Issue 1
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
1
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
1
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
2
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
2
i
Preface: Editorial
3
i
Article: Atlas des räumlichen Wandels der Schweiz : vom Quartier zur Grossregion : ein Spiegel der räumlichen Entwicklung der Schweiz = Atlas des mutations spatiales de la Suisse : du quartier à la grande région : un miroir de l'évolution spatiale de la Suisse
4
i
Advertising
10
i
Article: Visualisierung von geodätischen Deformationen
11
i
Advertising
16
i
Article: Kataster- und Landesvermessung in Bayern
17
i
Advertising
21
i
Article: Karl Freiherr von Birago (1792-1845)
23
i
Article: Auf dem richtigen Weg? : die Geomatik in der Schweiz am Scheideweg
30
i
Advertising
31
i
Advertising
32
i
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
33
i
Miscellaneous
34
i
Advertising
34
i
Advertising
36
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
37
i
Book review: Fachliteratur = Publications
39
i
Advertising
40
i
Association News: FVG/STV : Fachgruppe Vermessung und Geoinformation = GIG/UTS : groupement des ingénieurs en géomatique
41
i
Advertising
42
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
42
i
Advertising
46
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
48
i
Rubric: Impressum
52
i
Advertising
_
i
Issue 2
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
53
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
53
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
54
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
54
i
Preface: Editorial
55
i
Article: Landschaftsentwicklungskonzept LEK Limmatraum Stadt Zürich
56
i
Article: Wie weit geht ein Tier für eine Grünbrücke?
60
i
Advertising
63
i
Article: Das Mondhorn vom Alpenquai Zürich
65
i
Advertising
69
i
Article: Der Staufer-Kaiser Friedrich II. : ein Förderer der Wissenschaften und der Künste
70
i
Advertising
71
i
Article: Für eine gerechtere Welt : die Rolle der Vermesser für eine nachhaltige Entwicklung = For a more just world : the surveyor's role for achieving sustainable development
72
i
Advertising
73
i
Advertising
75
i
Miscellaneous
76
i
Advertising
77
i
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
78
i
Advertising
85
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
85
i
Advertising
87
i
Association News: Verbände = Associations
88
i
Advertising
89
i
Association News: SGPBF : Schweizerische Gesellschaft für Photogrammetrie, Bildanalyse und Fernerkundung = SSPIT : Société Suisse de photogrammétrie, d'analyse d'image et de télédétection
89
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
91
i
Advertising
96
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
100
i
Rubric: Impressum
104
i
Advertising
_
i
Issue 3
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
105
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
105
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
106
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
106
i
Preface: Editorial
107
i
Article: Umsicht : Auszeichnung SIA für zukunftsfähige Arbeiten 2006/2007= Regards = Sguardi
108
i
Advertising
113
i
Article: Weiterhin steigende Zersiedelung der Schweiz : wie lässt sich eine Trendwende erreichen?
114
i
Advertising
117
i
Article: L'arpentage au Canada
118
i
Advertising
121
i
Article: Le sentier de la géomatique : vous ne verrez plus la géométrie sous le même angle!
122
i
Miscellaneous
125
i
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
125
i
Advertising
126
i
Advertising
129
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
129
i
Advertising
130
i
Book review: Fachliteratur = Publications
132
i
Advertising
133
i
Association News: Verbände = Associations
134
i
Association News: geosuisse : schweizerischer Verband für Geomatik und Landmanagement = société suisse de géomatique et de gestion du territoire
134
i
Advertising
137
i
Rubric: Zeitschriftenkommission = Commission de la revue
138
i
Advertising
139
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
140
i
Advertising
141
i
Advertising
143
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
148
i
Rubric: Impressum
152
i
Advertising
_
i
Issue 4
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
153
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
153
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
154
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
154
i
Preface: Editorial
155
i
Article: Die ersten zehn Jahre der Fachgruppenarbeit
156
i
Advertising
157
i
Article: Zeitgeister
158
i
Article: Die ersten Jahre als neues Mitglied in der Fachgruppe
160
i
Advertising
161
i
Article: Fachgruppe FVG/STV, Blick in die Zukunft
162
i
Advertising
163
i
Article: Was 35 Jahre sind : eine Chronologie
164
i
Article: Mobiles GIS mit Feldcomputer GeoXH
166
i
Advertising
169
i
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
170
i
Advertising
171
i
Miscellaneous
172
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
174
i
Advertising
175
i
Book review: Fachliteratur = Publications
176
i
Association News: geosuisse : schweizerischer Verband für Geomatik und Landmanagement = société suisse de géomatique et de gestion du territoire
177
i
Advertising
179
i
Association News: FGS : Fachleute Geomatik Schweiz = PGS : Professionnels Géomatique Suisse = Professionisti Geomatica Svizzera = Professiunists Geomatica Svizra
180
i
Advertising
187
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
188
i
Advertising
189
i
Advertising
192
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
196
i
Rubric: Impressum
200
i
Advertising
_
i
Issue 5
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Preface: Editorial
201
i
Table of Contents
202
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
203
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
204
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
204
i
Article: Raumdatenpool Luzern : Kanton, Gemeinden, Werke und GIS-Dienstleister arbeiten zusammen
205
i
Advertising
209
i
Article: Geobasisdaten von Kantonen und Gemeinden
210
i
Article: Geomarketing : Expansionsfeld für die Geomatik?
