|
Issue 105: Brennpunkt : handeln Sie selbstbestimmt! = Point chaud : affirmez-vous! = Tema scottante : fate scelte autodeterminate!
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Preface: Editorial : jeder ist seines Glückes eigener Schmid
|
2
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Rubric: Impressum
|
2
|
|
Article: Light-of-Day-Konzert 2011
|
3
|
|
Rubric: Nachrichten der Geschäftsstelle
|
4
|
|
Rubric: Veranstaltungen
|
5
|
|
Rubric: Tipps für den Alltag
|
9
|
|
Article: SHG-Weiterbildung 2011
|
10
|
|
Rubric: Selbsthilfegruppen
|
11
|
|
Rubric: Neues aus Forschung & Therapie
|
12
|
|
Article: "Parkinson hat ganz eigene Fallstricke bei der IV!"
|
14
|
|
Article: Tiefe Hirnstimulation : Selbstbestimmung im Vorfeld ist unumgänglich
|
16
|
|
Rubric: Sprechstunde mit Dr. med. Fabio Baronti
|
19
|
|
Preface: Éditorial : chacun est l'artisan de sa propre fortune
|
20
|
|
Table of Contents
|
20
|
|
Rubric: Impressum
|
20
|
|
Rubric: Manifestations
|
21
|
|
Rubric: Nouvelles des bureaux / Manifestations
|
23
|
|
Rubric: Astuces pour le quotidien
|
25
|
|
Rubric: Nouvelles de la recherche
|
26
|
|
Article: "Les aspects spécifiques de l'AI pour les parkinsoniens"
|
28
|
|
Article: Stimulation cérébrale profonde : jamais sans autodétermination!
|
30
|
|
Rubric: Consultation avec le Dr méd. Fabio Baronti
|
33
|
|
Preface: Editoriale : ognuno è artefice del proprio destino
|
34
|
|
Table of Contents
|
34
|
|
Rubric: Impressum
|
34
|
|
Rubric: Notizie dal segretariato / Eventi
|
35
|
|
Rubric: Consigli per la vita quotidiana
|
37
|
|
Rubric: Novità su ricerca e terapie
|
38
|
|
Article: "Il Parkinson presenta insidie specifiche in fatto di AI?"
|
40
|
|
Article: Stimolazione cerebrale profonda : l'autodeterminazione è indispensabile
|
42
|
|
Rubric: Domande al Dr. med. Fabio Baronti
|
45
|
|
Index: Adressen = Adresses = Indirizzi
|
46
|
|
Index: Spenden = Dons = Donazioni
|
47
|
|
Index: Im Gedenken an = En souvenir de = In memoria di
|
47
|
|
Rubric: Agenda
|
48
|
|
Issue 106: Was bringt das neue Erwachsenenschutzrecht? = Le nouveau droit de la protection de l'adulte = Il nuovo diritto di protezione degli adulti
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Preface: Editorial : mehr Rechte bedeuten oft auch mehr Pflichten
|
2
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Rubric: Impressum
|
2
|
|
Rubric: Veranstaltungen
|
3
|
|
Rubric: Mitgliederversammlung 2012
|
4
|
|
Rubric: Selbsthilfegruppen
|
9
|
|
Book review: Lesestoff für den Sommer
|
10
|
|
Rubric: Tipps für den Alltag
|
11
|
|
Rubric: Neues aus dem Bereich der Therapie
|
12
|
|
Rubric: Neues aus der Forschung
|
14
|
|
Article: Was bringt das neue Erwachsenenschutzrecht?
|
16
|
|
Rubric: Sprechstunde mit PD Dr. Stephan Bohlhalter
|
19
|
|
Preface: Éditorial : souvent, un droit appelle un devoir
|
20
|
|
Table of Contents
|
20
|
|
Rubric: Mentions légales
|
20
|
|
Rubric: Manifestations
|
21
|
|
Rubric: Nouvelles de notre bureau romand
|
22
|
|
Rubric: Astuces pour le quotidien
|
23
|
|
Rubric: Assemblée générale 2012
|
24
|
|
Rubric: Nouvelles de la thérapie
|
26
|
|
Rubric: Nouvelles de la recherche
|
28
|
|
Article: Le nouveau droit de la protection de l'adulte
|
30
|
|
Rubric: Consultation avec le PD Dr Stephan Bohlhalter
|
33
|
|
Preface: Editoriale : più diritti significa spesso anche più doveri
|
34
|
|
Table of Contents
|
34
|
|
Rubric: Sigla editoriale
|
34
|
|
Rubric: Novità sulle terapie
|
35
|
|
Rubric: Assemblea generale 2012
|
36
|
|
Rubric: Consigli per la vita quotidiana
|
39
|
|
Rubric: Novità su ricerca terapie
|
40
|
|
Article: Cosa cambia con il diritto di protezione degli adulti?
