All volumes

Le nouveau conteur vaudois et romand

Le nouveau conteur vaudois et romand Volume 77 (1950)
Heading Page
Issue 1 _
Front matter
PDF
_
Table of Contents
PDF
_
Advertising
PDF
_
Article Mes visites à M. et Mme Bolomey-Cachemaille : [1ère partie]
PDF
1
Article Echos du mois : quand les Yverdonnois s'amusent en chantant do si la mi sol ré !
PDF
4
Article Un commandant de tir à la page
PDF
5
Article Qui n'avance pas... recule !
PDF
5
Article La vache
PDF
6
Article Esprit d'à-propos... médical
PDF
8
Article En marge du tir fédéral : la riposte de Gringalet
PDF
9
Article En feuilletant les vieux almanachs
PDF
10
Article Découvrir ce qui est nôtre ! : un été brûlant
PDF
11
Rubric Lo vîlhio dèvesâ
PDF
13
Article On maryadzo - Hue ! la Bronna !
PDF
13
Article Lou patois combier : on biô teur
PDF
13
Article A propos du patois en Savoie
PDF
14
Article Les patoisans au Comptoir
PDF
14
Article Le mieux est l'ennemi du bien
PDF
15
Article [Anecdote]
PDF
16
Article Les conseils de "Perrette" : gens de "Chez nous" qui viendrez au Comptoir
PDF
17
Article [Anecdote]
PDF
17
Article Lecteurs, à vous la plume ! : concours de la "plus belle aventure lacustre"
PDF
18
Article Evasion
PDF
18
Article Lettre au syndic
PDF
19
Article Confort...
PDF
21
Article Prélude à l'ouverture de la chasse : le point de vue des "cabots"
PDF
21
Article In extremis...
PDF
22
Article Le train de midi dix : Comptoir quand tu nous tiens !...
PDF
23
Article Mots croisés : à la mode de chez nous
PDF
25
Article Solution du problème d'août
PDF
25
Article Résultats de notre concours d'août
PDF
25
Advertising
PDF
_
Issue 2 _
Front matter
PDF
_
Table of Contents
PDF
_
Advertising
PDF
_
Article Mes visites à M. et Mme Bolomey-Cachemaille : [suite]
PDF
_
Article A la mémoire de René Delhorbe
PDF
27
Article Vendanges... vaudoises
PDF
28
Article En grapillonnant autour du 1949
PDF
31
Article Lecteurs, à vous la plume : résultat de notre concours de la "plus belle aventure lacustre"
PDF
32
Article Un gros "plouf" dans l'eau !
PDF
32
Article En feuilletant les vieux almanachs
PDF
33
Article La sur... langue française
PDF
33
Article Deux mots sur le Bacchus vaudois
PDF
34
Rubric Les échos du mois
PDF
35
Article Trente jours...
PDF
35
Article Retour
PDF
35
Article Comment appeler le 49?
PDF
35
Rubric Lo vîlhio dèvesâ
PDF
36
Article La réunion patoisante de notre 30e Foire nationale, 1949
PDF
36
Article On tot fin
PDF
38
Article La boun' iguie de cerise
PDF
38
Article Le grand "Frédéri" de Tolochenaz
PDF
39
Article Détournement de... mineurs !
PDF
39
Article Les conseils de "Perrette"
PDF
40
Article Un chien qui a du flair
PDF
40
Article Les "pedzes"
PDF
41
Article Lettre au syndic
PDF
42
Article Chansons vaudoises
PDF
43
Article Le passage d'une étoile...
PDF
45
Article Une restauration pas chère...
