Table des matières
_
Cahier 1
i
_
Table des matières
_
Publicité
_
Article
Der Echte oder Tränende Hausschwamm als holzzerstörender Bauschädling = Le mérule pleureur, champignon destructeur
1
Article
Zur Klärung der Frage der Phenolkorrosion. III. Teil
10
Article
Rufstrombedarf automatischer Telephonzentralen
17
Article
Temperaturverhalten und Anwendungsbeispiele von elektronsichen Schaltern mit komplementären Transistoren
19
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
29
Compte rendu de lecture
Literatur = Littérature = Letteratura
32
Publicité
_
Cahier 2
i
_
Table des matières
_
Publicité
_
Article
Energieversorgungsanlagen der elektrischen Nachrichtentechnik = Installations d'énergie des services de télécommunications
33
Article
Alimentation en 48 V= d'un centre principal de télécommunication = Energielieferungsanlage 48 V= eines Hauptübermittlungsamtes
48
Article
Die Regelung von Energieversorgungsanlagen für Koaxialkabel = La régulation d'installations d'énergie pour les câbles coaxiaux
56
Article
Betriebserfahrungen mit Akkumulatoren = Expériences réalisées dans l'exploitation avec les accumulateurs
60
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
70
Compte rendu de lecture
Literatur = Littérature = Letteratura
74
Publicité
_
Cahier 3
i
_
Table des matières
_
Publicité
_
Article
Der Einsatz der Leitungsdurchschalter im Ortsnetz = L'emploi des connecteurs de lignes dans le réseau local
77
Article
Beobachtungen von Nebenkanalstörungen im Fernsehband III an Heimempfängern = Observations des perturbations par les canaux voisins en télévision dans la bande III sur des récepteurs domestiques
87
Article
Familiarità con il decibel = Connaissance du décibel
97
Article
Eine neuartige Alarmanlage für Feuerwehr und Polizei
107
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
109
Compte rendu de lecture
Literatur = Bibliographie = Recensioni
111
Publicité
_
Cahier 4
i
_
Table des matières
_
Publicité
_
Article
Probleme der Bleikabelkorrosion. 12. Mitteilung, die korrosive Wirkung stark verdünnter, wässeriger Phenollösungen = La corrosion des câbles sous plomb. 12e communication, l'action corrosive de solutions phénoliques aqueuses très diluées
117
Article
Die Entwicklung des ankommenden Verkehrs der Telephon-Netzgruppe Zürich im Netzgruppenhauptamt (Landamt)
123
Article
Transmissions expérimentales de télévision en couleurs sur une liaison internationale à longue distance entre Darmstadt, Berne et Rome
127
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
133
Rubrique
Bibliothek = Blbliothèque = Biblioteca
143
Compte rendu de lecture
Literatur = Bibliographie = Recensioni
144
Publicité
_
Cahier 5
i
_
Table des matières
_
Publicité
_
Article
Die Entwicklung des Telex-Dienstes = Le service télex se développe
150
Article
Das Schweizerische Telex-Netz = Le réseau télex suisse
157
Article
Les possibilités d'emploi du téléimprimeur du point de vue technique
167
Article
Les impulsions de comptage dans le trafic télex automatique
169
Article
Der Telex-Verkehr über die Radio- und Kabelverbindungen der Radio-Schweiz AG
170
Article
Der Fernschreib-Mitteilungsdienst
173
Article
Der Telexverkehr rechtlich betrachtet = Le trafic telex sous l'angle juridique
176
Article
Die Aufgaben des Telex-Kundendienstes
182
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
185
Publicité
_
Cahier 6
i
_
Table des matières
_
Publicité
_
Article
Ausmessung der Richtstrahldiagramme von Meterwellen-Sendeantennen mit Helikopter = Relevé du diagramme directif d'antennes d'émission pour ondes métriques au moyen d'un hélicoptère
189
Article
Méthode de détermination de la probabilité d'exactitude d'un résultat par sondages et étude comparative avec la méthode de Copper et Pearson
199
Article
Die 46. Schweizer Mustermesse in Basel : 31. März bis 10. April 1962
204
Article
Das neue Radiostudio der RSI in Lugano-Besso = L'inaugurazione del nouvo studio radio di Lugano-Besso
206
Compte rendu de lecture
Literatur = Bibliographie = Recensioni
210
Publicité
_
Cahier 7
i
_
Table des matières
_
Publicité
_
Article
Probleme der Bleikabelkorrosion (13. Mitteilung) : unter welchen Bedingungen wird Blei interkristallin angegriffen? = La corrosion des câbles sous plomb (12e communication) : dans quelles conditions l'attaque intercristalline du plomb se réalise-t-elle?
