Alle Bände

Die Schweiz = Suisse = Svizzera = Switzerland : offizielle Reisezeitschrift der Schweiz. Verkehrszentrale, der Schweizerischen Bundesbahnen, Privatbahnen ... [et al.]

Die Schweiz = Suisse = Svizzera = Switzerland : offizielle Reisezeitschrift der Schweiz. Verkehrszentrale, der Schweizerischen Bundesbahnen, Privatbahnen ... [et al.] Band 32 (1959)
Überschrift Seite
Heft 1 _
Titelseiten
PDF
_
Werbung
PDF
_
Rubrik [Impressum]
PDF
_
Werbung
PDF
II
Rubrik Titres de transport avantageux des chemins de fer
PDF
III
Werbung
PDF
IV
Artikel Januar/Janvier 1959
PDF
_
Rubrik Curiosités helvétiques = Helvetische Kuriosa
PDF
_
Artikel Féerie des alpes valaisannes
PDF
4
Artikel Lebendiger Maskenbrauch im Lötschental
PDF
4
Artikel Die Julierstrasse im Winter
PDF
6
Artikel Field-Marshal Montgomery at Gstaad
PDF
10
Artikel Le quinzaine culinaire de Grindelwald
PDF
11
Artikel Curling in der Schweiz
PDF
11
Artikel Les alpes vaudoises en hiver
PDF
12
Werbung
PDF
14
Artikel Vorschau auf die Fastnacht = En vue du carnaval
PDF
16
Artikel Swiss reminiscences : a letter to the editor
PDF
17
Rubrik Veranstaltungen der kommenden Wochen = Manifestations des semaines prochaines = Manifestazioni delle prossime settimane
PDF
18
Artikel SBB = CFF = FFS
PDF
22
Rubrik Der kleine Nebelspalter
PDF
_
Werbung
PDF
_
Heft 2 _
Titelseiten
PDF
_
Werbung
PDF
_
Rubrik [Impressum]
PDF
_
Werbung
PDF
II
Artikel Aide Suisse aux montagnards = Winterliche Bergbauernarbeit
PDF
III
Werbung
PDF
_
Artikel Carnival in town and country = Karneval zu Stadt und Land
PDF
_
Artikel Der Schweizer Skiwinter hat seine grossen festlichen Tage : zur 4. Schweizerischen Ski-Meisterschafts-Woche in Engelberg : 26. Februar bis 1. März 1959 = 4e Semaine suisse des championnats de ski à Engelberg : 26 février-1er mars 1959
PDF
_
Artikel Engelberg - Zwei Welten
PDF
3
Artikel Les Grisons, pays des cent cinquante curiosités
PDF
6
Rubrik Curiosités helvétiques = Helvetische Kuriosa
PDF
8
Werbung
PDF
10
Rubrik Quelques expositions = Einige Ausstellungen
PDF
11
Artikel Kunst der Mexikaner in Zürich : im Kunsthaus, bis 15. März = L'art des mexicains à Zurich : au Kunsthaus, jusqu'au 15 mars = L'arte dei messicani a Zurigo : fino al 15 marzo, Museo di Belle Arti = Mexican art in Zurich : until March 15, Museum of Fine Arts
PDF
11
Werbung
PDF
14
Artikel Das Lob des Skiwanderns
PDF
16
Artikel Vom Winter zum Vorfrühling = From winter to early spring
PDF
17
Artikel La vie culturelle à Genève
PDF
17
Rubrik Veranstaltungen der kommenden Wochen = Manifestations des semaines prochaines = Manifestazioni delle prossime settimane
PDF
18
Rubrik Titres de transport avantageux des chemins de fer
PDF
_
Rubrik Der kleine Nebelspalter
PDF
_
