|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article: Message de paix pour 1949
|
5
|
|
Article: La Croix-Rouge suisse de la jeunesse sera demain une vivante réalité
|
6
|
|
Article: Pourquoi la guerre en Terre Sainte?
|
8
|
|
Article: La Croix-Rouge en Palestine
|
9
|
|
Article: Extraits du journal d'un délégué
|
10
|
|
Article: The ennemie publique n1
|
12
|
|
Appendix: La mort fondant sur un groupe d'enfants par Käthe Kollwitz
|
13
|
|
Article: Son premier jour!
|
14
|
|
Article: Les sortirons-nous de leur prison?
|
16
|
|
Article: Peut-être, un jour, en aurez-vous aussi besoin...
|
19
|
|
Article: Pologne 1948, vivante et fremissante
|
20
|
|
Article: L'accident de ski
|
22
|
|
Article: Avez-vous une pharmacie de maison?
|
24
|
|
Rubric: En deux mots
|
25
|
|
Advertising
|
26
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article: La Croix-Rouge et la paix
|
5
|
|
Article: L'inauguration du laboratoire de transfusion sanguine de la Croix-Rouge suisse
|
6
|
|
Article: Comment fabrique-t-on du plasma desséché?
|
8
|
|
Article: La grande misère des réfugiés en Allemagne
|
10
|
|
Article: Il y a aussi des réfugiés en Grèce...
|
13
|
|
Article: Quelques exemples entre mille!
|
14
|
|
Article: Regarde, une rose...!
|
16
|
|
Article: Dettes de guerre : destins de paix...
|
17
|
|
Artikel: Lettre à un cardiaque
|
20
|
|
Rubrik: Mots d'enfants
|
21
|
|
Artikel: Bon voyage!
|
22
|
|
Artikel: Il y a encore des convois...
|
23
|
|
Rubrik: La Croix-Rouge dans le monde
|
24
|
|
Rubrik: En deux mots
|
25
|
|
Werbung
|
26
|
|
Heft 5
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Artikel: Aux jeunes!
|
5
|
|
Artikel: Comparée à d'autres Croix-Rouges nationales, la Croix-Rouge suisse bénéficie-t-elle d'un appui moral et matériel suffisant de la part du pays?
|
6
|
|
Artikel: Sous le soleil de Miralago
|
8
|
|
Artikel: Quatre mois après
|
10
|
|
Artikel: Qu'attend le médecin en chef de l'armée de la Croix-Rouge suisse?
|
12
|
|
Artikel: Des enfants attendent...
|
14
|
|
Artikel: Séjour d'enfants suisses à la mer
|
17
|
|
Rubrik: La Croix-Rouge dans le monde
|
20
|
|
Artikel: Sourires d'enfants
|
20
|
|
Rubrik: En deux mots
|
20
|
|
Artikel: En parlant de vitamines...
|
22
|
|
Werbung
|
23
|
|
Heft 6
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Artikel: À messieurs les délégués à la conférence diplomatique de Genève
|
7
|
|
Artikel: Vers une nouvelle convention de Genève
|
8
|
|
Artikel: Un exemple de collaboration de l'école et de la Croix-Rouge
|
10
|
|
Artikel: De l'infirmité à la capacité
|
13
|
|
Artikel: Neutralité et zones de sécurité
|
15
|
|
Artikel: Protégeons les civils!
|
16
|
|
Artikel: À Ker Goat, des jeunes revivent
|
18
|
|
Rubrik: Entre femmes...
|
20
|
|
Artikel: Que peut-on attendre de la streptomycine dans le traitement de la tuberculose?
|
22
|
|
Rubrik: Si vous souffrez...
|
23
|
|
Rubrik: La Croix-Rouge dans le monde
|
24
|
|
Rubrik: En deux mots
|
25
|
|
Rubrik: Ne manquez pas l'écoute de...
|
25
|
|
Werbung
|
26
|
|
Heft 7
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Artikel: Pour le 8 mai 1949 : anniversaire de la Croix-Rouge
|
5
|
|
Rubrik: Assemblée ordinaire des délégués de la Croix-Rouge suisse
|
6
|
|
Artikel: Les plans du service de transfusion sanguine de la Croix-Rouge suisse
|
7
|
|
Artikel: La journée d'une infirmière-visiteuse
|
8
|
|
Artikel: Nous manquons en Suisse de matériel d'hôpital
|
10
|
|
Rubrik: Nos sections au travail
|
12
|
|
Artikel: Aidez la Croix-Rouge suisse!
|
13
|
|
Artikel: Pourquoi collectons-nous?
|
14
|
|
Artikel: Une lettre : une mère réfugiée écrit à la directrice d'un de nos préventoriums
|
16
|
|
Artikel: De l'infirmité à la capacité [suite]
|
18
|
|
Rubrik: Entre femmes...
|
20
|
|
Artikel: Utilité en Suisse de centres médicaux pour la prévention des maladies professionnelles
|
21
|
|
Rubrik: Quelques conseils
|
22
|
|
Rubrik: La croix-rouge dans le monde
|
23
|
|
Rubrik: En deux mots
|
24
|
|
Rubrik: Vous plairaît-il d'entendre...
