| Issue 1 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Editorial | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: Impressum Emanzipation | _ | 
            
              | Article: Illusion und Wirklichkeit | _ | 
            
              | Article: Die Frauen sollen geduldig sein : Botschaft des Bundesrates über die Volksinitiative "für einen wirksamen Mutterschutz˝ | 7 | 
            
              | Article: OFRA Kongress | 8 | 
            
              | Article: Gewalt und Macht | 8 | 
            
              | Article: Wer ist schuld? | 11 | 
            
              | Article: Leo Schürmann, SRG-Boss : "Es liegt in der Natur der Frau, dass sie sich zu hause am wohlsten fühlt" | 11 | 
            
              | Article: Zum Thema "Wohnen˝ | 11 | 
            
              | Article: Nicaragua : eine Herausforderung | 12 | 
            
              | Article: Vom Feuer zum Herd : ein Beitrag zur Geschichte des Wohnens | 13 | 
            
              | Article: Zum Tod von Frau Dr. Katharina-Maria Schütz | 16 | 
            
              | Article: Die Geschichte mit A | 18 | 
            
              | Article: Frauen-Friedenscamp | 20 | 
            
              | Rubric: Briefe | 21 | 
            
              | Article: Gyn-Ökologie - eine neue Wissenschaft? | 22 | 
            
              | Article: Alice im Wunderland | 23 | 
            
              | Table of Contents | 24 | 
            
              | Article: Suchbild oder : ˝das Ende einer Beziehung" | _ | 
            
              | Article: Fortschrittliche Regelung der Alimentenbevorschussung auch im Kanton Basel-Land dringend notwendig | _ | 
            
              | Article: Mehr Gleichberechtigung in der Kantonsverfassung | 26 | 
            
              | Article: OFRA - Initiativegruppe Fribourg | 26 | 
            
              | Article: Radio Dreyeckland | 26 | 
            
              | Article: Halleluja! | 26 | 
            
              | Rubric: Kontakte | 27 | 
            
              | Rubric: [Veranstaltungen] | 27 | 
            
              | Advertising | 27 | 
            
              | Rubric: Beratung | 27 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Veranstaltungen] | _ | 
            
              | Issue 2 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Kontakte | _ | 
            
              | Article: Als die Basler Regierung die Frau erschuf | _ | 
            
              | Rubric: Beratung | _ | 
            
              | Article: 8. März : internationaler Frauentag, 8. März 1983 | 3 | 
            
              | Article: Zum Bericht der Kommission Meyer über den Einbezug der Frauen in die Gesamtverteidigung : wir pfeifen auf feldgraue Korsetts! | 4 | 
            
              | Article: Arbeitslos | 8 | 
            
              | Article: Liberalisierung der Abtreibung in Spanien? | 10 | 
            
              | Article: Fristenlösungsinitiative - ade! | 10 | 
            
              | Article: Forum der Solidarität mit Zentralamerika, Arbeitsgruppe "Frauen": Bericht über El Salvador : an vorderster Front | _ | 
            
              | Article: Solothurner Filmtage : Filme von, mit und über Frauen | _ | 
            
              | Article: Von der Liebe, dem Heiraten und dem Arbeiten | _ | 
            
              | Article: Was ist die Hausfrau wert? | 19 | 
            
              | Article: Marx zur Familie | 20 | 
            
              | Article: Korrektur als Büchertip! | 21 | 
            
              | Book review: Ich, Adeline, Hebamme aus dem Val d'Anniviers [Adeline Favre] | 21 | 
            
              | Miscellaneous | 21 | 
            
              | Article: Lilaphon : Kinder ernstnehmen | 22 | 
            
              | Article: Viele Frauen sind froh, dass es sie gibt | _ | 
            
              | Article: Vergewaltigung : ein Schritt in die Öffentlichkeit | _ | 
            
              | Article: Selbsthilfegruppe für vergewaltigte und misshandelte Frauen | 26 | 
            
              | Article: Vergewaltigte Männer | 26 | 
            
              | Article: Liebe Leserin | _ | 
            
              | Rubric: Brief | _ | 
            
              | Erratum: Liebe Leserinnen, liebe Leser | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: Impressum Emanzipation | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Veranstaltungen] | _ | 
            
