| Issue 1 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 9 | 
            
              | Article: Trotzige und leichtsinnige Jugend | 9 | 
            
              | Article: Das Problem der "Halbstarken" | 12 | 
            
              | Article: Der Normalarbeitsvertrag für das Pflegepersonal | 13 | 
            
              | Article: Bundessubventionen 1957 für die Gebrechlichenfürsorge | 14 | 
            
              | Rubric: Vereinigung der Anstaltsvorsteher des Kanton Zürich : 3. Kurs für Heim- und Anstaltsgehilfinnen | 15 | 
            
              | Article: Förderung des Anstaltswesens im Kanton Aargau | 16 | 
            
              | Article: Nervenheilanstalten sollen keine Schlangengruben sein | 16 | 
            
              | Article: Der Taubstumme vor Gericht | 17 | 
            
              | Article: Internationale Konferenz für Sozialarbeit : 8. Tagung in München, August 1956 [Schluss] | 18 | 
            
              | Article: Neue Wege der Ausbildung und Fortbildung von Krankenhausverwaltern in England | 22 | 
            
              | Article: Drei Stritzi | 22 | 
            
              | Advertising | 23 | 
            
              | Article: "Gott hilft" - dem Fiskus | 24 | 
            
              | Article: Eingliederung - die Zukunftshoffnung für Behinderte | 24 | 
            
              | Book review: Aus der Welt der Bücher | 26 | 
            
              | Article: Die Bedeutung des privaten Erziehungsheims | 29 | 
            
              | Rubric: Marktbericht der USEGO-Olten | 29 | 
            
              | Rubric: Stellenvermittlung des Vereins für Schweiz. Anstaltswesen (VSA) | 30 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 2 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 41 | 
            
              | Article: Fehlende Instinktsicherheit in der Erziehung | 41 | 
            
              | Article: Die Zürcher Anlernwerkstätten für geistesschwache Jugendliche | 43 | 
            
              | Article: Die Ziele der Beschäftigungstherapie | 46 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 46 | 
            
              | Rubric: Aus den Verbänden | 47 | 
            
              | Article: Altersheime in Graubünden | 48 | 
            
              | Article: Das Projekt für den Ausbau von Münsterlingen | 48 | 
            
              | Advertising | 49 | 
            
              | Article: Begonien | 53 | 
            
              | Book review: Vatter-Katalog | 53 | 
            
              | Rubric: Umschau in Anstalten | 54 | 
            
              | Advertising | 55 | 
            
              | Article: Die Auszahlung der AHV-Rente an Anstaltsinsassen | 56 | 
            
              | Article: Wo liegt der Fehler? | 56 | 
            
              | Article: Vrenilis Tagebuch | 58 | 
            
              | Rubric: Marktbericht | 59 | 
            
              | Rubric: Aus der Freizeitmappe | 60 | 
            
              | Rubric: Stellenvermittlung des Vereins für Schweiz. Anstaltswesen (VSA) | 61 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 3 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 77 | 
            
              | Article: Die Administrativjustiz in der Schweiz | 77 | 
            
              | Rubric: Aus den Vorstandssitzungen des VSA 1957 | 79 | 
            
              | Article: Zum Redaktionswechsel | 80 | 
            
              | Rubric: RAHA : Ausstellung für rationelles Haushalten : 2.-7. April 1957 | 80 | 
            
              | Rubric: Vereinigung der Anstaltsvorsteher des Kantons Zürich : Frühjars-Versammlung | 82 | 
            
              | Article: Ein Rücktritt : Frl. M. Hirzel | 82 | 
            
              | Article: Ein Tag des jüdischen Kindes | 83 | 
            
              | Article: Im Dienste des behinderten Kindes | 83 | 
            
              | Article: Schmerzvolles Wachsen : Einblick in Tagebücher von Jugendlichen | 84 | 
            
              | Rubric: Briefkasten | 86 | 
            
              | Rubric: Weiterbildung und Veranstaltungen | 87 | 
            
              | Article: Von der Entwicklung des Jugendschriftenwerkes | 88 | 
            
              | Article: Neue Rechtsgrundlagen im Kampfe gegen Schund und Schmutz | 88 | 
            
              | Article: Neue Berufsbilder des Schweiz. Verbandes für Berufsbildung | 94 | 
            
              | Article: 313 Berufe für junge Mädchen | 94 | 
            
              | Article: Es ist erstaunlich wieviel Kräfte in der eigenen Seele frei werden, wenn man sich daran gewöhnt, in seinen Mitmenschen das Beste zu suchen | 94 | 
            
