| Issue 5 | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Article: Evocation | 105 | 
            
              | Article: A vos souhaits... ! | 105 | 
            
              | Article: Aux temps héroïques... : où notre conseiller fédéral Rodolphe Rubattel n'était encore que journaliste | 106 | 
            
              | Article: La dernière vresion de la naissance de Moïse | 108 | 
            
              | Article: Miracle de l'amour | 108 | 
            
              | Article: Vaud et l'influence des astres : querelles de... dieux ! | 109 | 
            
              | Article: Bon sang !... du bon sens ! : présence... du Major ! | 111 | 
            
              | Article: 1833-1948 : radio et... pastorat | 112 | 
            
              | Article: Une pièce rare | 113 | 
            
              | Article: Désireux de recommencer à zéro ! | 115 | 
            
              | Article: Les vignes... parmi nous ! : Coraillon | 116 | 
            
              | Article: Découvrir ce qui est nôtre ! : drôle d'histoire | 118 | 
            
              | Article: A ciel ouvert : à Villarzel, son village natal... | 120 | 
            
              | Article: Ils se retournent ! | 121 | 
            
              | Article: Mal donne | 122 | 
            
              | Article: Ne confondez pas | 122 | 
            
              | Rubric: Lo vîlhio dèvesâ | 123 | 
            
              | Article: Notre 2me concours patoisan ! | 123 | 
            
              | Article: Le palmarès | 123 | 
            
              | Article: Traduction de la gagnante : premier prix : la femme, le chien et les chevrettes (champignons) | 123 | 
            
              | Article: Le théâtre en Pays de Vaud : le piston | 124 | 
            
              | Article: La poudre et l'asticot : l'homme le plus extraordinaire que je connaisse | 125 | 
            
              | Article: Les pêcheurs sont-ils des menteurs ? | 125 | 
            
              | Article: Une bonne recette | 126 | 
            
              | Article: Connaissance du sol natal : [suite] | 126 | 
            
              | Article: Dâvi Torgnolet et sou besson | 127 | 
            
              | Article: Mots croisés : à la mode de chez nous | 128 | 
            
              | Article: Solution du problème paru dans le n° 4 | 128 | 
            
              | Article: A nos correspondants | 128 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 6 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Article: Oh ! gai... Oh ! gai... : Pierre Oguey est nommé Conseiller d'Etat ! | 129 | 
            
              | Article: Jeux olympiques d'hiver | 130 | 
            
              | Article: La politique étrangère | 130 | 
            
              | Article: L'épouse plantureuse | 130 | 
            
              | Article: Un geste... rien qu'un geste ! | 130 | 
            
              | Article: Les femmes à travers les âge... | 130 | 
            
              | Article: Vaud et l'influence des astres : un hiver "bouzillé" : (bruit de radar, précédant l'arrivée d'Uranus) | 131 | 
            
              | Article: La fondue | 132 | 
            
              | Article: Bon sang !... du bon sens ! : présence... du sport ! | 133 | 
            
              | Article: Nos nouvelles : l'intrus | 134 | 
            
              | Article: Les vignes... parmi nous ! : Giuseppe | 137 | 
            
              | Article: Le "prof" d'allemand... et la langue française | 139 | 
            
              | Article: Conseils à un frileux | 139 | 
            
              | Article: Déformation professionnelle | 139 | 
            
              | Article: Quand le "Mahatma" était à Villeneuve | 140 | 
            
              | Article: Le train de minuit cinq | 141 | 
            
              | Article: A ciel ouvert : on est toujours mené ! | 143 | 
            
              | Article: Découvrir ce qui est nôtre ! : terroir de Vaud | 144 | 
            
              | Article: Lettre au syndic | 145 | 
            
              | Article: Le théâtre en Pays de Vaud : vingt questions et trois fois trois... coups | 147 | 
            
              | Article: Chez les Vaudois de Londres : comment on a fêté le 24 janvier | 148 | 
            
              | Article: La poudre et l'asticot : turco... | 149 | 
            
              | Article: Plus fort que la Belle au Bois dormant... | 150 | 
            
              | Article: Un comble... | 150 | 
            
              | Bibliography | 150 | 
            
              | Rubric: Lo vîlhio dèvesâ | 151 | 
            
              | Article: Quemet on fâ on syndic | 151 | 
            
              | Article: Mots croisés : à la mode de chez nous | 152 | 
            
              | Article: Solution du problème paru dans le n° 5 | 152 | 
            
              | Article: A l'écoute du Rhône et du Léman | 152 | 
            
              | Article: Un nouveau concours | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 7 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Article: Les revues... il y a vingt ans ! | 153 | 
            