              | Issue 3 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Briefe | _ | 
            
              | Article: Frauensolidarität mit El Salvador | _ | 
            
              | Miscellaneous | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: Impressum Emanzipation | _ | 
            
              | Article: Die Krise ist kein Betriebsunfall | 3 | 
            
              | Article: 8. März 1983 | 6 | 
            
              | Article: BSF kämpft gegen "Frauenemanzipation auf Kosten der Männer" | 8 | 
            
              | Article: Aerobics : Terror oder Ermutigung? | 10 | 
            
              | Article: Gottseidank ist das alles vorbei | 12 | 
            
              | Article: Was soll das Ganze? | 13 | 
            
              | Book review: Mannundfrauspielen [Vilma Hinn] | 16 | 
            
              | Article: Die Entstehung der "modernen" Familie : Domestizierung der Frau | 17 | 
            
              | Article: Zwei Frauen getraut | 21 | 
            
              | Article: Frauenwürde schützen | 21 | 
            
              | Article: Aufruf zu einer Ausstellung : von Frauenhand geschaffen | 21 | 
            
              | Article: Zwei neue Frauenmagazine : Voilà (in) | 22 | 
            
              | Article: Zur 10. AHV-Revision : wir werden wieder mal beschissen | 24 | 
            
              | Article: Doch keine Revision des Sexualstrafrechts? | 24 | 
            
              | Article: Lilaphon macht weiter | 24 | 
            
              | Article: Festhalten an der Mutterschutzinitiative | 25 | 
            
              | Article: Es tut sich was in Sachen Vergewaltigung | 26 | 
            
              | Rubric: Kontakte | _ | 
            
              | Article: Tagung der OFRA zum Thema: Frau-Familie-Arbeit | _ | 
            
              | Rubric: Beratung | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Veranstaltungen] | _ | 
            
              | Article: Zum Kongress 1982 | _ | 
            
              | Issue 4 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Brief | _ | 
            
              | Miscellaneous | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: Impressum Emanzipation | _ | 
            
              | Article: Türkei : Terror-Folter-Repression | 3 | 
            
              | Article: Interview mit einer Türkin, die nach dem Militärputsch in die Schweiz kam : die Frau muss schweigen, wenn der Mann redet | 4 | 
            
              | Article: Brief einer Frau aus der Türkei | 6 | 
            
              | Article: Brief der OFRA an die türkische Botschaft in Bern und an den Botschafter der Schweiz in der Türkei | 7 | 
            
              | Article: Kurz berichtet | 7 | 
            
              | Article: "Gleichwertige Arbeit" gibt es nicht!" | 7 | 
            
              | Article: Gründung des Vereins ASS. Suisse femmes, feminisme, recherche : Feministische Wissenschaft Schweiz | 8 | 
            
              | Article: Frauenbewegung CH : Vielfalt oder Zersplitterung? | 9 | 
            
              | Article: Exklusiv! : Psycho-T(F)est | 10 | 
            
              | Rubric: Gesehen | 14 | 
            
              | Article: "Telefilm" zum Thema Vergewaltigung | 14 | 
            
              | Article: Ausbildungsmöglichkeiten für Frauen über 30 in der Region Basel | 14 | 
            
              | Article: Dans la ville blanche : ein Film von Alain Tanner | 14 | 
            
              | Article: le procés d'une bande de violeurs | 15 | 
            
              | Article: OFRA-Tagung "Frau-Familie-Arbeit" : kein Rückzug in Innenräume, erobern wir uns die Aussenwelten! | 16 | 
            
              | Article: (IN) nach der zweiten Nummer bereits gestorben! | 18 | 
            
              | Article: Eine lesbische Mutter gefährdet die seelische Entwicklung ihres Kindes! | 18 | 
            
              | Article: Unterstützt die Rothenthurm-Initiative | 19 | 
            
              | Article: Bettmümpfeli aus der Männerjustiz | 19 | 
            
              | Article: Frauenrechtlerin Jane Fonda bezahlt Männer besser | 19 | 
            
              | Article: Sexistische Auswüchse widerlicher Art | 19 | 
            
              | Article: Rosa Grimm | 20 | 
            
              | Article: Zur Debatte über die MSV-Initiative im Nationalrat : "Realpolitische Vernunft" | 23 | 
            