|
42
|
|
Rubric: Domande al PD Dr. Stephan Bohlhalter
|
45
|
|
Index: Adressen = Adresses = Indirizzi
|
46
|
|
Index: Spenden = Dons = Donazioni
|
47
|
|
Index: Im Gedenken an = En souvenir de = In memoria di
|
47
|
|
Advertising
|
48
|
|
Issue 107: Selbstbestimmung beim Arztbesuch = L'autodétermination pendant la visite médicale = Autodeterminazione e visite mediche
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Preface: Editorial : der Patient braucht den Arzt - und umgekehrt!
|
2
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Rubric: Impressum
|
2
|
|
Rubric: Veranstaltungen
|
3
|
|
Advertising
|
7
|
|
Rubric: Tipps für den Alltag
|
9
|
|
Rubric: Nachrichten aus den Selbsthilfegruppen
|
10
|
|
Rubric: Neues aus der Forschung
|
12
|
|
Rubric: Sprechstunde mit Elisabeth Ostler
|
15
|
|
Article: Patienten haben Rechte, aber auch Pflichten
|
16
|
|
Preface: Éditorial : le patient a besoin du médecin - et inversement!
|
19
|
|
Table of Contents
|
19
|
|
Rubric: Mentions légales
|
19
|
|
Rubric: Nouvelles de notre bureau romand
|
20
|
|
Rubric: Manifestations
|
21
|
|
Advertising
|
23
|
|
Rubric: Astuces pour le quotidien
|
25
|
|
Rubric: Nouvelles de la recherche
|
26
|
|
Rubric: Entretien avec l'infirmière Elisabeth Ostler
|
29
|
|
Article: Les patients ont des droits, mais aussi des devoirs
|
30
|
|
Preface: Il paziente ha bisogno del medico - e viceversa!
|
33
|
|
Table of Contents
|
33
|
|
Rubric: Sigla editoriale
|
33
|
|
Rubric: Parkinson Svizzera
|
34
|
|
Rubric: Consigli per la vita quotidiana
|
36
|
|
Advertising
|
37
|
|
Rubric: Novità su ricerca e terapie
|
39
|
|
Article: I pazienti hanno diritti, ma anche doveri
|
42
|
|
Rubric: Domande a Elisabeth Ostler, infermiera
|
45
|
|
Index: Adressen = Adresses = Indirizzi
|
46
|
|
Index: Spenden = Dons = Donazioni
|
47
|
|
Index: Im Gedenken an = En souvenir de = In memoria di
|
47
|
|
Advertising
|
48
|
|
Issue 108: Henri F. Triet : Literat und Weltenbummler = Henri F. Triet : homme de lettres et globe-trotter = Henri F. Triet : letterato e giramondo
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Preface: Editorial : selbstbestimmt bleiben heisst überlegt agieren!
|
2
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Rubric: Impressum
|
2
|
|
Rubric: Engagement
|
3
|
|
Rubric: Nachrichten aus den Selbsthilfegruppen
|
13
|
|
Rubric: Tipps für den Alltag
|
14
|
|
Rubric: Neues aus der Forschung ; Nachrichten aus der Forschung
|
15
|
|
Article: Autor, Weltenbummler, Parkinsonpatient
|
18
|
|
Rubric: Sprechstunde mit Dr. med. Klaus Meyer
|
22
|
|
Preface: Éditorial : pour votre autodétermination, agissez avec discernement!
|
23
|
|
Table of Contents
|
23
|
|
Rubric: Mentions légales
|
23
|
|
Rubric: Actualités
|
24
|
|
Rubric: Astuces pour le quotidien
|
26
|
|
Rubric: Recherche et thérapie
|
27
|
|
Article: Auteur, globe-trotter et patient parkinsonien
|
30
|
|
Rubric: Entretien avec le Dr méd. Klaus Meyer
|
34
|
|
Preface: Editoriale : restare autonomi significa agire in maniera ponderata!
|
35
|
|
Table of Contents
|
35
|
|
Rubric: Sigla editoriale
|
35
|
|
Rubric: Impegno
|
36
|
|
Rubric: Domande al Dr. med. Klaus Meyer
|
37
|
|
Rubric: Consigli per la vita quotidiana
|
38
|
|
Rubric: Novità su ricerca e terapie
|
39
|
|
Article: Autore, giramondo, paziente parkinsoniano
|
42
|
|
Index: Adressen = Adresses = Indirizzi
|
46
|
|
Index: Spenden = Dons = Donazioni
|
47
|
|
Index: Im Gedenken an = En souvenir de = In memoria di
|
47
|
|
Advertising
|
48
|