|
Heft 45
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
31
|
|
Artikel: Haute couture : printemps-été 1981
|
32
|
|
Artikel: La guipure qui flatte
|
34
|
|
Artikel: Des feuilles et des fleurs
|
36
|
|
Artikel: Séduction et beauté de la broderie
|
38
|
|
Artikel: Atmosphère décontractée
|
40
|
|
Artikel: Paris une empreinte ineffacable?
|
41
|
|
Article: Haute couture : printemps-été 1981
|
46
|
|
Article: Sur la soie glisse la pluie
|
56
|
|
Article: Les plissés sont en faveur
|
58
|
|
Article: Haute couture : printemps-été 1981 : spectacle de Courrèges
|
61
|
|
Article: Broderie de charme
|
62
|
|
Article: Haute couture : printemps-été 1981
|
70
|
|
Article: Modemut zum Mode-Mix
|
83
|
|
Article: Attraktive Foulards aus Seide, Wolle, Baumwolle
|
84
|
|
Article: Blumen auf Seidenfond
|
85
|
|
Article: Messen, nicht als Messen...
|
86
|
|
Article: Erfolg kommt nicht von ungefähr
|
90
|
|
Article: Ein frischer, farbiger Modesommer 1982
|
92
|
|
Article: Zukunftsgerichtete Wollindustrie
|
97
|
|
Article: Les tendances de l'avant-garde masculine
|
104
|
|
Article: Buntgewebe : neue Sachlichkeit
|
115
|
|
Article: Interdependenz zwischen Damen- und Herrenmode oder die Wahlverwandschaften...
|
122
|
|
Article: Captivantes broderies sur fonds diaphanes
|
128
|
|
Article: Interessante Zunahme schweizerischer Textil-Exporte
|
137
|
|
Article: Modische Themen für viele Gelegenheiten
|
139
|
|
Article: Knöpfe und Schliessen : modebestimmende Elemente
|
142
|
|
Article: Bridal fashhions with delicate embroideries
|
144
|
|
Article: TMC-Corner
|
154
|
|
Article: Notizen
|
155
|
|
Article: Übersetzungen = Traductions = Translations
|
157
|
|
Advertising
|
163
|
|
Issue 46
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
25
|
|
Article: Dessins écossais : expression d'un nouveau classicisme
|
26
|
|
Article: Le prêt-à-porter Paris : automne-hiver 81-82
|
28
|
|
Article: Les stylistes et l'enseignement de la mode
|
59
|
|
Article: Prêt-à-porter : automne-hiver 81-82
|
66
|
|
Article: Persönlichkeiten und Handschriften = Les personalités et leur griffe
|
73
|
|
Article: Swiss embroidery novelties in the land of the rising sun
|
90
|
|
Article: Swiss fabrics
|
92
|
|
Article: Im Gespräch mit Exponenten der Schweizerischen Textilwirtschaft
|
97
|
|
Article: Kreatives Modeschaffen mit Schweizer Textilien
|
100
|
|
Article: Ein erfolgreiches Messe-Frühjahr 1981
|
108
|
|
Article: Eine neue Jersey-Generation : funktionell und bequem
|
109
|
|
Article: Rationalisierung und Konzentration
|
112
|
|
Article: Mit Sandolub NV von Nähschäden befreit
|
113
|
|
Article: Mit Jacquard-Spezialitäten in die Zukunft
|
116
|
|
Article: Münchner Modewochen : Herbst-Winter 81-82
|
118
|
|
Article: Eine Schule mit Tradition lehrt für die Zukunft
|
132
|
|
Article: Notizen
|
136
|
|
Article: Traductions
|
139
|
|
Advertising
|
140
|
|
Issue 47
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
39
|
|
Article: Les collections : automne-hiver 81-82
|
40
|
|
Article: Applications, superpositions, impressions
|
44
|
|
Article: Les extrêmes se touchent
|
56
|
|
Article: Soie à tout vent
|
63
|
|
Article: Des broderies ponctuées d'or
|
64
|
|
Article: Broderies toujours plus riches
|
76
|
|
Article: Du bon goût partout
|
85
|
|
Article: Fashionable extravagance
|
86
|
|
Article: Textilveredlung : eine moderne Industrie
|
90
|
|
Article: Winterthemen mit Stil und Klasse
|
92
|
|
Article: Im Gespräch mit Exponenten der Schweizerischen Textilwirtschaft
|
94
|
|
Article: Stets gefragt : der Seidenlook
|
97
|
|
Article: Aimables accessoires : séduisants dessins
|
100
|
|
Article: Câline chaleur des foulards
|
101
|
|
Article: Naturhaarstoffe, die verpflichten
|
102
|
|
Article: Kombinationsideen in reiner Seide
|
104
|
|
Article: Stofftendenzen : Winter 82-83
|
106
|
|
Article: Baumwolle in der Herrenmode : Chance für die Schweizer Weber
|
120
|
|
Article: Sport- und Freizeitstoffe für neue Partner
|
124
|
|
Article: Sportliche Eleganz
|
126
|
|
Article: Les chemises : Schweizer Hemdenstoffe : internationale Spitzenreiter
|
133
|
|
Article: Individuelle Natürlichkeit als Leitidee des Styling
|
138
|
|
Article: Stofftendenzen für Herbst-Winter 82-83
|
145
|
|
Article: Eleganz im Zeichen der Knopf-Accessoires
|
148
|
|
Article: Der Schweizerische Textilaussenhandel
|
150
|
|
Article: Don't miss the swiss
|
154
|
|
Article: Vorstoss auf das Gebiet der Baumwollfaserprüfung
|
160
|
|
Article: Notizen
|
161
|
|
Article: Übersetzungen = Traductions = Translations
|
164
|
|
Advertising
|
168
|
|
Issue 48
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
23
|
|
Preface: Gedämpfter Optimismus
|
25
|
|
Article: Prêt-à-porter Paris : printemps-été 1982
|
26
|
|
Article: Inspirations des créateurs
|
54
|
|
Article: Les nouveautés dont on parle
|
60
|
|
Article: Source d'inspiration : les broderies de Forster Willi
|
74
|
|
Article: Textilexporte auf hohem Niveau gehalten
|
83
|
|
Article: Zurück zum kurzen Cocktailkleid
|
84
|
|
Article: Wedding bells
|
87
|
|
Article: 1983 : Modesommer in transparenter Farbigkeit
|
90
|
|
Article: Finessen ausdrucksvoller Stickereien
|
92
|
|
Article: Fasziniert von Fernost
|
94
|
|
Article: Modewoche München : Frühjahr-Sommer 1982
|
100
|
|
Article: Couture canadienne
|
122
|
|
Article: Les dessous
|
125
|
|
Article: Notizen
|
140
|
|
Article: Übersetzungen = Traductions = Translations
|
146
|
|
Advertising
|
147
|