|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: "Voraussagen sind schwierig, besonders für die Zukunft"
|
3
|
|
Rubric: Impressum
|
4
|
|
Rubric: Ausbildung = Formation
|
5
|
|
Rubric: SVD-ASD : GV/AG 2001
|
8
|
|
Article: "Eine Gesellschaft, in der viele manches wissen, einige vieles, und das meiste doch unbeantwortet bleibt" : "Projekt G." zur Informationsgesellschaft : E-Mail-Austausch unter Grenzgänger/innen und Generalist/innen
|
9
|
|
Article: "Digitaler Kapitalismus - digitale Ökonomie" : Betrachtungen zur Informationsgesellschaft von Peter Glotz
|
12
|
|
Article: Archivische Bewertung - Betrachtungen aus Anlass des Erscheinens einer Dissertation
|
15
|
|
Article: Benutzer/innen im Mittelpunkt : drei Monate als "Reference officer" im australischen Nationalarchiv (NAA)
|
18
|
|
Article: Mail-Tagebuch "Australien 2000" : Praktikum im australischen Nationalarchiv (NAA)
|
20
|
|
Article: Bibliothèque nationale suisse (BN) : état actuel du projet "Plan en cas de catastrophe, mesures conservatoires d'urgence en cas de dégâts d'eau et de feu"
|
27
|
|
Article: Bibliothèque nationale suisse (BN) : AVANTI : déménagement et nouveau départ
|
28
|
|
Article: Biblioteca universitaria di Lugano : Fahrenheit - forum per le biblioteche : unir les diversités
|
28
|
|
Rubric: Agenda 2001/1
|
30
|
|
Rubric: Arbido 2001 : thèmes et délais
|
31
|
|
Rubric: Tour d'horizon
|
32
|
|
Article: Diskussionsbeitrag : Schachteln in Archiven und Bibliotheken
|
34
|
|
Rubric: Stellenangebote = Offres d'emploi
|
35
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: L'appétit vient en comptant ...?
|
3
|
|
Rubric: Impressum
|
4
|
|
Article: Leistungsmessung an allgemein-wissenschaftlichen Bibliotheken
|
5
|
|
Article: Betriebsvergleich oder Bibliotheksstatistik? : ein Benchmarking-Projekt der "Interessengruppe Studien- und Bildungsbibliotheken" des BBS
|
9
|
|
Article: Kostenmanagement mittels Prozesskostenrechnung für allgemein-wissenschaftliche Bibliotheken
|
13
|
|
Article: Le Consortium des bibliothèques universitaires suisses a conclu les premières licences nationales pour des produits d'information électronique = Das Konsortium der Schweizer Hochschulbibliotheken konnte die ersten nationalen Lizenzen für elektronische Informationsprodukte erwerben
|
16
|
|
Article: Ausstellung in der Stadt- und Universitätsbibliothek Bern (StUB) : "200 Jahre bernische Druck- und Buchgeschichte"
|
19
|
|
Article: Procédés de copies utilisés dans les administrations et les bureaux avant la diffusion des photocopies 1800-1950
|
20
|
|
Advertising
|
27
|
|
Article: Die Auswirkungen der Informationstechnologie auf die Überlieferungsbildung in Archiven und die Geschichtsschreibung des 20. Jh.
|
28
|
|
Article: Das erste Europäische Dokumentationszentrum (EDZ) in der Bundesverwaltung
|
32
|
|
Article: Projekt G. (II) : "wir brauchen mehr Wissen bei gleichzeitig mehr Sozialkompetenz"
|
33
|
|
Rubric: Tour d'horizon
|
35
|
|
Rubric: Stellenangebote = Offres d'emploi
|
37
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Von Mythen, Realitäten und Gemeinsamkeiten
|
3
|
|
Rubric: Impressum
|
4
|
|
Article: Chancen und Risiken des Internets : der Mensch, das analoge Hindernis?