|
25
|
|
Werbung
|
26
|
|
Heft 8
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Artikel: Ayons un esprit de paix
|
5
|
|
Artikel: Pourquoi cette revue?
|
6
|
|
Artikel: Mi-temps à la conférence diplomatique de Genève
|
7
|
|
Artikel: Retour d'Autriche
|
9
|
|
Artikel: Ils reviennent!
|
13
|
|
Artikel: Notre ferme
|
14
|
|
Artikel: Baignez-vous, mais...
|
16
|
|
Artikel: Dans quelques semaines...
|
18
|
|
Artikel: De l'infirmité à la capacité [suite]
|
18
|
|
Rubrik: Quelques conseils
|
20
|
|
Rubrik: Entre femmes...
|
21
|
|
Artikel: Qu'est-ce que la silicose?
|
22
|
|
Buchbesprechung: À travers les livres
|
22
|
|
Rubrik: La Croix-Rouge dans le monde
|
24
|
|
Rubrik: En deux mots
|
25
|
|
Rubrik: Ces gosses...!
|
25
|
|
Werbung
|
26
|
|
Heft 9
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Artikel: Merci!
|
5
|
|
Artikel: Comme volent les années!
|
6
|
|
Artikel: Quelques souvenirs...
|
8
|
|
Artikel: Lendemains de guerre, vigiles de paix
|
10
|
|
Artikel: Le secours aux enfants en Grèce
|
12
|
|
Artikel: Une journée aux "avenières"
|
14
|
|
Rubrik: Des enfants nous écrivent...
|
16
|
|
Artikel: Comment votre argent a-t-il été dépensé?
|
18
|
|
Artikel: Du Centre Henri-Dunant du temps de guerre aux centres Henri-Dunant du temps de paix
|
19
|
|
Artikel: Qu'avez-vous fait de nous?
|
21
|
|
Artikel: Le secours aux enfants continue
|
22
|
|
Artikel: De l'infirmité à la capacité [suite]
|
24
|
|
Artikel: Votre pharmacie de camping
|
26
|
|
Rubrik: Entre femmes...
|
27
|
|
Artikel: L'enfance et la cinéma
|
28
|
|
Rubrik: En deux mots
|
30
|
|
Werbung
|
31
|
|
Heft 10
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Artikel: D'une forme négligée de la charité
|
5
|
|
Artikel: Y-a-t-il deux Croix-Rouges en Suisse?
|
6
|
|
Artikel: Il y a encore des prisonniers de guerre
|
8
|
|
Artikel: Croix-Rouge, une petite sœur t'est née
|
10
|
|
Artikel: Pourquoi souscrire un parrainage?
|
11
|
|
Artikel: De l'infirmité à la capacité [fin]
|
12
|
|
Artikel: Avant un congrès
|
13
|
|
Artikel: Quarante mille enfants abandonnés en Grèce!
|
14
|
|
Artikel: De l'alpinisme : expérience, inexpérience et sauvetage
|
16
|
|
Artikel: Quelques conseils aux alpinistes!
|
18
|
|
Rubrik: Entre femmes...
|
20
|
|
Artikel: Un nouveau traitement de la tuberculose : la cicatrisation des cavernes
|
21
|
|
Artikel: À propos de champignons
|
23
|
|
Nachruf: Dr Hermann Scherz
|
24
|
|
Nachruf: Dr Gustave Fischer
|
24
|
|
Rubrik: En deux mots
|
25
|
|
Buchbesprechung: Pour lire en vacances!
|
26
|
|
Werbung
|
27
|
|
Heft 11-12
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Artikel: Aujourd'hui, ces exiles...
|
5
|
|
Artikel: Douze millions de réfugiés!
|
6
|
|
Register: Comment les réfugiés sont-ils répartis en Allemagne?
|
8
|
|
Artikel: Ils attendent notre aide
|
10
|
|
Artikel: Nous les avons vus...
|
11
|
|
Artikel: Les réfugiés dans l'histoire
|
17
|
|
Artikel: Aidez-nous à les secourir!
|
20
|
|
Artikel: Et les enfants...!
|
22
|
|
Register: Nos parrainages
|
23
|
|
Artikel: Passau : lieu de rencontre
|
24
|
|
Artikel: Nous avons perdu notre patrie! [...]
|
25
|
|
Artikel: Avec nos éclaireuses
|
26
|
|
Artikel: Reputation
|
27
|
|
Artikel: Moulin-vieux : république d'enfants
|
28
|
|
Rubrik: Entre femmes...
|
30
|
|
Rubrik: Petits conseils qui rendent service
|
31
|
|
Artikel: La mission de la mère chez le petit enfant
|
32
|
|
Rubrik: Votre pharmacie de maison
|
34
|
|
Artikel: Un temoignage
|
35
|
|
Rubrik: La Croix-Rouge dans le monde
|
36
|
|
Rubrik: En deux mots
|
37
|
|
Werbung
|
39
|