|
Table of Contents
|
1
|
|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Preface
Zum Jahreswechsel = A l'occasion du Nouvel-An = Per l'anno nuovo = Per la stgamiada da l'onn
|
1
|
|
Article
Die VPK von 1974 bis 1984
|
2
|
|
Article
Zum Rücktritt von Prof. Rudolf Conzett als Chefredaktor
|
4
|
|
Article
1984-1985
|
4
|
|
Article
Anforderungen an Datenbanksysteme zur Verwaltung grosser raumbezogener Datenbestände
|
5
|
|
Article
Unsere Zukunft : Chancen und Risiken : Betrachtung des Kulturingenieurmarktes
|
16
|
|
Association News
SVVK : Schweizerischer Verein für Vermessung und Kulturtechnik = SSMAF : Société suisse des mensurations et améliorations foncières
|
18
|
|
Association News
VSVT : Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG : Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC : Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
19
|
|
Association News
STV-FVK : Fachgruppe für Vermessung und Kulturtechnik = UTS-MGR : Groupement professionnel en mensuration et génie rural
|
21
|
|
Association News
V+D : Eidgenössische Vermessungsdirektion = D+M : Direction fédérale des mensurations cadastrales
|
21
|
|
Association News
KKVA : Konferenz der kantonalen Vermessungsämter = CSCC : Conférence des services cantonaux du cadastre
|
22
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
22
|
|
Rubric
Mitteilungen = Nouvelles
|
22
|
|
Rubric
Berichte = Rapports
|
23
|
|
Rubric
Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
25
|
|
Rubric
Zeitschriften = Revues
|
27
|
|
Book review
Fachliteratur = Publications
|
27
|
|
Rubric
Persönliches = Personalia
|
28
|
|
Advertising
|
30
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
34
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Article
Ein neues Kartengemälde des Reliefs der Schweiz
|
37
|
|
Article
Konzept eines Informationssystems mit SICAD : zur Datenhaltung von CAD-Anwendungen im Vermessungswesen
|
40
|
|
Article
Zur Entwicklung interaktiver Programme und Systeme
|
44
|
|
Article
Die Doppler-Messkampagne SWISSDOC: Ein Beitrag zur Landesvermessung in der Schweiz
|
49
|
|
Association News
VSVT : Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG : Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC : Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
53
|
|
Association News
V+D : Eidgenössische Vermessungsdirektion = D+M : Direction fédérale des mensurations cadastrales
|
54
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
54
|
|
Rubric
Berichte = Rapports
|
55
|
|
Rubric
Mitteilungen = Nouvelles
|
55
|
|
Rubric
Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
57
|
|
Rubric
Zeitrschriften = Revues
|
60
|
|
Book review
Bücher = Livres
|
60
|
|
Rubric
Persönliches = Personalia
|
61
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
61
|
|
Advertising
|
62
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
66
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Preface
Bodenprobleme - Bodenmeliorationen : Einleitung = Problèmes et Améliorations du Sol : Introduction
|
69
|
|
Article
Erhaltung eines gesunden Bodens
|
71
|
|
Article
Zur Beurteilung des Bodens als Pflanzenstandort
|
75
|
|
Article
Die Möglichkeiten der kulturtechnischen Bodenmeliorationen
|
79
|
|
Article
Von der Bodenuntersuchung zur Meliorationsmassnahme
|
84
|
|
Association News
SVVK : Schweizerischer Verein für Vermessung und Kulturtechnik = SSMAF : Société suisse des mensurations et améliorations foncières
|
89
|
|
Association News
VSVT : Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG : Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC : Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
91
|
|
Association News
V+D : Eidgenössische Vermessungsdirektion = D+M : Direction fédérale des mensurations cadastrales
|
93
|
|
Association News
FIG : International Federation of Surveyors = FIG : Fédération Internationale des Géomètres = FIG : Internationale Vereinigung der Vermessungsingenieure
|
93
|
|
Association News
SGK : Schweiz. Geodätische Kommission = CGS : Commission géodésique suisse
|
94
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
95
|
|
Rubric
Ausbildung = Education
|
95
|
|
Rubric
Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
95
|
|
Rubric
Zeitschriften = Revues
|
96
|
|
Book review
Bücher = Livres
|
97
|
|
Obituary
Zum Gedenken an Professor Fritz Brandenberger
|
98
|
|
Rubric
Persönliches = Personalia
|
99
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
99
|
|
Rubric
Verschiedenes = Divers
|
99
|
|
Advertising
|
100
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire
|
106
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Article
Navigation : wird dies der zukünftige magische Integrationsbegriff für erweiterte Dienstleistungen, Kommerzialisierung und Popularisierung der Geodäsie sein?