213
Article
8-Kanal-Trägerfrequenzsystem für kurze Distanzen = Système à fréquences porteuses à 8 voies pour courtes distances
218
Article
Die Aufgaben des CCIR und seiner Studiengruppe IV auf dem Gebiete der Nachrichtenübertragung mit künstlichen Edsatelliten = Les tâches du CCIR et de sa Commission d'études no IV dans le domaine des télécommunications au moyen de satellites artificiels
228
Article
Licht als Nachrichtenträger
234
Article
Brennstoffzellen : Energieverwandler von Morgen? = Le pile a combustibile : generationi d'energia di domani?
237
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
241
Compte rendu de lecture
Literatur = Bibliographie = Recensioni
244
Publicité
_
Cahier 8
i
_
Table des matières
_
Publicité
_
Article
Raumforschung und Nachrichtentechnik
250
Article
Les recherches spatiales
251
Article
Plasmaphysik
257
Article
MASER und LASER : ihre physikalischen Grundlagen und Anwendungsmöglichkeiten
268
Article
Nachrichetnübertragung mit Hilfe künstlicher Erdsatelliten
273
Article
Coup d'œil sur les télécommunications = Rück- und Ausblick auf das Fernmeldewesen
287
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
295
Compte rendu de lecture
Literatur = Littérature = Letteratura
299
Publicité
_
Cahier 9
i
_
Table des matières
_
Publicité
_
Article
Untersuchungen an Montierungsdrähten verschiednenen Leiter- und Aussendurchmesser sowie an entsprechenden Zentralkabeln = Etudes de fils de montage de différents diamètres de conducteurs et diamètres extérieurs, ainsi que des câbles Z correspondants
301
Article
Probleme der Bleikabelkorrosion. 14. Mitteilung, Potentialverschiebungen und interkristalline Bleikorrosion = Problèmes de la corrosion des câbles sous plomb. 14e communication, décalage de potentiel et corrosion intercristalline du plomb
324
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
331
Rubrique
Bibliothek = Blbliothèque = Biblioteca
335
Compte rendu de lecture
Literatur = Bibliographie = Recensioni
337
Publicité
_
Cahier 10
i
_
Table des matières
_
Publicité
_
Article
Kenntnis der Dämpfung = Qu'est-ce que l'affaiblissement?
341
Article
Economie du spectre à la télévision = Bandbreitenersparnis im Fernsehen
354
Article
Les unités logiques transistorisées, leur fonctionnement et leurs applications à l'automatisme = Die transistorisierten logischen Einheiten, ihre Wirkungsweise und ihre Anwendung in der Automatik
363
Rubrique
Schweizerische UKW-Rundspruchsender = Emetteurs suisses de radiodiffusion en OUC
371
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
375
Publicité
_
Cahier 11
i
_
Table des matières
_
Publicité
_
Article
Die Telex-Zentrale Biel = Le central télex de Bienne
381
Article
Probleme des Weltfensehens = Problemi della televisione mondiale
395
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
403
Compte rendu de lecture
Literatur = Bibliographie = Recensioni
407
Publicité
_
Cahier 12
i
_
Table des matières
_
Publicité
_
Article
Eine infrarotempfindliche Vidikonröhre
413
Article
Änderung aller Teilnehmernummern einer Zentrale
416
Article
Télécommunications à l'aide de satellites artificiels
422
Rubrique
Verschiedenes = Divers = Notizie varie
437
Compte rendu de lecture
Literatur = Bibliographie = Recensioni
442
Publicité
_