|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
1
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Preface: Introduction
|
7
|
|
Rubric: Le Salon de Genève 1958
|
8
|
|
Article: Aperçu de la production automobile française et sa place dans la production mondiale
|
10
|
|
Article: La vitalité de l'industrie automobile française
|
15
|
|
Article: Mieux étudier le marché suisse c'est servir l'exportation française
|
17
|
|
Article: Les goûts et les besoins de l'automobiliste suisse
|
18
|
|
Article: La production française des équipements pour automobiles
|
20
|
|
Article: Les transports au temps des "Voyages en zigzag"
|
21
|
|
Article: "Laissez passer" sans "laisser faire"
|
25
|
|
Article: Droit, concessionnaires et fantaisie
|
28
|
|
Article: 1958 : le commerce mondial à la minute de vérité
|
29
|
|
Index: Offres et demandes commerciales
|
31
|
|
Rubric: Petites annonces classées
|
31
|
|
Rubric: Chiffres, faits et nouvelles
|
32
|
|
Book review: Études bibliographiques
|
34
|
|
Advertising
|
35
|
|
Appendix: [Notre supplément mensuel]
|
_
|
|
Preface: Editorial
|
_
|
|
Rubric: La vie économique en quelques lignes
|
_
|
|
Article: Les programmes d'investissement en Afrique Noire
|
_
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
43
|
|
Table of Contents
|
43
|
|
Advertising
|
44
|
|
Article: Le point de vue médical sur la pollution de l'atmosphère et des eaux
|
48
|
|
Article: La pollution atmosphérique à Paris et dans le département de la Seine
|
50
|
|
Article: Le suif
|
56
|
|
Article: L'aspect français de l'assainissement des eaux et l'exemple des réalisations de l'agglomération parisienne
|
57
|
|
Article: L'épuration des eaux
|
63
|
|
Article: La législation suisse sur la protection des eaux contre la pollution
|
65
|
|
Article: L'aspect et l'âme des lacs suisses
|
68
|
|
Article: Technique et Foire suisse d'échantillons
|
72
|
|
Article: La Foire de Bâle vue par un représentant de la presse française
|
76
|
|
Article: Les "Grandes manœuvres" de la petite Europe
|
78
|
|
Index: Offres et demandes commerciales
|
80
|
|
Article: Organisations économiques internationales
|
81
|
|
Index: Réforme du commerce extérieur français
|
84
|
|
Article: Foire de Paris : carrefour mondial des affaires : du 10 au 26 mai 1958
|
85
|
|
Rubric: Chiffres, faits et nouvelles
|
89
|
|
Rubric: Appel extraordinaire aux Suisses à l'étranger et rapatriés, victimes de la guerre
|
90
|
|
Advertising
|
91
|
|
Advertising
|
93
|
|
Appendix: [Notre supplément bleu]
|
_
|
|
Preface: Editorial
|
_
|
|
Rubric: La vie économique en quelques lignes
|
_
|
|
Rubric: Régime des foires françaises
|
_
|
|
Rubric: Dernière heure
|
_
|
|
Index: Calendrier des foires et expositions françaises : (1ᵉʳ semestre)
|
_
|
|
Preface: Editorial
|
_
|
|
Rubric: La vie économique en quelques lignes
|
_
|
|
Article: La Suisse, le marché commun et la zone de libre échange
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
101
|
|
Table of Contents
|
101
|
|
Advertising
|
102
|
|
Article: Interview
|
119
|
|
Article: La Première région économique du Nord et du Pas-de-Calais
|
121
|
|
Article: L'agriculture, élément de la richesse du Nord
|
127
|
|
Article: Les industries alimentaires de la première région économique
|
129
|
|
Article: L'industrie textile du Nord
|
131
|
|
Article: Les houillères du Bassin du Nord et du Pas-de-Calais