              | Article: Das Diaphragma - oder : neue Wege der Lust | 24 | 
            
              | Article: Männliche Ignoranz kennt keine Grenzen! : das emanzipierte Huhn | 24 | 
            
              | Article: 8. März oder war's der 30. April | 24 | 
            
              | Article: Gegen Gewalt an Frauen | 25 | 
            
              | Article: Material für die Nähkooperativen in Moçambique | 25 | 
            
              | Article: Alimentenbevorschussung : Sparen auf dem Bukkel von Frauen | 26 | 
            
              | Article: Frauen, dreht eure Radios an! : feministische Lyrik schwingt durch den Äther | 26 | 
            
              | Advertising | 26 | 
            
              | Rubric: Kontakte | 27 | 
            
              | Advertising | 27 | 
            
              | Rubric: Beratung | 27 | 
            
              | Article: Help- Ostschweiz | _ | 
            
              | Article: Linz | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Veranstaltungen] | _ | 
            
              | Issue 5 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Briefe | 2 | 
            
              | Miscellaneous | 2 | 
            
              | Table of Contents | 2 | 
            
              | Rubric: Impressum Emanzipation | 2 | 
            
              | Article: Die grosse Heuchelei : Initiative "Recht auf Leben" und Gegenvorschlag des Bundesrates | 3 | 
            
              | Book review: "Plädoyer" zu zwei Jahre gleiche Rechte | 6 | 
            
              | Book review: Seine Wohnung in Florenz [Gisela Rudolf] | 6 | 
            
              | Article: Frauenferien in : Pietralata | 6 | 
            
              | Article: Erfolg der Frauen in Island | 7 | 
            
              | Article: Männer-Striptease für Frauen | 7 | 
            
              | Article: Es war einmal... | 7 | 
            
              | Article: Frauen in Chile : Waschen für die Reichen - Kämpfen für die Armen | 8 | 
            
              | Article: Akademikerinnen auf dem Arbeitsmarkt : es wird sich finden | 12 | 
            
              | Miscellaneous | _ | 
            
              | Article: Technik im Haushalt : über die Dialektik des Geschirrspülers und andere Zusammenhänge... | 16 | 
            
              | Article: Feministische Linguistik, ein Tagungsbericht : eine Frau, ein Wort,... | 19 | 
            
              | Article: Zum 10. Todestag Ingeborg Bachmanns : die Wahrheit ist dem Menschen zumutbar | 20 | 
            
              | Article: Erklär mir, Liebe | 22 | 
            
              | Article: Vierte Vorlesung : ein Brief über Eindeutigkeit und Mehrdeutigkeit, Bestimmtheit und Unbestimmtheit; über sehr alte Zustände und neue Seh-Raster; über Objektivität | 22 | 
            
              | Article: Internationaler Frauenkongress Turin : Teilzeitarbeit = Teilarbeitslosigkeit | 23 | 
            
              | Article: Belgische Frauen kämpfen gegen obligatorische Teilzeitarbeit | 24 | 
            
              | Article: Bewegung in die Frauenbewegung im Frauenzimmer | 25 | 
            
              | Article: Frauenselbsthilfegruppe "Schwangerschaft und Geburt" | 25 | 
            
              | Article: Pro Juventute-Kurse 1983 | 25 | 
            
              | Article: Wir suchen Redaktorinnen | 25 | 
            
              | Article: Die Eröffnung eines Zentrums für sexuelle Information und Beratung (CISC) in Biel : ein Kampf gegen Ärzte und bürgerliche Parteien | 26 | 
            
              | Article: Casa Balena | 26 | 
            
              | Rubric: Kontakte | 27 | 
            
              | Article: Aktion Südafrika-Boykott | 27 | 
            
              | Rubric: Beratung | 27 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Veranstaltungen] | _ | 
            
              | Article: Nein Danke zum Spitzelsystem! | _ | 
            
              | Issue 6 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Briefe | _ | 
            
              | Miscellaneous | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: Impressum Emanzipation | _ | 
            
              | Article: Zur Debatte über die Revision des Eherechtes im Nationalrat : von der "verschwommenen Sehnsucht nach Führungslosigkeit" | 3 | 
            