214
i
Advertising
218
i
Article: Informations- und Einsatz-System des Koordinierten Sanitätsdienstes (IES-KSD)
219
i
Advertising
221
i
Article: Gemeinde-, Stadt- und Regionalentwicklung : Studienprogramm zum MAS Master of Advanced Studies
222
i
Article: Die alte Stanserhorn-Bahn
226
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
230
i
Advertising
235
i
Advertising
251
i
Advertising
257
i
Advertising
262
i
Advertising
264
i
Advertising
267
i
Rubric: Forum = Tribune
268
i
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
269
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
269
i
Miscellaneous
271
i
Book review: Fachliteratur = Publications
271
i
Association News: Verbände = Associations
272
i
Association News: SIA-FKGU : Fachverein der Kultur-, Geomatik- und Umweltingenieure (FKGU) = SIA-SRGE : Société spécialisée SIA des ingénieurs du génie rural, des ingénieurs-géomètres et des ingénieurs de l'environnement (SRGE)
272
i
Association News: geosuisse : schweizerischer Verband für Geomatik und Landmanagement = société suisse de géomatique et de gestion du territoire
272
i
Advertising
273
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
276
i
Rubric: Impressum
280
i
Advertising
_
i
Issue 6
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
281
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
281
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
282
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
282
i
Preface: Editorial
283
i
Advertising
283
i
Article: Neue Wege der Fernerkundung im Geographieunterricht
284
i
Advertising
287
i
Article: Einsatz von Mikro- und Minidrohnen für Fernerkundungsaufgaben in der agrochemischen Forschung und Entwicklung
288
i
Advertising
291
i
Article: Landesweites Orthophoto dank der Digitalkamera ADS40
293
i
Advertising
296
i
Article: Integration von Geodatensätzen in Google Earth : Erarbeitung eines unabhängigen Informationssystems
298
i
Advertising
301
i
Article: Prétraitement d'images en vue de l'extraction vectorielle des chemins et sentiers de montagne
302
i
Advertising
305
i
Article: Photogrammetrische Erfassung von Fliess- und Staublawinen mit digitalen Amateur-Kameras
306
i
Advertising
309
i
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
310
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
312
i
Advertising
312
i
Miscellaneous
314
i
Advertising
314
i
Book review: Fachliteratur = Publications
315
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
316
i
Advertising
321
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
324
i
Rubric: Impressum
328
i
Advertising
_
i
Issue 7
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
329
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
329
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
330
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
330
i
Preface: Editorial
331
i
Article: Strukturverbesserungen 2006 : Informationen aus dem Bundesamt für Landwirtschaft, Abteilung Strukturverbesserungen (BLW/ASV)
332
i
Advertising
335
i
Article: Pilotprojekt zur regionalen Entwicklung : DRR Val d'Hérens VS
336
i
Advertising
340
i
Article: Gesamtmelioration Poschiavo : ein aussergewöhnliches Werk
341
i
Advertising
345
i
Article: Irrigation dans la Broye fribourgeoise : trois exploitants agricoles se jettent à l'eau
346
i
Advertising
349
i
Article: Überbetriebliche Zusammenarbeit bei gemeinschaftlichen Scheunen
350
i
Article: Teilrevision Raumplanungsgesetz : Auswirkungen auf die Landwirtschaft
352
i
Advertising
353
i
Rubric: Forum = Tribune
354
i
Advertising
354
i
Advertising
356
i
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
357
i
Miscellaneous
358
i
Advertising
358
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
359
i
Advertising
361
i
Book review: Fachliteratur = Publications
361
i
Advertising
362
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
362
i
Advertising
363
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
368
i
Rubric: Impressum
372
i
Advertising
_
i
Issue 8
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
373
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
373
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
374
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
374
i
Preface: Editorial
375
i
Article: Géoréférencer par-delà les frontières, un nouveau défi du SITG
376
i
Advertising
378
i
Article: Le traitement des "objets patrimoniaux" dans le système d'information de la direction du patrimoine et des sites du canton de Genève
380
i