              | Rubric: Umschau | 95 | 
            
              | Advertising | 100 | 
            
              | Article: Um die Abrechnungen der Anstalten | 101 | 
            
              | Article: Rationalisierung in Krankenhäusern | 101 | 
            
              | Rubric: Nachdenkliches | 103 | 
            
              | Advertising | 104 | 
            
              | Article: Gedanken über das Alter | 105 | 
            
              | Article: Die Schäferhündin Buddy | 105 | 
            
              | Rubric: Marktbericht | 106 | 
            
              | Rubric: Stellenvermittlung des Vereins für Schweiz. Anstaltswesen (VSA) | 107 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 4 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 121 | 
            
              | Article: Eltern und Kinder bei vorübergehender Trennung | 121 | 
            
              | Rubric: Die Jahrestagung des VSA | 122 | 
            
              | Article: Jugendstätte "Gfellergut" Zürich | 123 | 
            
              | Article: Vom guten Einfluss der Musik : Erfahrungen und Beobachtungen in einem Heim für schwererziehbare Jugendliche | 124 | 
            
              | Rubric: Hierüber wird diskutiert : was ist der "Gemeinsame Markt"? | 125 | 
            
              | Article: Ein weiteres Beispiel zum Thema: "Musik als Heilfaktor" | 126 | 
            
              | Article: Eine Zahl, die nicht mehr steigen darf | 126 | 
            
              | Article: Karfreitag | 127 | 
            
              | Article: Stationen am Wege... : Palmsonntagsgedanken | 127 | 
            
              | Article: Der Ausgefallene | 128 | 
            
              | Article: Gedanken von Voltaire | 128 | 
            
              | Rubric: Im Land herum | 129 | 
            
              | Article: Der Rat der Fachärztin | 130 | 
            
              | Article: Ein Kind braucht Nestwärme : Tagebuchnotizen | 131 | 
            
              | Article: Kinder- und Schulerziehung in Kanada : von einer Schweizerin beobachtet | 132 | 
            
              | Book review: Hinweise auf wertvolle Bücher | 141 | 
            
              | Rubric: RAHA : Ausstellung für rationelles Haushalten : 2.-7. April 1957 | 142 | 
            
              | Rubric: Vereinigung der Anstaltsvorsteher des Kantons Zürich | 144 | 
            
              | Article: Pro Infirmis hilft den Gebrechlichen | 144 | 
            
              | Article: Der Zleidgenoss : zum Vorlesen und Erzählen | 146 | 
            
              | Article: Wetterprophet und Heilsprophet | 148 | 
            
              | Advertising | 149 | 
            
              | Article: An einen Achtzehnjährigen | 150 | 
            
              | Article: Wegen Geisteskrankheit eingeliefert | 152 | 
            
              | Rubric: An der MUBA 1957 zu sehen | 152 | 
            
              | Article: Jetzt an den Blumengarten denken | 154 | 
            
              | Advertising | 155 | 
            
              | Rubric: Stellenvermittlung des Vereins für Schweiz. Anstaltswesen (VSA) | 156 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 5 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 169 | 
            
              | Article: Das Erziehungsheim - eine Chance! | 169 | 
            
              | Article: Elterntagungen im Erziehungsheim : ein Weg zur Förderung des Vertrauens | 170 | 
            
              | Rubric: 113. Tagung des Vereins für schweizerisches Anstaltswesen : Montag und Dienstag 13. und 14. Mai 1957 im Casino Herisau : Einladung | 171 | 
            
              | Article: Ein wichtiger Beschluss : Steuererleichterungen bei Vergabungen für gemeinnützige Zwecke | 172 | 
            
              | Rubric: Hierüber wird diskutiert : kommt die Invalidenversicherung? | 173 | 
            
              | Article: 40000 Schwerhörige in der Schweiz | 174 | 
            
              | Rubric: Im Land herum | 175 | 
            
              | Article: Erst überlegen, dann kritisieren! : Tagebuchnotizen | 176 | 
            
              | Article: Versagende Fürsorge? | 176 | 
            
              | Advertising | 177 | 
            
              | Article: Zum Muttertag | 185 | 
            
              | Article: Die RAHA - ein Erfolg! : Guter Besuch des Zürcher Hallenstadions | 186 | 
            