|
5
|
|
Article: "Bei der Integration von I+D-Berufen sollten wir die Akzente noch mehr auf Gemeinsames und nicht auf Trennendes legen" : Stephan Holländer, scheidender Präsident SVD-ASD, im Gespräch mit Arbido
|
7
|
|
Rubric: SVD-ASD-Weiterbildung
|
9
|
|
Article: Internet : knüpfen wir das Netz, oder zappeln wir nur darin? : Concepts, applications, tendances : Arbeitstagung SVD 2001 = Journée professionnelle ASD 2001
|
10
|
|
Article: Projet européen de certification des compétences professionnelles en I+D : après DECIDoc
|
12
|
|
Article: Ausbildungsdelegation I+D = Délégation à la formation I+D
|
13
|
|
Article: "Mise à niveau" : Bericht der Arbeitsgruppe und Position des Vorstands BBS
|
14
|
|
Article: Persönliche Bemerkungen zur Frage der "Anerkennung" und Bewertung der unterschiedlichen Ausbildungsgänge
|
14
|
|
Article: Zur Zukunft von ILL99 und zur Rolle des BBS im Fernleihverkehr : Vorabklärungen
|
17
|
|
Article: Biblio-Toplinks : www.abg.ch/toplinks/index.html
|
20
|
|
Article: Le site internet des médiathèques de l'enseignement secondaire et la base de données bibliographique des bibliothèques de l'enseignement secondaire postobligatoire genevois
|
21
|
|
Article: Projet de formation postgrade en archivistique : discussion du 23 janvier 2001 à Berne
|
23
|
|
Article: Projekt G. (III) : "die Wertediskussion ist dringender denn je"
|
24
|
|
Rubric: Tour d'horizon
|
26
|
|
Advertising
|
27
|
|
Rubric: Stellenangebote = Offres d'emploi
|
27
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Überlieferung im elektronischen Zeitalter : Archive vor einem Paradigmenwechsel?
|
3
|
|
Rubric: Impressum
|
4
|
|
Article: Une rencontre essentielle pour le devenir des filières communes de formation des sciences de l'information en Suisse = Wichtiges Treffen für die Zukunft der gemeinsamen Ausbildungen im Bereich Information und Dokumentation in der Schweiz
|
5
|
|
Rubric: Archivierung elektronischer Unterlagen : Dossier der Arbeits-Gruppe AEA des VSA/AAS
|
7
|
|
Article: Pfeiler der modernen Archivistik
|
7
|
|
Article: Status Questionis in der Schweiz
|
7
|
|
Preface: Einleitung
|
7
|
|
Article: Archivieren im elektronischen Kontext - eine epochale Herausforderung
|
8
|
|
Article: Bewertung als Voraussetzung für die elektronische Archivierung
|
10
|
|
Article: Logisch-organisatorisches Instrumentarium als kritischer Erfolgsfaktor für Dokumentenmanagement
|
13
|
|
Article: Records management - Erfahrungsbericht zu einem Organisationsprojekt
|
15
|
|
Article: Atelier sur le format des documents électroniques : reflets du débat du 16 Mai 2000
|
17
|
|
Article: Studie "gesamtschweizerische Strategie zur Archivierung elektronischer Unterlagen"
|
18
|
|
Afterword: Schlussfolgerungen
|
19
|
|
Article: Le projet d'informatisation des Archives du Komintern
|
21
|
|
Article: DLM-Forum : wie weiter?