|
135
|
|
Article: Industries chimiques et parachimiques de la Région du Nord
|
139
|
|
Article: La sidérurgie du Nord face au Marché Commun
|
143
|
|
Article: Une industrie fondamentale du Nord : "La transformation des métaux"
|
146
|
|
Article: La reconstruction et la construction des habitations dans le Département du Nord
|
149
|
|
Article: L'industrie cimentière du Nord de la France
|
152
|
|
Article: L'électrification du chemin de fer dans la région du Nord de la France
|
153
|
|
Article: La finance
|
157
|
|
Article: Les activités culturelles
|
160
|
|
Article: Les activités sociales
|
162
|
|
Article: À moins de 100 kms l'une de l'autre : la Foire internationale de Lille 1958 et l'Exposition universelle de Bruxelles ont ouvert simultanément leurs portes
|
167
|
|
Article: La circonscription de la Chambre de commerce suisse en France : "région nord"
|
168
|
|
Article: Sans renier ses traditions, le Nord se tourne vers l'avenir
|
171
|
|
Article: L'opinion suisse devant le libre-échange
|
175
|
|
Index: Offres et demandes commerciales
|
177
|
|
Rubric: Chiffres, faits et nouvelles
|
177
|
|
Advertising
|
179
|
|
Advertising
|
182
|
|
Appendix: [Notre supplément bleu]
|
I
|
|
Article: Chambre de commerce suisse en France : 16, avenue de l'Opéra, Paris 1ᵉʳ : la reconduction de l'accord commercial franco-suisse
|
I
|
|
Rubric: La vie économique en quelques lignes
|
II
|
|
Rubric: Les échanges commerciaux franco-suisses en 1957
|
IV
|
|
Rubric: 40ᵉ assemblée générale de la Chambre de commerce suisse en France : convocation
|
VIII
|
|
Article: Chambre de commerce suisse en France : 16, avenue de l'Opéra, Paris 1ᵉʳ : message du président de la Confédération helvétique à la Chambre de commerce suisse en France
|
IX
|
|
Rubric: La vie économique en quelques lignes
|
X
|
|
Index: Offres et demandes commerciales
|
XII
|
|
Index: Calendrier des foires et expositions
|
XII
|
|
Article: La Suisse et la zone de libre-échange
|
XIII
|
|
Rubric: La vie économique en quelques lignes
|
XIV
|
|
Index: Évolution du commerce franco-suisse : (en 1.000 fr. suisses)
|
XVI
|
|
Index: Calendrier des foires et expositions
|
XVI
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
195
|
|
Table of Contents
|
195
|
|
Advertising
|
196
|
|
Article: Swissair développe le transport des marchandises
|
201
|
|
Article: Le fret aérien
|
204
|
|
Article: Une des tâches de l'Europe unie : le tunnel sous la Manche est redevenu d'actualité, mais il devra être ferroviaire et routier
|
207
|
|
Article: Les récentes mesures monétaires françaises
|
211
|
|
Article: Le tourisme suisse d'hier, d'aujourd'hui et de demain
|
213
|
|
Rubric: La 40ᵉ assemblée générale de la Chambre de commerce suisse en France s'est tenue à Paris le 29 mai 1958
|
216
|
|
Rubric: Rapport du Conseil d'administration pour l'année 1957
|
223
|
|
Rubric: Chiffres, faits et nouvelles
|
231
|
|
Rubric: Résultats financiers de la Chambre de commerce en 1957
|
234
|
|
Advertising
|
236
|
|
Index: Offres et demandes commerciales
|
238
|
|
Bibliography: Études bibliographiques
|
238
|
|
Advertising
|
239
|
|
Appendix: [Notre supplément bleu]
|
_
|
|
Preface: Editorial
|
_
|
|
Rubric: La vie économique en quelques lignes
|
_
|
|
Rubric: Touristes! : que devez-vous- savoir avant de franchir la frontière franco-suisse? : Quelle sont les facilités qui vous sont accordées?