              | Article: Glarner Verzicht auf eine Heil- und Pflegeanstalt? | 187 | 
            
              | Article: Wir gratulieren | 187 | 
            
              | Rubric: Zürcher Anstaltsvorsteher tagen : aus dem Protokoll der Frühjahrsversammlung der Vereinigung der Anstaltsvorsteher des Kantons Zürich vom 18. März 1957 in Winterthur | 188 | 
            
              | Article: Das Vorlesen wird neu entdeckt | 188 | 
            
              | Article: Wege der Zusammenarbeit : eine fruchtbare Aussprache in Basel | 189 | 
            
              | Article: Im wunderschönen Monat Mai | 190 | 
            
              | Article: Der Normalarbeitsvertrag für das Pflegepersonal | 191 | 
            
              | Article: Spielt zum Lied! | 191 | 
            
              | Article: So ist unser Alltag | 191 | 
            
              | Article: Es gibt viel mehr passive als aktive Kinder | 194 | 
            
              | Rubric: An der MUBA 1957 zu sehen | 195 | 
            
              | Rubric: Stellenvermittlung des Vereins für Schweiz. Anstaltswesen (VSA) | 196 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 6 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 209 | 
            
              | Rubric: Überwindung des Anstaltskollers : die VSA-Tagung in Herisau, 13./14. Mai 1957 | 209 | 
            
              | Rubric: Protokoll der Jahresversammlung vom 13. Mai 1957 im Casino Herisau | 214 | 
            
              | Rubric: Hierüber wird diskutiert : Sorgen um die Milch | 215 | 
            
              | Article: Im Banne des Sportes : von falschen und richtigen Voraussetzungen | 216 | 
            
              | Article: Sportlicher Lebensstil | 218 | 
            
              | Article: Eine Jugenderziehungsanstalt für besonders Schwierige | 218 | 
            
              | Article: Austausch von Sozialarbeitern im USA | 225 | 
            
              | Rubric: Zum Nachdenekn | 226 | 
            
              | Article: An die Schwachen : von einem unbekannten Halbstarken | 227 | 
            
              | Rubric: Im Land herum | 228 | 
            
              | Article: Pfingsten | 229 | 
            
              | Article: Was bedeutet uns dieses Fest? | 229 | 
            
              | Book review: Zwei neue Jugendschriften | 229 | 
            
              | Article: Die Verantwortung ist gross : Tagebuchnotizen | 230 | 
            
              | Article: Sollen wir Peter versorgen? : ein Notschrei besorgter Eltern | 230 | 
            
              | Advertising | 232 | 
            
              | Article: Nützliches Schaffen in der Freizeit | 233 | 
            
              | Article: Zweijahresblüher jetzt säen! : Winke für den Gartenfreund | 233 | 
            
              | Article: Wachstum, Brillen und gute Ernährung | 234 | 
            
              | Rubric: Stellenvermittlung des Vereins für Schweiz. Anstaltswesen (VSA) | 234 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 7 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 247 | 
            
              | Article: Festgefahren? : Eine Diskussion über Aufenthaltsdauer und Besuchsrecht | 247 | 
            
              | Article: Du gabst uns dieses Land, o Herr | 249 | 
            
              | Rubric: Hierüber wird diskutiert : verdienen Frauen den gleichen Lohn? | 251 | 
            
              | Rubric: Im Land herum | 253 | 
            
              | Article: Zum Rücktritt von Direktor Fritz Gerber : Arbeitserziehungsanstalt Uitikon a.A. | 254 | 
            
              | Rubric: Eine Frühlingsfahrt auf den Chaumont : Vereinigung der Anstaltsvorsteher von Baselland und Baselstadt | 256 | 
            
              | Article: Die restliche Stellung des Strafgefangenen | 256 | 
            
              | Article: Auch auf "Kleinigkeiten" kommt es an : Tagebuchnotizen | 261 | 
            
              | Article: Voraussetzungen für eine erspriessliche Arbeit der Heimerzieher | 262 | 
            
              | Article: Helfen statt strafen : unsere Haltung gegenüber jugendlichen Dieben | 263 | 
            