Article: Données transfrontalières au niveau européen : comment harmoniser les données vectorielles aux frontières dans le cadre des bases de données paneuropéennes ERM, EGM
383
i
Article: La directive INSPIRE
386
i
Advertising
387
i
Article: Aufbau der Strassendatenbank in der Türkei : ein Erfahrungsbericht
388
i
Advertising
391
i
Article: Das Randleistenbeil von Thun-Renzenbühl als Venus-Kalender
392
i
Advertising
396
i
Rubric: Forum = Tribune
398
i
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
399
i
Advertising
401
i
Miscellaneous
401
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
402
i
Advertising
405
i
Book review: Fachliteratur = Publications
406
i
Rubric: Persönliches = Personalia
407
i
Advertising
407
i
Association News: FGS : Fachleute Geomatik Schweiz = PGS : Professionnels Géomatique Suisse = Professionisti Geomatica Svizzera = Professiunists Geomatica Svizra
408
i
Advertising
417
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
418
i
Advertising
419
i
Advertising
421
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
424
i
Rubric: Impressum
428
i
Advertising
_
i
Issue 9
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
429
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
429
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
430
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
430
i
Preface: Editorial
431
i
Article: Neue Koordinaten für die Schweiz : Fertigstellung der nationalen Dreiecksvermaschung, neue Transformations-Software REFRAME und Eröffnung des Internet-Portals "Bezugsrahmenwechsel"
432
i
Advertising
438
i
Article: Nouvelles coordonnées pour la Suisse : achèvement du maillage national des triangles, nouveau logiciel de transformation REFRAME et inauguration du portail Internet sur le changement du cadre de référence
439
i
Advertising
445
i
Article: Neue Koordinaten für die Schweiz : Konsequenzen des neuen Lagebezugsrahmens LV95
447
i
Advertising
449
i
Article: De nouvelle coordonnées pour la Suisse : conséquences du nouveau cadre de référence MN95
450
i
Advertising
452
i
Article: Effizientere Nutzung von Industrie- und Gewerbezonen : die mögliche Rolle von interkommunalen Landumlegungen
454
i
Advertising
459
i
Article: Zwischen Siedlungsdruck und Eigentumsgarantie : warum sich Schweizer Gemeinden mit der Reduktion von Bauzonenreserven schwer tun
460
i
Article: 125 Jahre Bundesamt für Landwirtschaft : von der Urbarisierung zur Behauptung des ländlichen Raums in der Urbanisierung
463
i
Advertising
466
i
Article: 125 Jahre Bundesamt für Landwirtschaft : Pragelstrasse : ein steiniger Weg zur Verbindung zweier Kantone
467
i
Advertising
469
i
Article: Wer hat Himmel und Erde gemessen?
470
i
Advertising
471
i
Miscellaneous
471
i
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
472
i
Advertising
473
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
473
i
Obituary: Leo Ming 1950-2007
475
i
Rubric: Persönliches = Personalia
475
i
Association News: geosuisse : schweizerischer Verband für Geomatik und Landmanagement = société suisse de géomatique et de gestion du territoire
476
i
Advertising
477
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
478
i
Advertising
481
i
Advertising
483
i
Advertising
485
i
Advertising
486
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
492
i
Rubric: Impressum
496
i
Advertising
_
i
Issue 10
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
497
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
497
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
498
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
498
i
Preface: Editorial
499
i
Article: Le projet de troisième correction du Rhône : davantage qu'un projet d'aménagement de cours d'eau
500
i
Advertising
502
i
Article: 3. Rhonekorrektion : Anforderungen seitens der Raumplanung und der ländlichen Entwicklung : Ineinandergreifen der verschiedenen raumplanerischen Instrumente
503
i
Advertising
505
i
Article: Les améliorations foncières intégrales comme outils de mise en œvre de projets territoriaux : cas d'application de la 3ème correction du Rhône
506
i
Advertising
510
i
Article: Die Stellung der Landwirtschaft bei Grossprojekten : die landwirtschaftliche Planung als ein partizipativ gestaltetes Instrument des Landmanagements
512
i
Advertising
517
i
Article: Unwetterschäden 2005 : Erfahrungen aus dem Maderanertal im Kanton Uri
518
i
Advertising
521
i
Article: 125 Jahre Bundesamt für Landwirtschaft : Landwirtschaft ohne Land : 25 Jahre Raumplanung zugunsten oder zulasten des Kulturlandes?
