|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Article: 1969 : für Turnen und Sport ein Jahr der Entscheidung
|
1
|
|
Article: Die Olympischen Sommerspiele in Mexico-City
|
2
|
|
Article: Verschiebungen in der Leichtathletik
|
10
|
|
Article: Sportmedizin und Sportpsychologie in Mexiko : Brückenschlag Magglinger Symposium 1965 - St. Moritz Olympische Spiele 1968
|
13
|
|
Article: Auf dem Weg nach Sapporo und München 1972 oder : Wenn die Nebensache zur Hauptsache wird
|
16
|
|
Article: Als Arzt an der Segelolympiade
|
18
|
|
Article: Bittere Pillen
|
20
|
|
Rubric: Aus dem bunten Strauss nacholympischer Betrachtungen
|
21
|
|
Article: Versuch einer Deutung der amerikanischen Olympia-Erfolge
|
24
|
|
Article: Al Oerter : ein olympisches Phänomen
|
25
|
|
Article: Fosbury : erst ausgelacht - jetzt lacht er!
|
26
|
|
Rubric: Breitensport
|
27
|
|
Rubric: Mitteilungen
|
30
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Article: Naturschutz und Sport
|
33
|
|
Article: Und die Mauerblümchen?
|
35
|
|
Article: Die Turn- und Sportanlagen in der Schweiz
|
36
|
|
Article: Gesellschaftsspiele für den Hüttenabend
|
39
|
|
Article: Im Dienste der Gesundheit
|
40
|
|
Article: Was ist Training?
|
41
|
|
Article: Knie- und Fussgelenkverletzungen bei Läufern
|
42
|
|
Rubric: Körperliche Vorbereitung des Wasserspringens
|
43
|
|
Rubric: Die Olympischen Sommerspiele in Mexico-City
|
51
|
|
Article: Sportsoziologie in der Schweiz
|
52
|
|
Article: Besprechung : Zusammenhänge zwischen Gesellungsform und Freizeitsport bei berufstätigen Jugendlichen
|
52
|
|
Rubric: Mitteilungen
|
53
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Front matter
|
1
|
|
Preface: Vorwort = Introduction = Introduzione
|
2
|
|
Preface: Zum Geleit = Préfaces = Prefazioni
|
3
|
|
Article: Der zündende Funke = L'étincelle = La scintilla iniziale
|
19
|
|
Article: "Magglinger Geist" = "L'esprit de Macolin" = "Spirito di Macolin"
|
26
|
|
Article: Zweimal Magglingen = Deux fois Macolin = Due volte Macolin
|
28
|
|
Article: Macolin : notes pour qui ne le connaît pas
|
30
|
|
Rubric: Magglinger Sportmosaik = Images de Macolin = Mosaico sportivo "macoliano"
|
32
|
|
Rubric: Meilensteine = Les bornes milliaires = Pietre milliari
|
34
|
|
Advertising
|
38
|
|
Article: EZV /ETS-Organ
|
40
|
|
Article: Naissance et évolution d'une revue
|
40
|
|
Article: "Gioventù e sport"
|
41
|
|
Article: Wo stehen wir? = Où en sommes-nous? = Facciamo il punto
|
42
|
|
Rubric: Die Anlagen des ETS = Les installations de l'EFGS = Le installazioni della SFGS
|
44
|
|
Article: Das neue Schulgebäude = Le nouveau bâtiment scolaire = Il nuovo palazzo scolastico
|
49
|
|
Rubric: Prominente Gäste an der ETS = Personnalités éminentes à l'EFGS = Personalità a la SFGS
|
52
|
|
Article: Ausbildung = L'instruction = Istruzione
|
55
|
|
Article: Forschung = Recherches = Ricerche
|
61
|
|
Article: Vom Vorunterricht zu Jugend + Sport = De l'instruction préparatoire à Jeunesse + Sport = Da l'istruzione preparatoria a Gioventù + Sport
|
67
|
|
Article: Administration = L'administration = L'amministrazione
|
79
|
|
Article: Verwaltung = L'intendance = L'esercizio
|
81
|
|
Article: Vom Propaganda- zum Publikationsdienst = Du service de propagande au service de publication = Dal Servizio di propaganda a quello di pubblicazione
|
86
|
|
Article: Bibliothek : mit 20 Franken fing es an = La bibliothèque : tout commença avec un billet de 20 francs = Biblioteca : si cominciò con 20 franchi
|
91
|
|
Article: Film- und Fotodienst = Service des films et photographies = Il servizio cine-fotografico
|
95
|
|
Advertising
|
100
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Article: Dringlichkeit einer umfassenden Leibeserziehung der Jugend
|
61
|
|
Article: Sportinternat oder Sportgymnasium?