|
22
|
|
Rubric: SVD-ASD-Weiterbildung
|
22
|
|
Article: Repliken zum Beitrag "Archivische Bewertung - Betrachtungen aus Anlass des Erscheinens einer Dissertation" von Andreas Kellerhals und Peter Toebak (Arbido 1/2001, S. 15-18) : Archivische Bewertung : die Diskussion hat erst begonnen
|
23
|
|
Article: Projekt G. (IV)
|
25
|
|
Rubric: Tour d'horizon
|
25
|
|
Rubric: Stellenangebote = Offres d'emploi
|
26
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 5
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Relations internationales - ouverture - développement - reconnaissance
|
3
|
|
Rubric: Impressum
|
4
|
|
Article: Les associations internationales : il est temps que les professionnels des bibliothèques suisses se mobilisent sur la scène internationale! : IFLA : un enjeu pour la Suisse
|
5
|
|
Article: Genève souhaite accueillir la conférence de l'IFLA en 2007
|
7
|
|
Article: Les associations internationales spécialisées : LIBER - die mit dem glücklichen Akronym : eine unverfrorene Kurz-Werbung
|
8
|
|
Article: Association européenne pour l'information et les bibliothèques de santé (EAHIL)
|
8
|
|
Article: Réalisations transfrontalières : les bibliothèques sans frontières commencent à la limite du canton : l'exemple de la région genevoise
|
9
|
|
Article: La Bibliothèque nationale et les grands projets internationaux : les activités internationales de la Bibliothèque nationale suisse
|
10
|
|
Article: La BBS et le groupe RIBBS pour les relations internationales : qu'est-ce le RIBBS?
|
12
|
|
Article: Présence suisse aux foires internationales du livre : foire du livre de Francfort le stand de la BBS : un exemple de sponsoring
|
14
|
|
Article: Partage des savoirs : das Handbuch der historischen Buchbestände in der Schweiz
|
16
|
|
Article: Im Osten viel Neues
|
19
|
|
Article: Dissertationen online an der ETH-Bibliothek Zürich
|
20
|
|
Article: Die zukünftige Ausrichtung des Recherchedienstes der Schweizerischen Landesbibliothek (SLB)
|
21
|
|
Article: Le droit d'auteur et les bibliothèques
|
23
|
|
Article: Gedrucktes Kulturerbe im Leihverkehr
|
24
|
|
Article: Prêt et patrimoine imprimé : une recommandation du Groupe de travail Imprimés anciens de la BBS
|
25
|
|
Article: "Die Bibliothek als Ort" = "Espace bibliothèque"
|
26
|
|
Article: GV SVD-ASD vom 5. April 2001 in der Kartause Ittingen
|
26
|
|
Article: Bericht über die Arbeitstagung SVD-ASD vom 6. April 2001
|
28
|
|
Article: Die ISO 15489 Archives- and Recordsmanagement
|
29
|
|
Obituary: Zum Gedenken an alt Bundesarchivar Prof. Leonhard Haas
|
30
|
|
Article: Projekt G. (V) : "E-Dokumente haben für mich etwas wundervoll Kurzlebiges"
|
31
|
|
Rubric: Tour d'horizon
|
32
|
|
Rubric: Stellenangebote = Offres d'emploi
|
34
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 6
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Internet - ein Begriff, der Emotionen weckt
|
3
|
|
Rubric: Impressum
|
4
|
|
Article: Was bringt das Internet dem Archivar? : Möglichkeiten der Informationsbeschaffung
|
5
|
|
Article: Sites web : pour une approche statistique
|
7
|
|
Article: 2001-2010 : Gegenwart und Zukunft des Internet als gemeinsame Arbeitsplattform von Archivaren und Historikern
|
9
|
|
Advertising
|
12
|
|
Article: Compte rendu des tables rondes du colloque "les lieux de mémoires à l'épreuve d'internet" : samedi 31 mars 2001, Bâle
|
15
|
|
Article: Archivische Präsentation und Recherche mit www.archiv.net
|
17
|
|
Article: Im Dienst der Erfassung und Dokumentation musikalischer Quellen in der Schweiz : die Arbeitsstelle Schweiz des RISM
|
20
|
|
