ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Revue
Volume 106 (2019)
Cahier 1-2: Nahtstellen : wie Umbauten sich zu einem Ganzen fügen _
Pages liminaires _
Préface: Dialektik des Weiterbauens = Dialectique de la transformation = The Dialectics of Continuation _
Table des matières _
Article: Relief und Raum : Umbau und Erweiterung des Museums Plantin Moretus in Antwerpen von noAarchitecten 6
Article: Das Neue im Alten : zum architektonischen Umgang mit Bestehendem 14
Article: Weg durch die Geschichte : das Parlamentsgebäude des Kantons Waadt von Atelier Cube und Bonell i Gil 20
Article: Über Kreuz verflochten : Umbau der Maisons Duc in Saint-Maurice VS von GayMenzel 26
Article: Die Nabelschnur : Erweiterung der Royal Academy in London von David Chipperfield 32
Rubrique: werk-notiz 38
Rubrique: Debatte 39
Rubrique: Wettbewerb 42
Rubrique: Ausstellung 45
Compte rendu de lecture: Bücher 48
Rubrique: Agenda 50
Rubrique: Produkte 51
Article: Jenseits der Symbolik: zum Tod von Robert Venturi : ein Blick auf sein Erbe 52
Article: Viel Raum auf wenig Fläche : Siedlung Flarzett in Elsau von Staufer & Hasler Architekten 56
Publicité 61
Article: Postdramatisch weiss : Villa Hammer von Herzog & de Meuron und Sauter von Moos 63
Rubrique: werk-material 68
Cahier 3: Vertikalgrün : Natur am Bau und im Entwurf _
Pages liminaires _
Préface: Wettergewänder = Paré contre les intempéries = Weather Garments _
Table des matières _
Article: Lebende Architektur : was die Architektenschaft von Vertikalgrün wissen sollte 6
Article: Diskurs in der Enge 16
Article: Grüner Klimamantel 18
Article: Geordnete Vielfalt 20
Article: Hängende Gärten in der Gewerbezone 22
Article: Betörender Bildteppich 24
Article: Prototyp mit Pflegeplan 26
Article: Urbaner Evergreen : Terrassenhäuser in Wien und Mailand 28
Article: Wo Architektur wächst : Architekturgeschichtliches über Natur 34
Rubrique: werk-notiz 38
Rubrique: Debatte 39
Rubrique: Wettbewerb 42
Rubrique: Ausstellung 46
Compte rendu de lecture: Bücher 48
Rubrique: Agenda 50
Rubrique: Produkte 51
Article: Vernetztes Stadtwohnen : Ecoquartier Jonction in Genf von Dreier Frenzel 52
Article: Schwarmintelligenz bei der Planung : partizipative Planung und die Kraft der Architectur 60
Rubrique: werk-material 66
Cahier 4: Im Stadtblock : Poröse Formen urbaner Dichte _
Pages liminaires _
Préface: Die Grenzen neu aushandeln = Renégocier les limites = Renegotiating the Boundaries _
Table des matières _
Article: Wohnen am Hofe : Wohnanlage in Basel von Esch Sintzel 6
Article: Urbane Bühne : Schulanlage St. Leonhard in St. Gallen von Clauss Merz 14
Article: Die Mebes-Kralle : Surber-Areal in Zürich von Züst Gübeli Gambetti 22
Article: Der vielseitige Stadtblock : Variationen eines städtebaulichen Typus 30
Rubrique: werk-notiz 38
Rubrique: Debatte 39
Rubrique: Ausstellungen 41
Compte rendu de lecture: Bücher 42
Nécrologie: August Künzel 1952-2018 44
Nécrologie: Peter Stiner 1955-2019 45
Rubrique: Agenda 46
Rubrique: Schaufenster : Küchen 47
Article: Wohnen in der Leere : Zwischenstand im Entwicklungsgebiet Greencity Manegg, Zürich 51
Article: Ménage à deux : Erweiterung La Croisée de Joux von Rapin Saiz architectes 60
Article: Eigenständig, produktiv, kreativ : Bildbetrachtung : die Architektin Elsa Burckhardt-Blum, 1958 64
Rubrique: werk-material 66
Cahier 5: Fügen in Holz : neue Freiheit im Knoten _
Pages liminaires _
Préface: Rückwirkungen = Répercussions = Repercussions _
Table des matières _
Article: Japan zwischen Bergen : Firmensitz Max Felchlin in Ibach von Meili, Peter & Partner 6
Article: Tendenz zur Konzentration : technische Evolution und architektonische Potenziale 12
Article: Fliegende Balken : Hebelstabbrücken in China 18