|
63
|
|
Article: Der Stand des Schulunterrichts in der Schweiz
|
64
|
|
Rubric: Mitteilungen
|
67
|
|
Article: Sport kommt ohne Forschung nicht mehr aus
|
71
|
|
Article: Über den Stand 1969 und die Entwicklungstendenzen im Bau von Turn- und Sporthallen
|
72
|
|
Article: Das Kunstturnen in Amerika
|
75
|
|
Article: Allgemeine Kräftigung mit Einarmhanteln : Das allgemeine und spezielle Muskeltraining, seine Grundlagen und Anwendung
|
76
|
|
Article: Von 13,26 - 19,18 m
|
80
|
|
Article: Erholung gehört zum Trainingsprogramm
|
82
|
|
Rubric: Mitteilungen
|
83
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 5
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Article: Medizinische Aspekte zum Lehrlingsturnen
|
93
|
|
Article: Isometrik-Training allein genügt nicht
|
96
|
|
Article: Gestaltung als pädagogische Aufgabe
|
97
|
|
Article: Neue Wege und Initiativen der Sportförderung in unserem Land : Die Gemeinde Lyss (Bern) bestellte einen offiziellen Sportausschuss!
|
99
|
|
Article: Radiotelemetrie-Untersuchungen bei Skispringen
|
101
|
|
Article: Unfälle im akademischen Sportbetrieb
|
102
|
|
Article: Konditionsschulung für die Jugend
|
105
|
|
Article: Zum motorischen Lernen und Üben
|
109
|
|
Rubric: Geländelektion / Wettbewerbsformen im Fitnesstraining
|
110
|
|
Rubric: Mitteilungen
|
114
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 6
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Article: Warum Sport für alle?
|
121
|
|
Rubric: Aufforderungscharakter : Grundgebot einer öffentlichen Anlage
|
124
|
|
Article: Finnen- und Schweisstropfenbahn
|
125
|
|
Article: Die Magglinger Finnenbahn
|
127
|
|
Article: Der Magglinger Test
|
127
|
|
Article: Der VITA-Parcours
|
132
|
|
Rubric: Richtlinien für den Bau der Freizeitsportanlage VITA-Parcours
|
138
|
|
Article: Auf dem Waidberg in Zürich entstand eine Finnenbahn
|
141
|
|
Rubric: Sporttest-Anlage
|
142
|
|
Article: Modell eines Turn- und Spielgartens
|
144
|
|
Article: Naturstadien in Neuenburg
|
147
|
|
Article: Idealprogramm eine Sport- und Erholungszentrum
|
163
|
|
Article: Sport - Gesundheit - Lebensfreude in der Familie
|
164
|
|
Advertising
|
165
|
|
Article: Interesse am Kurortsport steigt langsam an
|
167
|
|
Article: Sport für alle in Engelberg
|
169
|
|
Article: Der Kurortsport in Engelberg
|
171
|
|
Rubric: Der Sportkurort Inzell
|
173
|
|
Article: Brathähnchen am Wanderweg
|
175
|
|
Article: Und wenn es regnet...
|
176
|
|
Advertising
|
180
|
|
Issue 7
|
_
|
|
Back matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Article: Pro und contra Fachturnlehrer
|
181
|
|
Article: Vom Stadion zu Geselligkeitszonen
|
182
|
|
Article: Schwimmunfälle
|
183
|
|
Article: Barfussturnem, ja oder nein?
|
184
|
|
Rubric: Mitteilungen
|
187
|
|
Book review: Soziologie, Sport und Schulnoten
|
191
|
|
Rubric: Sprung-Abwurftechnik im Diskuswerfen
|
196
|
|
Article: Der schweizerische Sportstättenbau in Gefahr!
|
198
|
|
Article: NKES-Trainerlehrgang 1969/71 : Aufgabe und Ziel
|
199
|
|
Article: Wenn einer eine Reise macht, so kann er was erzählen...
|
200
|
|
Article: Künstlicher Rasen
|
201
|
|
Article: "Jogging" ist Nordamerikas zweiter Weg
|
202
|
|
Rubric: Mitteilungen
|
203
|
|
Rubric: Vernehmlassungsverfahren betr. Bundesgesetz für die Förderung von Turnen und Sport
|
205
|
|
Rubric: Mitteilungen
|
208
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 8
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Article: Probleme der Kaderausbildung : Auszug aus dem Referat anlässlich der Eröffnung des NKES-Traininglehrganges
|
213
|
|
Article: Eine Vernunftsehe
|
215
|
|
Article: Freizeit und Sport
|
216
|
|
Rubric: A 69 : eine schweizerische Gesundheitswoche
|
217
|
|
Rubric: Partnerübung zu dritt
|
219
|
|
Article: Sportliche Betätigung des Mannes - sportliche Betätigung der Frau : wissenschaftliches Symposium anlässlich der 5. Gymnaestrada Basel
|
221
|
|
Article: Schnellere Wiederherstellung
|
223
|
|
Rubric: Wasserball : eine Einführung
|
224
|
|
Article: Psychologische Aspekte und Möglichkeiten im Spitzensport
|
227
|
|
Rubric: Robert Sainte-Rose (F) im Tauchwälzer
|
228
|
|
Article: Präventivmedizin und Sporterziehung
|
230
|
|
Article: Warum eigentlich schreien die Werfer bei der Gerätabgabe?