              | Article: Vie en noir... Vie en "bleu" | 153 | 
            
              | Article: Nous, de Romandie ! | 156 | 
            
              | Article: Lausanne... casque ! | 156 | 
            
              | Article: Duo des policemen | 158 | 
            
              | Article: L'esprit des bêtes ! | 159 | 
            
              | Article: Vaud et l'influence des astres : la bataille... du printemps | 160 | 
            
              | Article: La Suisse... et l'Etranger : vus par Jean Varé "bourgeois de Lausanne" (alias Maurice Hayward) | 161 | 
            
              | Article: Un mot d'un petit Vaudois : vendeur... de mèche ! | 162 | 
            
              | Article: Le comble de l'économie vaudoise | 162 | 
            
              | Article: Il y a régime et... régime | 162 | 
            
              | Article: Avez-vous rempli vos feuilles d'impôts ? | 162 | 
            
              | Article: Le stylo... c'est l'homme ! | 162 | 
            
              | Article: Bon sang !... du bon sens ! : présence... du communisme ! | 163 | 
            
              | Article: Lettre au syndic | 164 | 
            
              | Article: Le train de minuit cinq : "c'est extra !" et vive les C.F.F. ! | 166 | 
            
              | Article: Un sans... amour : Aimé... ! | 167 | 
            
              | Article: Barque du Léman | 169 | 
            
              | Article: Pour apprendre à bien articuler : je vous vends mon baril | 170 | 
            
              | Article: Le théâtre en Pays de Vaud : un "poilu... du Jorat" | 171 | 
            
              | Article: [Nouvelles diverses] | 171 | 
            
              | Article: En souvenir d'Alex | 172 | 
            
              | Article: Le rêve du pioupiou | 172 | 
            
              | Article: A nos correspondants | 172 | 
            
              | Article: Notre concours d'abonnés | 172 | 
            
              | Rubric: Lo vîlhio dèvesâ | 173 | 
            
              | Article: Djan-Daniet et lo menistre | 173 | 
            
              | Article: Lou syndico et lou voleu | 173 | 
            
              | Article: Allein tot drâi | 173 | 
            
              | Article: Doryphorie... | 173 | 
            
              | Article: La poudre et l'asticot : le pêcheur en eau... dormante ! | 174 | 
            
              | Article: Un fameux lapin... ce lièvre ! | 175 | 
            
              | Article: Mots croisés : à la mode de chez nous | 176 | 
            
              | Article: Solution du problème paru dans le n° 6 | 176 | 
            
              | Article: Quand une poule chante... | 176 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 8 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Article: Au siècle de la bombe atomique : un projet grandiose : une "restauration" : dont on parlera dans l'histoire vaudoise et du monde... | 177 | 
            
              | Article: Extrait du rapport de la commission | 178 | 
            
              | Article: Un budget... sans surprise bonne ou mauvaise ! | 178 | 
            
              | Article: Impôts dits "louvoyants" | 178 | 
            
              | Article: Quelques opinions autorisées | 180 | 
            
              | Article: Souscription du "Nouveau Conteur" | 181 | 
            
              | Article: La plus grande forêt vaudoise | 181 | 
            
              | Article: Vaud et l'influence des astres : fête des narcisses | 182 | 
            
              | Article: Marseillais... du Pont ou : Le morilleur pince-sans-rire !... | 184 | 
            
              | Article: Quel temps fera-t-il ? | 184 | 
            
              | Article: Verités bonnes à dire ! | 184 | 
            
              | Article: A nos correspondants | 184 | 
            
              | Article: Bon sang !... du bon sens ! : présence de... la vie ! | 185 | 
            
              | Article: Une histoire authentique d'"habit clandestin" ! | 186 | 
            
              | Article: Le petit jeu des devises... | 186 | 
            
              | Article: Le train de minuit cinq : trop gratter cuit... préciser nuit ! | 187 | 
            
              | Article: Un peintre de chez nous | 188 | 
            
              | Article: Notre concours d'abonnés | 189 | 
            
              | Rubric: Lo vîlhio dèvesâ | 190 | 
            
              | Article: L'histoire de la barre du chiffre sept ! | 190 | 
            
              | Article: Porquie lâi onna bâra aô chiffre sat : (patois classique | 190 | 
            
              | Article: La barra dou chat : (patois de Rougemont) | 191 | 
            
              | Article: La barre du sept | 192 | 
            
              | Article: Lettre au syndic | 193 | 
            
              | Article: Les "escholiers du Languedoc" en Pays de Vaud | 194 | 
            
              | Article: Le théâtre en Pays de Vaud : les S.O.S. pour le renflouement du Théatre de Mézières | 195 | 
            
