Table of Contents
_
Issue 1
i
_
Front matter
_
Table of Contents
1
Article: Ein PCM-30-Kanal-Grundsystem für den Einsatz in Übertragungs- und Vermittlungsnetzen
2
Article: PCM-30-Kanal-Multiplexeinrichtung = Installation multiplex à 30 voles MIC
11
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
20
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
30
Article: The IFS-1 PCM integrated telecommunication system
32
Rubric: Summaries and notices
42
Advertising
_
Issue 2
i
_
Front matter
_
Table of Contents
43
Article: Probleme der Mustererkennung bei der automatischen Briefverteilung = Problèmes de la reconnaissance de critères de référence dans le tri automatique des lettres
44
Article: Beurteilungskriterien von Vermittlungsanlagen
54
Article: Datenübertragung bei den PTT-Betrieben : eine Standortbestimmung = Où en est l'entreprise des PTT dans la transmission de données?
62
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
74
Book review: Literatur = Bibliographie = Recensioni
75
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
76
Rubric: Summaries and notices
78
Advertising
_
Issue 3
i
_
Front matter
_
Table of Contents
79
Article: Industrielles Drahtfernsehen = Télévision industrielle par câble
80
Article: Probleme bei Untersuchungen der elektrischen Eigenschaften von Mikrostreifenleitern
92
Article: Druck von OCR-Zahlungsbelegen im Zusammenhang mit der Postcheckautomation = Impression de titres de paiement OCR dans le cadre de l'automatisation du service des chèques postaux
104
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
110
Book review: Literatur = Bibliographie = Recensioni
111
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
114
Rubric: Summaries and notices
116
Advertising
_
Issue 4
i
_
Front matter
_
Table of Contents
117
Article: Ein Beitrag zur Entwicklung von Daten- und Teilnehmergeräten für zukünftige Digitalnetze
118
Article: Entwicklung eines Datenmultiplexes für PCM-Übertragungssysteme = Développement d'un multiplexeur de données pour systèmes de transmission MIC
122
Article: Kanalsystem für Telefon- und Elektroinstallationen = Systèmes de canaux pour installations téléphoniques et électriques
129
Article: Trasmissione di segnali mediante un sistema di codificazione a multifrequenze nella rete telefonica svizzera
142
Article: Wechsel in der Generaldirektion PTT = Changement à la direction générale des PTT
147
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
148
Book review: Literatur = Bibliographie = Recensioni
153
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
156
Rubric: Summaries and notices
158
Advertising
_
Issue 5
i
_
Front matter
_
Table of Contents
159
Article: Eine experimentelle Anlage für Rechner-Ein- und -Ausgabe von digitalisierten Tonsignalen
160
Article: PTT-Modems = Modems PTT
170
Article: Nouvelle méthode pour le calcul des jonctions des réseaux locaux
177
Article: Historique de la bobine Pupin et de son emploi en Suisse
181
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
189
Book review: Literatur = Bibliographie = Recensioni
191
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
192
Rubric: Summaries and notices
194
Advertising
_
Issue 6
i
_
Front matter
_
Table of Contents
195
Article: Übertragung frequenzmodulierter ZF-Signal von Richtstrahlanlagen über längere, verstärkerlose Koaxialkabel
196
Article: Mikrofilm : Partner der EDV
203
Article: Die Verarbeitung der Störungsmeldungen gebäudetechnischer Anlagen in PTT-Objekten
211
Article: Mesureur du facteur de réduction 7145
215
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
221
Book review: Literatur = Bibliographie = Recensioni
228
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
230
Rubric: Summaries and notices
232
Advertising
_
Issue 7
i
_
Front matter
_
Table of Contents
233
Article: Equipements des nouveaux studios de télévision à Zurich et Genève = Neue Ausrüstungen für die Fernsehstudios in Zürich und Genf
234
