ETH Zurich
E-Periodica
Tous les volumes

Der Traktor : schweizerische Zeitschrift für motorisiertes Landmaschinenwesen = Le tracteur : organe suisse pour le matériel de culture mécanique

Volume 15 (1953)
Issue 1 _
Front matter _
Rubric: Unser neuer Zentralpräsident 1
Rubric: Unser Ehrenpräsident 3
Article: Orientierung über Kraftpumpen, die in der Landwirtschaft Verwendung finden 5
Article: Die luftgekühlten Traktor-Motoren : der Klöckner-Humboldt-Deutz AG 14
Article: Traktorenkenntnis für jedermann [Fortsetzung] 20
Publicité 24
Article: Schwertransporte auf der Strasse 26
Article: Instruktionskurs über den Traktorunterhalt 28
Rubrique: Verbandsmitteilungen 32
Rubrique: Sektionsmitteilungen 40
Table des matières 48
Cahier 2 _
Pages liminaires _
Table des matières 1
Article: Der heutige Stand der Spritzverfahren bei der Schädlingsbekämpfung in der Landwirtschaft 2
Article: Die Bedeutung des sachgemässen Holzschutzes für den landwirtschaftlichen Betrieb 16
Publicité 19
Article: Traktorenkenntnis für jedermann [Fortsetzung] 22
Rubrique: Die Seite der praktischen Winke 25
Rubrique: 42. Wanderausstellung der deutschen Landwirtschaftsgesellschaft (DLG) in Köln 27
Rubrique: Sektionsmitteilungen 32
Publicité 40
Cahier 3 _
Pages liminaires _
Table des matières 1
Article: Mechanisches Miststreuen 2
Article: Unfallgefahren beim Traktorpflügen 12
Article: Traktorenkenntnis für jedermann [Fortsetzung] 14
Rubrique: Die Seite der praktischen Winke 18
Publicité 20
Article: Zusatzmittel zu den Treibstoffen 22
Rubrique: Schweizerisches Institut für Landmaschinenwesen und Landarbeitstechnik (IMA) Brugg 26
Rubrique: Sektionsmitteilungen 34
Publicité 37
Cahier 4 _
Pages liminaires _
Table des matières 1
Article: Die Druckschmierung 2
Article: Über die Prüfung flüssiger Treibstoffe 12
Article: Bedeutung der verschiedenen Prüfpunkte bei der Untersuchung von Motorenölen 16
Publicité 25
Rubrique: Verbandsmitteilungen 32
Rubrique: Sektionsmitteilungen 36
Publicité 37
Cahier 5 _
Pages liminaires _
Table des matières 1
Préface: Vorwort des Geschäftsausschusses 2
Article: Bauer und Strassenverkehr 3
Article: Verhütet Traktorunfälle während der Erntearbeit 8
Article: Neues vom frontmähenden Garbenbinder 10
Publicité 22
Rubrique: Sektionsmitteilungen 24
Publicité 25
Rubrique: Erklärender Text zu den Verkehrssignalen 32
Cahier 6 _
Pages liminaires _
Table des matières 1
Article: Ist der Kriechgang notwendig? 2
Article: Der Frontlader : das Mädchen für alles 12
Article: Traktorenkenntnis für jedermann [Fortsetzung] 22
Publicité 27
Rubrique: Sektionsmitteilungen 32
Publicité _
Cahier 7 _
Pages liminaires _
Table des matières 1
Nécrologie: Ehrenpräsident Franz Ineichen 2
Article: Die Erntearbeiten und der Strassenverkehr 6
Article: Die 42. Wanderausstellung der DLG in Köln 12
Article: Traktorenkenntnis für jedermann [Fortsetzung] 23
Article: Regenerierung von gebrauchten Mineralölen 28
Article: Landwirtschaftliche Maschinen an der Wiener Frühjahrsmesse 1953 34
Rubrique: Verbandsmitteilungen 36
Rubrique: Sektionsmitteilungen 38
Publicité 40
Cahier 8 _
Pages liminaires _
Table des matières 1
Article: Von der Entwicklung der deutschen Kleintraktoren zum Allzweck-Traktor 2
Article: Demonstrationstag für Zuckerrübenerntemaschinen in Schweden 8
Rubrique: Helfet mit, Unfälle verhüten! 13
Rubrique: Die Seite der praktischen Winke 15
Rubrique: Der Briefkasten 20
Article: Traktorenkenntnis für jedermann [Fortsetzung] 22
Rubrique: Die Landwirtschaft im Auslande 24
Rubrique: Sektionsmitteilungen 30
Publicité 32
Cahier 9 _
Pages liminaires _
Table des matières 1
Article: Die Normung der Verbindung zwischen Traktor und Gerät in Deutschland 2
Article: Von der Betriebssicherheit der motorischen Zugkräfte im Hanggelände 20
Article: Neue Umlenkrollen 28
Rubrique: Der Traktor im Strassenverkehr 32
Rubrique: Helfet mit, Unfälle verhüten! 36
Rubrique: Schweizerisches Institut für Landmaschinenwesen und Landarbeitstechnik (IMA) Brugg 38
Rubrique: Sektionsmitteilungen 46
Publicité 48
Cahier 10 _
Pages liminaires _
Table des matières 1
Article: Anforderungen an einen schweiz. Vielzwecktraktor 2
Article: Das Anbau-Vielfachgerät am Vielzwecktraktor 13
Article: Die Normung der Traktoren und Landmaschinen 16
Article: Traktorenkenntnis für jedermann [Fortsetzung] 30
Publicité 34
Rubrique: Schweizerisches Institut für Landmaschinenwesen und Landarbeitstechnik (IMA) Brugg 40
Rubrique: Sektionsmitteilungen 42
Publicité 48
Cahier 11 _
Pages liminaires _
Table des matières 1
Article: Ein für die Zollverwaltung wenig rühmliches Jubiläum 2
Article: Das neue Strassenverkehrsgesetz : eine Zwischenbilanz 6
Article: Neuartige Anbauraupe für Schlepper : eine interessante englische Entwicklung 10
Article: Die Mechanisierung der Kartoffelernte in Schweden 12
Rubrique: Die Seite der praktischen Winke 20
Article: Traktoranbauschienen 21
Article: Zur Frage der Erhöhung der Treibstoffzölle 24
Publicité 27
Rubrique: Verbandsmitteilungen 32
Publicité _
Cahier 12 _
Pages liminaires _
Table des matières 1
Rubrique: Einladung zur 27. Abgeordneten-Versammlung 3
Article: Die Pflege der Landmaschinen 4
Article: Die zehn Gebote zur Maschinenpflege 10
Article: Pflege und Wartung leicht gemacht 11
Publicité 15
Article: Die Traktorwerkzeuge 18
Article: Verschmelzung von Massey-Harris und Ferguson 20
Rubrique: Sektionsmitteilungen 24
Publicité 32