              | Article: Holt den Dieb! | 263 | 
            
              | Article: Ist es eine Schande? : Von der falschen Einschätzung der Geisteskranken | 264 | 
            
              | Article: Warten bis das Wasser kocht : ein bisschen Lebensweisheit von Jo Hanns Rösler | 265 | 
            
              | Article: Was kann der Kranke selbst für seine Heilung tun? : Aus dem 71. Bericht der Schweizerischen Anstalt für Epileptische in Zürich 1956 | 266 | 
            
              | Article: Erzieht eure Kinder zur Selbständigkeit : aus dem Buch "The way to security" von Henry C. Link, Vizepräsident der Psychological Corporation | 267 | 
            
              | Article: Die Schule kommt ans Krankenbett : ein interessanter Versuch | 268 | 
            
              | Article: Meine Tochter Dorothea : ein Wort an ein junges Mädchen | 269 | 
            
              | Article: Steigender Absatz von guten Jugendschriften | 270 | 
            
              | Article: Die Psychologie der Zensur : Zensursystem der Zeugnisse bereits 400 Jahre alt : das Individuelle wird nicht genügend bewertet | 270 | 
            
              | Index: Starker Besuch der Jugendherbergen | 272 | 
            
              | Rubric: Marktbericht der Union Usego | 272 | 
            
              | Rubric: Stellenvermittlung des Vereins für Schweiz. Anstaltswesen (VSA) | 274 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 8 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 283 | 
            
              | Article: "Offene Tür" : vom guten Beispiel eines Basler Helferkreises | 283 | 
            
              | Article: Blick auf die Jahresarbeit in Heimen und Anstalten | 284 | 
            
              | Article: Jugendanwälte besuchen Witzwil, Marin und Tessenberg | 287 | 
            
              | Article: Gründung eines ostschweizerischen Wohn- und Altersheimes für Taubstumme : ein Haus in Trogen wird dafür bereitgestellt | 288 | 
            
              | Article: Eine Tagung zugunsten der beruflichen Eingliederung Behinderter : Initiative-Versammlung zur Gründung einer ostschweizerischen Regionalstelle | 288 | 
            
              | Article: Tagung der Innern Mission : ein wertvoller Erfahrungsaustausch | 289 | 
            
              | Rubric: Hierüber wird diskutiert : die Automation droht | 289 | 
            
              | Article: Kultur im Heim : sie macht das Leben gehaltvoller | 290 | 
            
              | Article: Normalarbeitsvertrag für Privatgärtner | 290 | 
            
              | Advertising | 291 | 
            
              | Article: Kampf dem Kitsch - aber nicht so! | 295 | 
            
              | Article: Soziale Arbeit und Erziehung : Hinweis auf eine wertvolle Publikation | 296 | 
            
              | Article: Was wollen und sollen unsere Schützlinge lesen? | 297 | 
            
              | Article: Wenn die Lehrerin schwimmen lernt... : etwas zum Vorlesen | 298 | 
            
              | Book review: Neues vom Büchermarkt | 299 | 
            
              | Rubric: Im Land herum | 300 | 
            
              | Advertising | 301 | 
            
              | Rubric: Marktbericht der Union Usego | 302 | 
            
              | Rubric: Stellenvermittlung des Vereins für Schweiz. Anstaltswesen (VSA) | 303 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 9 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 319 | 
            
              | Article: Das Recht des ausserehelichen Kindes : ein aktuelles Diskussionsthema | 319 | 
            
              | Article: Hochgebirgskuren für Asthmakinder | 321 | 
            
              | Article: "Kopf, Herz und Hand" : eine Schulausstellung im Zürcher Pestalozzianum | 322 | 
            
              | Article: Schwierige Unterstützungsfälle | 323 | 
            
              | Article: Das Personalproblem in den Heimen | 324 | 
            
              | Article: "Rangliste" der Fürsorgefälle | 324 | 
            
              | Rubric: Hierüber wird diskutiert : das Recht zur Kritik | 325 | 
            
              | Article: Viel Arbeit und wenig Anerkennung : Tagebuchnotizen | 326 | 
            
              | Rubric: Tagungen und Kurse | 327 | 
            
              | Article: Kasturba Niketan ein schönes indisches Sozialwerk | 328 | 
            
              | Rubric: Wir gratulieren herzlich | 328 | 
            
              | Advertising | 329 | 
            
              | Article: Paolo, der Tunichtgut : eine Tessiner Skizze | 333 | 
            
              | Article: Schutz Jugendlicher vor dem Alkohol | 333 | 
            
              | Rubric: Im Land herum | 334 | 
            
              | Obituary: Im Gedenken an Waisenvater Emil Gossauer | 335 | 
            
              | Rubric: Abschied und Willkomm | 335 | 
            
              | Article: Nie berauscht und doch Alkoholiker | 336 | 
            
              | Index: Diplomarbeiten der Schule für Soziale Arbeit in Zürich : Kurs A 1955/57 | 336 | 
            
