ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Journal
Volume 78 (2007)
Issue 1 _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface: In diesem Heft ... : liebe Leserin, lieber Leser 1
Article: Kunsttherapie : kein Allheilmittel, aber eine Quelle der Kraft : mit Kreativität gegen Schmerz und Ohnmacht 2
Article: Psychodrama : Erlebnisse beim Theaterspielen verarbeiten : die Bühne wird zum Gestaltungs- und Behandlungsraum 6
Article: Pädagogische Arbeit mit Psychodrama-Elementen : "Psychodrama spricht das Kind im Erwachsenen an" 8
Article: Musiktherapie im Alterspflegezentrum : "Alte Menschen bevorzugen sanfte und ruhige Töne" 10
Article: Wie Musizieren und Musikhören das Gehirn von Demenzpatienten verändern : "Mit Musik kann ein Zustand des Dahinvegetierens vermieden werden" 13
Article: In der Maltherapie finden Schüler der Berner Christophorus-Schule Freiräume : ein Ort, wo vieles möglich ist 15
Advertising 18
Article: Gestalterische Fächer dienen der Entwicklung der eigenen Persönlichkeit : unterschiedliche Talente im gleichen Takt 19
Article: Veranstaltungszyklus "Den Tod zurück ins Leben holen" : ein Tabu wird aufgebrochen 20
Article: Liliane Juchli setzt sich erfolgreich für eine ganzheitliche Pflege ein : "Ausgebrannte Pflegende geben keine Wärme mehr" 24
Article: Kredit gesprochen - der Migrationsbus ist ein Jahr länger unterwegs : Völkerverständigung auf vier Rädern 28
Article: Abschlussarbeit zu den Potenzialen einer weiblichen Alterskultur : die Frauenrechtlerinnen bleiben ihrer Linie treu 30
Rubric: Impressum 32
Article: Kongress : Gesundheitssysteme im Vergleich : "Am wichtigsten ist Prävention" 34
Article: Der neue santésuisse-Direktor Fritz Britt über das Schweizer Gesundheitswesen : "Wir sind günstiger als Frankreich oder Deutschland" 36
Article: Tagung zu Chancen und Risiken von Sozialfirmen : Potenzial ist bei Weitem nicht ausgeschöpft 39
Rubric: Firmennachrichten 42
Rubric: Kurzmitteilungen 43
Advertising 45
Issue 2 _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface: In diesem Heft ... : liebe Leserin, lieber Leser 1
Advertising 2
Article: Übersicht über Berufsausbildungen im Arbeitsfeld Heim : Dienen und Helfen, aber auf hoch professionellem Level 3
Advertising 6
Article: Nachgefragt : die Präsidentin der Dach-OdA Soziales über die Neuerungen in der Berufsbildung : "Das 'Alte' loslassen und sich neuen Ideen öffnen" 7
Article: Der BBT-Berufsbildungsleiter Serge Imboden über das Projekt Transition : "Die Integration ist eine Bereicherung" 8
Article: Höhere Fachschulen formieren sich : Auftritt mit einer Stimme 14
Article: Das Personal im Alterszentrum Eiche arbeitet dank Weiterbildungen enger zusammen : "Wer nicht in die Bildung investiert, ist wie ein Bauer, der nicht sät" 18
Article: Motivation für die Mitarbeitenden und Fachwissen für die Institution Pigna : "Wir sind eine lernende soziale Unternehmung" 20
Article: In zweieinhalb Jahren ist Maria Kohler Fachangestellte Gesundheit : "Ich suche die Zeit, um mit den Menschen zu sprechen" 22
Article: Heime sollten vermehrt Weiterbildungen fördern, fordert Margot Fempel-Anner : "Sozialpädagoginnen müssen Spezialisten sein für Integration" 26
Article: Initiant Michael Schmieder über den langen Weg seines Alzheimer-Buchprojekts : "Es gibt viele Wahrnehmungsmöglichkeiten von Demenz" 30