PDF
45
Article Le train de midi dix : le mur des lamentations
PDF
46
Article Livres et brochures de "chez nous"
PDF
48
Article Résultats de notre concours
PDF
48
Article Mots croisés : à la mode de chez nous
PDF
49
Article Solution du problème de septembre
PDF
49
Advertising
PDF
_
Issue 3 _
Front matter
PDF
_
Table of Contents
PDF
_
Advertising
PDF
_
Article La "virée" de Marc-Henri chez les Anglais : [1ère partie]
PDF
_
Article Le microbe des "vacances"
PDF
52
Article Dans les brouillards de Londres
PDF
52
Article Lecteurs, à vous la plume : ma plus belle aventure lacustre
PDF
53
Article Le régent de Ronceval
PDF
54
Article Le vaudois tel qu'on le parle
PDF
54
Article Mère-grand
PDF
55
Article Découvrir ce qui est nôtre ! : charme du pays
PDF
57
Article Livres et brochures de chez nous
PDF
58
Article Les conseils de "Perrette" : riz-épinard au fromage en gratin
PDF
59
Rubric Lo vîlhio dèvesâ
PDF
60
Article Dou derbounnai trau suti
PDF
60
Article Lo sordâ et son colonet
PDF
60
Article Où le patois vivra longtemps encore
PDF
61
Rubric Les échos du mois
PDF
63
Article A la "Belle étoile"
PDF
63
Article Les bons comptes font les bons amis...!
PDF
63
Article C.-F. Landry, académicien
PDF
64
Article [Anecdote]
PDF
64
Article La boîte aux lettres des abonnés : le moyen de sauver le patois
PDF
65
Article Lettre au syndic
PDF
66
Article Un pied cassé
PDF
67
Article Théo ou les aveux spontanés
PDF
68
Article Le train de midi dix : dans le pétrin !
PDF
70
Article Variété : la chatte
PDF
72
Article Mots croisés : à la mode de chez nous
PDF
73
Article Solution du problème d'octobre
PDF
73
Article Résultats de notre concours d'octobre
PDF
73
Advertising
PDF
_
Issue 4 _
Front matter
PDF
_
Table of Contents
PDF
_
Advertising
PDF
_
Article Lecteurs, à vous la plume : ma plus belle aventure lacustre
PDF
74
Article La "virée" de Marc-Henri chez les Anglais : [suite]
PDF
75
Article Le pardon de Sylvestre : notre conte de fin d'année
PDF
79
Advertising
PDF
81
Article Billet de Ronceval : un grand pianiste !
PDF
82
Rubric Les échos du mois
PDF
83
Article Un vote... original !
PDF
83
Obituary Charles Fuchs n'est plus !
PDF
83
Rubric Lo vîlhio dèvesâ
PDF
84
Article On payïesan motzet
PDF
84
Article 'Na bounna remauffaie
PDF
84
Article Où le patois vivra longtemps encore
PDF
85
Article Les conseils de "Perrette" : croûtes au fromage avec jambon ou lard
PDF
87
Article "Les guerres de Bourgogne" revues et corrigées par un Bourguignon
PDF
88
Article [Anecdote]
PDF
88
Article Un bon Vaudois à l'honneur... : plus d'un demi-siècle dans les timbres
PDF
89
Rubric La boîte aux lettres des abonnés
PDF
91
Article Défense de nos patois
PDF
91
Article Réponse à M. Ch. Montandon
PDF
91
Article Lettre au syndic
PDF
93
Article Le train de midi dix : carnaval aux C.F.F.
PDF
95
Article Mots croisés : à la mode de chez nous
PDF
97
Article Résultats du concours de novembre
PDF
97
Article Solution du problème de novembre
PDF
97
Advertising
PDF
_
Issue 5 _
Front matter
PDF
_
Table of Contents
PDF
_
Advertising
PDF
_
Article Sur le seuil de 1950 !
PDF
_
Article Du parfait candidat
PDF
99
Article Coup d'oeil en arrière : nouvel-an d'autrefois
PDF
100
Article Croquis de chez nous : taborgniau !
PDF
101
Article Billet de Ronceval : les "nouvelles" autorités... !
PDF
102
Article La réponse a "tout" d'un bon avocat
PDF
102
Article "On" déguste... au Dézaley !