Article: Schönheit der Effizienz : Haus in Morumbí von Hélio Olga und Marco Acayaba 24
Article: Lose geknüpft : Konrad Wachsmanns Grapevine Structure im Realitäts-Test 30
Article: Poetik der Verbindung : Wirkungsweisen und Herstellungstechniken im japanischen und europäischen Handwerk 32
Rubrique: werk-notiz 36
Rubrique: Debatte 37
Rubrique: Wettbewerb 40
Rubrique: Ausstellungen 43
Compte rendu de lecture: Bücher 47
Nécrologie: François Maurice 1925-2019 50
Nécrologie: Irma Noseda 1946-2019 51
Rubrique: Agenda 52
Rubrique: Produkte 53
Article: Selbstbewusst dank Grundbesitz : wie Biel seine Entwicklung plant 54
Article: Zwanzig mal sanfter 60
Article: Grüne Nachkriegsmoderne : Sanierung der Tour de la Champagne in Biel durch Graser Architekten 64
Rubrique: werk-material 68
Cahier 6: Programm Agglo : vom Wuchern zum Wachsen _
Pages liminaires _
Préface: Die Kunst, den Tiger zu reiten = L'art de chevaucher le tigre = The Art of Riding the Tiger _
Table des matières _
Article: Es braucht Strategien und Projektstrukturen : Einsichten aus der Agglomerationspolitik 6
Article: Der Wille von Wil : zwei Kantone, zweiundzwanzig Gemeinden, ein neues Areal und viele flankierende Massnahmen : Wil West 18
Article: Die Zwischenstadt birgt ungehobene Schätze : Planung in der urbanen Stadtlandschaft 24
Article: Ortsplanung von unten : Entwicklung Zentrum Birsfeld BL 30
Article: Königsdisziplin der Innenentwicklung : Schlieren stellt sich der Transformation seines Bestands 34
Rubrique: werk-notiz 42
Rubrique: Debatte 43
Rubrique: Ausstellungen 46
Compte rendu de lecture: Bücher 48
Nécrologie: Reichhaltige Erbschaften : zum Nachlass von Marcel Meili (1953-2019) 50
Rubrique: Agenda 53
Rubrique: Produkte 54
Article: Wohnraum statt Obstbrand 55
Article: Ein Bier auf die Kunst : Muzeum in Susch von Lukas Voellmy und Chasper Schmidlin 60
Article: Mit neuem Schwung : Erneuerung Ortstockhaus ob Braunwald von Althammer Hochuli und Steiger Architekten 64
Rubrique: werk-material 68
Cahier 7-8: Berlin im Boom : in der Hauptstadt wird es eng _
Pages liminaires _
Préface: Zugänge freihalten = Garder libres les accès = Keeping the Approaches Clear _
Table des matières _
Article: "Verstaatlichung ist eine Option" 6
Article: Die Redaktionsmaschine : Neubau für die TAZ von E2A Architekten 14
Article: Höchstnutzen statt Höchstgebot : integratives Bauprojekt am ehemaligen Blumengrossmarkt von ifau und Heide & von Beckerath 20
Article: Schlossspaziergang : Franco Stellas Rekonstruktion des Berliner Schlosses als Humboldt-Forum 26
Article: Glänzender Zukunftsentwurf : Futurium Berlin von Richter Musikowski 32
Rubrique: Aktuelle Bauten und Projekte 38
Rubrique: werk-notiz 41
Rubrique: Debatte 42
Rubrique: Wettbewerb 44
Rubrique: Ausstellungen 47
Compte rendu de lecture: Bücher 49
Rubrique: Agenda 52
Rubrique: Schaufenster : Stadtmobiliar und Aussenraum 53
Article: Die Schönheit des mässig Schönen 56
Article: Schnee von gestern : Stations de Ski in den Savoyer Alpen 60
Article: Die verschwiegenen Krisen : neue Perspektiven auf das 100-jährige Bauhaus 64
Rubrique: werk-material 68
Cahier 9: Autonom im Alter : Bedingungen selbstständigen Wohnens _
Pages liminaires _
Préface: Ist Alterswohnen wirklich so anders? = L'habitat vieillesse est-il vraiment si différent? = Is Housing for Old Age really so Different? _
Table des matières _
Article: Mitten im Quartier : Mehrgenerationensiedlung Bergli in Bülach ZH von Meier Hug 6
Article: Normal, nicht normiert : Alterswohnen in die Gesellschaft integrieren 12
Rubrique: Adressen und Literatur 19
Article: Dialog mit dem Alter : Masseria Cuntitt in Castel San Pietro TI von Edy Quaglia 20
Article: Strasse zur Nachbarschaft : Alters- und Sozialzentrum Orleanshof in Aarschot B von DRDH und DVVT 26