522
i
Advertising
523
i
Rubric: Forum = Tribune
524
i
Advertising
525
i
Miscellaneous
525
i
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
525
i
Advertising
527
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
527
i
Advertising
528
i
Association News: SIA-FKGU : Fachverein der Kultur-, Geomatik- und Umweltingenieure (FKGU) = SIA-SRGE : Société spécialisée SIA des ingénieurs du génie rural, des ingénieurs-géomètres et des ingénieurs de l'environnement (SRGE)
530
i
Association News: SGPBF : Schweizerische Gesellschaft für Photogrammetrie, Bildanalyse und Fernerkundung = SSPIT : Société Suisse de photogrammétrie, d'analyse d'image et de télédétection
530
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
532
i
Advertising
533
i
Advertising
535
i
Advertising
537
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
540
i
Rubric: Impressum
544
i
Advertising
_
i
Issue 11
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
545
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
545
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
546
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
546
i
Preface: Editorial
547
i
Article: Vermessung des höchsten Gebäudes der Welt
548
i
Advertising
551
i
Article: Sensoruntersuchungen des Feldcomputers GeoXH und seine Integration mit GIS
553
i
Advertising
557
i
Article: Saisie de données avec laser scanner et impression 3D : techniques 3D appliquées au levé du Rivellino du Château de Locarno conçu par Leonardo da Vinci
558
i
Advertising
561
i
Article: Représentation simplifiée des bâtiments en 3D et des parcelles à l'aide de Google Earth
562
i
Advertising
565
i
Article: La visualisation en temps réel au service des études d'impact
566
i
Advertising
569
i
Article: Berufsreform Geomatiker/-in = La réforme professionnelle des géomaticiens
570
i
Article: Landmanagement gestern - heute - morgen : eine nationale Herausforderung
574
i
Miscellaneous
575
i
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
576
i
Advertising
577
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
578
i
Miscellaneous
579
i
Association News: FVG/STV : Fachgruppe Vermessung und Geoinformation = GIG/UTS : groupement des ingénieurs en géomatique
580
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
583
i
Advertising
586
i
Advertising
590
i
Rubric: Impressum
596
i
Advertising
_
i
Issue 12
_
i
Front matter
_
i
Advertising
_
i
Table of Contents
597
i
Rubric: Zum Umschlagbild = Page de couverture
597
i
Rubric: Hauptversammlungen = Assemblées générales
598
i
Rubric: Veranstaltungen = Manifestations
598
i
Preface: Editorial
599
i
Article: Nachhaltige Quartierentwicklung : vier Pilotprojekte
600
i
Advertising
606
i
Article: Nachhaltige Quartierentwicklung Basel-/Bernstrasse Luzern
607
i
Advertising
613
i
Article: Geodaten im Einsatz für Hochwasserprognosen des Jangtse
615
i
Article: Kartographie und GIS : Beispiele aus der Praxis
620
i
Advertising
624
i
Article: Everest : the man and the mountain
625
i
Advertising
630
i
Article: Sicheres Eigentum : Grundlage unserer Freiheiten
631
i
Advertising
633
i
Advertising
635
i
Rubric: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue
636
i
Rubric: Mitteilungen = Communications
639
i
Rubric: Persönliches = Personalia
642
i
Book review: Fachliteratur = Publications
643
i
Rubric: Firmenberichte = Nouvelles des firmes
644
i
Miscellaneous
647
i
Advertising
648
i
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
652
i
Rubric: Impressum
656
i
Advertising
_
i