              | Article: Neues Eherecht... und die OFRA? | 6 | 
            
              | Article: Zwiespältige Gefühle | 7 | 
            
              | Article: Das lächelnde Dritte | 8 | 
            
              | Article: Koordinierter Sanitätsdienst (KSD) : der Krieg ist machbar, Frau nachbar! | 10 | 
            
              | Article: Kurz berichtet | 11 | 
            
              | Article: Gespräch Miriam Cahn und Monika Dillier | 12 | 
            
              | Article: Das klassische lieben : Miriam Cahn : Kunsthalle Basel 1983 : (nach der Nacht) | 14 | 
            
              | Article: Nährkooperativen in Mocambique : Bericht der internationalen Frauengruppe über die Nähkooperative "Märtyrer von Machava" in einem Aussenquartier Maputos | 16 | 
            
              | Article: Klassenzusammenkunft | 20 | 
            
              | Article: Neu-Erfindung der Wissenschaft | 22 | 
            
              | Article: Unsere neue Sekretärin | 22 | 
            
              | Rubric: Buch-Tips | 23 | 
            
              | Article: Zur OFRA-Tagung : Frau-Arbeit-Familie | 24 | 
            
              | Article: Initiative der OFRA-Basel : für eine bessere Alimentenbevorschussung | 25 | 
            
              | Article: Das CISC wurde am 4. Juni 83 mit 20% ja abgelehnt! | 25 | 
            
              | Article: Motion gegen Vergewaltigung überwiesen | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: Kontakte | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: Beratung | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Veranstaltungen] | _ | 
            
              | Article: "Gleiche Rechte, aussen fix - innen nix" | _ | 
            
              | Issue 7 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Article: Feministische Theorien | _ | 
            
              | Article: Zeichnungen von Elfi Schweizer-Zollinger | _ | 
            
              | Miscellaneous | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: Impressum Emanzipation | _ | 
            
              | Article: Die Bedeutung des Bedeutungslosen | 3 | 
            
              | Article: Frauenarbeit : der blinde Fleck | 7 | 
            
              | Article: Familienpolitik : zuhause muss beginnen, was leuchten soll... | 11 | 
            
              | Article: Spektakel | 14 | 
            
              | Article: Welche Wege führen nach Rom? | 16 | 
            
              | Article: Feministische Spiritualität | 18 | 
            
              | Article: Theorieansätze von Catharine A. Mackinnon : Sexualität - Macht - Politik | 22 | 
            
              | Rubric: Lesen | _ | 
            
              | Rubric: Kontakte | 27 | 
            
              | Rubric: Beratung | 27 | 
            
              | Advertising | 28 | 
            
              | Rubric: [Veranstaltungen] | 28 | 
            
              | Issue 8 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Briefe | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: Impressum Emanzipation | _ | 
            
              | Article: Wie wohnen die Feministinnen? : selbst ist die Frau - oder aber kleinfamiliär versorgt | 3 | 
            
              | Article: Soll der FHD in die Armee integriert werden? : vom Regen ins Unwetter | 8 | 
            
              | Article: Das Konkubinat ist buchreif | 10 | 
            
              | Article: Frauen in den Nationalrat?! | 11 | 
            
              | Article: Kämpfen um gleiche Rechte | 14 | 
            
              | Article: Düsteres vom Arbeitsmarkt | 14 | 
            
              | Article: Zentralkonferenz der sozialdemokratischen Frauen : statt Arbeitslosigkeit - Arbeitszeitverkürzung | 14 | 
            
              | Article: Gespräch mit Catharine A. MacKinnon | 16 | 
            
              | Article: AMES : die salvadorianische Frau bewegt sich für ihre Befreiung | 18 | 
            
              | Article: Diese Frau gehört nicht in den Ständerat : keine Stimme für Frau Mall | 22 | 
            
              | Article: Endlich ein Frauenzentrum für Luzern | 22 | 
            
              | Article: Resolution der OFRA Olten | 23 | 
            
              | Article: Bis die Spatzen es vom Dache pfeifen | 23 | 
            
              | Article: Prostitution und Vermarktung | 23 | 
            
              | Article: Froue Loube Bern | 24 | 
            
              | Article: Sextourismus - Frauenhandel | 24 | 
            
              | Article: S'Frauezimmer het züglet | 25 | 
            
              | Rubric: [Veranstaltungen] | 26 | 
            
              | Rubric: Beratung | _ | 
            
              | Rubric: Kontakte | _ | 
            
              | Article: Mitteilungen vom OFRA-Seki | _ | 
            
              | Article: Frauen an die Urnen! | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Veranstaltungen] | _ | 
            