Book review: Es schneit in meinem Kopf : Erzählungen über Alzheimer und Demenz [Klara Obermüller] 33
Advertising 34
Book review: Trends im Heimbereich [Markus Leser] 35
Article: Europäische Qualitätsstandards für ausserfamiliäre Betreuung : andere Länder, gleiche Anliegen 36
Advertising 40
Book review: Die soziale Schweiz : die schweizerischen Sozialwerke im Überblick [Otto Piller] 41
Book review: Diversität und Chancengleichheit : Grundlagen für erfolgreiches Handeln im Mikrokosmos der Gesundheitsinstitutionen [Peter Saladin] 42
Rubric: Impressum 44
Rubric: Firmennachrichten 46
Rubric: Kurzmitteilungen 47
Advertising 49
Issue 3 _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface: In diesem Heft ... : liebe Leserin, lieber Leser 1
Article: Wieso Berufe im Gesundheits- und Sozialwesen Burnout-Gefährdete anziehen : Helfer, die selbst keine Hilfe zulassen 2
Advertising 4
Article: Burnout-Syndrom : eine Krankheit und ihr gesellschaftlicher Werdegang : vom Sozialarbeitermilieu in die Teppichetage 5
Advertising 8
Article: Die Vereinigung Swiss Burnout hofft auf mehr Selbstregulierung in den Betrieben : "Unsere Gesetzesgrundlage ist gut genug" 9
Article: Abwesend, aggressiv, hyperaktiv, müde - Symptome, die zum Handeln drängen : "Burnout ist ein neues Führungsthema" 10
Article: Umfrage : Führungskräfte der Institutionen setzen auf offene Kommunikation : Kadermitarbeitende müssen auf Burnout sensibilisiert sein 14
Article: Porträt : wie eine ehemalige Burnout-Patientin ihre Krankheit erlebte : "Ohnmacht fühlte ich nie" 16
Article: Der Arzt Dieter Kissling über die Burnout-Behandlung : Therapie auch für den Arbeitsplatz 18
Article: Psychologe Andi Zemp über die Behandlung von Burnout : vom Lernen, sich als Mensch anzunehmen 20
Rubric: Impressum 22
Article: Belastungsmanagement : warum manche Menschen mehr Druck aushalten als andere : "Stress ist eine Interpretationssache" 24
Article: Rechtliche Folgen nach einer Burnout-Erkrankung : im schlimmsten Fall droht die Kündigung 26
Rubric: Firmennachrichten 28
Article: Nachgefragt : Burnout und Gesundheitsrecht : "Die Gesundheitsstörung muss einen Grad mit Krankheitswert erreichen" 29
Article: Chefarzt Albert Wettstein verlangt sorgfältigeren Einsatz von Psychopharmaka : "Jedes Alters- und Pflegeheim sollte eine Demenzabteilung haben" 30
Article: Neuer Nachdiplomkurs von Curaviva Weiterbildung : Epos bringt Ethik in Arbeitsalltag 34
Article: Gelebte Integration im Haus Tabea in Horgen : ein Mix wie ein [i.e. in] einer Grossfamilie 36
Article: Jugendhilfe-Netzwerk Integration stärkt Randregion : Pionierarbeit im Emmental 39
Article: Neuer Internetauftritt von Curaviva Schweiz : aktuell und informativ 43
Rubric: Kurzmitteilungen 44
Advertising 45
Issue 4 _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface: In diesem Heft ... : liebe Leserin, lieber Leser 1
Article: Interview : Hansueli Mösle und Lore Valkanover über politische Versäumnisse : "Das KVG hat die Chance, den Solidaritätsgedanken umzusetzen" 2
Advertising 6
Article: Curaviva Schweiz vertritt die Interessen der Heime - und der Pensionäre : "Wir müssen nicht Politik machen, aber die Politiker briefen" 7
Advertising 10