|
109
|
|
Association News
SGP : Schweizerische Gesellschaft für Photogrammetrie = SSP : Société suisse de photogrammétrie
|
122
|
|
Association News
VSVT : Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG : Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC : Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
122
|
|
Association News
STV-FVK : Fachgruppe für Vermessung und Kulturtechnik = UTS-MGR : Groupement professionnel en mensuration et génie rural
|
130
|
|
Rubric
Mitteilungen = Nouvelles
|
130
|
|
Obituary
Pierre Grandchamp 1908-1985
|
131
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
131
|
|
Advertising
|
131
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Repertoire des fourniesseurs
|
134
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 5
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Article
Kulturlanderhaltung : eine Schicksalsfrage für Bauernstand und Volk
|
137
|
|
Article
Raumplanung, quantitativer Bodenschutz und Landwirtschaftszonen
|
139
|
|
Article
Die Agrarpolitik des Bundesrates : der Sechste Landwirtschaftsbericht vom 1. Oktober 1984
|
144
|
|
Article
Répartition des frais d'un remaniement parcellaire dans un vignoble en terrasses
|
150
|
|
Article
Infiltrationsversuche mit gefärbtem Wasser bei staunassen Böden
|
153
|
|
Association News
SIA-FKV : Fachgruppe der Kultur- und Vermessungsingenieure = SIA-GRG : Groupe spécialisé des ingénierus du génie rural et des ingénieurs-géomètres
|
155
|
|
Association News
VSVT : Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG : Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC : Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
156
|
|
Association News
V+D : Eidgenössische Vermessungsdirektion = D+M : Direction fédérale des mensurations cadastrales
|
157
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
158
|
|
Rubric
Ausbildung = Education
|
158
|
|
Rubric
Berichte = Rapports
|
159
|
|
Rubric
Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
160
|
|
Rubric
Zeitschriften = Revues
|
161
|
|
Book review
Bücher = Livres
|
162
|
|
Obituary
Zum Gedenken an Walter Preisig 1908-1985
|
163
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
163
|
|
Advertising
|
164
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
170
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 6
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Article
La carte et le pouvoir : perspectives historiques
|
173
|
|
Article
Gewässerschutz und Landwirtschaft
|
175
|
|
Article
Fotoatlas Basel-Landschaft
|
180
|
|
Article
Anforderungen an ein Grundstückinformationssystem und die Realisierung in GEMINI-2
|
183
|
|
Article
Vermessungsarbeiten vor dem Verschub der Quaibrücke in Zürich
|
187
|
|
Association News
SVVK : Schweizerischer Verein für Vermessung und Kulturtechnik = SSMAF : Société suisse des mensurations et améliorations foncières
|
193
|
|
Association News
V+D : Eidgenössische Vermessungsdirektion = D+M : Direction fédérale des mensurations cadastrales
|
204
|
|
Rubric
Zeitschriften = Revues
|
205
|
|
Rubric
Persönliches = Personalia
|
205
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
205
|
|
Advertising
|
206
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
210
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 7
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Article
Moderne Tachymetrie im Dienste der Denkmalpflege
|
213
|
|
Article
Erfahrungen mit digitalen Terrainmodellen
|
217
|
|
Article
Die Bestimmung der Absolutschwere des Punktes Kaulia (Nepal) aus lokalen Gravimetermessungen
|
223
|
|
Association News
SVVK : Schweizerischer Verein für Vermessung und Kulturtechnik = SSMAF : Société suisse des mensurations et améliorations foncières
|
226
|
|
Association News
SGP : Schweizerische Gesellschaft für Photogrammetrie = SSP : Société suisse de photogrammétrie
|
227
|
|
Association News
VSVT : Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG : Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC : Associozione svizzera dei tecnici-catastali
|
228
|
|
Association News
FIG : International Federation of Surveyors = FIG : Fédération Internationale des Géomètres = FIG : Internationale Vereinigung der Vermessungsingenieure
|
231
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
231
|
|
Rubric
Mitteilungen = Nouvelles
|
231
|
|
Rubric
Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
232
|
|
Association News
L+T : Bundesamt für Landestopographie = S+T : Office fédéral de topographie
|
235
|
|
Rubric
Zeitrschriften = Revues
