Table des matières
_
Cahier 1
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
1
Article
Ein PCM-30-Kanal-Grundsystem für den Einsatz in Übertragungs- und Vermittlungsnetzen
2
Article
PCM-30-Kanal-Multiplexeinrichtung = Installation multiplex à 30 voles MIC
11
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
20
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
30
Article
The IFS-1 PCM integrated telecommunication system
32
Rubrique
Summaries and notices
42
Publicité
Advertising
_
Issue 2
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
43
Article
Probleme der Mustererkennung bei der automatischen Briefverteilung = Problèmes de la reconnaissance de critères de référence dans le tri automatique des lettres
44
Article
Beurteilungskriterien von Vermittlungsanlagen
54
Article
Datenübertragung bei den PTT-Betrieben : eine Standortbestimmung = Où en est l'entreprise des PTT dans la transmission de données?
62
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
74
Compte rendu de lecture
Literatur = Bibliographie = Recensioni
75
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
76
Rubrique
Summaries and notices
78
Publicité
Advertising
_
Issue 3
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
79
Article
Industrielles Drahtfernsehen = Télévision industrielle par câble
80
Article
Probleme bei Untersuchungen der elektrischen Eigenschaften von Mikrostreifenleitern
92
Article
Druck von OCR-Zahlungsbelegen im Zusammenhang mit der Postcheckautomation = Impression de titres de paiement OCR dans le cadre de l'automatisation du service des chèques postaux
104
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
110
Compte rendu de lecture
Literatur = Bibliographie = Recensioni
111
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
114
Rubrique
Summaries and notices
116
Publicité
Advertising
_
Issue 4
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
117
Article
Ein Beitrag zur Entwicklung von Daten- und Teilnehmergeräten für zukünftige Digitalnetze
118
Article
Entwicklung eines Datenmultiplexes für PCM-Übertragungssysteme = Développement d'un multiplexeur de données pour systèmes de transmission MIC
122
Article
Kanalsystem für Telefon- und Elektroinstallationen = Systèmes de canaux pour installations téléphoniques et électriques
129
Article
Trasmissione di segnali mediante un sistema di codificazione a multifrequenze nella rete telefonica svizzera
142
Article
Wechsel in der Generaldirektion PTT = Changement à la direction générale des PTT
147
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
148
Compte rendu de lecture
Literatur = Bibliographie = Recensioni
153
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
156
Rubrique
Summaries and notices
158
Publicité
Advertising
_
Issue 5
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
159
Article
Eine experimentelle Anlage für Rechner-Ein- und -Ausgabe von digitalisierten Tonsignalen
160
Article
PTT-Modems = Modems PTT
170
Article
Nouvelle méthode pour le calcul des jonctions des réseaux locaux
177
Article
Historique de la bobine Pupin et de son emploi en Suisse
181
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
189
Compte rendu de lecture
Literatur = Bibliographie = Recensioni
191
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
192
Rubrique
Summaries and notices
194
Publicité
Advertising
_
Issue 6
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
195
Article
Übertragung frequenzmodulierter ZF-Signal von Richtstrahlanlagen über längere, verstärkerlose Koaxialkabel
196
Article
Mikrofilm : Partner der EDV
203
Article
Die Verarbeitung der Störungsmeldungen gebäudetechnischer Anlagen in PTT-Objekten
211
Article
Mesureur du facteur de réduction 7145
215
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
221
Compte rendu de lecture
Literatur = Bibliographie = Recensioni
228
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
230
Rubrique
Summaries and notices
232
Publicité
Advertising
_
Issue 7
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
233
Article
Equipements des nouveaux studios de télévision à Zurich et Genève = Neue Ausrüstungen für die Fernsehstudios in Zürich und Genf
234
Article
Wasseraufbereitung durch umgekehrte Osmose = Traitement de l'eau par osmose inverse
252
Article
Der wirtschaftliche Erfolg der Einführung der internationalen Selbstwahl im schweizerischen Telefonnetz = Avantages économiques de l'application de la sélection automatique internationale dans le réseau téléphonique suisse
264
Compte rendu de lecture
Literatur = Bibliographie = Recensioni
272
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
273
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
274
Rubrique
Summaries and notices
276
Publicité
Advertising
_
Issue 8
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
277
Article
Sonneneinwirkung und Sonnenschutz bei Gebäuden = Influece du soleil et protection contre ses effets dans les bâtiments
278
Article
Optische Nachrichtenübertragung = Transmission d'informations par voie optique
284
Article
Einfluss der Struktur von Regengebieten auf die Ausbreitung von Mikrowellen
292
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
305
Compte rendu de lecture
Literatur = Bibliographie = Recensioni
312
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
313
Rubrique
Summaries and notices
314
Publicité
Advertising
_
Issue 9
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
315
Article
Der Einsatz von Bezirkskabeln mit Minikoaxialtuben und ihre PCM-mässige Ausnützung im schweizerischen Fernmeldenetz = Emploi des câbles ruraux à tubes minicoaxiaux et leur exploitation en régime MIC dans le réseau de télécommunication suisse
316
Article
Untersuchung deer Fehlereinflüsse bei Dämpfungsmessungen im Frequenzgebiet 1...18 GHz
324
Article
Erfahrungen des ersten Betriebsjahres der Satelliten-Bodenstation Leuk = Expériences faites au cours de la première année d'exploitation de la station terrienne pour satellites de Loèche
330
Article
Calcul de la distribution de traffic dans un réseau maillé à centraux multiples
337
Compte rendu de lecture
Literatur = Bibliographie = Recensioni
343
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
344
Compte rendu de lecture
Literatur = Bibliographie = Recensioni
349
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
350
Rubrique
Summaries and notices
352
Publicité
Advertising
_
Issue 10
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
353
Article
Les postes et télécommunications à l'échelon international
354
Article
Korrosionsprobleme bei und mit Erdungen = Problèmes de corrosion des mises à terre et des installations connexes
358
Article
Prozessrechener. 1. Teil, Einführung in die Technik der Prozessrechner = Processeurs. 1re partie, introduction à la technique des processeurs
367
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
379
Compte rendu de lecture
Literatur = Bibliographie = Recensioni
387
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
390
Rubrique
Summaries and notices
392
Publicité
Advertising
_
Issue 11
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
393
Article
Erweiterung der Mehrzweckanlage Säntis
394
Article
Erste Ergebnisse von Mittelwellen-Einseitenband-Versuchsübertragungen = Premiers résultats de transmissions d'essai sur ondes moyennes en modulation à bande latérale unique
403
Article
Introduction au concept des réseaux d'informatique
411
Article
APL-Rechendienst mit Bild-Ein- und -Ausgabe
419
Article
Lagerwirtschaft in Konjunkturverlauf. 1.Teil
425
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
431
Article
Economic aspects of international subscriber dialling in Switzerland
433
Rubrique
Summaries and notices
436
Publicité
Advertising
_
Issue 12
i
_
Pages liminaires
Front matter
_
Table des matières
Table of Contents
437
Article
Möglichkeiten und Probleme beim Einsatz von rechnergesteuerten Registern in herkömmlichen, dezentral gesteuerten Vermittlungssystemen
438
Article
Potentialverhältnisse und Stromdichten in Poren von Isolationsschichten = Rapports de potentiels et densités de courant dans les pores de couches isolantes
445
Article
Lagerwirtschaft im Konjunkturverlauf [Schluss]
455
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
459
Compte rendu de lecture
Literatur = Bibliographie = Recensioni
471
Rubrique
Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
474
Rubrique
Summaries and notices
476
Publicité
Advertising
_