article
Neuartiger Breitbandsensor zur Messung elektromagnetischer Felder für Anwendungen zum Personenschutz
402
Article
Autocommutateur Alcatel 1620 pour petites entreprises = Impianto di commutazione Alcatel 1620 per piccole ditte
411
Rubric
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
420
Rubric
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
425
Rubric
News Items
428
Advertising
_
Issue 9
i
_
Front matter
_
Table of Contents
429
Article
Schematischer Telecom-Netzplan mit Grafico = Plans schématiques du réseau Télécom élaborés à l'aide de Grafico
430
Article
Strategische Informationsplanung
440
Article
Mesures des performances de l'interface radio du Natel D GSM = Messung der Leistungsmerkmale der Natel-D-GSM-Funkschnittstelle
451
Article
ETV : das neue System für die Verzeichnisdienste
462
Rubric
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
466
Rubric
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
468
Rubric
News Items
472
Advertising
_
Issue 10
i
_
Front matter
_
Table of Contents
473
Article
Infnet : das interne Informatiknetz der PTT
474
Article
Daisy : ein System für die internationale Auskunft und Vermittlung
481
Article
Exigences techniques fondamentales concernant les réseaux câbles = Esigenze tecniche di base per le reti via cavo
489
Article
Integration eines schnurlosen Telefonsystems in einer digitalen Teilnehmervermittlungsanlage
504
Rubric
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
510
Rubric
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
512
Rubric
News Items
516
Advertising
_
Issue 11
i
_
Front matter
_
Table of Contents
517
Article
Eisnatz von Kabeschutzrohren aus regeneriertem Polyäthylen bei der Telecom PTT
518
Article
Rechnergestützte Konstruktion : Nutzen und Problemlösungsmethoden
523
Article
Gamme d'appareils téléphoniques Brigit = La famiglia degli appraecchi telefonici Brigit
529
Article
Die schweizerische Telekommunikationspolitik in einem dynamischen Umfeld
542
Article
Die Schweizer Telekommuniaktionsindustrie 1992
545
Rubric
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
548
Article
The new Eurovision Control Centre in Geneva
549
Advertising
_
Issue 12
i
_
Front matter
_
Table of Contents
555
Article
Digitaler Hörrundfunk (DAB) : Grundlagen, Einführungsstrategien und Aktivitäten in der Schweiz
556
Article
Euteltracs : das neue Datenübertragungs- und Fahrzeugortungssystem über Satelliten
564
Article
Le nouveau centre de contrôle de l'Eurovision à Genève
571
Article
Les télécommunications et l'Europe de la recherche
577
Article
Lokale und landesweite Informationssysteme automatisieren die Postbearbeitung
581
Book review
Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
587
Rubric
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
588
Rubric
News Items
592
Advertising
_