Article: Projet de certificat de formation continue en gestion d'information et de documentation (en vue d'une mise à jour des connaissances des diplômés de Suisse romande) : importante décision de la Haute école de gestion de Genève
|
24
|
|
Article: Kritisch, aber wissenschaftlich korrekt : Duplik auf die Repliken von Thomas Schärli und Jürg Hagmann zur "Archivischen Bewertung - Betrachtungen aus Anlass des Erscheinens einer Dissertation" (vgl. Arbido 1/2001, S. 15, und Arbido 4/2001, S. 23)
|
26
|
|
Article: EU-Konferenz "Öffentlichkeitsprinzip und Archive", Lund (Schweden), 5.-6. April 2001
|
27
|
|
Rubric: News BBS
|
28
|
|
Rubric: Stellenangebote = Offres d'emploi
|
29
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 7-8
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Heidi grüsst die Informationsgesellschaft
|
3
|
|
Rubric: Impressum
|
4
|
|
Article: "Bauhaus der Demokratie" : zur Neueröffnung der Schweizerischen Landesbibliothek : Ansprache von Bundesrätin Ruth Dreifuss Bern, 8. Juni 2001
|
5
|
|
Article: "Eine Nation, die ein gutes Gedächtnis hat, braucht kein schlechtes Gewissen zu haben" : Ansprache von Rosemarie Simmen, Präsidentin Eidgenössische Bibliothekskommission Bern, 8. Juni 2001
|
6
|
|
Article: Ausbildungsdelegation I+D = Délégation à la formation I+D
|
7
|
|
Article: Informationstag des BBS über die Ausbildung und die Anerkennung der alten Diplome = Séance d'information de la BBS sur la formation et la reconnaissance des anciens diplômes
|
8
|
|
Rubric: Fortbildung = Formation continue BBS
|
11
|
|
Article: "Task force" des Vereins Schweizerischer Archivarinnen und Archivare (VSA) für die Erarbeitung eines Projektes für ein Universitäres Nachdiplomstudium Archivwissenschaft : Schlussbericht, April 2001 = "Task force" de l'Association des archivistes suisses (AAS) pour l'élaboration d'un projet de formation postgrade en archivistique : rapport final, avril 2001
|
12
|
|
Article: L'enseignement à distance en archivistique l'alternative web
|
16
|
|
Article: Une année à la HEG de Genève - département information et documentation
|
18
|
|
Bibliography: Travaux de diplôme du département information - documentation de la Haute école de gestion de Genève année 1999/2000
|
19
|
|
Article: Enforum - kooperatives konzeptorientiertes Wissensmanagement in der elektronischen Wissenschaftskommunikation : ein Projekt der Informationswissenschaft an der Universität Konstanz
|
20
|
|
Article: Knowledge Management (KM) : SKMF startet mit Communities of practice
|
24
|
|
Article: Call for papers : business intelligence - neue Konzepte, Methoden und Instrumente
|
24
|
|
Article: Rettung des audio-visuellen Kulturgutes der Schweiz (Motion Hans Widmer)
|
25
|
|
Article: Ausschuss für Archivrecht zu Gast im Staatsarchiv Basel-Stadt
|
25
|
|
Rubric: Agenda 2001/2
|
26
|
|
Rubric: Tour d'horizon
|
27
|
|
Rubric: Stellenangebote = Offres d'emploi
|
27
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 9
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Spécial Genève
|
3
|
|
Rubric: Impressum
|
4
|
|
Article: Un héritage toujours vivant : les archives musicales du Musée d'ethnographie de Genève
|
5
|
|
Article: Histoire orale et archives : le projet Archimob
|
8
|
|
Article: Les archives des organisations internationales, un regard différent sur le monde des archives
|
9
|
|
Article: Les herbiers des Conservatoire et jardin botaniques de la Ville de Genève, archives de la biodiversité végétale
|
11
|
|
Article: Le Centre d'iconographie genevoise : quels problèmes spécifiques dans les archives photographiques?
