| Issue [1]: Schülerinnen | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Merktafel | 6 | 
            
              | Preface: Liebe Leserin | 7 | 
            
              | Table of Contents | 8 | 
            
              | Rubric: Posttarif ; Merkblatt der Naturfreundin | 9 | 
            
              | Rubric: Monatskalender | 11 | 
            
              | Rubric: Stundenplan | 14 | 
            
              | Rubric: Monatsspiegel | 17 | 
            
              | Rubric: Aus der Geschichte der Ornamente ; Kalendarium | 23 | 
            
              | Rubric: Der Sternhimmel | 85 | 
            
              | Rubric: Meine Klasse | 90 | 
            
              | Rubric: Familienchronik und -feste | 92 | 
            
              | Rubric: Notizen | 94 | 
            
              | Rubric: Alpenpanoramen | 112 | 
            
              | Rubric: Geschichte ; Schweizer Kantonswappen | 114 | 
            
              | Rubric: Statistik | 128 | 
            
              | Rubric: Verbes irréguliers ; Verbes réguliers | 136 | 
            
              | Rubric: Statistik | 144 | 
            
              | Rubric: Quadrate u. Kuben der Zahlen 1 bis 100 | 151 | 
            
              | Rubric: Aus der Geometrie | 152 | 
            
              | Rubric: Kunstbilder | 160 | 
            
              | Article: Die alte Glasmalerei der Schweiz | 161 | 
            
              | Rubric: Ein liebes Wort | 167 | 
            
              | Rubric: Unterhaltendes | 170 | 
            
              | Rubric: Was ist das? | 182 | 
            
              | Rubric: Kakao und die schweizerische Schokolade-Industrie | 184 | 
            
              | Article: Die Hohle Gasse bei Küssnacht | 190 | 
            
              | Article: Von schöner alter Bauernkunst in der Ostschweiz | 193 | 
            
              | Article: Kaiser- und Königspinguine | 197 | 
            
              | Rubric: Aus der Geschichte der Bekleidung | 201 | 
            
              | Article: Termiten | 204 | 
            
              | Article: Ein karolingisches Waffengrab in einer schweizerischen Kirche | 207 | 
            
              | Article: Kochgas aus Bergholz | 209 | 
            
              | Rubric: Allerlei Wissenswertes | 213 | 
            
              | Rubric: Verwendung von Alteisen | 218 | 
            
              | Article: Klippfische | 224 | 
            
              | Rubric: Champignonzucht | 228 | 
            
              | Rubric: Aus der Werkstatt des Kartographen | 232 | 
            
              | Article: Unsere Elektrizität | 235 | 
            
              | Article: RADAR, eine wertvolle moderne Erfindung | 241 | 
            
              | Rubric: Wanderflüge der Schmetterlinge : eine oft beobachtete, doch noch wenig ergründete Erscheinung | 247 | 
            
              | Rubric: Der magnetische Südpol der Erde | 250 | 
            
              | Article: Spanische Kupferschmiede | 253 | 
            
              | Rubric: Überseeischer Flugverkehr | 256 | 
            
              | Rubric: Marionetten | 261 | 
            
              | Article: Frauenarbeit in Dalmatien | 265 | 
            
              | Article: Gefahren der Strasse | 267 | 
            
              | Article: Windmühlen | 270 | 
            
              | Article: Reiterspiele in Marokko | 275 | 
            
              | Article: Junger blinder Künstler | 278 | 
            
              | Article: Besuch bei den Eskimos | 280 | 
            
              | Article: Das Glockenspiel in Genf | 284 | 
            
              | Article: Schnee- und Lawinenforschung | 286 | 
            
              | Article: Die Kongress-Bibliothek in Washington | 291 | 
            
              | Article: Wie die Saat, so die Ernte | 295 | 
            
              | Rubric: Was ist das? | 298 | 
            
              | Article: Zucker statt Alkohol | 299 | 
            
              | Article: Das Kinderdorf Pestalozzi in Trogen | 302 | 
            
              | Rubric: Schweizer Schülerinnen machen Handarbeiten für die Waisen des Kinderdorfes Pestalozzi in Trogen | 305 | 
            
              | Rubric: Lufthöschen für die Kleinen | 313 | 
            
              | Rubric: Kinderjäckchen und Häubchen | 316 | 
            
              | Rubric: Kinderkleidchen | 319 | 
            
              | Back matter | _ | 
            
              | Issue [2]: Schüler | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Merktafel | 6 | 
            