Rubrik Schweizer Sport im Februar im Zeichen von Schnee und Eis
PDF
_
Werbung
PDF
VI
Heft 3 _
Titelseiten
PDF
_
Werbung
PDF
_
Rubrik [Impressum]
PDF
_
Werbung
PDF
II
Rubrik Titoli di trasporto vantaggiosi delle ferrovie
PDF
III
Werbung
PDF
IV
Rubrik Wintersport bis Ostern
PDF
_
Artikel Éloge du ski de printemps = Lob der Frühlings-Skitour
PDF
_
Artikel Twixt winter and spring = Entre l'hiver et le renouveau = Zwischen Winter und Vorfrühling = Tra inverno e primavera
PDF
_
Artikel Kirchenmusik in der Osterzeit
PDF
2
Artikel Fêtes pascales et musique sacrée
PDF
2
Artikel Das Graduale von St. Katharinenthal = The St. Katharinenthal Gradual = Le graduel de St-Katharinenthal = Il graduale di St. Katharinenthal
PDF
2
Werbung
PDF
4
Artikel Kunst und Photographie
PDF
8
Artikel Kunst der Mexikaner in Zürich
PDF
8
Artikel Le printemps s'annonce à Lucerne = Die Frühjahrssaison in Luzern
PDF
8
Artikel Theaterfreude überall
PDF
8
Artikel Musikensembles auf Reisen
PDF
8
Artikel Im Urnerland
PDF
9
Rubrik Curiosités helvétiques = Helvetische Kuriosa
PDF
10
Artikel Le Salon de l'auto à Genève = Der Genfer Automobilsalon
PDF
12
Artikel La Suisse construit des routes = Road construction in Switzerland = Strassenbau in der Schweiz
PDF
12
Artikel Das 17. Jahrhundert in der französischen Malerei im Kunstmuseum Bern, bis 5. April = La peinture française du XVIIe siècle au Musée des beaux-arts de Berne, jusqu'au 5 avril = Esposizione di pittura francese del XVII secolo al Kunstmuseum di Berna, fino al 5 aprile = Seventeenth-century French paintings in the Berne Museum until 5th of April
PDF
16
Rubrik Veranstaltungen der kommenden Wochen = Manifestations des semaines prochaines = Manifestazioni delle prossime settimane
PDF
18
Artikel Die SBB im Dienst der Landesversorgung = Les CFF au service du ravitaillement national = Le FFS al servizio dell'approvvigionamento del paese = The Swiss Federal Railways' new grain silo in Wil
PDF
20
Rubrik Der kleine Nebelspalter
PDF
_
Werbung
PDF
V
Heft 4 _
Titelseiten
PDF
_
Werbung
PDF
_
Rubrik [Impressum]
PDF
_
Werbung
PDF
II
Artikel Eine einmalige Reisebegleitung
PDF
III
Artikel Schweizer Reisen berühmter Musikensembles
PDF
IV
Werbung
PDF
_
Rubrik Ausstellungen, Theater = Expositions, théâtre
PDF
_
Artikel Ab 25. April : Schiffahrt auf der Limmat in Zürich = Dès le 25 avril : service régulier de "mouettes" sur la Limmat à Zurich
PDF
4
Werbung
PDF
12
Artikel Les armoires peintes de la Singine
PDF
16
Artikel Ricordo d'una casa Fiorita
PDF
17
Artikel Trost der Natur
PDF
17
Rubrik Curiosités helvétiques = Helvetische Kuriosa
PDF
20
Artikel Die SBB an der Schweizer Mustermesse in Basel = Les CFF à la Foire suisse d'échantillons de Bâle
PDF
22