PDF
103
Article [Anecdote]
PDF
104
Article Les conseils de "Perrette" : soufflé au fromage "zika"
PDF
105
Article Au son des cloches
PDF
106
Article Où le patois vivra longtemps encore
PDF
107
Article La leçon de vie... et de patois... !
PDF
109
Rubric Lo vîlhio dèvesâ
PDF
109
Article Dâvi Bordon et la dama
PDF
109
Article Des patronymes et des toponymes
PDF
110
Article La boîte aux lettres des abonnés : réponse à M. Kissling
PDF
112
Article Prochaine rencontre des patoisans
PDF
112
Article Mots de gosses
PDF
112
Article Une oraison funèbre en patois
PDF
113
Article L'hypocrisie... péché capital !
PDF
114
Article Un corbeau gobeur... d'oeufs
PDF
114
Article [Anecdote]
PDF
114
Rubric Les échos du mois
PDF
115
Article Voeux de nos "conseillers" pour 1950
PDF
115
Article Comme dans une chanson... à Gilles !
PDF
115
Article En feuilletant de vieux documents : le philosophe et le fermier
PDF
116
Article Vanité de gosse !
PDF
116
Article Lettre au syndic
PDF
117
Article Le train de midi dix : une épidémie
PDF
118
Article Premières notes sur un grand sujet
PDF
119
Article Mots croisés
PDF
121
Article Solution du problème de décembre
PDF
121
Article Résultats du concours de décembre
PDF
121
Advertising
PDF
_
Issue 6 _
Front matter
PDF
_
Table of Contents
PDF
_
Advertising
PDF
_
Article Souvenir de la "Villa des orties" : Ninette ou : L'inconnu du "Père Guintz" : nouvelle
PDF
_
Article Quelques réparties d'un authentique Vaudois
PDF
125
Article Billet de Ronceval : une bonne nomination... !
PDF
126
Article 1950 sera-t-elle une année sèche ?
PDF
126
Article Variété : ceci n'est pas un conte...
PDF
127
Article Une parenté compliquée : son propre grand-père
PDF
128
Article Les conseils de "Perrette" : beignets au fromage
PDF
129
Article Elections "pasteurisées" !
PDF
129
Article Le bon conseil
PDF
129
Article Cupidon volé par les muses : (problème)
PDF
130
Article Po la tenablliâ don vilhiou dévesâ
PDF
130
Article Découvrir ce qui est nôtre ! : toujours le patois
PDF
131
Article Un mal "ficelé" !
PDF
132
Article Un mot de César Roux
PDF
132
Rubric Lo vîlhio dèvesâ
PDF
133
Article Fête au Grand District : avec nos patoisans à Ollon
PDF
133
Article Autour et alentours
PDF
134
Article La leçon de vie... et de patois... !
PDF
136
Article [Anecdote]
PDF
136
Rubric La boite aux lettres des abonnés
PDF
137
Article Un mot du "Crazet"
PDF
137
Article Le théâtre patois à Mézières sur Glâne (Fribourg)
PDF
137
Article Où le patois vivra longtemps encore
PDF
138
Article Lettre au syndic
PDF
140
Article Le train de midi dix : la foire aux pantalons
PDF
142
Article [Anecdotes]
PDF
143
Article L'Emma et ses poules
PDF
144
Article Noir et blanc
PDF
144
Article Solution du problème de janvier
PDF
144
Article Mots croisés : à la mode de chez nous
PDF
145
Article Résultats du concours de janvier
PDF
145
Advertising
PDF
_
Issue 7 _
Front matter
PDF
_
Table of Contents
PDF
_
Advertising
PDF
_
Rubric Les 80 ans de Marc à Louis : (M. Jules Cordey, ancien inspecteur scolaire)
PDF
_
Article Jules Cordey, alias Marc à Louis : mainteneur du vieux langage vaudois
PDF
146
Article Hommage des Provençaux
PDF
147
Article Porquie Djan-Isaa n'amâve pas lo télégraphe
PDF
148
Article Souvenir de la "Vila des orties" : Ninette ou : L'inconnu du "Père Guintz" : nouvelle : [suite]
PDF
149
Article [Anecdote]
PDF
152
Article Les conseils de "Perrette" : omelette jurassienne
PDF
153
Article [Anecdote]
PDF
153
Article Billet de Ronceval : le solo à Ripipi
PDF
154
Article Frédéric Rouge : peintre vaudois
PDF
155
Article Celle qui n'attend pas
PDF
156
Rubric Lo vîlhio dèvesâ
PDF
157
Article Lo bon vin, l'e oquie, vo dyo ! = Le bon vin réjouit le coeur de l'homme
PDF
157
Article Où le patois vivra longtemps encore
PDF
159
Rubric La boîte aux lettres des abonnés
PDF
161
Article En toute franchise...