Article: Die Chronologie der Ereignisse : Debatten, verworfene Vorschläge und Dauerprovisorien 11
Article: IG Pflegefinanzierung fordert eine sozialverträgliche Lösung : ganzheitliche Betrachtungsweise statt Eigeninteressen vertreten 14
Article: santésuisse-Direktor Fritz Britt will die VKL ändern : "Nicht alles, was heute ist, muss morgen auch sein" 20
Article: Gerontologe und Ökonom Johannes Baumann zur Entwicklung der Pflegekosten : "Wahrscheinlich haben sich alle mit der Situation abgefunden" 24
Article: Fegems-Geschäftsführer Neil Ankers zur Situation in der Westschweiz : "Verhandlungen auf Kantonsebene machen wenig Sinn" 29
Article: Zukunftstrends bei staatlichen Systemen der Langzeitpflegefinanzierung : mehr ambulante Pflege, grössere Einkommensschwellen, höhere Kosten 34
Article: Vergleich Deutschland : 1,7 Lohnprozente für die Pflegeversicherung : die fünfte Säule im System der Sozialversicherungen wird reformiert 36
Article: Ausgewählte Länder im Vergleich : Langzeitpflege wird zum Staatsthema 38
Article: Avdems publiziert Handbuch für Kontrollgremien von Heimen : nationale Premiere im Gesundheitsbereich 44
Article: Wie Forscher die Bedeutung von Betagtensport untersuchen : "Es geht nicht darum, alte Leistungssportler heranzuzüchten" 46
Article: Berater sind nützlich, werden aber oft falsch genutzt : Hilfe für externe Hilfe 50
Rubric: Firmennachrichten 52
Obituary: In Gedenken an Rösy Blöchliger-Scherer, 11. September 1947 - 17. März 2007 : unvergesslich in unseren Herzen und Gedanken 54
Rubric: Impressum 55
Rubric: Kurzmitteilungen 56
Advertising 57
Issue 5 _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface: In diesem Heft ... : liebe Leserin, lieber Leser 1
Article: Bundesrat Pascal Couchepin wirbt für die 5. IVG-Revision : "Ein Nein wäre eine Katastrophe" 2
Advertising 4
Article: Das Bundesamt für Sozialversicherungen will beweisen, dass Integration funktioniert : "Wir haben eng mit der DOK zusammen gearbeitet" 5
Article: Initiant Peter Wehrli zum Referendum gegen die 5. IVG-Revision : "Wir streben eine grundsätzliche Reform an" 6
Article: Emotionale Diskussion um ein Anliegen, das eigentlich alle haben : "Die 'Scheininvaliden'-Debatte schürt ein Misstrauen gegenüber der IV" 12
Article: Strukturelle Mängel beim Schweizer Invalidenversicherungssystem : Zahlen und Fakten über die IV 16
Advertising 18
Article: Kommentar : Invalidisierung als Folge des veränderten Arbeitsmarktes : es braucht Anreize und eine humanere Arbeitswelt 19
Article: Hintergründe über das Debakel um die Zusatzfinanzierung der Invalidenversicherung : morgen, morgen ... und plötzlich gar nicht 22
Article: In der Frühjahrssession des Nationalrates scheiterte die Vorlage über mehr finanzielle Mittel für die Invalidenversicherung : was die Parlamentarier sagten : warum die Debatte um die Zusatzfinanzierung keine Chance hatte 26
Article: Nationalrat Pierre Triponez setzt weiterhin auf eine höhere Mehrwertsteuer : "Es ist eine gewisse Opferbereitschaft nötig" 28
Article: SVP-Nationalrat Toni Bortoluzzi rechtfertigt das vorläufige Nein zur Zusatzfinanzierung : "Der Fonds wird strapaziert. Aber er ist dazu da, Löcher zu stopfen" 30
Article: Andreas Dummermuth über die dringend notwendige Zusatzfinanzierung der IV : "Wir müssen die IV sanieren, um die AHV zu retten" 32