Artikel Die Schweizer Mustermesse in Basel = La Foire suisse d'échantillons de Bâle = La Fiera campionaria Svizzera di Basilea
PDF
23
Rubrik Veranstaltungen der kommenden Wochen = Manifestations des semaines prochaines = Manifestazioni delle prossime settimane
PDF
23
Werbung
PDF
_
Rubrik Der kleine Nebelspalter
PDF
_
Werbung
PDF
V
Rubrik Vorteilhafte Fahrausweise der Eisenbahnen
PDF
XII
Werbung
PDF
_
Heft 5 _
Titelseiten
PDF
_
Werbung
PDF
_
Rubrik [Impressum]
PDF
_
Werbung
PDF
II
Rubrik Titres de transport avantageux des chemins de fer
PDF
III
Werbung
PDF
IV
Artikel Ce qui se passe en Suisse de la mi-mai à la fin juin : extraits du calendrier des manifestations = Was in der Schweiz von Mitte Mai bis Ende Juni geschieht : aus dem Kalender der Veranstaltungen = Things to see and do in Switzerland this spring - mid-may till the end of June
PDF
_
Artikel Hommage à Paul Budry, 1883-1949
PDF
_
Artikel Balades préalpines
PDF
_
Artikel Auberges bernoises
PDF
2
Artikel Le golf en Suisse
PDF
6
Artikel Der Obstgarten
PDF
7
Artikel Gedächtnis-Ausstellung Hans Fischer im Kunsthaus Zürich , 20. Mai bis 28. Juni = Exposition commémorative Hans Fischer au Musée des beaux-arts de Zurich, du 20 mai au 28 juin = Dal 20 maggio al 28 giugno, a Zurigo: Esposizione commemorativa di Hans Fischer = Hans Fischer memorial exhibition in the Zurich Art Museum 20th May to 28th June
PDF
8
Rubrik Curiosités helvétiques = Helvetische Kuriosa
PDF
12
Artikel Wir packen den Ferienkoffer
PDF
16
Artikel Pays du Vaud : le bel effort d'un éditeur
PDF
16
Artikel Von unseren Speisewagen = Nos wagons-restaurants
PDF
17
Rubrik Veranstaltungen der kommenden Wochen = Manifestations des semaines prochaines = Manifestazioni delle prossime settimane
PDF
20
Rubrik Der kleine Nebelspalter
PDF
_
Werbung
PDF
V
Heft 6 _
Titelseiten
PDF
_
Werbung
PDF
_
Rubrik [Impressum]
PDF
_
Werbung
PDF
II
Rubrik [Sportereignisse im Juni]
PDF
_
Artikel Segeln auf Schweizer Seen
PDF
_
Artikel 25 Jahre Segelschule Thunersee
PDF
_
Werbung
PDF
_
Artikel A Lausanne l'Exposition internationale de l'alimentation
PDF
6
Artikel Opéra er danse au 4e Festival international de Lausanne
PDF
7
Artikel Les rencontres de dully
PDF
7
Artikel Expositions diverses
PDF
7
Artikel Regards sur l'art européen = Ausblicke auf europäische Kunst = Aspects of European art
PDF
7
Artikel The glory of the summer garden in Zurich = Sommerliche Gartenpracht = Splendeurs horticoles à Zurich
PDF
7
Artikel Mit der Alpenpost über den Klausenpass = En automobile postale au Col du Klausen = Con i torpedoni postali attraverso il passo del Klausen = Over the Klausen Pass with the Swiss Alpine Motor Coaches
PDF
8
Rubrik Curiosités helvétiques = Helvetische Kuriosa
PDF
10
Artikel La Svizzera [...]
PDF
12
Artikel Qui nè frutto d'olivi [...]