PDF
161
Article Un mot au "Crazet"
PDF
162
Article Un mot de Fridolin à Marc à Louis
PDF
162
Article Abondance des matières
PDF
162
Article Découvrir ce qui est nôtre ! : langage
PDF
163
Article Lettre au syndic
PDF
164
Article Le train de midi dix : démesure !
PDF
166
Article [Anecdote]
PDF
167
Article Boire un petit coup c'est agréable...
PDF
168
Article Mots croisés : à la mode de chez nous
PDF
169
Article Solution du problème de février
PDF
169
Article Résultats du concours de février
PDF
169
Advertising
PDF
_
Issue 8 _
Front matter
PDF
_
Table of Contents
PDF
_
Advertising
PDF
_
Article La vengeance au Tatzet : (récit)
PDF
_
Article L'humour de Paul Budry
PDF
173
Article Jeux et divertissements au Pays de Vaud
PDF
175
Rubric Les échos du mois
PDF
176
Article Un jeune ami du "Conteur" à l'honneur
PDF
176
Article Il y a incendie... et incendie !
PDF
176
Article Un nouveau poste... ?
PDF
176
Article Les conseils de "Perrette" : pommes farcies au fromage
PDF
177
Article [Anecdotes]
PDF
177
Article Logique féminine
PDF
177
Article Billet de Ronceval : le "schatz-band" à Jean-Louis
PDF
178
Article Découvrir ce qui est nôtre ! : le discours de Davel
PDF
179
Article Billet du "Crazet" : Siméon... !
PDF
180
Rubric Lo vîlhio dèvesâ
PDF
181
Article On bon huerthon
PDF
181
Article Livres de chez nous : por la veillâ
PDF
182
Article A monsu Cordey : por lo remachâ à tsavon d'avai manteniaî noutra galéze vilhe leinga
PDF
182
Article La boîte aux lettres des abonnés : réponse d'une grand'mère à "Un mot du Crazet"
PDF
183
Article Remarques sur le patois : [1ère partie]
PDF
183
Article Onna galeze farça
PDF
184
Article A l'Académie rhodanienne des Lettres
PDF
184
Article Lo modzeni et la gârde-tzaché
PDF
184
Article Pour apprendre à lire notre vieux langage : bréviaire du patois : [1ère partie]
PDF
185
Article Chez les "Amis de la nature" nyonnais : à la recherche d'un nom "patois" pour un chalet... !
PDF
186
Article Où le lecteur du "Nouveau Conteur vaudois" s'adresse-t-il quand il passe commande dans la capitale ?
PDF
187
Article Où le patois vivra longtemps encore
PDF
188
Article Paysages du Pays de Vaud
PDF
189
Article Le train de midi dix : c'est le printemps
PDF
190
Article Vous n'avez rien à déclarer !
PDF
192
Article Mots croisés : solution du problème de mars
PDF
192
Article Mots croisés : à la mode de chez nous
PDF
193
Article Résultats de notre concours de mars
PDF
193
Advertising
PDF
_
Issue 9 _
Front matter
PDF
_
Table of Contents
PDF
_
Advertising
PDF
_
Article Lettre ouverte à Monsieur Marc à Louis
PDF
_
Article Une romancière de la terre vaudoise : Louisa Musy
PDF
195
Article Un coeur, oui ou non ?