Advertising 38
Article: Kommentar : auf dem Buckel der Menschen mit Behinderung : es hat an Inhalt gemangelt 39
Article: BSV-Altersexperte François Huber geht in Pension : "Wir müssen die Sterbekultur grundsätzlich wieder verbessern" 40
Article: Rechtsgutachten zu Patientenverfügungen von Alzheimer-Kranken : Vorkehrungen auch für Unvorhersehbares 42
Article: Rechtsexperte Frank Th. Petermann über den Umgang mit Patientenverfügungen : "Eine sanfte Art des Sterbens" 45
Rubric: Firmennachrichten 46
Rubric: Kurzmitteilungen 47
Rubric: Impressum 48
Advertising 49
Issue 6 _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface: In diesem Heft ... : liebe Leserin, lieber Leser 1
Article: Bewährte Instrumente werden über die Kantonsgrenzen hinaus eingesetzt : Heime müssen über ihre Qualität Rechenschaft ablegen 2
Article: Noldi Hess über kostentreibende Standards, die Pflegequalität und deren Kosten : "Der Markt bestimmt die Pflegequalität" 4
Article: Ittigen : was zwei Bewohnerinnen des Altersheims Aespliz unter Qualität verstehen : "Das Wichtigste ist die Privatsphäre" 6
Article: Der Kanton Thurgau beschreitet erfolgreiche neue Wege : kein Richter, sondern ein Partner 10
Article: Nicht nur wegen der Gesetze, sondern primär für die Kunden : Qualitätsmanagement ist ein unerlässliches Führungsinstrument 14
Article: Warum es keine Zeitverschwendung ist, sich systematisch mit Qualität zu beschäftigen : Qualitätsmanagement schützt die Menschen im Heim 18
Article: Chancen und Risiken bei Qualitätszertifizierungen in Heimen : "Man kann einen Standard nicht einfach über einen Betrieb stülpen" 21
Article: Im Kanton Wallis wurde erfolgreich ein Qualitätsinstrument umgesetzt : die gleichen Ziele in zwei Sprachen 22
Article: Qualität im Alltag am Beispiel des Alters- und Pflegeheimes Weinland : klare Leitlinien und doch viel Flexibilität bei der Arbeit 26
Article: Konsequentes Absenzen-Management im Heim senkt Kosten und Aufwand : Fehlzeiten sind nicht gottgegeben 30
Article: Richtlinien aus der Wirtschaft werden zunehmend von gemeinnützigen Organisationen angewendet : Corporate Governance oder die Kunst des guten Führens 32
Article: Die grössten Schweizer Hilfswerke führen Corporate-Governance-Richtlinien ein : "Der Swiss NPO-Code soll in erster Linie Transparenz schaffen" 35
Article: Der Migrationsbus hat grossen Erfolg : Brücken bauen zwischen den Kulturen 36
Article: Qualitätsstandards für ausserfamiliäre Betreuung : Startschuss für die Umsetzung 38
Article: Die Standards in zusammengefasster Form : Chancen und Rechte 38
Article: Ein neuer Chef für den Geschäftsbereich Dienstleistungen bei Curaviva Schweiz : "Die meisten NPOs sind Dienstleistungsbetriebe" 42
Rubric: Firmennachrichten 44
Article: Gedanken zum Rücktritt von Erwin Gruber 45
Rubric: Kurzmitteilungen 46
Rubric: Impressum 47
Advertising 49
Issue 7-8 _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface: In diesem Heft ... : liebe Leserin, lieber Leser 1
Article: Wenn lebenserhaltende Massnahmen nicht mehr helfen : das letzte Wiedersehen 2
Article: Der Reusspark entwickelt sich zu einem Kompetenzzentrum : "Die emotionale Ebene wurde wichtiger als die pflegerische" 5