|
233
|
|
Article: Die Leistungsfähigkeit der Hochländer ist noch ungeklärt : keine Organschäden nach Erschöpfungszuständen
|
233
|
|
Rubric: Übungen an der Sprossenwand : Kräftigung und Schmeidigung des Schultergelenkes
|
235
|
|
Article: Die foto-elektrische Steuerung im Dienste der Hygiene ...und der Sportler
|
236
|
|
Article: Da fragt man sich vergeblich...
|
237
|
|
Rubric: Mitteilungen
|
237
|
|
Advertising
|
244
|
|
Issue 9
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Article: Ist Hochleistungssport noch Sport?
|
245
|
|
Article: Noch immer sind die Spiesse ungleich lang
|
246
|
|
Article: Der pädagogische Wert von Gesetz und Regel im Kinderspiel und in den Olympischen Spielen
|
247
|
|
Article: Treiben sie Sport zu ihrem Vergnügen : eine durchaus mögliche Geschichte
|
251
|
|
Rubric: Mitteilungen
|
252
|
|
Article: Ausgewählte Kapitel aus der Sportpsychologie
|
257
|
|
Article: Das Belagsproblem einmal von einer anderen Seite her beleuchtet
|
258
|
|
Rubric: André Daniel beurteilt Bob Beamon
|
260
|
|
Article: Mittelstreckentraining der männlichen Jugend in Norwegen
|
262
|
|
Rubric: Indiaca : ein Spiel für alle
|
265
|
|
Rubric: Übungsstunde mit Spielen
|
266
|
|
Rubric: Mitteilungen
|
267
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 10
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Article: A 69 und Sport
|
277
|
|
Article: Körperliche Aktivität und Sport - gute Gewohnheiten?
|
278
|
|
Rubric: Welche Menge Welche Wirkung?
|
279
|
|
Article: Ein Bier genügt
|
280
|
|
Article: Alkohol als Dopingmittel?
|
282
|
|
Article: Über hundert Trophäen
|
283
|
|
Article: Eine negative Rekordliste : neue Zahlen zum Alkoholkonsum in Europa
|
284
|
|
Article: Rauchen : Hauptursache des Herzinfarktes
|
285
|
|
Article: In 10 Jahren 100 000 Beinamputierte
|
286
|
|
Article: Bronchitis und Lungenemphysem nehmen zu
|
287
|
|
Article: Das schweizerische Sportgymnasium kommt
|
289
|
|
Article: Ausgewählte Kapitel aus der Sportpsychologie [Fortsetzung]
|
290
|
|
Rubric: Randy Matson (USA) beim Kugelstossen
|
292
|
|
Article: Die technische und taktische Vorbereitung im Training
|
294
|
|
Article: Episoden
|
297
|
|
Rubric: 5. Gymnaestrada, Basel 2.-6. Juli 1969
|
298
|
|
Article: Kraftraum oder Folterkammer?
|
301
|
|
Rubric: Mitteilungen
|
302
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 11
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Article: Gedanken zur Renntechnik
|
309
|
|
Rubric: Vorbereitung zum Skisport für jedermann
|
310
|
|
Article: Die Mini-Skimethoden : ein neuer Weg im Skiunterricht
|
312
|
|
Article: Die Skiausbildung im J + S
|
316
|
|
Article: Trainingshilfe für Skifahrer
|
320
|
|
Article: Ausgewählte Kapitel aus der Sportpsychologie [Fortsetzung]
|
321
|
|
Article: Die technische und taktische Vorbereitung im Training [Fortsetzung]
|
323
|
|
Article: Gewandtheit und Geschicklichkeit in der Sportmotorik
|
327
|
|
Rubric: Skifahren schon jetzt vorbereiten!
|
329
|
|
Article: Tips für den Bau von VITA-Parcours
|
330
|
|
Rubric: Mitteilungen
|
332
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 12
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Article: Sport und Stadt
|
341
|
|
Article: Das Verhältnis unseres Staates zum Sport
|
344
|
|
Article: Wohin führt das extreme Streben?
|
345
|
|
Article: Babylonturm oder moderne Synthese?
|
346
|
|
Article: Vom Faustkampf der Antike zum Boxen
|
348
|
|
Article: Entwicklung der lenkenden Motivation bei der Bildung des Spitzensportlers
|
351
|
|
Article: Aerobics
|
352
|
|
Article: Gewandtheit und Geschicklichkeit in der Sportmotorik [Fortsetzung]
|
354
|
|
Article: Der Fosbury-Flop
|
356
|
|
Article: 4 x 100-m-Staffellauf : Technik und Schulung
|
361
|
|
Article: Leistung und Höchstleistung
|
365
|
|
Article: Ersatz der Weichbodengruben mit Schaumgummimatratzen
|
366
|
|
Rubric: Mitteilungen
|
367
|
|
Advertising
|
377
|
|
Table of Contents
|
379
|