              | Article: Nos nouvelles : la fessée !... | 196 | 
            
              | Article: La poudre et l'asticot : un bon siège et un garde-manger bien garni | 198 | 
            
              | Article: Le pêcheur en eau... trouble | 199 | 
            
              | Article: Mots croisés : à la mode de chez nous | 200 | 
            
              | Article: Solution du problème du n° 7 | 200 | 
            
              | Article: A faire se dresser un éléphant sur ses pattes de derrière ! | 200 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 9 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Article: 225me anniversaire | 201 | 
            
              | Article: Printemps sur le "Chemin de Provence" | 202 | 
            
              | Article: Vaud et l'influence des astres : mai, joli mois de mai ! | 203 | 
            
              | Article: Le petit jeu des devises | 204 | 
            
              | Article: Fable express | 204 | 
            
              | Article: La mauvaise conduite | 204 | 
            
              | Article: Mots croisés : solution du problème du n° 8 | 205 | 
            
              | Article: Nos nouvelles : les deux paniers | 205 | 
            
              | Article: A nos correspondants | 206 | 
            
              | Article: Bon sang !... du bon sens ! : présence de la... Fête des vignerons ! | 207 | 
            
              | Article: Le bonheur existe-t-il ? | 207 | 
            
              | Article: Coin de "chez nous" : c'est un petit village... | 208 | 
            
              | Article: La bonne mesure | 209 | 
            
              | Article: Le train de minuit cinq : ah "qu'on est bien, qu'on est bien chez nous ! | 210 | 
            
              | Article: Piraterie... lémanique ! | 211 | 
            
              | Article: D'un soldat aux récentes manoeuvres dans la Haute-Broye | 211 | 
            
              | Rubric: Lo vîlhio dèvesâ | 212 | 
            
              | Article: Cllia pouéson de Loyon : (patois classique) | 212 | 
            
              | Article: Lo larro : (patois de Rougemont) | 212 | 
            
              | Article: Excusez, s.v.p., du peu ! | 213 | 
            
              | Article: De Lausanne... en Perse, via Paris | 214 | 
            
              | Article: Mythologie... vaudoise ! | 216 | 
            
              | Article: Le saviez-vous, madame ? | 216 | 
            
              | Article: La femme et l'amour de l'ordre | 217 | 
            
              | Article: Madame se lamente | 218 | 
            
              | Article: Le théâtre en Pays de Vaud : nativité... ! | 219 | 
            
              | Article: La poudre et l'asticot : le pêcheur à la sauvette | 221 | 
            
              | Article: Un code... bien sûr... mais ! | 222 | 
            
              | Article: Connaissance du sol natal : [suite] : pourquoi y a-t-il des animaux nuisibles ? | 222 | 
            
              | Article: On dzudzo in gredons | 224 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 10 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Article: Le jeûne de Chavannes-le-Veyron : district de Cossonay | 225 | 
            
              | Article: Notre enquête : que pensez-vous de la grande idée du Général ? : [1ère partie] | 226 | 
            
              | Article: L'auberge pleine | 227 | 
            
              | Article: Le train de minuit cinq : le cric | 229 | 
            
              | Article: Le tricheur | 231 | 
            
              | Article: Une histoire d'eau... et de vin ! | 234 | 
            
              | Rubric: Lo vîlhio dèvesâ | 235 | 
            
              | Article: [Nouvelles diverses] | 235 | 
            
              | Article: Tot va bin que fine bin : (patois de la région qu'a mise en relief L. Favrat) | 236 | 
            
              | Article: Tot va bun que fourni bun : (eun patois dè Rodomont) : (en patois de Rougemont) | 237 | 
            
              | Article: Tout va bien qui finit bien | 238 | 
            
              | Article: Lettre au syndic | 239 | 
            
              | Article: Réflexion d'un de Lutry | 240 | 
            
              | Article: Un sage... | 240 | 
            
              | Article: Quand j'étais régent... | 240 | 
            
              | Article: Le théâtre en Pays de Vaud : d'Essert-Pittet... au "boeuf sur le toit" | 241 | 
            
              | Article: Deux Vaudois à l'honneur dont notre grand patoisan Marc à Louis | 242 | 
            