|
_
|
|
Rubric: Chambre de commerce suisse en France : 16 avenue de l'Opéra, Paris 1ᵉʳ : message du président de la confédération helvétique à la Chambre de commerce suisse en France
|
_
|
|
Rubric: La vie économique en quelques lignes
|
_
|
|
Index: Offres et demandes commerciales
|
_
|
|
Index: Calendrier des foires et expositions
|
_
|
|
Rubric: Chambre de commerce suisse en France : 16, avenue de l'Opéra, Paris 1ᵉʳ : la Suisse et l'intégration européenne
|
_
|
|
Rubric: La vie économique en quelques lignes
|
_
|
|
Index: Offres et demandes commerciales
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 5
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
243
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
243
|
|
Werbung
|
244
|
|
Nachruf: Ferdinand Dobler
|
256
|
|
Artikel: Évolution technique et esthétique de l'emballage depuis la guerre
|
257
|
|
Artikel: Le préemballage pour la vente au détail des denrées alimentaires
|
260
|
|
Werbung
|
262
|
|
Artikel: L'emballage fer-blanc et les conserves alimentaires
|
263
|
|
Artikel: Groupage, distribution, emballages, manutentions
|
266
|
|
Artikel: L'évolution des machines suisses à empaqueter
|
268
|
|
Artikel: L'emballage-carton en Suisse
|
271
|
|
Artikel: Un nouveau spécimen d'emballage : la caisse armée
|
272
|
|
Artikel: Un remarquable élément du tourisme hivernal suisse : le car postal
|
273
|
|
Buchbesprechung: Études bibliographiques
|
276
|
|
Artikel: Après le référendum et à la veille des élections : où va l'économie française?
|
277
|
|
Artikel: Le système fiscal suisse
|
279
|
|
Werbung
|
282
|
|
Register: Offres et demandes commerciales
|
283
|
|
Rubrik: Chiffres, faits et nouvelles
|
283
|
|
Rubrik: Petites annonces classées
|
284
|
|
Werbung
|
285
|
|
Anhang: [Notre supplément bleu]
|
_
|
|
Artikel: L'état actuel de l'économie française et ses répercussions sur le commerce franco-suisse
|
_
|
|
Rubrik: La vie économique en quelques lignes
|
_
|
|
Register: Évolution du commerce franco-suisse : (en 1.000 fr. suisses)
|
_
|
|
Register: Calendrier des foires et expositions
|
_
|
|
Vorwort: Chambre de commerce suisse en France : 16, avenue de l'Opéra, Paris 1ᵉʳ : Éditorial
|
_
|
|
Register: Échanges commerciaux de la Suisse avec les pays de l'O.E.C.E., en 1957, en francs suisses
|
_
|
|
Rubrik: La vie économique en quelques lignes
|
_
|
|
Register: Offres et demandes commerciales
|
_
|
|
Register: Un guide du marché suisse
|
_
|
|
Artikel: Échanges commerciaux franco-suisses
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Heft 6
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
311
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
311
|
|
Artikel: Les différentes formes de publicité
|
312
|
|
Werbung
|
324
|
|
Artikel: La publicité lumineuse
|
325
|
|
Artikel: Quelques aspects de la publicité suisse
|
330
|
|
Artikel: La publicité des produits industriels
|
335
|
|
Artikel: La valorisation de la publicité dans la presse française
|
342
|
|
Artikel: Quelques aspects du lancement d'une marque
|
344
|
|
Artikel: L'affiche commerciale
|
347
|
|
Artikel: Les relations publiques au service des échanges internationaux
|
352
|
|
Artikel: Les peintres français dans les collections suisses
|
355
|
|
Artikel: Fonds de solidarité des Suisses à l'étranger : appel aux Suisses à l'étranger
|
360
|
|
Rubrik: Chiffres, faits et nouvelles
|
361
|
|
Rubrik: Petites annonces classées
|
361
|
|
Werbung
|
362
|
|
Artikel: Imprimé pour la Revue economique franco-suisse. N° décembre 1958
|
367
|
|
Werbung
|
369
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
379
|
|
Anhang: [Notre supplément bleu]
|
_
|
|
Vorwort: Editorial
|
_
|
|
Rubrik: La vie économique en quelques lignes
|
_
|
|
Register: Offres et demandes commerciales
|
_
|
|
Rubrik: Un guide du marché suisse
|
_
|
|
Register: Calendrier des foires et expositions
|
_
|
|
Werbung
|
_
|