              | Preface: Lieber Leser | 7 | 
            
              | Table of Contents | 8 | 
            
              | Rubric: Posttarif ; Merkblatt des Naturfreundes | 9 | 
            
              | Rubric: Monatskalender | 11 | 
            
              | Rubric: Stundenplan | 14 | 
            
              | Rubric: Monatsspiegel | 17 | 
            
              | Rubric: Aus der Geschichte der Ornamente ; Kalendarium | 23 | 
            
              | Rubric: Der Sternhimmel | 85 | 
            
              | Rubric: Meine Klasse | 90 | 
            
              | Rubric: Familienchronik und -feste | 92 | 
            
              | Rubric: Notizen | 94 | 
            
              | Rubric: Alpenpanoramen | 112 | 
            
              | Rubric: Geschichte ; Schweizer Kantonswappen | 114 | 
            
              | Rubric: Statistik | 128 | 
            
              | Rubric: Verbes irréguliers ; Verbes réguliers | 136 | 
            
              | Rubric: Statistik | 144 | 
            
              | Rubric: Quadrate u. Kuben der Zahlen 1 bis 100 | 151 | 
            
              | Rubric: Aus der Geometrie | 152 | 
            
              | Rubric: Kunstbilder | 160 | 
            
              | Article: Die alte Glasmalerei der Schweiz | 161 | 
            
              | Rubric: Ein liebes Wort | 167 | 
            
              | Rubric: Unterhaltendes | 170 | 
            
              | Rubric: Was ist das? | 182 | 
            
              | Rubric: Kakao und die schweizerische Schokolade-Industrie | 184 | 
            
              | Article: Die Hohle Gasse bei Küssnacht | 190 | 
            
              | Article: Von schöner alter Bauernkunst in der Ostschweiz | 193 | 
            
              | Article: Kaiser- und Königspinguine | 197 | 
            
              | Rubric: Aus der Geschichte der Bekleidung | 201 | 
            
              | Article: Termiten | 204 | 
            
              | Article: Ein karolingisches Waffengrab in einer schweizerischen Kirche | 207 | 
            
              | Article: Kochgas aus Bergholz | 209 | 
            
              | Rubric: Allerlei Wissenswertes | 213 | 
            
              | Rubric: Verwendung von Alteisen | 218 | 
            
              | Article: Klippfische | 224 | 
            
              | Rubric: Champignonzucht | 228 | 
            
              | Rubric: Aus der Werkstatt des Kartographen | 232 | 
            
              | Article: Unsere Elektrizität | 235 | 
            
              | Article: RADAR, eine wertvolle moderne Erfindung | 241 | 
            
              | Rubric: Wanderflüge der Schmetterlinge : eine oft beobachtete, doch noch wenig ergründete Erscheinung | 247 | 
            
              | Rubric: Der magnetische Südpol der Erde | 250 | 
            
              | Article: Spanische Kupferschmiede | 253 | 
            
              | Rubric: Überseeischer Flugverkehr | 256 | 
            
              | Rubric: Marionetten | 261 | 
            
              | Article: Frauenarbeit in Dalmatien | 265 | 
            
              | Article: Gefahren der Strasse | 267 | 
            
              | Article: Windmühlen | 270 | 
            
              | Article: Reiterspiele in Marokko | 275 | 
            
              | Article: Junger blinder Künstler | 278 | 
            
              | Article: Besuch bei den Eskimos | 280 | 
            
              | Article: Das Glockenspiel in Genf | 284 | 
            
              | Article: Schnee- und Lawinenforschung | 286 | 
            
              | Article: Die Kongress-Bibliothek in Washington | 291 | 
            
              | Article: Wie die Saat, so die Ernte | 295 | 
            
              | Rubric: Was ist das? | 298 | 
            
              | Article: Zucker statt Alkohol | 299 | 
            
              | Article: Das Kinderdorf Pestalozzi in Trogen | 302 | 
            
              | Rubric: Bastelarbeiten für das Kinderdorf Pestalozzi | 305 | 
            
              | Article: Jugendförderung im Fussball | 315 | 
            
              | Rubric: Erste Hilfe | 320 | 
            
              | Back matter | _ |