Article: Autonom in Gemeinschaft : Hausgemeinschaft "Füfefüfzg" in Bern 33
Rubrique: werk-notiz 40
Rubrique: Debatte 41
Rubrique: Ausstellungen 44
Compte rendu de lecture: Bücher 48
Nécrologie: Benedikt Huber 1928-2019 50
Rubrique: Agenda 52
Rubrique: Produkte 53
Article: Im Sog des analogen Blicks : Museum Z33 in Hasselt von Francesca Torzo 54
Article: Unsichtbare Gründlichkeit : Instandsetzung des Pavillons Le Corbusier am Zürichhorn von Silvio Schmed und Arthur Rüegg 61
Rubrique: werk-material 66
Cahier 10: Luzern Nord-Süd : wo heute Stadt wächst _
Pages liminaires _
Préface: David gegen Goliath am Stadtrand = David contre Goliath en périphérie = David against Goliath on the Urban Periphery _
Table des matières _
Article: Stadtwerdung : ein Bildessay von Roman Keller 6
Article: Zum Ganzen fügen : Entwicklungskonzept Luzern-Süd im Praxistext 10
Article: Urbane Visitenkarten : Stadtrundgang durch Kriens 18
Article: Im wilden Norden : Umbruch am Seetalplatz in Emmen 24
Article: Bauten und Projekte 29
Rubrique: werk-notiz 40
Rubrique: Debatte 41
Rubrique: Wettbewerb 44
Rubrique: Ausstellungen 47
Compte rendu de lecture: Bücher 50
Nécrologie: Paolo Fumagalli 1941-2019 52
Rubrique: Agenda 54
Rubrique: Produkte 55
Article: Eingebettet : Atelier FALA aus Porto 56
Article: Bergende Grossform : Überbauung Pulvermühle in Chur von Conradin Clavuot 62
Rubrique: werk-material 69
Cahier 11: Kirchen neu nutzen : was tun mit leeren Kirchen? _
Pages liminaires _
Préface: Kirchenräume öffnen = Ouvrir les espaces religieux = Opening Church Spaces _
Table des matières _
Article: Warum nicht leer stehen lassen? : Gion A. Caminada, Barbara Emmenegger und Michael Hauser im Gespräch über den zeitgemässen Umgang mit dem Raum der Kirche 6
Article: Erweitertes Evangelium : Umbau der reformierten Kirche Kloten, Fahrländer Scherrer Architekten 14
Article: Die Musik feiert das Hochamt : Anneliese Brost-Musikforum Bochum von Bez + Kock 18
Article: Gebäude sind immer provisorisch : Medieval Mile Museum, Kilkenny (Irland) von McCullogh Mulvin 25
Article: Zwei Kirchen im Dorf : eine Kirchenrochade in Ebnat-Kappel 32
Rubrique: werk-notiz 38
Rubrique: Debatte 39
Rubrique: Neu im BSA 2019 42
Rubrique: Ausstellungen 48
Compte rendu de lecture: Bücher 51
Nécrologie: Alain G. Tschumi 1928-2019 52
Nécrologie: Christia Zeller 1946-2019 53
Rubrique: Agenda 54
Rubrique: Schaufenster : Bäder 55
Article: Das Tragsystem spricht : Neubau News- und Sportzentrum SRF in Zürich von Penzel Valler 59
Article: The building is the message : die Bauherrensicht zum Newsroom bei SRF 65
Rubrique: werk-material 68
Cahier 12: Geoffrey Bawa : Architektur von der Landschaft her denken _
Pages liminaires _
Préface: Raumschaffen statt Formfetisch = Créer de l'espace plutôt qu'un fétiche de forme = Creating Space, not Fetishizing about Form _
Table des matières _
Article: Architektur des Glücks : Lunuganga Garden Retreat and Geoffrey Bawas Town House 6
Article: Ein Leben auf Grenzlinien : Geoffrey Bawa und die Architektur 15
Article: Moderner Regionalismus : das Ena de Silva House und die Bandarwela Chapel 20
Article: Der Geist des Ortes : Kandalama Hotel und das Pavillon-Ensemble Polontalawa 26
Article: Staatsarchitekt : der Ruhunu University Campus und das Parlament von Sri Lanka 33
Rubrique: Werkverzeichnis 41
Rubrique: English Summaries 42
Rubrique: werk-notiz 46
Rubrique: Debatte 47
Rubrique: werk-material online! 50
Rubrique: Ausstellungen 53
Compte rendu de lecture: Bücher 54
Nécrologie: Jean-Claude Steinegger 1930-2019 56
Rubrique: Agenda 57
Rubrique: Schaufenster : Swissbau 58
Article: Genfs neue Hauptschlagader : die S-Bahn CEVA und der Raum der Stadt 61
Article: Architekturpreis Kanton Zürich : kollaborative Architektur 66
Rubrique: werk-material 68