Article: Wasseraufbereitung durch umgekehrte Osmose = Traitement de l'eau par osmose inverse
252
Article: Der wirtschaftliche Erfolg der Einführung der internationalen Selbstwahl im schweizerischen Telefonnetz = Avantages économiques de l'application de la sélection automatique internationale dans le réseau téléphonique suisse
264
Book review: Literatur = Bibliographie = Recensioni
272
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
273
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
274
Rubric: Summaries and notices
276
Advertising
_
Issue 8
i
_
Front matter
_
Table of Contents
277
Article: Sonneneinwirkung und Sonnenschutz bei Gebäuden = Influece du soleil et protection contre ses effets dans les bâtiments
278
Article: Optische Nachrichtenübertragung = Transmission d'informations par voie optique
284
Article: Einfluss der Struktur von Regengebieten auf die Ausbreitung von Mikrowellen
292
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
305
Book review: Literatur = Bibliographie = Recensioni
312
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
313
Rubric: Summaries and notices
314
Advertising
_
Issue 9
i
_
Front matter
_
Table of Contents
315
Article: Der Einsatz von Bezirkskabeln mit Minikoaxialtuben und ihre PCM-mässige Ausnützung im schweizerischen Fernmeldenetz = Emploi des câbles ruraux à tubes minicoaxiaux et leur exploitation en régime MIC dans le réseau de télécommunication suisse
316
Article: Untersuchung deer Fehlereinflüsse bei Dämpfungsmessungen im Frequenzgebiet 1...18 GHz
324
Article: Erfahrungen des ersten Betriebsjahres der Satelliten-Bodenstation Leuk = Expériences faites au cours de la première année d'exploitation de la station terrienne pour satellites de Loèche
330
Article: Calcul de la distribution de traffic dans un réseau maillé à centraux multiples
337
Book review: Literatur = Bibliographie = Recensioni
343
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
344
Book review: Literatur = Bibliographie = Recensioni
349
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
350
Rubric: Summaries and notices
352
Advertising
_
Issue 10
i
_
Front matter
_
Table of Contents
353
Article: Les postes et télécommunications à l'échelon international
354
Article: Korrosionsprobleme bei und mit Erdungen = Problèmes de corrosion des mises à terre et des installations connexes
358
Article: Prozessrechener. 1. Teil, Einführung in die Technik der Prozessrechner = Processeurs. 1re partie, introduction à la technique des processeurs
367
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
379
Book review: Literatur = Bibliographie = Recensioni
387
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
390
Rubric: Summaries and notices
392
Advertising
_
Issue 11
i
_
Front matter
_
Table of Contents
393
Article: Erweiterung der Mehrzweckanlage Säntis
394
Article: Erste Ergebnisse von Mittelwellen-Einseitenband-Versuchsübertragungen = Premiers résultats de transmissions d'essai sur ondes moyennes en modulation à bande latérale unique
403
Article: Introduction au concept des réseaux d'informatique
411
Article: APL-Rechendienst mit Bild-Ein- und -Ausgabe
419
Article: Lagerwirtschaft in Konjunkturverlauf. 1.Teil
425
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
431
Article: Economic aspects of international subscriber dialling in Switzerland
433
Rubric: Summaries and notices
436
Advertising
_
Issue 12
i
_
Front matter
_
Table of Contents
437
Article: Möglichkeiten und Probleme beim Einsatz von rechnergesteuerten Registern in herkömmlichen, dezentral gesteuerten Vermittlungssystemen
438
Article: Potentialverhältnisse und Stromdichten in Poren von Isolationsschichten = Rapports de potentiels et densités de courant dans les pores de couches isolantes
445
Article: Lagerwirtschaft im Konjunkturverlauf [Schluss]
455
Rubric: Verschiedenes = Divers = Notizie varie
459
Book review: Literatur = Bibliographie = Recensioni
471
Rubric: Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve
474
Rubric: Summaries and notices
476
Advertising
_