| Issue 1 | 1 | 
            
              | Front matter | 1 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Preface: L'année du jubilé | 3 | 
            
              | Table of Contents | 3 | 
            
              | Rubric: Croix-Rouge suisse | 4 | 
            
              | Rubric: En bref | 5 | 
            
              | Article: Les cadres de la ligue sont de nouveau au complet | 6 | 
            
              | Article: Donner l'exempl[e] | 8 | 
            
              | Article: La sortie de secours | 10 | 
            
              | Article: Des hommes comme nous | 12 | 
            
              | Article: À l'écoute des malades psychiques | 14 | 
            
              | Rubric: Sections | 16 | 
            
              | Article: Ce n'est pas un luxe | 18 | 
            
              | Article: "Poussés par la nécessité de faire quelque chose d'utile..." | 21 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 2-3 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Table of Contents | 3 | 
            
              | Preface: Solidarité | 3 | 
            
              | Rubric: En bref | 4 | 
            
              | Rubric: Un "As de Cœur" à la CRS | 6 | 
            
              | Article: La menace | 8 | 
            
              | Article: Tant que des hommes souffriront | 10 | 
            
              | Article: La guerre aggrave la catastrophe écologique | 12 | 
            
              | Article: Créer un "réflexe humanitaire" | 13 | 
            
              | Rubric: Membres corporatifs | 16 | 
            
              | Advertising | 19 | 
            
              | Article: "Il faut passer par là" | 20 | 
            
              | Article: La maladie n'est pas une faute | 21 | 
            
              | Article: Mary-Josée Burnier, infirmière : une médaille pour son engagement et son courage | 22 | 
            
              | Article: Redonner courage | 24 | 
            
              | Article: Vive la Paix! | 26 | 
            
              | Article: Un long chemin vers la profession | 29 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 4 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Table of Contents | 3 | 
            
              | Preface: 125 ans, et après | 3 | 
            
              | Rubric: En bref | 4 | 
            
              | Article: Information et dialogue | 5 | 
            
              | Rubric: Dans le sillage du 125e anniversaire | 6 | 
            
              | Article: Cinq hommes, une idée, un mouvement | 8 | 
            
              | Article: Que savez-vous de la Croix-Rouge suisse? | 10 | 
            
              | Article: En direct avec les plus démunis | 12 | 
            
              | Article: À mi-chemin entre la technique et le patient | 14 | 
            
              | Article: St-Gall à l'heure de l'Association de secours | 16 | 
            
              | Article: Travail utile, conditions difficiles | 18 | 
            
              | Article: Le CICR, bonne conscience de notre pays? | 20 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 5 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Rubric: En bref | 3 | 
            
              | Preface: SIDA : les dangers de l'exclusion | 4 | 
            
              | Table of Contents | 4 | 
            
              | Article: Intégrer les malades du SIDA | 5 | 
            
              | Article: Idéal et réalité | 6 | 
            
              | Article: SIDA : la Croix-Rouge suisse entre en scène | 8 | 
            
              | Article: Shanti ou la paix intérieure retrouvée | 10 | 
            
              | Rubric: Parrainages | 12 | 
            
              | Article: Un rempart contre la violence | 16 | 
            
              | Article: Visite au camp ophtalmologique de Padnaha | 18 | 
            
              | Article: Walter Kempin, le grand oublié de notre institution | 20 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 6-7 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: En bref | 2 | 
            
              | Preface: Les droits de la minorité | 4 | 
            
              | Table of Contents | 4 | 
            
              | Article: Impressions d'Augsbourg | 5 | 
            
              | Article: L'une des prestations les plus importantes du système sanitaire | 6 | 
            
              | Rubric: CRS | 8 | 
            
              | Article: Un bénévole au quotidien | 10 | 
            
              | Article: Quarante pour cent... bons pour la poubelle | 12 | 
            
              | Article: À la découverte de l'exil de Dunant | 14 | 
            
              | Rubric: Croix-Rouge jeunesse | 16 | 
            
              | Rubric: Agenda | 19 | 
            
              | Rubric: Nouvelles du CICR | 20 | 
            
              | Rubric: CICR | 21 | 
            
              | Article: Santé améliorée, autonomie accrue | 24 | 
            
              | Article: Un océan de misère | 27 | 
            
              | Article: Vivre avec le stress | 30 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 8-9 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: En bref | 2 | 
            
              | Advertising | 3 | 
            
              | Preface: Un éternel recommencement | 4 | 
            
              | Table of Contents | 4 | 
            
              | Article: L'urgence était partout | 5 | 
            
              | Article: Par amour du métier | 6 | 
            
              | Article: Une année après | 8 | 
            
              | Article: Dossier intempéries 87 : aux trois quarts refermés | 10 | 
            
              | Article: Éthique et engagement | 12 | 
            
              | Article: Les Français en train et les juifs... par la filière | 14 | 
            
              | Article: "Qui pourra jamais écrire tout cela?" | 14 | 
            
              | Article: La Croix-Rouge à l'heure de la BD | 16 | 
            
              | Article: Le charme discret de la "Casa Henry Dunant" | 18 | 
            
              | Article: Méconnu même au sein de l'armée | 20 | 
            
              | Article: Les mères à l'avant-garde | 22 | 
            
              | Article: L'école de la rue | 24 | 
            
              | Article: Un océan de misère | 28 | 
            
              | Rubric: CICR/Ligue | 30 | 
            
              | Rubric: Humour | 31 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 10 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: En bref | 3 | 
            
              | Preface: La Croix-Rouge, les juifs et l'histoire | 4 | 
            
              | Table of Contents | 4 | 
            
              | Rubric: Croix-Rouge jeunesse | 5 | 
            
              | Article: Le 125ème par les timbres | 6 | 
            
              | Article: "Un idéal si fort qu'il me rend optimiste" | 8 | 
            
              | Article: Reflet de l'évolution sociale d'une région | 10 | 
            
              | Article: Une importante expérience culturelle | 12 | 
            
              | Rubric: Parrainages | 14 | 
            
              | Article: Quelle histoire pour la Croix-Rouge | 16 | 
            
              | Article: Biltine ou la recherche de la meilleure formule | 18 | 
            
              | Article: La Croix-Rouge et la lutte pour l'hygiène publique | 21 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 11-12 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Table of Contents | 3 | 
            
              | Preface: Actio est mort, vive Actio humana | 3 | 
            
              | Rubric: En bref | 4 | 
            
              | Article: Des perspectives encourageantes malgré tout | 6 | 
            
              | Article: Au seuil du désert et la pauvreté | 6 | 
            
              | Article: Au-delà de la catastrophe, l'aide humanitaire doit continuer | 10 | 
            
              | Article: Les visages de la pauvreté | 13 | 
            
              | Article: "Nous devons laisser derrière nous des projets sains" | 14 | 
            
              | Article: Le travail de la CRS : où et comment | 16 | 
            
              | Article: Comprendre la pauvreté pour mieux la vaincre | 18 | 
            
              | Article: Banque villageoise contre usuriers | 21 | 
            
              | Article: Le dynamisme de la population comme moteur du développement | 24 | 
            
              | Article: Combat quotidien pour la dignité | 27 | 
            
              | Article: Sous les crayon du caricaturiste John Milns, [...] | 30 | 
            
              | Advertising | _ |