PDF
12
Artikel Die Juni-Festwochen in Zürich
PDF
12
Artikel Die Rosenfestwoche in Genf = La Semaine de la Rose à Genève = La Settimana della rosa a Ginevra = Rose week in Geneva
PDF
12
Werbung
PDF
14
Artikel Ein schweizerisches Trachtenfest im Tessin = Fête des costumes suisses au Tessin = Feste dei costumi svizzeri nel Ticino = Swiss costume festival in Ticino
PDF
16
Artikel XII. Filmfestival von Locarno
PDF
17
Artikel Swiss art
PDF
17
Rubrik Veranstaltungen der kommenden Wochen = Manifestations des semaines prochaines = Manifestazioni delle prossime settimane
PDF
18
Werbung
PDF
21
Rubrik Der kleine Nebelspalter
PDF
_
Werbung
PDF
V
Heft 7 _
Titelseiten
PDF
_
Werbung
PDF
_
Rubrik [Impressum]
PDF
_
Werbung
PDF
II
Rubrik Vorteilhafte Fahrausweise der Eisenbahnen
PDF
III
Werbung
PDF
IV
Artikel Traditionsreiche Tellspiele patriotische Gedenktage = Les traditionnels "Jeux de Tell" commémorations patriotiques
PDF
1
Artikel Das Verkehrshaus der Schweiz in Luzern : zu seiner Eröffnung am 1. Juli 1959 = La Maison suisse des transports et communications à Lucerne : à l'occasion de son inauguration le 1er juillet = La Casa svizzera dei trasporti, a Lucerna = Swiss Institute of Transport and Communications in Lucerne
PDF
1
Artikel Kinderfreundliche Gaststätten = Les enfants sont toujours bienvenus
PDF
14
Artikel Festivals de musique été-automne 1959 = Manifestazioni musicali estive ed autunnali = Musical "Days to remember" through autumn = Musikalische Festtage vom Sommer bis in den Herbst
PDF
15
Artikel Aus der Fülle der Ausstellungen = Floraison d'expositions
PDF
16
Artikel Festival du film à Locarno
PDF
16
Artikel Hommae à Paul Budry
PDF
16
Rubrik Curiosités helvétiques = Helvetische Kuriosa
PDF
17
Artikel Entstehung und Entwicklung des Turnens in der Schweiz
PDF
18
Artikel Eine verdiente Mitarbeiterin der Schweizerischen Verkehrszentrale
PDF
19
Rubrik Veranstaltungen der kommenden Wochen = Manifestations des semaines prochaines = Manifestazioni delle prossime settimane
PDF
_
Artikel Weltflüchtlingsjahr 1959/60
PDF
_
Werbung
PDF
_
Rubrik Der kleine Nebelspalter
PDF
_
Werbung
PDF
IX
Heft 8 _
Titelseiten
PDF
_
Werbung
PDF
_
Rubrik [Impressum]
PDF
_
Werbung
PDF
II
Rubrik Titres de transport avantageux des chemins de fer
PDF
V
Artikel Altes Handwerk im Zürichbiet
PDF
VI
Artikel Seeufer im Festglanz
PDF
VI
Artikel Château de la Sarraz
PDF
VI
Werbung
PDF
_
Artikel Schillers "Tell" - unser Tell = William Tell in Switzerland and Europe = Guillaume Tell, en Suisse et en Europe = Guglielmo Tell in Svizzera e in Europa
PDF
_
Rubrik Curiosités helvétiques = Helvetische Kuriosa
PDF
_
Artikel Plaisir de vivre
PDF
_
Artikel Arznei- und Gewürzpflanzen : zur I. Schweizerischen Gartenbau-Ausstellung in Zürich
PDF
12
Artikel Museum zu Allerheiligen, Schaffhausen
PDF
14
Artikel Zwei Matisse-Ausstellungen = Deux expositions Matisse
PDF
15
Werbung
PDF
18
Artikel Mürren
PDF
20
Artikel Luzern als festliche Musikstadt = Lucerne, temple de la musique = Lucerne as a music festival town
PDF
21
Artikel Zwei Eisenbahnjubiläen bei der RhB im Jahre 1959
PDF
21
Rubrik Veranstaltungen der kommenden Wochen = Manifestations des semaines prochaines = Manifestazioni delle prossime settimane
PDF
_
Rubrik Der kleine Nebelspalter
PDF
_
Werbung
PDF
VII
Heft 9 _
Titelseiten
PDF
_
Werbung
PDF
_
Rubrik [Impressum]
PDF
_
Werbung
PDF
II
Rubrik Titoli di trasporto vantaggiosi delle ferrovie
PDF
III
Artikel Festtage der Musik in Luzern
PDF
IV
Artikel Musik im Tessin
PDF
IV
Artikel Le "Septembre musical" de Montreux
PDF
IV
Werbung
PDF
_
Artikel Die Herbstsaison der Kunst beginnt
PDF
_
Artikel Lausanne and Geneva have plenty to offer = Lausanne und Genf haben viel zu bieten
PDF
_
Artikel Le Comptoir suisse? - une fête!
