| Issue 1 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Preface: "L'esprit de Macolin" a beaucoup de visages | 1 | 
            
              | Article: Un impératif : la victoire | 2 | 
            
              | Article: Handball : le tir en suspension | 6 | 
            
              | Rubric: Forschung, Training, Wettkampf : sporttheoretische Beiträge und Mitteilungen = Recherche, entraînement, compétition : complément consacré à la théorie du sport | 11 | 
            
              | Rubric: J+S informations | 19 | 
            
              | Rubric: Chez nous | 22 | 
            
              | Rubric: Ailleurs | 23 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 24 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 27 | 
            
              | Issue 2 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: L'athlétisme a-t-il besoin de surhommes? | 29 | 
            
              | Rubric: Le chronométrage des Jeux olympiques d'hiver 1976 | 31 | 
            
              | Article: Il n'y a pas que le "Flop" | 34 | 
            
              | Rubric: À l'EFGS | 36 | 
            
              | Rubric: Forschung, Training, Wettkampf : sporttheoretische Beiträge und Mitteilungen = Recherche, entraînement, compétition : complément consacré à la théorie du sport | 37 | 
            
              | Rubric: Chez nous | 45 | 
            
              | Rubric: Ailleurs | 46 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 48 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 51 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 3 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Quelques facteurs de progrès en athlétisme | 53 | 
            
              | Article: L'EFGS ouvre les portes de sa grande salle aux sportifs | 56 | 
            
              | Article: Volleyball : championnats d'Europe, Belgrade 1975 | 58 | 
            
              | Article: Le ju-jitsu | 60 | 
            
              | Rubric: Forschung, Training, Wettkampf : sporttheoretische Beiträge und Mitteilungen = Recherche, entraînement, compétition : complément consacré à la théorie du sport | 61 | 
            
              | Rubric: J+S informations | 69 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 73 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 75 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Specialissue: Transfert dans l'éducation physique | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Résultats du symposium | 77 | 
            
              | Article: Quelques réflexions au sujet du transfert dans le domaine de la motricité | 78 | 
            
              | Article: Stabilité et flexibilité dans le comportement moteur | 81 | 
            
              | Article: Étude expérimentale sur le transfert comme fonction des informations musicales | 82 | 
            
              | Article: Situations d'apprentissage quasi-expérimentales et transfert | 88 | 
            
              | Article: Peut-on entraîner généralement l'adresse? | 91 | 
            
              | Article: Peut-on entraîner la force, la vitesse et l'endurance indépendamment des disciplines sportives? | 92 | 
            
              | Article: Quelle importance acquiert la question du transfert dans l'élaboration de progressions méthodologiques? | 94 | 
            
              | Article: Performance à l'entraînement, performance en compétition : rapports au niveau du phénomène psychologique du transfert? | 95 | 
            
              | Article: Enseignement de base très large ou approfondissement exemplaire dans l'éducation physique à l'école? | 96 | 
            
              | Article: Enseignement de base très large ou aprofondissement exemplaire dans l'éducation physique à l'école? | 97 | 
            
              | Article: L'entraînement des sauts en athlétisme : contribution à l'entraînement de l'athlétisme chez les jeunes | 99 | 
            
              | Rubric: J+S informations | 107 | 
            
              | Rubric: À l'EFGS | 111 | 
            
              | Obituary: Emil Horle | 113 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 114 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 116 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Specialissue: Transfert dans l'éducation physique | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Transfert dans le domaine du comportement individuel et social | 117 | 
            
              | Article: Réflexions didactiques relatives au sport en fonction du transfert du comportement social | 118 | 
            
              | Article: Transfert et processus de socialisation à l'exemple d'un modèle théorique de comportement | 121 | 
            
              | Article: Expériences physiques, motrices et matérielles : comme possibilités de l'éducation physique de communiquer des expériences contraires aux aspects inhumains de la vie quotidienne qui sont importantes pour le transfert | 124 | 
            
              | Article: Éducation par le sport à l'école | 126 | 
            
              | Article: Éducation par le sport des loisirs | 127 | 
            
              | Article: Éducation par le sport de performance | 128 | 
            
              | Article: Édcation au sport, éducation par le sport, éducation au transfert | 129 | 
            
              | Rubric: Liste des participants | 134 | 
            
              | Article: Quand la fête est finie | 136 | 
            
              | Rubric: J+S informations | 140 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 148 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 151 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 6 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: L'efficacité de l'exemple | 153 | 
            
