| Issue 1: Fascicule français. La littérature au premier degré | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 3 | 
            
              | Preface: Présentation : le premier degré de la littérature | 5 | 
            
              | Article: La force de lire | 17 | 
            
              | Article: La zone hypnotique de la littérature | 31 | 
            
              | Article: Lire le roman japonais à l'ère de la littérature mondial, 1885-1905 | 55 | 
            
              | Article: Transformer le genre par la littérature : essai de sociologie indirecte | 77 | 
            
              | Article: "N'imaginez jamais" : pour une pédagogie littéraire de l'immersion | 93 | 
            
              | Front matter | 103 | 
            
              | Article: Discordia concors | 105 | 
            
              | Article: L'exclusion et la tragédie des Tsiganes dans l'histoire : "Dites-le avec des pleurs" de Matéo Maximoff | 125 | 
            
              | Advertising | 149 | 
            
              | Issue 2: Fasciolo italiano. Studi sulla letteratura del secondo ottocento | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 3 | 
            
              | Preface: Introduzione | 5 | 
            
              | Article: Il natale di Napoleone | 9 | 
            
              | Article: Il rapporto parola-pensiero nella riflessione manzoniana | 33 | 
            
              | Article: Alle origini del libro di poesia moderno | 47 | 
            
              | Article: Giovanni Prati e l'opera in musica | 61 | 
            
              | Article: Oltre il realismo di Emilio Praga : lettura di un sonetto | 79 | 
            
              | Article: La "solenne promessa" di Ferdinando Fontana | 89 | 
            
              | Article: Ansia di nuovo e fascino d'antico : appunti sulla lingua poetica di Giovanni Camerana | 105 | 
            
              | Article: Il Medioevo "contemporaneo" di Giosue Carducci : lettura di "poeti di parte bianca" | 127 | 
            
              | Article: L'ultimo Malavoglia | 151 | 
            
              | Article: Fra libri e rammendi : una letterata nel "verziere" di Jolanda | 163 | 
            
              | Front matter | 181 | 
            
              | Article: I silenzi rivelatori : indagine psicoanalitica su "La neve era sporca" di Georges Simenon | 183 | 
            
              | Advertising | 197 | 
            
              | Issue 3: Fascículo español. Literatura, violencia y narcotráfico | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 3 | 
            
              | Preface: Presentación | 5 | 
            
              | Article: Calas en la última teoria de la violencia como desafío a las ciencias culturales | 7 | 
            
              | Article: De los malos de siempre a los "pinches fabricantes de muertos en serie" : la "narconovela" en México | 27 | 
            
              | Article: "Corrupción, impunidad, poder salvaje, masculinidad a ultranza y violencia sin límite" : los "feminicidios" de Ciudad Juárez y la "narcoviolencia" en México : entrevista con Sergio González Rodríguez | 69 | 
            
              | Article: "Narco" en el discurso : aspectos léxicos y retórico-pragmáticos | 79 | 
            
              | Article: "La intolerancia sólo sabe de muertos" : una conversación con Alonso Sánchez Baute | 95 | 
            
              | Article: Aspectos e imágenes de la violencia en "La Virgen de los Sicarios" de Fernando Vallejo | 103 | 
            
              | Article: Impacto del narcotráfico en la novela colombiana | 137 | 
            
              | Article: Narco(corridos), melodrama y cultura popular | 167 | 
            
              | Advertising | 181 |