PDF
_
Artikel Exposition Barthélemy Menn à Zurich = Eine Barthélemy-Menn-Ausstellung in Zürich
PDF
6
Artikel Plaisir de vivre
PDF
7
Werbung
PDF
9
Artikel La forêt sauvage de Derborence, en Valais = Der Urwald von Derborence im Wallis = La foresta di Derborence, nel Vallese = The primeval forest of Derborence, canton of Valais
PDF
12
Rubrik Curiosités helvétiques = Helvetische Kuriosa
PDF
14
Artikel Vom Sommer zum Herbst = De l'été à l'automne
PDF
17
Artikel Von der Sommer- zur Winterspielzeit
PDF
17
Artikel Alte und neue Kunst im Aargau
PDF
18
Artikel Automne genevois
PDF
18
Artikel Schaffhausen: "Triumph der Farbe"
PDF
18
Artikel Le train : jouet merveilleux = Die Eisenbahn als Spielzeug = La ferrovia nel mondo dei giocattoli = The railroad train : a popular toy
PDF
18
Artikel Der 20-Rappen-Fahrplan hat sich bereits gut eingebürgert = L'horaire à 20 centimes connait une grande popularité = Il distributore automatico di orari ha conquistato le simpatie del pubblico = The 20-centimes timetable is already well accepted
PDF
20
Rubrik Veranstaltungen der kommenden Wochen = Manifestations des semaines prochaines
PDF
_
Werbung
PDF
_
Rubrik Der kleine Nebelspalter
PDF
_
Werbung
PDF
VII
Heft 10 _
Titelseiten
PDF
_
Werbung
PDF
_
Rubrik [Impressum]
PDF
_
Werbung
PDF
II
Rubrik Vorteilhafte Fahrausweise der Eisenbahnen
PDF
III
Werbung
PDF
IV
Artikel Belle arrière-saison sur les bords du Léman
PDF
_
Artikel Semaines de musique automnales
PDF
_
Artikel La tournée d'un chœur espagnol en Suisse
PDF
_
Artikel Beaucoup de variété à Zurich
PDF
_
Artikel Messen, Kunstausstellungen : herbstliche Attraktionen
PDF
_
Artikel Der Mensch in den Alpen
PDF
2
Artikel Basel = Bâle = Basilea
PDF
6
Artikel Oktober - Zeit der Rast und der Lebenslust [...] = Octobre - temps de détente et de joie de vivre [...] = In ottobre, nelle regioni viticole [...] = Octobre is the season of leisure and "joie de vivre" [...]
PDF
8
Artikel St. Gallen als Messestadt
PDF
10
Artikel Mit der Eisenbahn in herbstliche Wandergebiete = Belles excursions d'automne en train = Escursioni autunnali con la ferrovia = Swiss trains take you afield for autumnal hiking
PDF
10
Rubrik Curiosités helvétiques = Helvetische Kuriosa
PDF
14
Artikel Il Futurismo : im Kunstmuseum Winterthur, 4. Oktober bis 15. November
PDF
16
Artikel L'Opéra de Bologne : Ve Festival d'opéras italiens à Lausanne
PDF
16
Artikel Neue Schweizer Bildteppiche : zur Ausstellung im Kunstmuseum St. Gallen = Nouvelles tapisseries suisses : pour l'exposition du Musée des beaux-arts à St-Gall
PDF
16
Werbung
PDF
18
Artikel Noble venaison
PDF
19
Werbung
PDF
21
Rubrik Veranstaltungen der kommenden Wochen = Manifestations des semaines prochaines
PDF
22
Rubrik Der kleine Nebelspalter
PDF
_
Werbung
PDF
V
Heft 11 _
Titelseiten
PDF
_
Werbung
PDF
_
Rubrik [Impressum]
PDF
_
Werbung
PDF
II
Rubrik Titres de transport avantageux des chemins de fer
PDF
III
Artikel Berner Oberland
PDF
IV
Werbung
PDF
_
Artikel I bambini giapponesi scoprono la patria di Heidi = Japanese children in Heidi's own country = Japanische Kinder entdecken die Heimat Heidis = Des enfants japonais découvrent le pays de Heidi
PDF
_
Artikel Ausklang des Herbstes [...] = Preludio all'inverno [...] = Derniers rayons de l'automne [...]