|
14
|
|
Article: Le Département des manuscrits de la Bibliothèque publique et universitaire de Genève
|
16
|
|
Article: Fondation Martin Bodmer, Bibliotheca Bodmeriana 1223 Cologny-Genève
|
18
|
|
Article: De la restauration de prestige à la conservation au quotidien : l'atelier des Archives d'état de Genève
|
20
|
|
Article: La Société auxiliaire des Archives d'état de Genève
|
23
|
|
Advertising
|
24
|
|
Article: GAP : un guide des archives publiques de Genève
|
25
|
|
Article: Le forum des archivistes genevois
|
26
|
|
Advertising
|
28
|
|
Article: Chère ESID, que sont devenus tes diplômés? : portraits de diplômés de l'École supérieure d'information documentaire de Genève travaillant dans des services d'archives
|
29
|
|
Article: Das Inventar Flüchtlingsakten 1930-1950 II : eine gemeinsame Publikation der Archive der Kantone und des Liechtensteinischen Landesarchivs
|
30
|
|
Article: Archivterminologieverzeichnisse : ein notwendiges Vorgehen = Une démarche nécessaire : des répertoires de terminologie archivistique
|
33
|
|
Article: Bericht über die erste Lehrabschlussprüfung (LAP) Informations- und Dokumentationsassistentin, -assistent (I+D-Ass.) in der Deutschschweiz
|
36
|
|
Rubric: Tour d'horizon
|
38
|
|
Article: VI. Europäischer Archivtag : Archive zwischen Vergangenheit und Zukunft : Florenz (Italien), 30. Mai-2. Juni 2001
|
41
|
|
Rubric: Stellenangebote = Offres d'emploi
|
43
|
|
Advertising
|
48
|
|
Issue 10
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Das einheitliche Auftreten nach aussen setzt Pluralität im Innern voraus
|
3
|
|
Rubric: Impressum
|
4
|
|
Article: Zehn Jahre Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) : gewaltiger Sprung vom traditionellen Archiv zum modernen Informationszentrum
|
5
|
|
Article: Wo der Weltgeist weht ... : das Schweizerische Literaturarchiv (SLA) und seine Bedeutung
|
6
|
|
Article: Massnahmen gegen das Verschwinden : sind Literaturarchive heute noch Zeitgemäss?
|
11
|
|
Erratum: Ergänzende Korrektur
|
14
|
|
Article: Die ETH-Bibliothek zu Gast bei der Schweizerischen Landesbibliothek
|
14
|
|
Article: Le répertoire des fonds imprimés anciens de Suisse : www.hhch.unizh.ch = Repertorio analitico dei fondi antichi a stampa in Svizzera
|
15
|
|
Article: Sonntagsöffnung in der Kantonsbibliothek Baselland
|
19
|
|
Advertising
|
20
|
|
Rubric: Courrier des lecteurs
|
21
|
|
Rubric: Das neue Weiterbildungsprogramm - alle Termine auf einen Blick - 2. Halbjahr 2001
|
22
|
|
Advertising
|
23
|
|
Rubric: Tour d'horizon
|
24
|
|
Rubric: Stellenangebote = Offres d'emploi
|
26
|
|
Advertising
|
32
|
|
Issue 11
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Lernarten und Lesarten
|
3
|
|
Rubric: Impressum
|
4
|
|
Article: Der Hörsaal kommt nach Hause auf den PC : mit dem Projekt "Virtueller Campus Schweiz" wollen die Universitäten künftigen Studierenden umfassende Online-Studiengänge ermöglichen
|
5
|
|
Rubric: Zum Titelbild
|
6
|
|
Article: Didacticiel - projet Campus virtuel
|
7
|
|
Article: Swissling : un réseau suisse pour la réalisation d'un cours de linguistique sur internet
|
10
|
|
Advertising
|
13
|
|
Article: September 11th : Statements von US-amerikanische Berufsverbänden zu den Attentaten vom 11. September 2001
|
14
|
|
Article: Information et bonne gouvernance
|
15