Article: Palliative Care bedingt eine neue Haltung des Pflegepersonals : "Die Lebensqualität muss im Vordergrund stehen" 6
Advertising 10
Article: Der Weg von Palliative Care zum ganzheitlichen Behandlungsmodell : Sterben als Teil des Lebens 11
Article: palliative ch fordert mehr Engagement bei der Aus- und Weiterbildung und der Umsetzung : "Ich betrachte die Schweiz als sehr rückständig" 12
Article: Emotionale Kompetenz soll durch das Kader gefördert werden : "Wir müssen mitfühlen, nicht mitleiden" 14
Article: Spitalpfarrerin Elisabeth Jordi über ihre Arbeit mit Menschen kurz vor dem Tod : "Das Hadern muss man zulassen" 18
Article: Gisela Kaegi leistet Einsätze als freiwillige Sterbebegleiterin : "Man gibt, aber man bekommt auch sehr viel" 22
Article: Die Stunden zwischen Leben und Tod : "Morphium?" 26
Article: Immer noch ungenügende Schmerzerfassung in der Schweiz : wie gross ist der Schmerz? 32
Article: Vom Umgang mit Patientenverfügungen im Heim : eine Frage des Vertrauens 36
Book review: Eine Auswahl von Buchtipps : "Sterben und Tod" in der Literatur 40
Article: Die Lobbyarbeit der IG-Pflegefinanzierung wirkt im Nationalrat : "Wir sind sehr zufrieden mit dem Etappensieg" 42
Advertising 44
Article: Kommentar : zur deutlichen Annahme der 5. IVG-Revision : Versprechen einlösen 45
Advertising 46
Article: Heime als Integrationsmotor : mit neuen Modellen zu höherer Kompetenz 47
Rubric: Firmennachrichten 48
Article: Delegiertenversammlung : zwei neue Vorstandsmitglieder und ein neuer GPK-Präsident 50
Advertising 52
Article: Curaviva Schweiz lanciert "Point de vue" : Informationen für politische Akteure 53
Rubric: Impressum 54
Rubric: Kurzmitteilungen 55
Advertising 57
Appendix: Point de vue : Informationsblatt für die Eidgenössischen Räte 1
Article: Pflegefinanzierung : Signale stimmen optimistisch 1
Article: Fachbereich Menschen im Alter : die Adresse für Altersfragen 2
Article: Fachbereich Erwachsene Menschen mit Behinderung : Angebot muss schweizweit stimmen 2
Article: Fachbereich Kinder und Jugendliche mit besonderen Bedürfnissen : Wohlergehen bedingt professionelles Umfeld 3
Article: Geschäftsbereich Bildung : Engagement in Zeiten des Umbruchs 3
Rubric: Sessionsübersicht 4
Rubric: Impressum 4
Afterword: Persönlich : die Stimme der Heime 4
Issue 9 _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface: In diesem Heft ... : liebe Leserin, lieber Leser 1
Article: Freiwillige sind aus Betreuung und Pflege nicht mehr wegzudenken : die Heinzelmännchen und Heinzelfrauen der Schweiz 2
Article: Wie Organisationen die Attraktivität von Freiwilligenarbeit steigern können : "Es käme nie mehr der Samichlaus" 6
Article: Ehrenamtlicher Einsatz : der Bankfachmann : "Das Vertrauen wächst in der Regel rasch" 8
Article: Projekt Freiwilligenarbeit im Pflegezentrum Eulachtal in Elgg : eine wertvolle Art, Zeit zu schenken 10
Article: Ehrenamtlicher Einsatz : die Heilpädagogin : die unbezahlbare, kostbare Hilfe 12
Article: Vroni Widmeier über die "ideale Freiwillige" : manchmal Seelenausguss, meist liebe Vertraute 14
Article: Ehrenamtlicher Einsatz : die Cafeteria-Leiterin : Service ohne Lohn, dafür mit viel Freude 16
Article: Wieso sich der Nachweis für Freiwilligenarbeit nicht etablieren konnte : Sozialzeitausweis fristet Mauerblümchendasein 18
Advertising 20