PDF
196
Article Découvrir ce qui est nôtre ! : Aubonne
PDF
199
Rubric Echos du mois
PDF
200
Article Une belle histoire de siège... présidentiel !
PDF
200
Article Le "Coutzet"...
PDF
200
Article Les conseils de "Perrette" : le yoghourt acidophilus
PDF
201
Article Billet de Ronceval : sait-on jamais ?
PDF
202
Article Du côté de la Venoge... : avec les patoisans à Cossonay
PDF
203
Article Où le lecteur du "Nouveau Conteur vaudois" s'adresse-t-il quand il passe commande dans la capitale ?
PDF
205
Article En vue du prochain Comptoir
PDF
206
Article Lé coûla à fuseau ! : (patois du Chenit)
PDF
206
Article La boîte aux lettres des abonnés : un mot du "Crazet"
PDF
207
Article Remarques sur le patois : [1ère partie]
PDF
207
Article Expressions et mots drôles employés couramment dans la conversation : [1ère partie]
PDF
208
Article Pour apprendre à lire notre vieux langage : bréviaire du patois : [suite]
PDF
209
Article Où le patois vivra longtemps encore
PDF
211
Article Le train de midi dix : un philosophe un peu blet !
PDF
213
Article Lettre au syndic
PDF
214
Article Résultats du concours d'avril
PDF
216
Article Mots croisés : à la mode de chez nous
PDF
217
Article Solution du problème d'avril
PDF
217
Advertising
PDF
_
Issue 10 _
Front matter
PDF
_
Table of Contents
PDF
_
Advertising
PDF
_
Article Impressions fugitives de par les "Allemagne" : [1ère partie]
PDF
_
Article Billet du Crazet
PDF
219
Article Billet de Ronceval : le contre-coup du choc...
PDF
220
Article Une inspection peu militaire
PDF
221
Article Expressions
PDF
223
Rubric Les échos du mois
PDF
224
Article Une raison... de sorte !
PDF
224
Article Du patois... pour les tireurs
PDF
224
Article Un grand ami du "Conteur", M. Jean Bron, imprimeur a 75 ans
PDF
224
Article Les conseils de "Perrette" : il fait soif !
PDF
225
Article Une minorité agissante vaut mieux qu'une majorité inerte...
PDF
225
Article Découvrir ce qui est nôtre ! : La Sarraz
PDF
226
Article Le destin de la langue provençale
PDF
227
Article Où le lecteur du "Nouveau Conteur vaudois" s'adresse-t-il quand il passe commande dans la capitale ?
PDF
229
Rubric Lo vîlhio dèvesâ
PDF
230
Article Patois du Pays d'En-Haut : [i.e. Patois des Ormonts] : dou bons pipâres : (adapté de Toby di j'ieiludjes)
PDF
230
Article Expressions et mots drôles
PDF
231
Article La boîte aux lettres des abonnés
PDF
231
Article Remarques sur le patois : [suite]
PDF
232
Article Pour apprendre à lire notre vieux langage : bréviaire du patois : [suite]
PDF
233
Article Honneur aux patois romands !
PDF
233
Article Où le patois vivra longtemps encore
PDF
235
Article Le train de midi dix : un vigneron
PDF
237
Article Lettre au syndic
PDF
239
Article Résultats du concours de mai
PDF
240
Article Mots croisés : à la mode de chez nous
PDF
241
Article Solution du problème de mai
PDF
241
Article De A... à Z !
PDF
241
Advertising
PDF
_
Issue 11 _
Front matter
PDF
_
Table of Contents
PDF
_
Advertising
PDF
_
Article Le salut par le patois : (anticipation scientifique selon les prophéties d'un grand astrologue)
PDF
_
Article Impressions fugitives de par les "Allemagne" : (suite et fin)
PDF
243
Article La poêle à frire de tante Rose
PDF
245
Article En hommage à Jaques-Dalcroze, chantre de Romandie
PDF
246
Article Les patois au Congrès du Rhône à Avignon
PDF
246
Article Consultation gratuite
PDF
247
Article Billet de Ronceval : l'album de famille...