|
235
|
|
Book review
Fachliteratur = Publications
|
236
|
|
Obituary
Zum Gedenken an Florian Robert Camenisch
|
236
|
|
Rubric
Verschiedenes = Divers
|
237
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
238
|
|
Advertising
|
238
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
242
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 8
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Obituary
Zum Hinschied von Prof. Dr. h. c. Fritz Kobold
|
245
|
|
Article
Sur l'implantation de grands ouvrages de l'antiquité
|
250
|
|
Article
Eine archäologische Vermessung in Syrien
|
259
|
|
Article
Die Lockerungswirkung verschiedener Tieflockerungsgeräte : ein Bericht über einen vergleichenden Feldeinsatz
|
262
|
|
Erratum
Korrigenda VPK Nr. 4/85 Navigation
|
266
|
|
Association News
SVVK : Schweizerischer Verein für Vermessung und Kulturtechnik = SSMAF : Société suisse des mensurations et améliorations foncières
|
267
|
|
Association News
SIA-FKV : Fachgruppe der Kultur- und Vermessungsingenieure = SIA-GRG : Groupe spécialisé des ingénieurs du génie rural et des ingénieurs-géomètres
|
267
|
|
Association News
VSVT : Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG : Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC : Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
268
|
|
Association News
FIG : International Federation of Surveyors = FIG : Fédération Internationale des Géomètres = FIG : Internationale Vereinigung der Vermessungsingenieure
|
271
|
|
Association News
SGK : Schweiz. Geodätische Kommission = CGS : Commission géodésique suisse
|
271
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
273
|
|
Rubric
Zeitschriften = Revues
|
273
|
|
Rubric
Ausbildung = Education
|
273
|
|
Book review
Fachliteratur = Publications
|
274
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
274
|
|
Advertising
|
274
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
278
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 9: Sonderheft zum Rücktritt und 70. Geburtstag von Prof. Dr. Dr. h. c. H. H. Schmid
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
_
|
|
Preface
Zum Geleit ; Danksagung ; Berufliche Auszeichnungen für Prof. Dr. H. Schmid ; Publikationen von Prof. Dr. H. Schmid
|
281
|
|
Article
Berge, Sterne und Matrizen : persönliche Begegnungen und Gespräche mit Helmut Schmid
|
284
|
|
Article
H. Schmid und das PAGEOS-Weltnetz
|
288
|
|
Article
The legacy and effect of Prof. Dr. H. H. Schmid on photogrammetry in the United States
|
292
|
|
Article
Invarianten und ihre Bedeutung in Photogrammetrie und Fernerkundung
|
295
|
|
Article
Ist die bedingte Ausgleichung von Triangulationsnetzen überholt?
|
299
|
|
Article
Betrachtungen zur ausgleichenden Geraden im Raum
|
303
|
|
Article
Photogeodesy
|
306
|
|
Article
Adaptive kleinste Quadrate Korrelation und geometrische Zusatzinformationen
|
309
|
|
Article
A future for realtime photogrammetry
|
312
|
|
Article
Die Entwicklung der abtastenden, digitalen Bildaufnahme für die Photogrammetrie
|
315
|
|
Article
Invariante Grössen bei Datumstransformationen
|
320
|
|
Article
Vergleichende Analyse von Aufnahmekammern
|
322
|
|
Article
Zur Gründung des Sonderforschungsbereichs 228 "Hochgenaue Navigation - Integration navigatorischer und geodätischer Methoden" an der Universität Stuttgart
|
331
|
|
Article
Automated data ordering in photogrammetry
|
335
|
|
Article
Triangulation spatiale avec SPOT
|
339
|
|
Article
Zur Gewichtsbestimmung von Bedingungsgleichungen
|
342
|
|
Article
Betrachtungen zum Einfluss der automatischen Rechentechnik auf Photogrammetrie und Fernerkundung
|
344
|
|
Article
Struktur-Vergleich von zwei- und dreidimensionalen Ausgleichungen fundamentaler Triangulationsnetze
|
347
|
|
Article
Digital photogrammetric mapping
|
350
|
|
Article
Die Bedingungsgleichung in der Ausgleichungsrechnung
|
352
|
|
Advertising
|
354
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
362
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Rubric
Mitteilungen = Nouvelles
|
_
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 10
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Article
Redimensionierung der Bauzonen : Rechtsgrundlagen und Vollzug
|
365
|
|
Article
Redimensionierung aus der Sicht des Raumplaners
|
372
|
|
Article
Redimensionierung wann : unter besonderer Berücksichtigung von Eigentumsstruktur, Bebauungskapazität, Besiedlungsprognose, Erschliessung und Entsorgung
|
374
|
|
Article