              | Book review: Hinweise auf wertvolle Bücher | 337 | 
            
              | Article: Mehr lernen - besser verstehen : Erfordernisse des Erziehungswesens im Atomzeitalter | 339 | 
            
              | Article: Gaumenfreuden mit Käse | 340 | 
            
              | Article: Dr eigene Schatten : eine Erzählung nach dem Leben | 340 | 
            
              | Article: Infrarot und Kontaktwärme : ein kleines Kolleg übers Backen und Kochen | 342 | 
            
              | Article: Herbstliche Gartenarbeiten | 345 | 
            
              | Advertising | 346 | 
            
              | Rubric: Stellenvermittlung des Vereins für Schweiz. Anstaltswesen (VSA) | 348 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 10 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 365 | 
            
              | Article: Die Erwerbstätigkeit der Mütter und ihre Folgen | 365 | 
            
              | Article: Pflegt eure Heimapotheke : sie kann ein wertvoller Helfer sein | 368 | 
            
              | Rubric: Programm des Fortbildungskurses des Schweiz. Hilfsverbandes für Schwererziehbare | 369 | 
            
              | Article: Evangelische Erziehungsanstalt auf dem Freienstein : ein gefreuter Umbau - siehe auch die untenstehenden vier Bilder | 370 | 
            
              | Article: Nein, wir sind keine bösen "Versenker"! : Tagebuchnotizen eines Amtsvormundes | 371 | 
            
              | Rubric: Abschied und Willkomm | 372 | 
            
              | Rubric: Der Vorstand des VSA tagt : 19. August 1957 im Bürgerlichen Waisenhaus, Basel | 373 | 
            
              | Rubric: Hierüber wird diskutiert : der Bergtod geht um | 373 | 
            
              | Rubric: Im Land herum | 374 | 
            
              | Advertising | 375 | 
            
              | Article: Das Problem der Chronischkranken in Zürich : eine sehr akute Frage | 379 | 
            
              | Article: Chilbi in Albisbrunn | 380 | 
            
              | Rubric: Tagungen und Kurse | 381 | 
            
              | Rubric: An unsere Mitarbeiter | 382 | 
            
              | Article: Der Mensch und die Stille | 382 | 
            
              | Article: 25 Jahre Arbeitsheilstätte Appisberg | 383 | 
            
              | Book review: Hinweise auf wertvolle Bücher | 384 | 
            
              | Obituary: Paul Wieser 1865-1956 : einem Freunde zum Gedenken | 386 | 
            
              | Article: "Wie ich mir meine Eltern wünsche..." : aufschlussreiche Kinderbriefe | 387 | 
            
              | Article: Lebenskünstler : ein paar beherzigenswerte Gedanken von Richard Gerlach | 388 | 
            
              | Article: Gerichte aus frischem Obst | 388 | 
            
              | Article: Bunter Zimmergarten im Winter | 389 | 
            
              | Advertising | 390 | 
            
              | Article: Albert von Rotz, Ingenieur, Basel 12 Halle 2, Stand 212 | 392 | 
            
              | Article: Der amerikanische Siegestrank | 392 | 
            
              | Rubric: Marktbericht der Union Usego | 392 | 
            
              | Rubric: Stellenvermittlung des Vereins für Schweiz. Anstaltswesen (VSA) | 393 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 11 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 411 | 
            
              | Article: Vorbildliche Altersfürsorge in Basel-Stadt | 411 | 
            
              | Article: Wie wird man 100 Jahre alt? | 414 | 
            
              | Article: Ist der Herzinfarkt unser Schicksal? | 415 | 
            
              | Article: Können wir das Altern hinausschieben? | 416 | 
            
              | Rubric: Hierüber wird diskutiert : das Chalet und der "rote Mond" | 417 | 
            
              | Article: Wir fahren aus... : Erinnerung an eine herrliche Bielerseefahrt | 418 | 
            