|
|
Article: Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit DEZA : Einführungsprojekt für die elektronische Geschäftsverwaltung GEVER
|
16
|
|
Article: Memobase : Bilanz und Perspektiven : ein Veranstaltungsbericht
|
19
|
|
Article: Assistenti all'informazione e alla documentazione (AID)
|
21
|
|
Article: Una passeggiata tra i libri ed i siti internet d'Italia dedicati all'archivistica
|
21
|
|
Article: Remous outre-Atlantique
|
24
|
|
Rubric: Tour d'horizon
|
25
|
|
Rubric: Stellenangebote = Offres d'emploi
|
29
|
|
Advertising
|
32
|
|
Issue 12
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Une atmosphère de respect et d'écoute mutuelle
|
3
|
|
Rubric: Impressum
|
4
|
|
Article: "L'espace bibliothèque / Die Bibliothek als Ort" : Congrès annuel de la BBS et de la CLP / SAB : Berne, 2-4 octobre 2001
|
5
|
|
Article: Der BBS/SAB-Kongress : Beurteilung durch die Teilnehmenden = Congrès BBS/CLP : l'appréciation des congressistes
|
6
|
|
Rubric: Les conférences plénières : les bibliothèques au cœur de la cité et de la formation
|
7
|
|
Article: Berlins Bibliotheken nach der Wende : Claudia Lux, Generaldirektorin der Stiftung Zentral- und Landesbibliothek Berlin
|
7
|
|
Article: L'Alcazar - la nouvelle bibliothèque centrale de Marseille : François Larbre, directeur de la Bibliothèque municipale à vocation régionale de Marseille
|
9
|
|
Article: Projekt Alcazar : deutsche Zusammenfassung
|
12
|
|
Advertising
|
13
|
|
Article: Ein Haus für Menschen : die neue Kantonsbibliothek Baselland : Gerhard Matter, Direktor der Kantonsbibliothek Baselland
|
14
|
|
Article: Vision Tösserhaus : Rolf Weiss, Direktor der Stadtbibliothek Winterthur
|
15
|
|
Article: Libertés et contraintes d'un espace donné : la médiathèque de Monthey : Nicole Zay, directrice de la Médiathèque de Monthey
|
16
|
|
Article: Digital libraries and changing learning environments : trends, opportunities, and lifelong learning librarians : digitale Bibliotheken und veränderte Lernumgebungen : Hans Roes, Tilburg University Library
|
17
|
|
Article: Bibliothèques digitales et changements dans l'environnement de l'enseignement
|
18
|
|
Article: Moderne Bibliothek in altem Gebäude : Charlotte Bauer, Universitätsbibliothek Leipzig
|
19
|
|
Rubric: Ateliers
|
21
|
|
Article: "Bücher und mehr" : die Bibliothek als Veranstaltungsort : Ina Brueckel und Ueli Niederer (Luzern)
|
21
|
|
Article: Auf dem Weg zum perfekten Leitsystem : Margrit Dutt (Bern)
|
21
|
|
Article: Stadtentwicklung und Bibliotheksplanung : Barbara Emmenegger (Zürich) und Matthias Wehrlin (Bern)
|
22
|
|
Article: Das Web als Bibliothek vor Ort : Aloïs Kempf (WSL)
|
22
|
|
Article: Assemblée générale de la BBS du 4 octobre 2001 à Berne
|
23
|
|
Article: IFLA Genève 2007, c'est parti! = Auf zu "IFLA Genève 2007"!
|
24
|
|
Article: Les périodiques : électroniques ou papier, le point de la situation
|
25
|
|
Article: État des lieux de ILL99 = Aktuelle Informationen zu ILL99
|
28
|
|
Article: Kopiermarken des BBS = Vignettes de la BBS
|
30
|
|
Article: Ausbildungsdelegation = Délégation à la formation
|
31
|
|
Article: Le travail de diplôme au Département information et documentation de la HEG (Genève) : changement dans la continuité
|
34
|
|
Rubric: Stellenangebote = Offres d'emploi
|
37
|
|
Advertising
|
40
|