Die Rechtsprechung des Bundesgerichtes zur Entschädigungspflicht als Folge der Redimensionerung von Bauzonen : materielle Enteignung, Vertrauensschutz
|
375
|
|
Article
Öffentlichkeitsarbeit - Modewort oder Erfolgsfaktor unserer Zukunft? : Ein Rundtisch-Gespräch mit dem SVVK und den SBB
|
380
|
|
Association News
SGP : Schweizerische Gesellschaft für Photogrammetrie = SSP : Société suisse de photogrammétrie
|
384
|
|
Association News
VSVT : Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG : Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC : Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
385
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
387
|
|
Rubric
Zeitschriften = Revues
|
388
|
|
Rubric
Ausbildung = Education
|
389
|
|
Rubric
Mitteilungen = Nouvelles
|
392
|
|
Rubric
Berichte = Rapports
|
392
|
|
Rubric
Persönliches = Personalia
|
393
|
|
Obituary
Zum Gedenken an Georges Mengelt-Toggwiler
|
393
|
|
Obituary
Zum Gedenken an Eugen Meyer, alt Kantonsgeometer, Aarau
|
394
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
394
|
|
Advertising
|
395
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
402
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 11
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Article
Erfahrungen mit einem Trägheitsvermessungssystem
|
405
|
|
Article
Holzwollefilter in torfigen Böden
|
407
|
|
Article
Angewandte Ingenieurbiologie
|
412
|
|
Article
Erfahrungen mit Stereoorthophotos der Waldgebiete gemässigter Zonen
|
416
|
|
Association News
SVVK : Schweizerischer Verein für Vermessung und Kulturtechnik = SSMAF : Société suisse des mensurations et améliorations foncières
|
421
|
|
Association News
VSVT : Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG : Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC : Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
425
|
|
Association News
V+D : Eidgenössische Vermessungsdirektion = D+M : Direction fédérale des mensurations cadastrales
|
426
|
|
Association News
FIG : International Federation of Surveyors = FIG : Fédération Internationale des Géomètres = FIG : Internationale Vereinigung der Vermessungsingenieure
|
427
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
427
|
|
Rubric
Ausbildung = Education
|
428
|
|
Rubric
Berichte = Rapports
|
428
|
|
Rubric
Firmenberichte = Nouvelles des firmes
|
429
|
|
Rubric
Zeitschriften = Revues
|
431
|
|
Obituary
Zum Gedenken an Rudolf Lauri
|
431
|
|
Obituary
Zum Gedenken an Hermann Lattmann, Grundbuchgeometer
|
432
|
|
Book review
Bücher = Livres
|
432
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
432
|
|
Rubric
Verschiedenes = Divers
|
433
|
|
Advertising
|
433
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
438
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 12
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
Zum Umschlagbild = Page de couverture
|
_
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Article
Kontrollierte Geschiebeablagerung in Wildbächen
|
441
|
|
Article
Base de données : application à la gestion de réseaux de canalisations
|
448
|
|
Article
Die Schlauchdrossel, ein neuer Modul für Bewässerungskanäle
|
451
|
|
Article
Die Bedeutung von Zeichenschlüsseln für die Datenstruktur in der amtlichen Vermessung
|
458
|
|
Article
L'influence des codes de dessin sur la structure des données de la mensuration officielle
|
468
|
|
Association News
VSVT : Verband Schweizerischer Vermessungstechniker = ASTG : Association suisse des techniciens-géomètres = ASTC : Associazione svizzera dei tecnici-catastali
|
477
|
|
Association News
STV-FVK : Fachgruppe für Vermessung und Kulturtechnik = UTS-MGR : Groupement professionnel en mensuration et génie rural
|
479
|
|
Association News
V+D : Eidgenössische Vermessungsdirektion = D+M : Direction fédérale des mensurations cadastrales
|
481
|
|
Association News
FIG : International Federation of Surveyors = FIG : Fédération Internationale des Géomètres = FIG : Internationale Vereinigung der Vermessungsingenieure
|
482
|
|
Association News
L+T : Bundesamt für Landestopographie = S+T : Office fédéral de topographie
|
484
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
485
|
|
Rubric
Ausbildung = Education
|
485
|
|
Rubric
Mitteilungen = Nouvelles
|
485
|
|
Rubric
Berichte = Rapports
|
486
|
|
Rubric
Zeitschriften = Revues
|
487
|
|
Rubric
Persönliches = Personalia
|
488
|
|
Rubric
Lehrlinge = Apprentis
|
488
|
|
Advertising
|
488
|
|
Index
Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs
|
494
|
|
Rubric
Veranstaltungen = Manifestations
|
_
|
|
Advertising
|
_
|