Article: Organisationen für Freiwilligenarbeit im Gesundheitswesen : wo Freiwillige einsetzbar sind 21
Article: Einwöchiger Militäreinsatz im Alters- und Pflegezentrum Gibeleich : auffälliges Pflegeteam im Tarnanzug 24
Article: Hauptmann Thomas Senn war Heimleiter für vier Tage : "Hier leben sehr zufriedene und dankbare Menschen" 28
Article: Militäreinsatz im Alterszentrum Gibeleich in Opfikon : bereichernde Auszeit fürs Personal 30
Article: Tschechische und Zürcher Heimfachleute vertiefen Informationsaustausch : Bestrebungen gehen in ähnliche Richtung 32
Article: Abschlussfest für die Schule für Betagtenbetreuung : "Wir wissen, was wir erhalten, und tragen der Schule Sorge" 36
Article: Geschäftsbereich Bildung steht unter neuer Leitung : "Institutionen müssen auf gut ausgebildetes Personal zählen können" 38
Advertising 42
Rubric: Kurzmitteilungen 43
Rubric: Impressum 46
Rubric: Firmennachrichten 48
Advertising 49
Issue 10 _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface: In diesem Heft ... : liebe Leserin, lieber Leser 1
Advertising 2
Article: Markus Eisenring über Sozialkompetenz, Einsatz und Respekt Jugendlicher : "Sport ist nur Mittel zum Zweck" 3
Advertising 6
Article: Midnight Basketball ist ein erfolgreiches Jugendprojekt : nächtliche Sportaktivitäten kommen an 7
Article: Walter Rauber macht nach einem Gleitschirmunfall Spitzensport : "Geduld und Wille sind meine grössten Stärken" 8
Article: Behinderten-Sportler möchten mehr mit Nicht-Behinderten trainieren : "Das Potenzial ist noch nicht ausgeschöpft" 11
Article: Technische Innovationen bei Behinderten-Sportgeräten : querschnittgelähmt - und mit dem Mountainbike unterwegs 12
Article: Alters- und Pflegeheime schaffen zunehmend Sportgeräte an : "Ich kann noch etwas leisten" 16
Article: Kantone sollen Betriebswirtschaftsinstrumente mitfinanizieren [i.e. mitfinanzieren] : breitere Abstützung für bewährte Produkte 18
Advertising 22
Book review: Orte des Lebens - Orte des Sterbens : Palliative Care in Alters- und Pflegeinstitutionen 23
Advertising 24
Article: Umweltschutz im Heim mit einfachen Mitteln : "Da muss noch viel Aufklärungsarbeit geleistet werden" 26
Advertising 28
Article: Ein Diplom-Projekt soll weitergeführt werden : "Im Heimbereich existiert noch kein Ressourcenmanagement" 29
Article: Benchmarking in Pflegeheimen : hohe Qualität zu niedrigen Kosten - geht das? 30
Article: Lionel Ricou von Curaviva Schweiz über die Ständeratsdebatte zur Pflegefinanzierung : "Die Pflegekosten werden weiter ansteigen" 34
Article: Umstrukturierung bei den Pflegeausbildungen : droht ein Pflegepersonalmangel? 38
Article: Elsbeth Wandeler über den drohenden Mangel an diplomiertem Pflegepersonal : "Wir sind sehr besorgt" 42
Article: Höhere Fachschulen gründen Konferenz : eine Stimme für die "politisch Vergessenen" 43
Rubric: Firmennachrichten 44
Rubric: Kurzmitteilungen 45
Rubric: Impressum 46
Advertising 49
Issue 11 _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface: In diesem Heft ... : liebe Leserin, lieber Leser 1
Article: Alzheimertelefon : der erste Schritt, Hilfe anzunehmen : Tabubruch während des anonymen Telefongesprächs 2
Article: Kurzferien im Heim für Menschen, die an Alzheimer leiden : Alltag in der Nacht 6
Advertising 12
