Table of Contents
_
i
Issue 1
_
i
Front matter
_
i
Table of Contents
1
i
Article: Expériences de diffusion de données dans un canal de télévision
2
i
Article: Korrosion von Bleimantelkabeln in Kunststoffrohrblockanlagen. 1. Teil = Corrosion des câbles sous gaine de plomb tirés dans des blocs de tubes en matière synthétique. 1re partie
16
i
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
28
i
Book review: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
33
i
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
35
i
Rubric: Summaries and notices
38
i
Advertising
_
i
Issue 2
_
i
Front matter
_
i
Table of Contents
39
i
Article: Mise en service des modems sur le réseau automatique
40
i
Article: Einmessung von Datenleitungen
47
i
Article: Korrosion von Bleimantelkabeln in Kunststoffrohrblockanlagen [Schluss] = Corrosion des câbles sous gaine de plomb tirés dans des blocs de tubes en matière synthétique [fin]
50
i
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
61
i
Book review: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
66
i
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
69
i
Article: Remote control of shortwave and mediumwave transmitters by means of a processcomputer
71
i
Rubric: Summaries and notices
76
i
Advertising
_
i
Issue 3
_
i
Front matter
_
i
Table of Contents
77
i
Article: Das RATA-System
78
i
Article: Propagations des ondes et perturbations concernant les liaisons radioélectriques mobiles
90
i
Article: Die Entwicklung des neuen Reisepost-Omnibusses IV-HU
97
i
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
105
i
Book review: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
108
i
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
109
i
Rubric: Summaries and notices
112
i
Advertising
_
i
Issue 4
_
i
Front matter
_
i
Table of Contents
113
i
Article: Chef-Sekretär-Telefonanlage CST 70 = Installation téléphonique chef-secrétaire CST 70
114
i
Article: Le système RATA
124
i
Article: Blitzschutz netzgespeister Anlagen = Protection contre la foudre d'installations alimentées par le réseau
137
i
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
146
i
Book review: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
147
i
Rubric: Kurz berichtet... = En quelques lignes... = Notizie in breve...
150
i
Rubric: Summaries and notices
152
i
Advertising
_
i
Issue 5
_
i
Front matter
_
i
Table of Contents
153
i
Article: Electronic news gathering (ENG) : un nouvel instrument pour produire les reportages d'actualités en télévision
154
i
Article: Neuer Strahlenmessplatz im Kuststoff-Kugelhaus
163
i
Article: MATICO A
166
i
Article: Anleitung zur Berechnung von logistischer Funktion und Potenzkurve = Méthode de calcul de la fonction logistique et de la courbe affectée d'un exposant
170
i
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
175
i
Book review: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
180
i
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
182
i
Rubric: Summaries and notices
184
i
Advertising
_
i
Issue 6
_
i
Front matter
_
i
Table of Contents
185
i
Article: Electronic News Gathering (ENG) : ein neues Instrument der Fernsehberichterstattung
186
i
Article: Digitales Lichtwellenleiter-Versuchssystem für 8,448 Mbit/s. 1. Teil = Système d'essai de transmission numérique par fibre optique à 8,448 Mbit/s. 1re partie
195
i
Article: Problèmes soulevés par le phénomène de l'électricité statique
213
i
Article: Neue Technologien in einem Rundfunk-Kompaktgerät
222
i
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
227
i
Book review: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
231
i
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
232
i
Rubric: Summaries and notices
234
i
Advertising
_
i
Issue 7
_
i
Front matter
_
i
Table of Contents
235
i
Article: NATEL : das schweizerische Autotelefonnetz = NATEL : le réseau national de radiotéléphones mobiles
236
i
Article: Erste Betriebserfahrungen mit dem nationalen Autotelefonnetz NATEL = Premières expériences d'exploitation avec le réseau national de radiotéléphones mobiles NATEL
247
i
Article: Digitales Lichtwellenleiter-Versuchssystem für 8,448 Mbit/s [Schluss] = Système d'essai de transmission numérique par fibre optique à 8,448 Mbit/s [fin]
253
i
Article: Câbles à fibres optiques et éléments de couplage
267
i
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
277
i
Book review: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
278
i
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
280
i
Rubric: Summaries and notices
282
i
Advertising
_
i
Issue 8
_
i
Front matter
_
i
Table of Contents
283
i
Article: Probleme im Zusammenhang mit dem Phänomen der elektrostatischen Ladungen
284
i
Article: Dämpfungsmessung von Glasfasern = Mesure de l'atténuation de fibres optiques
293
i
Article: Betriebsdaten-Informationssystem der Automobilwerkstätte PTT = Système d'information concernant les données d'exploitation aux ateliers des automobiles des PTT
301
i
Article: Farbfernsehempfänger-Konzept der 80er Jahre
315
i
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
320
i
Book review: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
321
i
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
322
i
Rubric: Summaries and notices
324
i
Advertising
_
i
Issue 9
_
i
Front matter
_
i
Table of Contents
325
i
Article: Ökonomische Übertragung von Fernsehsignalen über FM-Richtstrahlstrecken = Transmission économique de signaux de télévision sur des trajets hertziens en modulation de fréquence
326
i
Article: Surtensions dues aux décharges atmosphériques dans les équipements électriques établis dans des construction en béton armé : recommandations pour une protection optimale
336
i
Article: Anforderungen der Materialwirtschaft an Lagerbauten
342
i
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
347
i
Book review: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
358
i
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
360
i
Article: Corrosion of lead sheathed cables in plastics multiway ducts. Part I
362
i
Rubric: Summaries and notices
368
i
Advertising
_
i
Issue 10
_
i
Front matter
_
i
Table of Contents
369
i
Article: Grundrichtungen der Entwicklung in der Fernsehtechnik
370
i
Article: Neues Betriebskonzept für die automatische Stadtrohrpost Basel mit Nennweite 100 mm
376
i
Article: Solarzelle für Raumfahrt und terrestrischen Einsatz = Cellules solaires au silicum pour application spatiale et terrestre
379
i
Article: Sprech- und Datenfunksysteme im Bahneinsatz = Systèmes de radiotransmission de parole et de données pour les chemins de fer
385
i
Book review: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
390
i
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
392
i
Article: Corrosion of lead sheathed cables in plastics multiway ducts : Part I
394
i
Rubric: Summaries and notices
402
i
Advertising
_
i
Issue 11
_
i
Front matter
_
i
Table of Contents
403
i
Article: Technische Probleme bei der Einführung der Tontastenwahl = Problèmes techniques posés par l'introduction de la sélection au clavier par code de fréquences
404
i
Article: Betriebstechnische Einrichtungen im TT-Regionallager Urdorf
414
i
Article: Auswahlverfahren für Lehrlinge und Lehrtöchter bei den PTT-Betrieben
422
i
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
428
i
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
434
i
Rubric: Summaries and notices
436
i
Advertising
_
i
Issue 12
_
i
Front matter
_
i
Table of Contents
437
i
Article: Batterieloser Gebührenmelder Modell 80 = Indicateur de taxe sans batterie modèle 80
438
i
Article: Teilbarkeitsbedingungen für Zeittakte zur Minimierung von Zählimpuls-Überlagerungen
444
i
Article: Die Videotex-Pilotanlage = Installation pilote Videotex
453
i
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
465
i
Book review: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni
476
i
Rubrique: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
478
i
Rubrique: Summaries and notices
480
i
Publicité
_
i