PDF
248
Article Un hommage de "L'Educateur"
PDF
248
Article Les conseils de "Perrette" : jeux d'enfants et lait pasteurisé
PDF
249
Article L'affliction légitime
PDF
249
Article Découvrir ce qui est nôtre ! : du nouveau, sur la route du Simplon
PDF
250
Article L'examen du régent
PDF
251
Article La tenâbllia du prochain Comptoir
PDF
252
Article Où le lecteur du "Nouveau Conteur vaudois" s'adresse-t-il quand il passe commande dans la capitale ?
PDF
253
Rubric Lo vîlhio dèvesâ
PDF
254
Article Onna cllière su la dzahire
PDF
254
Article Portié no chouffron dou chè cheti tzautun
PDF
254
Article Expressions et mots drôles...
PDF
255
Article La boîte aux lettres des abonnés
PDF
255
Article Erreur ne fait pas compte !
PDF
255
Article Remarques sur le patois : [suite]
PDF
256
Article Pour apprendre à lire notre vieux langage : bréviaire du patois : [suite]
PDF
257
Article Les évangiles en patois vaudois
PDF
258
Article La jeunesse de la campagne
PDF
259
Article Le goût de l'étranger
PDF
260
Article Le train de midi dix : no man's land
PDF
261
Article Variété : batoilles
PDF
262
Article Lettre au syndic
PDF
263
Article Pour sa fête... !
PDF
264
Article Mots croisés : à la mode de chez nous
PDF
265
Article Solution du problème de juin
PDF
265
Article Résultats de notre concours de juin
PDF
265
Advertising
PDF
_
Issue 12 _
Front matter
PDF
_
Table of Contents
PDF
_
Advertising
PDF
_
Article Prophète dans son pays..? Pourquoi pas..!
PDF
_
Article A ciel ouvert : les soucis d'un père de famille
PDF
267
Article Les échos du mois : une "étoile"... au firmament vaudois !
PDF
269
Article La grande fête des Vaudois
PDF
269
Article Le patois au Congrès du Rhône à Avignon
PDF
271
Article Billet de Ronceval : le commis à l'Emile
PDF
272
Article Une "permanence" deux fois par mois...
PDF
272
Article Les conseils de "Perrette" : une visite à ne pas manquer...
PDF
273
Article [Anecdote]
PDF
273
Article Billet du Crazet : le cheval de l'Edemond
PDF
274
Article [Anecdote]
PDF
274
Article Découvrir ce qui est nôtre ! : le seigneur Vin
PDF
275
Article Au 31me Comptoir suisse : importante manifestation, espace accru, intérêt nouveau !
PDF
276
Article Où le lecteur du "Nouveau Conteur vaudois" s'adresse-t-il quand il passe commande dans la capitale ?
PDF
277
Rubric Lo vîlhio dèvesâ
PDF
278
Article En feuilletant les vieux almanachs
PDF
278
Article Li davoue renalhe = Les deux grenouilles : (fable en patois d'Ormont-dessous) : (traduction libre)
PDF
278
Article Expressions et mots drôles...
PDF
279
Article Sur l'entre-côte d'Azur
PDF
279
Article A la plage
PDF
280
Article L'animateur des patoisans vaudois à l'honneur...
PDF
280
Article Pour apprendre à lire notre vieux langage : bréviaire du patois : [suite]
PDF
281
Article Diversité de nos patois
PDF
282
Article Variété : histoire de champignons
PDF
284
Article Le train de midi dix : Konakry-Plage !
PDF
285
Article [Anecdote]
PDF
286
Article Lettre au syndic
PDF
287
Article Mots croisés : résultats du concours de juillet
PDF
288
Article Solution du problème de juillet
PDF
288
Article Mots croisés : à la mode de chez nous
PDF
289
Advertising
PDF
_