              | Issue 9 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Briefe | _ | 
            
              | Miscellaneous | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: Impressum Emanzipation | _ | 
            
              | Article: Friedenskundgebung 5. November in Bern | 3 | 
            
              | Article: Die Frauen in der Friedensbewegung : friedlich und fraulich? | 4 | 
            
              | Rubric: Buchtip | 8 | 
            
              | Article: Sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz | 9 | 
            
              | Article: US-Report über Gewalt in der Ehe | 9 | 
            
              | Article: Kontaktstelle für reiselustige Frauen | 9 | 
            
              | Article: Frauen in Japan : "Ehre den Mann aber verachte die Frau" | 10 | 
            
              | Article: Yachiyo Ooishi | 12 | 
            
              | Article: Stephanie Grob | 13 | 
            
              | Miscellaneous | _ | 
            
              | Article: Zwischen Traum und Trauma | 16 | 
            
              | Article: Kampf gegen das Patriarchat | 18 | 
            
              | Article: "Frausein ist besser!" - Falle oder Gewinn? | 19 | 
            
              | Article: Ständerat : nein zur MSV | 19 | 
            
              | Article: Communique des Initiativkomitées für einen wirksamen Schutz der Mutterschaft | 19 | 
            
              | Article: USA - zweimal anders | 20 | 
            
              | Article: Obdachlose Frauen in New York : "Bag ladies" | 21 | 
            
              | Article: "The first women's bank" in New York : vom Idealismus zum harten Geschäft! | 22 | 
            
              | Article: Kinderwagen-Hindernisrennen : Kampf auf 4 Rädern | 24 | 
            
              | Article: Leder-Holz-Stahl | 25 | 
            
              | Article: Ja zu Abtreibungsverbot | 25 | 
            
              | Article: Jagdzeit | 25 | 
            
              | Article: Nicht "unehelich", aber Kind einer ledigen Mutter | 25 | 
            
              | Article: Die einzige Frauenkapelle Europas blies in Zürich zur Premiere | 25 | 
            
              | Article: Schluss mit der Ver-Herrlichung von Gewalt gegen Frauen | 26 | 
            
              | Article: Basel braucht ein Not-telephon | 26 | 
            
              | Rubric: [Veranstaltungen] | _ | 
            
              | Rubric: Beratung | _ | 
            
              | Rubric: Kontakte | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Veranstaltungen] | _ | 
            
              | Issue 10 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Editorial | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: Impressum Emanzipation | _ | 
            
              | Article: Über Pornographie - Versuch einer schrittweisen Annäherung | 3 | 
            
              | Article: Antonia - ein Portrait | 10 | 
            
              | Article: Anne Rose Steinmann | 12 | 
            
              | Article: Das Leben in einer brasilianischen Favela : "Der Hunger ist das Dynamit des menschlichen Körpers" | 16 | 
            
              | Article: Oh du fröhliche | 17 | 
            
              | Article: Märchen vom Strassenverkehr | 18 | 
            
              | Article: Alternatives Lokalradio Frauen | 19 | 
            
              | Article: Frauen in Europa | 19 | 
            
              | Article: Worum geht es am 4. Dezember? | 19 | 
            
              | Article: Nach den Wahlen | 20 | 
            
              | Article: Wir sind selbstverständlich dafür, dass endlich eine Frau in den Bundesrat kommt | 20 | 
            
              | Article: Das neue Eherecht : hin und her - das ist nicht schwer... | 20 | 
            
              | Rubric: Für lange Winterabende | 21 | 
            
              | Article: Körpertherapien, Tanz und Meditation : Sinnsuche | 22 | 
            
              | Article: Eine Hexe im Nationalrat | 25 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: Beratung | _ | 
            
              | Rubric: Kontakte | _ | 
            
              | Rubric: [Veranstaltungen] | _ | 
            
              | Advertising | _ |