              | Article: Autour de la fontaine | 242 | 
            
              | Article: Nos nouvelles : une bonne surprise | 243 | 
            
              | Article: Ah ! Quel fichu métier ! | 245 | 
            
              | Article: Saint-Paul... et "la fessée" | 245 | 
            
              | Article: La poudre et l'asticot : "pas Pourquoi y a-t-il des animaux nuisibles ? : (fin) | 246 | 
            
              | Article: [Anecdotes] | 247 | 
            
              | Article: Mots croisés : à la mode de chez nous | 248 | 
            
              | Article: A nos correspondants | 248 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 11 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Article: D'une année... à l'autre ! : chers abonnés et amis | 249 | 
            
              | Article: Une histoire de... singe ! | 250 | 
            
              | Article: Notre enquête : que pensez-vous de la grande idée du Général : [suite] | 251 | 
            
              | Article: Prévisions météorologiques | 252 | 
            
              | Article: Nos nouvelles : une paire de giffles | 253 | 
            
              | Article: Le train de minuit cinq : commis voyageur ! | 257 | 
            
              | Article: A nos correspondants | 258 | 
            
              | Article: Trois Vaudois à l'Académie de Dijon | 259 | 
            
              | Article: Parentés spirituelles et linguistiques entre Bourguignons et Vaudois... : [1ère partie] | 259 | 
            
              | Article: Histoire... anglaise : (qui pourrait être suisse) | 262 | 
            
              | Article: Les secrets de la vraie fondue : la recette de la Mère Tanpis | 263 | 
            
              | Article: Lettre au syndic | 265 | 
            
              | Article: Quelque part... dans le monde ! : lettre ouverte au "Conteur Vaudois" | 266 | 
            
              | Article: Echos des Fêtes suisses organisées par la "Confrérie vaudoise" de Londres | 266 | 
            
              | Rubric: Lo vîlhio dèvesâ | 267 | 
            
              | Article: Ona metcheita fémalla | 267 | 
            
              | Article: Entre ciel et terre... : à propos de la disparition du Lausanne-Signal | 268 | 
            
              | Article: Gédéon... St-Paul... et la fessée ! | 269 | 
            
              | Article: Après l'orage... | 269 | 
            
              | Article: La poudre et l'asticot : le pêcheur dynamique | 270 | 
            
              | Article: Nos récits... dans la vie ! : la montre retrouvée... ! | 271 | 
            
              | Article: Le rôti de la Cure | 272 | 
            
              | Article: Mots croisés : à la mode de chez nous | 273 | 
            
              | Article: Solution du problème du n° 10 | 273 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 12 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Article: Premier août 48 : en... Gourze... ! | 274 | 
            
              | Article: Nos nouvelles : désintoxication | 276 | 
            
              | Article: Trois Vaudois à l'Académie de Dijon... : parentés spirituelles et linguistiques entre Bourguignons et Vaudois : [suite] | 278 | 
            
              | Article: Un Vaudois... médaillé d'argent : aux Jeux Olympiques de Londres | 282 | 
            
              | Article: Le train de minuit cinq : contemporains | 283 | 
            
              | Rubric: Lo vîlhio dèvesâ | 285 | 
            
              | Article: On fratai sin pedi | 285 | 
            
              | Article: L'affliction légitime | 285 | 
            
              | Article: Un comble | 285 | 
            
              | Article: Fable intime | 285 | 
            
              | Article: Lettre au syndic | 286 | 
            
              | Article: Quelque part... dans les Ormonts | 287 | 
            
              | Obituary: Le théâtre en Pays de Vaud : Edith Burger n'est plus | 288 | 
            
              | Article: Correspondance : Jean Bougnet... au cinéma | 289 | 
            
              | Article: Nos contes : le père Crochat et la zoologie | 290 | 
            
              | Article: Echos des Fêtes suisses organisées à Londres : une mise au point nécessaire | 293 | 
            
              | Article: Nostalgie... au pays des moulins à vent | 294 | 
            
              | Article: Figures de "chez nous" : le vieux radeleur | 294 | 
            
              | Article: En bateau, ma mie, ma mie... | 296 | 
            
              | Article: La poudre et l'asticot : le vrai pêcheur | 297 | 
            
              | Article: Mots croisés : à la mode de chez nous | 298 | 
            
              | Article: Solution du problème du n° 11 | 298 | 
            
              | Article: Aux jeux... flegmatiques ! | 298 | 
            
              | Article: Qui veut jouer avec nous ? | 298 | 
            
              | Advertising | _ |