              | Article: November | 419 | 
            
              | Erratum: Eine Berichtigung | 419 | 
            
              | Article: So darf es nicht weitergehen : Tagebuchnotizen | 420 | 
            
              | Rubric: Tagungen und Kurse | 421 | 
            
              | Article: Schutz der Jugend vor Homosexualität | 421 | 
            
              | Article: Überlegte Hilfe : zum Jahresbericht des Hilfswerkes der Evangelischen Kirchen der Schweiz (HEKS) | 422 | 
            
              | Advertising | 423 | 
            
              | Rubric: Blick über die Grenze : Studienreise der Vereinigung der Anstaltsvorsteher des Kantons Zürich nach Stuttgart, am 2./3. Oktober 1957 | 427 | 
            
              | Article: Zitate | 428 | 
            
              | Article: Die Bedeutung der Musik als Erziehungsfaktor | 429 | 
            
              | Article: Was Heimleiter und Heimleiterinnen dazu sagen | 430 | 
            
              | Article: Choralsingen im Heim | 431 | 
            
              | Article: Wir hatten Musikunterricht im Waisenhaus | 432 | 
            
              | Article: Das Kind muss Freude haben | 433 | 
            
              | Article: Die Meinung einer Fürsogerin | 433 | 
            
              | Rubric: Im Land herum | 434 | 
            
              | Rubric: Anderswo gelesen | 435 | 
            
              | Article: Das bittersüsse Leben | 435 | 
            
              | Book review: Hinweise auf wertvolle Bücher | 436 | 
            
              | Article: Knorr feiert! | 439 | 
            
              | Article: Abräumarbeiten im Garten | 439 | 
            
              | Advertising | 440 | 
            
              | Article: Kleine Lebensweisheiten für jedermann | 441 | 
            
              | Article: Geschirrabwaschmaschinen - von einem Fachmann betrachtet | 442 | 
            
              | Rubric: Stellenvermittlung des Vereins für Schweiz. Anstaltswesen (VSA) | 443 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 12 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 459 | 
            
              | Article: Der stille Gang zur Krippe : Gedanken um die Weihnachtsfreude | 459 | 
            
              | Article: Kerzenlicht im Bubenheim | 461 | 
            
              | Article: Schule und Berufsbildung im Erziehungsheim : Fortbildungskurs des Schweizerischen Hilfsverbandes für Schwererziehbare in Basel, 5. bis 7. November 1957 | 462 | 
            
              | Rubric: Hierüber wird diskutiert : wer seine eigenen Kinder frisst... | 465 | 
            
              | Article: Elisabeth braucht Liebe : aus dem Leben eines geistesschwachen Mädchens | 466 | 
            
              | Article: Entscheidende Jahre für unsere Kinder | 467 | 
            
              | Rubric: Abschied und Willkommen | 473 | 
            
              | Article: Arbeit fördert die Gesundung : zur Eröffnung der "Schule für Beschäftigungstherapie" in Zürich | 473 | 
            
              | Article: Kinder aus fahrenden Familien | 474 | 
            
              | Article: "Fritz Gröbli, Kolonialwaren" : Weihnachtsgeschichte | 476 | 
            
              | Article: Altes Krippenspiel | 477 | 
            
              | Article: Arbeitszeitverkürzung und Freizeitgestaltung | 478 | 
            
              | Article: Was tun wir am freien Samstagmorgen? | 478 | 
            
              | Article: Wenn der Wunschzettel entsteht... | 479 | 
            
              | Article: Bücher in meinem Leben | 480 | 
            
              | Article: Notwendig wie das tägliche Brot | 481 | 
            
              | Article: Tage ohne Bücher sind Hungertage | 482 | 
            
              | Bibliography: Gute Jugendbücher, empfohlen von der Konferenz der Schulbibliothekare | 484 | 
            
              | Article: Nue Pro Juventute-Karten und -Marken | 484 | 
            
              | Advertising | 485 | 
            
              | Book review: Schweizer Wanderkalender 1958 | 486 | 
            
              | Book review: Hinweise auf wertvolle Bücher | 486 | 
            
              | Rubric: Stellenvermittlung des Vereins für Schweiz. Anstaltswesen (VSA) | 487 | 
            
              | Advertising | _ |