              | Article: L'apprentissage du volleyball et les petits jeux préparatoires | 154 | 
            
              | Article: Du cours de maîtres de sport 1950 au stage d'études 1976 | 160 | 
            
              | Article: Le "smash" au tennis | 161 | 
            
              | Rubric: Forschung, Training, Wettkampf : sporttheoretische Beiträge und Mitteilungen = Recherche, entraînement, compétition : complément consacré à la théorie du sport | 169 | 
            
              | Rubric: J+S informations | 177 | 
            
              | Rubric: Aide sportive suisse | 181 | 
            
              | Rubric: Chez nous | 185 | 
            
              | Rubric: Ailleurs | 186 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 187 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 189 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 7 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Le sport québecois à la veille des Jeux Olympiques de Montréal 1976 | 193 | 
            
              | Article: Technique de la propulsion en kayak | 200 | 
            
              | Rubric: Aldo Sartori se retire | 204 | 
            
              | Rubric: Nouveau chef de section à l'EFGS | 204 | 
            
              | Rubric: Forschung, Training, Wettkampf : sporttheoretische Beiträge und Mitteilungen = Recherche, entraînement, compétition : complément consacré à la théorie du sport | 205 | 
            
              | Rubric: J+S informations | 213 | 
            
              | Rubric: Chez nous | 216 | 
            
              | Rubric: Ailleurs | 218 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 219 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 221 | 
            
              | Issue 8 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Se battre | 225 | 
            
              | Rubric: Informations Jeunesse + Sport | 227 | 
            
              | Rubric: Chez nous | 230 | 
            
              | Rubric: Ailleurs | 231 | 
            
              | Rubric: Forschung, Training, Wettkampf : sporttheoretische Beiträge und Mitteilungen = Recherche, entraînement, compétition : complément consacré à la théorie du sport | 233 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 241 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 246 | 
            
              | Specialissue: Salle omnisports géante | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Preface: La salle omnisports géante de l'EFGS | 249 | 
            
              | Article: Le centre de formation "Fin du monde" et son but | 250 | 
            
              | Article: Planification et exécution | 251 | 
            
              | Article: La construction de la salle omnisports géante à Macolin en images | 268 | 
            
              | Article: Popularité | 274 | 
            
              | Article: Le commentaire du reporter TV | 275 | 
            
              | Article: La psychologie de la caméra | 276 | 
            
              | Article: Gymnastique à l'artistique et aux agrès : charges, dangers, conséquences | 279 | 
            
              | Article: Entraînement d'endurance-force pour le skieur de fond, pendant la saison de ski | 283 | 
            
              | Rubric: Informations | 285 | 
            
              | Book review: Bibliogrpahie | 288 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 291 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 10 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Un pathétisme qui dure | 293 | 
            
              | Article: Les pieds c'est la base! | 294 | 
            
              | Rubric: Chez nous | 297 | 
            
              | Rubric: Ailleurs | 298 | 
            
              | Rubric: Forschung, Training, Wettkampf : sporttheoretische Beiträge und Mitteilungen = Recherche, entraînement, compétition : complément consacré à la théorie du sport | 301 | 
            
              | Rubric: J+S informations | 309 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 314 | 
            
              | Issue 11 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Monsieur Imesch a la parole | 317 | 
            
              | Article: Le patinage en hockey sur glace | 322 | 
            
              | Rubric: Forschung, Training, Wettkampf : sporttheoretische Beiträge und Mitteilungen = Recherche, entraînement, compétition : complément consacré à la théorie du sport | 329 | 
            
              | Rubric: J+S informations | 337 | 
            
              | Article: Le centre sportif de Tenero à la veille des travaux d'agrandissement | 338 | 
            
              | Article: La fin de Tarzan | 341 | 
            
              | Rubric: Aide sportive suisse | 342 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 344 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 347 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 12 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: L'éducation et le sport | 349 | 
            
              | Rubric: Sport scolaire international | 351 | 
            
              | Rubric: Chez nous | 352 | 
            
              | Rubric: Ailleurs | 355 | 
            
              | Rubric: Pro Juventute | 356 | 
            
              | Rubric: Forschung, Training, Wettkampf : sporttheoretische Beiträge und Mitteilungen = Recherche, entraînement, compétition : complément consacré à la théorie du sport | 357 | 
            
              | Rubric: J+S informations | 365 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 367 | 
            
              | Rubric: Arceaux de rabattement pour barres de saut en hauteur | 372 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Index: Table des matières 1976 | _ |