Article: Von Kanton zu Kanton verschieden : "Wir brauchen regionale Lösungen mit regionaler Kostenbeteiligung" 13
Article: Gästehaus Mittelleimbach Zürich : Ferien auf dem Land in der Stadt 16
Article: Grosszügige Unterstützung der Tagesstätten durch die Kantone : wer in der Romandie wohnt, ist im Vorteil 20
Article: Wohn- und Arbeitsgemeinschaft für Körperbehinderte Gwatt : zwei Zimmer für Bewohner auf Zeit 24
Article: Familienpolitik. 1. Teil, Wieso Kinderbetreuung noch immer ein Problem ist : "Märchenprinzen kümmern sich nicht um Kindererziehung" 26
Advertising 28
Article: Familienpolitik. 2. Teil, Vorschläge für den pädagogischen Frühbereich in der Schweiz : mehr inhaltliche Aspekte gefordert 29
Article: Kurs für Spitex- und Heimfachleute : Zukunftsarbeit über Spartengrenzen hinweg 34
Article: 20 Jahre Wohnschulen Pro Infirmis Zürich : lernen, das Leben selbstbestimmt zu meistern 36
Article: CVP-Nationalrätin Thérèse Meyer über die künftige Sozialpolitik : "Die Solidarität zwischen den Generationen aufrechterhalten" 40
Article: FDP-Ständerat Felix Gutzwiller über die künftige Sozialpolitik : "Sparübungen sind in der Pflege nicht durchsetzbar" 41
Article: SP-Nationalrätin Jacqueline Fehr über die künftige Sozialpolitik : "Das Referendum ist noch nicht vom Tisch" 42
Article: SVP-Nationalrat Toni Bortoluzzi über die künftige Sozialpolitik : "Sozial sein heisst, die Schwachen eigenständig machen" 43
Article: santésuisse-Präsident Fritz Britt über die künftige Sozialpolitik : "Eine Effizienzsteigerung ist gerade bei den Heimen sicher möglich" 44
Article: Kommentar : die SVP zwischen Ideologie und eigener Wählerschaft 45
Rubric: Impressum 46
Rubric: Kurzmitteilungen 47
Rubric: Firmennachrichten 48
Advertising 49
Issue 12 _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface: In diesem Heft ... : liebe Leserin, lieber Leser 1
Article: Neue Aufgaben und Chancen für die Werkstätten : "Die Kantone können nicht machen, was sie wollen" 2
Article: Wenn die berufliche Integration am Gang auf die Toilette scheitert : "Ich bin ein lebensfroher Mensch und möchte etwas Sinnvolles machen" 6
Article: ConSol schafft im Kanton Zug Arbeitsplätze für Menschen mit Erwerbsbehinderung : soziales Ziel und wirtschaftliche Herausforderung 10
Article: Das Wohnheim Riggisberg bietet seinen Bewohnenden 170 Arbeitsplätze : arbeiten ohne Stress und Hektik 14
Article: Neuer Ansatz für Beschäftigung von Menschen mit Behinderung : eine Einladung an die Werkstätten 18
Article: Die Job-Passerelle will durch die Vermittlung von Arbeitsplätzen die IV entlasten : erfolgreicher Start in verhaltenem Tempo 20
Article: Umsetzung der NFA in den Kantonen : Leistungen bleiben vorerst garantiert 24
Article: Kommentar : Aufbruch zu neuen Ufern 27
Article: Seelische Not im Alter bleibt häufig unbemerkt : "Depressionen werden zunehmen" 28
Article: Impulstag "Lebensräume für demenzkranke Menschen" : eine grosse Aufgabe ohne einfache Antworten 32
Rubric: Firmennachrichten 34
Article: Thomas Bickel über Politdebatten zur Sanierung der IV-Rechnung : "Die Schulden können nicht über Sparmassnahmen abgetragen werden" 36
Article: Offene Fragen vor Inkrafttreten der NFA : Koordination tut Not 40
Rubric: Kurzmitteilungen 42
Rubric: Impressum 44
Advertising 45