PDF
_
Artikel Ausstrahlungen europäischer Musikpflege = Tournées musicales étrangères
PDF
2
Artikel Art de Suisse et de l'étranger = Kunst der Schweiz und des Auslands
PDF
2
Artikel Des artistes suisses exposent
PDF
2
Artikel Les ambassadeurs du théâtre français
PDF
2
Artikel Les chefs-d'œuvre d'un peintre genevois
PDF
2
Artikel Importantes expositions zurichoises = Bedeutende Zürcher Ausstellungen
PDF
2
Werbung
PDF
3
Artikel Das Schweizerische Museum für Volkskunde, Basel = Le Musée suisse d'ethnographie à Bâle = Il Museo svizzero d'etnografia a Basilea = Swiss Folklore Museum in Basel
PDF
6
Artikel Rural painting of Appenzell = La peinture paysanne appenzelloise = Appenzeller Bauernmalerei = La pittura rustica appenzellese
PDF
9
Rubrik Curiosités helvétiques = Helvetische Kuriosa
PDF
11
Werbung
PDF
13
Artikel L'incomparable fondue : de haute noblesse fromagère
PDF
15
Werbung
PDF
17
Artikel Ausstellung Wirtschaft und Kunst, Olten : 17. Oktober bis 15. November im Verwaltungsgebäude der Aare-Tessin AG in Olten
PDF
19
Artikel Kunst aus Indien = Art de l'Inde = Arte Indiana = Indian art
PDF
20
Rubrik Veranstaltungen der kommenden Wochen = Manifestations des semaines prochaines = Manifestazioni delle prossime settimane
PDF
20
Rubrik Der kleine Nebelspalter
PDF
_
Werbung
PDF
_
Heft 12 _
Titelseiten
PDF
_
Werbung
PDF
_
Rubrik [Impressum]
PDF
_
Werbung
PDF
II
Artikel Musik im Weihnachtsmonat = Musique d'avant Noël = Music for Christmas
PDF
_
Artikel Pariser Schauspielnovitäten = Nouveautés théâtrales de Paris
PDF
_
Artikel Winter in der Schweiz = L'hiver Suisse = Il turismo invernale sulle alte montagne = Winter in Switzerland
PDF
_
Artikel Internationale Ehrung der Schweiz = La Suisse à l'honneur
PDF
2
Artikel Skischulen - à jour
PDF
2
Artikel Die Eisenbahn im Bergwinter = Le chemin de fer de montagne en hiver = La ferrovia nel paesaggio montano invernale = Travel by train in winter
PDF
2
Werbung
PDF
4
Artikel 40 jours de fêtes de bouche
PDF
7
Rubrik Curiosités helvétiques = Helvetische Kuriosa
PDF
8
Artikel Noël gourmand en pays vaudois
PDF
12
Artikel Art de l'Inde = Kunst aus Indien
PDF
14
Werbung
PDF
16
Artikel Christmas customs
PDF
20
Artikel Festive winter occasions in the mountains
PDF
20
Artikel Eishockey in der Schweiz
PDF
20
Artikel Brauchtum der Weihnachtszeit = Fêtes et coutumes de décembre
PDF
22
Artikel Schweizer Künstler unserer Zeit = Artistes suisses contemporains
PDF
22
Artikel Kammermusiker auf Reisen = Musique de chambre itinérante
PDF
22
Artikel Festliche Wintertage in den Bergen = Fêtes de l'hiver montagnard
PDF
22
Artikel Ausblicke auf die Kunst der Welt = Aspects de l'art dans le monde
PDF
22
Artikel Vielfalt der Ausstellungsthemen = Expositions diverses
PDF
22
Rubrik Veranstaltungen der kommenden Wochen = Manifestations des semaines prochaines = Manifestazioni delle prossime settimane
PDF
23
Rubrik Der kleine Nebelspalter
PDF
_
Werbung
PDF
V